(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 420: Trong truyền thuyết phi kiếm
Khi thấy tên tiểu Nhật Bản kia rút ra một thanh kiếm Nhật sắc bén, thì bản chất sự việc đã khác hẳn. Một khi đã rút vũ khí, thì chắc chắn phải đổ máu. Nói cách khác, tên tiểu Nhật Bản này đã bị tôi đánh cho phát điên, rút vũ khí ra để liều mạng với tôi.
Đã thế thì tôi cũng chẳng thể ngồi chờ chết. Khi giao chiến, tôi trước nay chưa từng chịu thiệt. Hắn đã rút binh khí, vậy ta cũng chẳng cần khách sáo làm gì. Tôi liền đưa tay, rút Đồng Tiền kiếm từ trong ba lô, rồi tức thì rót linh lực vào. Lập tức, trên thân kiếm phát ra một tầng ánh sáng đỏ rực.
Ban đầu, tên tiểu Nhật Bản kia vẫn còn vẻ coi thường ra mặt, nhưng khi nhìn thấy thanh Đồng Tiền kiếm trong tay tôi, sắc mặt hắn chợt biến đổi, lộ rõ vẻ kinh ngạc. Không kìm được thốt lên: "Kiếm tốt! Thật là một thanh cổ kiếm... Trung Quốc quả nhiên không ít bảo bối..."
"Đồ tiện... Đúng là đồ tiện! Không có việc gì chạy sang Trung Quốc giương oai, hôm nay ta sẽ cho ngươi nếm mùi lợi hại của thanh kiếm này!"
Nói đoạn, tôi vung Đồng Tiền kiếm xông thẳng về phía tên tiểu Nhật Bản. Hắn ta mắng "baka!" một tiếng, cũng lao vào nghênh chiến. Hai bên chúng tôi như sao Hỏa đụng sao Kim. Lần giao thủ này, một đao một kiếm chạm vào nhau, phát ra những tiếng "đinh đinh đương đương" liên hồi, đúng là hỏa tinh văng tứ tung, điện quang lóe sáng.
Vừa nãy, tên tiểu Nhật Bản này đã dùng máu tươi vẽ lên ngực một đồ án sao năm cánh, rõ ràng tu vi đã cao hơn hẳn mấy bậc so với trước đó. Chỉ vừa giao đấu, tôi đã cảm thấy rõ ràng cố hết sức. Nguyên bản tu vi của tên tiểu Nhật Bản này vốn dĩ đã cao hơn tôi, tôi chỉ là dựa vào Âm Nhu chưởng có thể phóng đại tu vi của mình mấy lần nên mới may mắn thắng hắn một lần. Lần này, hắn toàn lực ứng phó, vẫn vô cùng cường hãn, lại một lần nữa áp chế tôi. Bất kể là tốc độ hay sức mạnh đều vượt trội hơn tôi rất nhiều. Cái thanh khoái đao của hắn, ước chừng một giây có thể chém ra bốn, năm đao, khiến tôi có chút không kịp trở tay. Hơn nữa, tên tiểu Nhật Bản này đã ra tay ác độc, mỗi nhát đao đều chém thẳng vào yếu huyệt của tôi, thực sự là muốn lấy mạng tôi.
Tôi chợt thấy bực bội. Đây là trên lãnh thổ Trung Quốc, tên tiểu Nhật Bản này lại dám cả gan muốn giết tôi thật sao?
Đã có vài lần, thanh kiếm Nhật sắc bén kia đều lướt qua ngực tôi, làm quần áo của tôi bị xé toạc mấy lỗ.
Tôi cùng hắn giao đấu chừng hơn mười chiêu đã cảm thấy hơi không trụ nổi nữa rồi.
Tôi nghĩ thầm, không thể tiếp tục đánh thế này nữa. Nếu không sớm muộn gì tôi cũng sẽ chết dưới lưỡi đao của tên tiểu Nhật Bản này.
Không ngờ đao pháp của tên tiểu Nhật Bản này thực sự không phải dạng vừa đâu, tuyệt đối có chỗ độc đáo riêng.
Không ổn rồi, tôi phải phát huy lợi thế tầm xa của Đồng Tiền kiếm, nhất định phải tạo ra một khoảng cách với hắn.
Nghĩ vậy, tôi lập tức lùi lại mấy bước, rút ra hai đồng xu một khối tiền từ trong túi, ném thẳng về phía tên tiểu Nhật Bản kia.
Ngay sau đó, tôi mũi chân chạm đất, thân mình lùi nhanh ra xa chừng bốn, năm mét.
Tên tiểu Nhật Bản kia dùng khoái đao vung vẩy trái phải, gạt phăng hai đồng xu tôi ném tới, rồi hung hăng nói với tôi: "Ngươi, đồ hèn nhát! Đánh không lại thì bỏ chạy..."
Tôi lười đôi co với hắn, chỉ mỉm cười hắc hắc về phía hắn, trong lòng nghĩ thầm, lão tử đây, lát nữa không biết ai mới là kẻ phải chạy đây.
Bất chợt, tôi một tay ném Đồng Tiền kiếm lên không trung, lập tức bấm pháp quyết niệm chú, một mạch hoàn thành. Thanh Đồng Tiền kiếm hóa thành một đạo hồng mang, bay thẳng về phía tên tiểu Nhật Bản.
Tôi không thể hình dung được vẻ mặt của tên tiểu Nhật Bản kia. Khi tôi ném Đồng Tiền kiếm lên không trung, nó chỉ phát ra tiếng vù vù nhẹ, miệng hắn đã há hốc, dường như khó có thể tin, run giọng nói: "Phi kiếm... Phi kiếm trong truyền thuyết... Ta vậy mà lại nhìn thấy phi kiếm!"
Tôi chỉ có thể nói hắn thực sự không có kiến thức. Thanh này của tôi không phải phi kiếm, chỉ là kiếm trận mà thôi, không phải bất cứ thanh kiếm nào có thể bay lên cũng đều được gọi là phi kiếm. Hắn đã định lấy mạng tôi, vậy thì tôi cũng chẳng cần khách khí gì với hắn nữa. Thanh Đồng Tiền kiếm này đương nhiên phải "chiêu đãi" hắn.
Mắt thấy phi kiếm sắp bay đến cạnh tên tiểu Nhật Bản, hắn nhanh chóng phản ứng, vội vàng thoắt mình sang một bên né tránh.
Nhưng hắn vừa né tránh, tôi liền dùng pháp quyết khống chế Đồng Tiền kiếm chợt đổi hướng tấn công, tiếp tục truy sát tên tiểu Nhật Bản không buông tha.
Tên tiểu Nhật Bản kia vừa quay người, tôi lại biến ảo một pháp quyết khác, Đồng Tiền kiếm chợt tản ra, đánh vào toàn thân hắn.
Tên tiểu Nhật Bản này tôi cũng không muốn giết hắn, chỉ là muốn cho hắn một bài học thôi. Vả lại nếu thực sự giết chết tên tiểu Nhật Bản này, tôi chắc chắn sẽ không tránh khỏi phiền phức. Chưa nói đến gì khác, riêng cửa ải của ông nội tôi đã không thể nào vượt qua được rồi.
Bởi vì đây không phải mối quan hệ giữa người với người, mà là giữa các quốc gia. Giết tên tiểu Nhật Bản này, phiền phức của tôi sẽ rất lớn.
Thế nên, khi những đồng tiền này tản ra, chúng bay thẳng vào tứ chi của tên tiểu Nhật Bản, đảm bảo cho hắn phải đổ máu.
Tên tiểu Nhật Bản này khi thấy Đồng Tiền kiếm của tôi có thể bay lên theo pháp quyết và khẩu quyết đã vô cùng kinh hãi. Đột nhiên lại chứng kiến Đồng Tiền kiếm của tôi "rầm rầm" một tiếng phân giải ra, hóa thành mấy chục đồng tiền bay tán loạn đánh vào toàn thân hắn, càng khiến hắn sợ đến suýt tè ra quần.
Đạo thuật Trung Quốc bác đại tinh thâm, há đâu một quốc gia bé nhỏ như vậy có thể lĩnh hội. Tên tiểu Nhật Bản kia đã hoàn toàn trợn tròn mắt.
Mới vừa nãy còn chê tôi hèn nhát bỏ chạy, tên tiểu Nhật Bản này chẳng phải cũng quay đầu bỏ chạy đấy sao? Đây mới thực sự là đồ hèn nhát này!
Tên tiểu Nhật Bản kia né tránh trái phải, cuối cùng vẫn không thể tránh thoát hoàn toàn Đồng Tiền kiếm của tôi. Bốn, năm đồng tiền lần lượt găm vào hai chân hắn, máu me tóe ra từng vệt. Tên tiểu Nhật Bản rên lên một tiếng, rồi đổ nhào xuống đất.
Sau đó, tôi lại bấm thủ quyết, những đồng tiền vương vãi khắp nơi lại một lần nữa tổ hợp thành Đồng Tiền kiếm, rồi rơi vào tay tôi.
Chỉ là lần này, Đồng Tiền kiếm đã dính không ít vết máu của tên tiểu Nhật Bản kia.
Máu của lũ súc sinh này làm bẩn Đồng Tiền kiếm của tôi, tôi còn cảm thấy nó làm ô uế thanh kiếm trong tay mình.
Tên tiểu Nhật Bản kia tuy bị thương nặng, nhưng vẫn không hề bỏ cuộc. Hắn một tay nhặt thanh kiếm Nhật rơi dưới đất lên, hô lớn một tiếng, run rẩy muốn lao về phía tôi. Nói thì chậm nhưng sự việc diễn ra quá nhanh, chỉ thấy giữa không trung một vệt kim quang xẹt qua, đâm thẳng vào ngực tên tiểu Nhật Bản.
Tên tiểu Nhật Bản lại rên lên một tiếng, miệng phun máu tươi, thân thể bay ngược ra ngoài. Hắn rơi xuống đất, cố gắng ngẩng đầu lên một chút, sau đó cả người liền mềm nhũn ra, không biết là đã chết hay chỉ hôn mê bất tỉnh.
Thấy tên tiểu Nhật Bản kia im bặt, lòng tôi chợt chùng xuống. Chẳng lẽ Hòa thượng Hoa dùng Tử Kim Bát đánh chết tên tiểu Nhật Bản kia rồi sao?
Tên nhóc này một mình đối phó bốn tên, lại còn có rảnh rỗi lo chuyện bên tôi. Mắt thấy tôi sắp hạ gục tên tiểu Nhật Bản, hắn hết lần này đến lần khác lại chen ngang một gậy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.