(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 674: Lưng chừng núi tiểu viện
Tại lối ra vào Thông Đạo môn, chúng tôi dừng chân chốc lát, rồi tiếp tục tiến lên. Rất nhanh, chúng tôi đã đến ngay trước cái đỉnh lô khổng lồ đang treo lơ lửng giữa không trung. Lúc này, mùi máu tanh xộc thẳng vào mũi càng thêm nồng nặc, khiến người ta buồn nôn. Tôi không nhịn được lại nhìn thoáng qua về phía đỉnh lô khổng lồ kia. Chỉ một cái nhìn ấy đã khiến tôi kinh hãi: thì ra bên dưới đỉnh lô có một cái hồ lớn, chứa hơn nửa hồ chất lỏng đỏ sẫm. Mùi máu tanh nồng nặc này hẳn là từ trong hồ bốc lên.
Cái hồ đó ít nhất cũng rộng 30-50 mét vuông, chứa hơn nửa hồ huyết thủy. Phải giết bao nhiêu người thì mới có thể tạo ra một huyết trì quy mô lớn đến vậy? Đám tạp toái Nhất Quan đạo này rốt cuộc đang giở trò quỷ gì, mà khiến nơi đây máu tanh đến vậy?
Thế nhưng, đây không phải lúc để tôi bận tâm đến vấn đề này. Tốt hơn hết là nên chạy thoát trước đã.
Manh Manh dẫn chúng tôi đi thẳng về phía cửa ra vào của hang động khổng lồ này. Những người áo đen kia thấy Manh Manh đang bám vào Tống, đều khách khí hô một tiếng "Tống tả sứ". Cũng không có gì ngoài ý muốn xảy ra, chúng tôi rất tự nhiên đi ra khỏi cái hang động khổng lồ này.
Ra khỏi hang động, ngay lập tức lại là một hành lang rất dài. Ở cuối hành lang có hai người áo đen canh giữ. Thấy Tống (người đang bị nhập hồn) đi tới, họ lập tức hành lễ rồi trực tiếp mở cánh cửa sắt nặng nề kia ra, không hỏi han gì thêm.
Có lẽ những người áo đen này cho rằng, Tống đã đưa chúng tôi vượt qua nhiều chốt kiểm soát đến vậy ắt hẳn là theo lệnh của Bạch Mi đà chủ, nên mới bật đèn xanh cho chúng tôi.
Sau khi cánh cửa sắt được mở ra, ba chúng tôi nhanh chóng nối đuôi nhau đi ra.
Phía trước là một mảng đen kịt. Chúng tôi đến gần mới biết đó là những dây leo xanh biếc rủ thẳng từ đỉnh núi xuống. Gạt những dây leo đó ra, chúng tôi nhanh chóng tiến ra ngoài. Đứng từ xa nhìn lại, tôi nhận ra lúc này chúng tôi đang ở một sườn núi đầy cây cối rậm rạp. Những dây leo đó rủ xuống, che khuất hoàn toàn cửa hang động. Nếu không chú ý, người bình thường chắc chắn sẽ không phát hiện nơi đây lại có một cửa hang kín đáo và hẻo lánh đến vậy.
Cái phân đà này của chúng, ngược lại là biết chọn địa điểm thật, khiến nơi này ẩn mình kỹ càng đến thế.
Thế nhưng, dù nơi đây là chốn rừng sâu núi thẳm, cũng không thể coi là bí ẩn tuyệt đối. Tôi nghĩ phân đà này đã trú ngụ ở đây không chỉ 3-5 năm đơn thuần như vậy. Nếu xung quanh không có bất kỳ bố trí nào thì tôi thấy điều đó là không thể.
Hoặc là một pháp trận đơn giản, như tiểu pháp trận mà hai vị lão gia tử nhà họ Tiết từng ở. Hoặc là xung quanh được bố trí một trận pháp nào đó, khiến người khác không thể đi tới nơi này.
Xem ra, lát nữa chúng tôi muốn thoát ra khỏi đây cũng không phải chuyện dễ dàng. Phải nhờ Tống dẫn đường cho chúng tôi ra ngoài thì mới ổn.
Tôi ngẩng đầu nhìn trời, lúc này đã là khoảng 4 giờ sáng. Đây là lúc người ta phòng bị lơi lỏng nhất, thừa cơ hội này mà thoát thân thì không còn gì tốt hơn.
Thế nhưng trước khi đi, tôi nhất định phải lấy lại pháp khí và cứu Nhị sư huynh thì mới được.
Sau khi chúng tôi đi cách xa hang động một quãng, rồi cẩn thận cảm ứng xung quanh xem có trận pháp nào không, và không cảm nhận thấy có cao thủ nào đang ẩn mình gần đó, tôi mới hỏi Manh Manh đang nhập vào Tống rằng: "Tiểu Manh Manh, con còn nhớ lúc đó con từ đâu đi ra không?"
Manh Manh gật đầu, nghiêm nghị đáp: "Con biết. Mọi người cứ theo con là được."
Tôi nhẹ gật đầu, rồi nhìn Lý Khả Hân, nhỏ giọng nói: "Khả Hân, em chờ một lát nữa nhé, tôi có một vài món đồ cực kỳ quan trọng đã bị những kẻ này cướp đi, tôi nhất định phải lấy lại mới được."
"Tiểu Cửu ca, anh làm gì em cũng sẽ đi theo anh, em không sợ..." Lý Khả Hân kiên định nhìn tôi nói.
Thấy Lý Khả Hân lúc này, tâm tình cô bé dường như đã tốt hơn nhiều. Tôi mỉm cười với cô bé, rồi bảo Manh Manh dẫn đường, tiến vào một khu rừng rậm rạp giữa sườn núi.
Trong lúc di chuyển, chúng tôi lại gặp phải vài nhóm người áo đen đang tuần tra. Họ không cầm đuốc hay gậy gộc, chỉ đi thành từng tốp 3-5 người, tay cầm binh khí, lướt qua bên cạnh chúng tôi. Thấy Tống dẫn chúng tôi đi qua, họ chỉ khách sáo chào hỏi với Tống, rồi cứ thế bước đi qua. Mọi việc dường như diễn ra quá đỗi thuận lợi, thuận lợi đến mức khiến tôi cảm thấy bất an, trong lòng cứ thiếu thiếu điều gì đó.
Tiếp đó, tôi bảo Manh Manh dẫn chúng tôi đi theo những con đường nhỏ ẩn mình, cố gắng tránh xa những kẻ tuần tra, đề phòng cẩn mật. Rất nhanh, chúng tôi đã len lỏi vào sâu trong khu rừng, rồi nhìn thấy rất nhiều những viện lạc ẩn mình trong đó.
Những viện lạc này lớn nhỏ khác nhau, hẳn là nơi ở của những người trong phân đà. Hơn nữa, phải là tầng lớp cao trong phân đà mới xứng đáng sống ở nơi như thế này. Còn những người áo đen khác chắc hẳn đều tập trung trú ngụ trong hang động khổng lồ kia.
Ngay cả khi đi đường tắt, chúng tôi cũng chạm trán hai ba toán người áo đen đang tuần tra, nhưng Manh Manh đều ứng phó được từng người một.
Rẽ mấy khúc quanh, vòng qua mấy viện lạc lớn nhỏ khác nhau, cuối cùng chúng tôi dừng lại cạnh một viện lạc. Viện lạc này lớn hơn những sân nhỏ khác một chút, và cũng có vẻ phô trương hơn. Một viện lạc như thế này, hoặc là nơi ở của Bạch Mi đà chủ, hoặc là của những cao tầng cận kề Bạch Mi đà chủ.
Trước cửa, chúng tôi dừng bước. Manh Manh nói với tôi, trong căn phòng thuộc tiểu viện này có đặt túi Càn Khôn của tôi.
Suy nghĩ một lát, vì lý do an toàn, tôi trước tiên để Manh Manh đang bám vào Tống đi vào sân. Nếu trong đó thật sự có Bạch Mi đà chủ ở, thì phải nhanh chóng để Manh Manh tìm cớ rời đi. Bạch Mi đà chủ chắc chắn là một cao thủ cực kỳ lợi hại, dù Manh Manh đang nhập vào Tống, nếu Bạch Mi đà chủ quan sát kỹ, vẫn có thể nhận ra điều bất thường.
Tiếp xúc trong thời gian ngắn thì Bạch Mi sẽ không phát giác được.
Còn nếu trong phòng không có ai, Manh Manh có thể trực tiếp lấy túi Càn Khôn của tôi ra. Sau đó chúng tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm tung tích Nhị sư huynh. Thời gian còn lại cho chúng tôi không nhiều, nhất định phải thoát khỏi đây trước khi trời sáng.
Tôi dặn dò Manh Manh vài câu đơn giản, rồi cô bé liền đi vào nhà.
May mắn thay, cánh cửa chính của sân không đóng chặt mà chỉ khép hờ. Manh Manh liền xoay người đi thẳng vào.
Còn tôi và Lý Khả Hân thì tìm một chỗ kín đáo để ẩn mình. Manh Manh vừa đi vào nhà, lòng tôi đã có chút bất an. Lý Khả Hân dường như cũng căng thẳng, một tay nắm chặt tay tôi. Tôi cảm thấy tay cô bé hơi lạnh. Vào cuối thu, đêm khuya luôn âm u lạnh lẽo, trong khi Lý Khả Hân lại ăn mặc quá phong phanh. Tôi liền kéo cô bé vào lòng, truyền cho cô bé chút hơi ấm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.