Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 875: Đông Hải đảo nhỏ

Tôi vuốt vuốt mũi, đột nhiên cảm thấy hơi xấu hổ. Tôi nhận ra trò khoe khoang này càng lúc càng quá đà, sợ rằng đến cuối lại khó mà vẹn toàn.

Lập tức, tôi ra vẻ cao thâm nói: "Lão gia nhà tôi vốn hiếm khi ra tay, nhưng một khi đã hành động thì nhất định sẽ gây ra trận chiến lớn. Đúng như ngài nói, nếu không có Cao tổ gia làm chỗ dựa, tôi thực sự không dám đắc tội nhiều người như vậy. Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, đối với Tô gia, tôi vẫn luôn lòng sinh kính ngưỡng, tuyệt nhiên không cố ý gây phiền phức cho ngài. Tôi đây cũng là bị buộc bất đắc dĩ, nghe ngóng được chút tin tức về Tam gia Tô phủ trên giang hồ, lúc này mới cả gan tìm đến. Nếu có điều gì đắc tội, mong lão nhân gia ngài đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt với tiểu bối như tôi. Tôi cũng chỉ là nhất thời nóng lòng báo thù, đầu óc có phần hồ đồ..."

Từ khi tôi nhắc đến Cao tổ gia, thái độ của Tô Thượng Lỗ rõ ràng đã khác hẳn, trở nên ôn hòa hơn rất nhiều, cũng không dám nhìn tôi bằng ánh mắt bất thiện nữa. Dù sao, thân phận của lão gia tử hiển hiện rõ ràng, đúng là đệ nhất cao thủ thiên hạ. Hắn nào có mấy cái gan mà dám đắc tội một bậc cao nhân đức cao vọng trọng như vậy.

Hơn nữa, lúc này tôi hạ thấp tư thái, chủ động nhận lỗi, cứng rắn mềm dẻo đều có, Tô Thượng Lỗ dưới nhiều tầng áp lực như vậy, cơn giận này có muốn nuốt không trôi cũng đành phải nhẫn nhịn.

Tô Thượng Lỗ cười ha hả, nói: "Đi lại trên giang hồ cốt là nhờ bạn bè, giữa chúng ta cũng coi như không đánh không quen biết. Sau này nói không chừng hai nhà còn nhiều dịp qua lại. Lão phu đối với Ngô lão tiên sinh cũng lòng sinh kính ngưỡng, chỉ là mấy chục năm qua vẫn luôn chưa từng lộ diện, không thể được thấy chân dung. Nếu như sau này có cơ hội, mong Ngô tiểu hữu dẫn kiến để tại hạ được diện kiến Ngô lão tiên sinh một chút..."

"Cái này thì dễ nói thôi... Chỉ là Cao tổ gia nhà tôi tính tình có chút cao ngạo, không dễ dàng gặp mặt người ngoài. Còn về thời điểm thì tôi khó mà nói chắc được..."

"Đó là điều đương nhiên. Ngô lão tiên sinh một thân tuyệt học kinh tài tuyệt diễm, lực áp quần hùng, người có bản lĩnh thực sự tự nhiên sẽ có ngạo cốt, điều này lão phu rất hiểu..."

Hai chúng tôi hàn huyên một trận, cảm giác như những người bạn cũ lâu ngày không gặp. Kỳ thực, tôi đoán Tô Thượng Lỗ giờ phút này trong lòng không biết đã mắng tôi bao nhiêu lần rồi.

Tôi ho khan một tiếng, rất nhanh chuyển đề tài sang chuyện chính, khách khí nói: "Tô lão... Ngài xem, có thể nào cho tôi biết vị trí của Lỗ Đông phân đà được không ạ?"

Gương mặt đang tươi cười của Tô Thượng Lỗ lập tức lại nổi lên một mảng mây đen. Trong lòng tôi vô cùng sốt ruột, hận không thể xông lên đánh cho hắn một trận. Một câu hỏi thôi mà, hại tôi vắt óc suy nghĩ, chết bao nhiêu tế bào não, còn phải lôi cả Cao tổ gia ra làm lá chắn. Nếu lão già này còn không chịu nói, tôi thật sự sẽ không khách khí với hắn nữa.

Cũng may, Tô Thượng Lỗ trầm ngâm một lát rồi mới nói: "Vị trí cụ thể của Lỗ Đông phân đà thì ta đúng là có biết một ít. Bất quá lão phu xưa nay chưa từng đến đó. Ngươi cũng biết, loại tà giáo Nhất Quan đạo như thế, giang hồ chính đạo như chúng ta không thể nào dây vào, ai dây vào người đó chết. Cho nên, những chuyện quá cụ thể thì ta cũng không rõ lắm, mong Ngô tiểu hữu có thể thông cảm..."

"Cái này thì dễ thôi, chỉ cần Tô lão nói cho tôi cách đến Lỗ Đông phân đà của Nhất Quan đạo, những chuyện còn lại cứ giao cho chúng tôi lo liệu..." Tôi mỉm cười nói, trong lòng lần nữa mắng thầm lão hồ ly này, còn chưa nói gì đã tự mình phủi sạch trách nhiệm.

"Theo tin tức từ Tam đệ tôi truyền về, Lỗ Đông phân đà nằm trên một hòn đảo nhỏ nào đó ở Đông Hải. Xung quanh hòn đảo bố trí pháp trận sương mù, người bình thường rất khó tiếp cận. Ngay cả những người tu hành có tu vi cao thâm cũng khó lòng nhìn ra manh mối, nhất định phải có người thạo phương pháp dẫn dắt mới có thể tiến vào pháp trận sương mù, nhìn thấy hòn đảo đó thực sự. Hơn nữa, hòn đảo này còn có một điểm thần kỳ là nó lên xuống theo thủy triều, mỗi ngày chỉ xuất hiện vài giờ rồi lại chìm xuống biển sâu, căn bản không thể tìm ra dấu vết..." Tô Thượng Lỗ chậm rãi nói.

Nghe hắn nói vậy, cả Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới đứng một bên cũng đều mở to mắt nhìn, giống như tôi, đều cảm thấy chuyện này vô cùng mới lạ.

"Tô lão, nếu hòn đảo đó mỗi ngày đều chìm xuống biển cả mênh mông, thế người của Lỗ Đông phân đà làm sao sống sót được? Chẳng lẽ ngài đang đùa chúng tôi sao?" Tiết Tiểu Thất không nhịn được hỏi trước.

Tô Thượng Lỗ lắc đầu, có chút thần bí nói: "Các cậu có điều không biết. Hòn đảo nhỏ này ở giữa đã bị người của Lỗ Trung phân đà đào rỗng, bên dưới có một không gian rất lớn. Mỗi ngày khi thủy triều xuống trong vài canh giờ đó, họ hoàn toàn có đủ thời gian để thay đổi không khí bên trong lòng đảo, vì vậy rất nhiều người có thể sinh tồn được. Người của Lỗ Đông phân đà đều là thủy chiến hảo thủ, ai nấy dưới nước đều bơi lội như cá, sẽ không có vấn đề gì trong việc sinh tồn..."

Đến đây thì tôi cũng có chút hiểu ra. Con Thủy Xà Đông Hải bị tôi chém giết kia, đôi mắt lồi ra như hạt châu, trông như mắt cá vàng, nhìn qua đã biết là hảo thủ lặn lội biển khơi. Chỉ tiếc tôi căn bản không cho hắn cơ hội thi triển, đã bị tôi giết chết ngay trên mặt đất rồi.

Chết cũng thật là uất ức.

Tiết Tiểu Thất trầm ngâm một lát, sau đó lại hỏi: "Tô lão, nếu hòn đảo này bố phòng nghiêm ngặt như vậy, xung quanh lại có pháp trận sương mù, thế chúng ta phải làm sao để đi vào đây?"

"Cậu nhóc này ngốc hay sao vậy? Vừa rồi lão già đó đã nói rồi, nhất định phải có người dẫn đường mới vào được! Dù Lỗ Đông phân đà nằm trên một hòn đảo nhỏ nào đó trên biển, có thể tự cung tự cấp, nhưng họ khẳng định phải giao thiệp với bên ngoài, còn cần rất nhiều nhu yếu phẩm tiếp tế, tất nhiên sẽ có người chuyên liên lạc với bên ngoài. Còn về người liên lạc của Lỗ Đông phân đà, tôi nghĩ lão già kia khẳng định biết!" Hòa thượng phá giới ngồi xếp bằng trên mặt đất tu hành, đi theo pháp quyết tu hành của Phật môn, hắn ngay cả mí mắt cũng không thèm nhấc lên, trực tiếp quở trách Tiết Tiểu Thất.

Hòa thượng phá giới, người nãy giờ vẫn yên lặng không nói, lập tức thu hút sự chú ý của Tô Thượng Lỗ. Hắn liếc nhìn về phía hòa thượng phá giới, khách khí nói: "Vị đại sư này quả thật thông minh hơn người. Những thủ đoạn vừa rồi của đại sư cũng khiến lão phu mở rộng tầm mắt. Không biết đại sư ngài tu hành ở danh sơn cổ tháp nào, sư thừa vị pháp sư nào?"

Lão già này đến giờ vẫn chưa chịu bỏ cuộc, muốn dò la thân thế của Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới. Có Cao tổ gia tôi che chở thì hắn có lẽ không dám động đến tôi, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không dám gây sự với những người khác.

Thế nhưng hòa thượng phá giới vẫn không thèm nhấc mí mắt, âm dương quái khí nói: "Tô lão đầu, ông đừng có mà dò hỏi tôi làm gì. Tiểu tăng nói thật cho ông hay, cho dù tôi có nói cho ông biết thì ông cũng không dám đến gây phiền phức cho tôi đâu. Sư phụ tôi còn lợi hại hơn Cao tổ gia của thằng nhóc Tiểu Cửu nhiều, một ngón tay út cũng có thể nghiền chết ông. Các ông cứ tiếp tục nói chuyện đi, đừng quấy rầy tôi khôi phục công lực..."

Được rồi, hòa thượng phá giới đúng là ngông cuồng thật, nhưng nghe có vẻ hơi khoác lác. Nhân vật nào mà có thể lợi hại hơn cả Cao tổ gia của tôi được chứ?

Tôi cảm thấy cho dù sư phụ hắn thật sự là Tuệ Giác phương trượng của Ngũ Đài Sơn, thì tu vi cũng khẳng định không thể sánh bằng Cao tổ gia của tôi. Tuệ Giác phương trượng hẳn là mới chỉ trăm tuổi thôi mà...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái đăng tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free