Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 983: Ô Kim Băng ti võng

Sau một cuộc nói chuyện ngắn ngủi, Lý Chiến Phong và Lưu Hân liền đặt tôi lên cáng cứu thương, trong khi những người thủ hạ của anh ta cũng đặt Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới lên cáng, rồi nhanh chóng tiến về ngôi làng nhỏ gần Hồng Diệp cốc.

Trên đường đi, bầu không khí trở nên khá nặng nề. Lý Chiến Phong bước chân rất nhanh, trên con đường núi gập gh��nh, anh ta chỉ biết cúi đầu bước đi.

Tôi nghĩ, mọi chuyện ra nông nỗi này, Lý Chiến Phong có lẽ cũng có chút tự trách, nhưng nỗi đau buồn chắc chắn lớn hơn sự tự trách. Từ lần đầu quen biết Lý Chiến Phong đến nay, chúng tôi cũng đã có nhiều năm giao tình. Ngày ấy khi đến sơn thành, chúng tôi còn từng cùng nhau vào sinh ra tử, tình nghĩa sâu nặng. Tôi vẫn luôn xem anh ấy là một trong những huynh đệ tốt nhất của mình. Ở bên ngoài, hễ gặp chuyện gì khó giải quyết, người đầu tiên tôi nghĩ đến luôn là anh ấy. Giờ đây thấy tôi ra nông nỗi thê thảm này, chắc chắn trong lòng anh ấy không dễ chịu chút nào.

Đây không phải lần đầu tiên Lý Chiến Phong đến Tiết gia tiệm thuốc, con đường này anh ấy vẫn khá quen thuộc. Họ lặng lẽ khiêng chúng tôi – những người bị trọng thương này – đi trên đường núi hai ba giờ mới đến đầu thôn của Tiết Tiểu Thất và những người khác.

Khi đến cửa thôn, chúng tôi phát hiện người nhà họ Tiết đã chờ sẵn ở đó từ lâu. Những lần trước tôi đến Tiết gia tiệm thuốc, chỉ toàn gặp nam giới trong nhà họ, như phụ thân Tiết Tiểu Thất là Tiết Á Tùng, ông nội anh ấy là Tiết Mãn Đường, và một vài chú bác khác, không ai quá quen thuộc. Lần này, tôi lại thấy rất nhiều nữ quyến của Tiết Tiểu Thất. Trong số đó, có một người phụ nữ ăn mặc rất mộc mạc nhưng trông cực kỳ có khí chất, hốc mắt cô ấy đỏ hoe, rõ ràng là đã khóc trước đó. Vừa thấy Lý Chiến Phong khiêng chúng tôi đến, cô ấy liền bước nhanh về phía chúng tôi, rồi trực tiếp lao vào ôm lấy Tiết Tiểu Thất mà khóc nức nở.

Vừa khóc, cô ấy vừa nhẹ nhàng vỗ nhẹ lên mặt Tiết Tiểu Thất, nói: "Tiểu Thất, con trai của mẹ... Con tỉnh lại đi..."

Đến lúc này, tôi mới biết được, người phụ nữ rất có khí chất và vẫn còn phong vận này chính là mẹ của Tiết Tiểu Thất.

Cảnh tượng này khiến lòng tôi vô cùng khó chịu, thậm chí không dám phát ra một tiếng động nào. Tiết Tiểu Thất ra nông nỗi này, tất cả đều là vì tôi.

Lẽ ra tôi nên nhẫn tâm không cho Tiết Tiểu Thất đi cùng mình. Anh ấy chỉ là một thầy thuốc, cứ lặng lẽ cứu người là đủ rồi, cớ sao lại phải theo tôi tr���i qua cuộc sống đầy sóng gió hiểm nguy như thế?

Mẹ của Tiết Tiểu Thất khóc một lúc, phụ thân Tiết Tiểu Thất, Tiết Á Tùng, liền mặt nặng mày nhẹ đi về phía chúng tôi. Khi đi ngang qua tôi, thấy tôi đã tỉnh, ông liền dừng lại, vỗ vỗ vai tôi, nói với giọng điệu trầm trọng: "Tiểu Cửu... Con cũng đến rồi..."

Tiết bá cũng không hề trách c��� tôi, vẫn nói chuyện ôn tồn khẽ khàng như vậy. Ông ấy như vậy càng khiến lòng tôi khó chịu khôn tả. Chẳng hiểu vì sao, mũi tôi cay xè, nước mắt không kìm được mà chảy xuống. Tôi nghẹn ngào nói: "Tiết bá... Cháu xin lỗi... Tất cả là do cháu đã hại Tiểu Thất ca ra nông nỗi này..."

Tiết Á Tùng nhẹ nhàng lắc đầu, thở dài một tiếng rồi nói: "Không trách con đâu, anh em các con vốn nên giúp đỡ lẫn nhau. Hai nhà Tiết – Ngô chúng ta là thế giao, bất kể khi nào, gặp chuyện gì, tình nghĩa hai nhà chúng ta vĩnh viễn không thay đổi!"

Những lời này của Tiết bá suýt chút nữa lại làm tôi bật khóc. Tôi cố nén mình, không để bật khóc thành tiếng, thế nhưng nước mắt vẫn cứ lăn dài trên má.

Nói xong câu đó, Tiết bá liền đi đến bên cạnh Tiết Tiểu Thất, vỗ vai vợ mình, ra hiệu bà lùi lại một bước, rồi nhẹ nhàng đỡ Tiết Tiểu Thất dậy, sau đó bắt mạch cho anh ấy.

Chỉ trong chốc lát, tôi thấy Tiết bá khẽ run lên, thân thể hơi lay động, dường như đứng không vững. Sắc mặt ông ấy lập tức trắng bệch như tờ giấy. Ông ấy hít sâu một h��i, nhìn về phía người nhà họ Tiết, rồi phân phó: "Người đâu, mau đưa Tiểu Thất đến chỗ lão gia tử..."

Nghe lệnh, hai người nhà họ Tiết lập tức tiến lên khiêng Tiết Tiểu Thất đi. Nhưng Tiết bá không rời đi, mà ngay sau đó đi đến bên cạnh hòa thượng phá giới, cũng bắt mạch cho hắn. Rồi lại bắt mạch cho Lý Bán Tiên và cả tôi. Cuối cùng, sắc mặt ông ấy đã tái mét không còn chút máu.

Tiết bá lập tức phân phó mọi người: "Đưa tất cả bọn họ lên phía sau núi đi."

Ông ấy nói vậy, tôi liền hiểu ý của ông ấy. Mấy người chúng tôi đều bị thương rất nặng, vượt xa dự liệu của Tiết bá, hơn nữa ông ấy cũng không có nắm chắc chữa trị cho chúng tôi. Phía sau núi là nơi ở của hai vị lão gia tử thần tiên của Tiết gia. Chỉ khi mời được họ ra tay, Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới mới có khả năng sống sót. Còn tình trạng của tôi và Lý Bán Tiên, e rằng cũng rất phức tạp. Chúng tôi giữ được mạng thì không vấn đề, nhưng muốn hồi phục hoàn toàn như trước, cũng chỉ có thể nhờ hai vị lão thần tiên ấy ra tay.

Vốn Lý Chiến Phong muốn khiêng chúng tôi lên hậu sơn, nhưng Tiết bá đã từ chối khéo. Phía sau núi có một pháp trận, không phải ai cũng có thể tùy tiện bước vào. Lý Chiến Phong dù có chút không đành lòng, cũng chỉ có thể giao tôi cho người nhà họ Tiết, để họ khiêng lên hậu sơn.

Khi tôi sắp bị khiêng đi, tôi chợt nhớ ra Nhị sư huynh vẫn còn trong Càn Khôn Bát Bảo túi, nó vẫn đang bị giam giữ trong tấm lưới lớn màu đen kia. Thế là tôi liền ném Nhị sư huynh ra ngoài, phó thác cho Lý Chiến Phong, nhờ anh ấy tìm cách giải thoát Nhị sư huynh khỏi cái lưới này.

Khi tôi thả Nhị sư huynh ra khỏi Càn Khôn Bát Bảo túi, Lý Chiến Phong chỉ liếc nhìn một cái, liền kinh hãi kêu lên: "Ô Kim Băng Ti Võng!"

Cái tên này nghe có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng lại có vẻ rất lợi hại. Tôi hỏi anh ấy có thể giải cứu Nhị sư huynh ra được không.

Lý Chiến Phong nói anh ấy cũng không dám đánh cược, chỉ có thể cố gắng tìm người thử xem. Ô Kim Băng Ti Võng này là một loại pháp khí cực kỳ lợi hại, vô cùng cứng cỏi, dựa vào sức mạnh cơ bắp thì căn bản không thể mở ra được, chỉ có thể tìm những cao thủ tinh thông con đường luyện khí để họ nghĩ cách.

Tôi khẽ đáp một tiếng, rồi lại được người nhà họ Tiết nâng lên, tiến về phía sau núi.

Giờ đây đã là rạng sáng, chúng tôi rất nhanh đã đến phía sau núi. Khi người nhà họ Tiết đưa chúng tôi vào trong pháp trận, sương trắng cuồn cuộn bao phủ, từ xa đã thấy tiểu viện kia, trong sân vẫn thấp thoáng ánh nến yếu ớt. Hiển nhiên, hai vị lão thần tiên cũng đã nhận được tin tức và chờ đợi từ lâu.

Sau khi vào tiểu viện, hai vị lão nhân gia nghe thấy động tĩnh liền bước ra.

Lần nữa nhìn thấy hai vị lão nhân gia, họ vẫn mang dáng vẻ phiêu phiêu thoát tục như tiên. Tóc và râu bạc phơ, mỗi người khoác một chiếc áo choàng trắng, tựa như thần tiên bước ra từ cõi tiên cảnh.

"Hai vị lão thái gia... Mấy người bọn họ đều bị thương rất nặng. Đứa nhỏ Tiểu Thất này cũng chỉ còn chút Tiên Thiên chi khí duy trì mạng sống. Tiểu nhi học nghệ không tinh, không cách nào trị liệu cho bọn họ, chỉ đành nhờ hai vị lão thái gia ra tay..." Vừa nói, Tiết bá liền quỳ rạp xuống đất.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free