(Đã dịch) Cảng Tổng Chi Vô Gian Đạo - Chương 58: Giấu đầu hở đuôi (cầu đặt mua)
Bộ phận Pháp y.
Chu Du trở về từ hiện trường thì đến tìm Cao Ngạn Bác, bác sĩ xét nghiệm cao cấp đang phụ trách vụ án này.
“Chu sir, đây là một số vật chứng thu thập từ hiện trường, còn đây là ảnh chụp vị trí các phòng khách sạn tương ứng, anh có thể xem qua trước.” Cao Ngạn Bác giới thiệu tình hình cho Chu Du.
Vật dụng mang về không nhiều, ngoại trừ một vài sợi tóc và m��nh da vụn thu được trên giường. Còn lại là đồ uống trong quán bar, lược và khăn tắm trong phòng vệ sinh, cùng với hai chiếc ly cao cổ, nửa chai rượu vang, và tất nhiên, gói ma túy được tìm thấy cũng ở đây.
Mỗi người pha chế có kỹ thuật khác nhau, nên thành phần phối trộn của ma túy cũng sẽ có chút khác biệt. Việc xét nghiệm ma túy còn có một ý nghĩa khác, đó là để lưu trữ hồ sơ. Nếu hai loại ma túy có thành phần pha chế hoàn toàn giống nhau, điều đó chứng tỏ chúng xuất phát từ cùng một lô, cùng một nguồn cung cấp.
Chu Du cầm từng tấm ảnh lên xem kỹ, trong đầu cố gắng tái hiện lại vị trí đại khái của chúng trong phòng khách sạn.
“Cao sir, anh cứ nói trước những phát hiện hiện tại đi.” Chu Du đặt ảnh xuống, cười khẽ, trực tiếp hỏi Cao Ngạn Bác. Thay vì tự mình xem mệt mỏi như vậy, hỏi thẳng người chuyên môn chẳng phải tiện hơn sao?
Cao Ngạn Bác gật đầu, cầm một tấm ảnh. Trên đó là hình ảnh một chiếc bàn trà. Chu Du nhớ chiếc bàn này nằm ở khu vực phòng khách, cạnh đó là chiếc ghế sofa lớn. Trong ảnh, trên bàn trà còn có một chai rượu vang và hai chiếc ly. Mắt thường có thể thấy đáy ly đều còn vương chút rượu vang đỏ, điều này chứng tỏ chúng đã được sử dụng.
“Được rồi, vậy tôi xin nói sơ qua.”
“Căn cứ điều lệ tội hình sự của Chương 200 quy định về tội phạm tình dục, bất kỳ người đàn ông nào cưỡng bức một cô gái đều bị coi là phạm tội. Một khi bị công tố định tội, có thể bị án tù chung thân.”
“Cơ sở để phán đoán là liệu cô gái bị hại có đồng ý hay không.”
“Vì vậy, mục đích xét nghiệm của chúng ta là để chứng minh cô gái này đồng ý hay không đồng ý.”
“Tôi đã xem qua lời khai của người phụ nữ. Cô ấy nói rằng ‘khi đó cô ta uống rượu ở quán bar xong thì mất ý thức tự chủ, không biết chuyện gì đã xảy ra’.”
“Kết quả xét nghiệm ly rượu vật chứng cho thấy, trên đó chỉ có một bộ vân tay, và bộ vân tay đó không phải của người tố giác.”
“Cả hai chiếc ly đều không có vân tay của người tố giác sao?” Chu Du nghe vậy không khỏi nhíu mày.
“Đúng vậy.” Cao Ngạn Bác cười khẽ: “Giấu đầu hở đuôi.”
Không phải của người tố giác, vậy nói cách khác, người tố giác không hề chạm vào ly rượu làm vật chứng. Nhưng hiện trường lại có hai chiếc ly, và cả hai đều có vẻ như đã được dùng. Vụ này quả là tinh vi. Cao Ngạn Bác hình dung rất chính xác, giấu đầu hở đuôi.
“Còn phát hiện nào khác không?” Đây mới chỉ là một chi tiết, chứng cứ càng nhiều càng tốt.
Cao Ngạn Bác cầm tấm ảnh gói ma túy: “Và đây chính là gói ma túy mấu chốt. Trùng hợp là, trên gói chất cấm này cũng không có vân tay của người tố giác.”
“Cũng không có ư? Tên này đúng là tài thật.” Chu Du bật cười, tên này đúng là ngu thật đấy. Đúng là đồ “dỏm”. Bố là Tổng Cảnh sát trưởng, sao lại sinh ra một đứa ngu ngốc như thế, còn giả vờ đứng đắn. Xong việc sợ bị tố cáo, nảy ra ý định sắp đặt hiện trường để ngụy tạo chứng cứ, nhưng lại chẳng biết gì về những vân tay then chốt này. Có lẽ hắn chỉ nghĩ vu oan bừa là xong, đúng là ngu xuẩn. Uổng phí sinh ra trong nhà cảnh sát.
“Cao sir, có phải anh biết thân phận của người đàn ông này không?” Chu Du đột nhiên nghĩ tới, ánh mắt khó hiểu nhìn sang.
Cao Ngạn Bác gật đầu: “Sau khi vụ án xảy ra, đội pháp chứng của chúng tôi đến hiện trường, thu thập chứng cứ xong thì tôi nhận được điện thoại.”
Chẳng trách, chẳng trách Lương sir lại giao vụ này cho anh. Nhưng biết quá muộn rồi. Nếu con trai ông ta, Lương Vĩnh Huy, thông minh hơn một chút, gọi cho bố hắn ta trước, chắc chắn cha hắn sẽ chỉ cách sắp đặt hiện trường, tạo ra chứng cứ có lợi cho mình. Giờ thì hay rồi, biết cũng không kịp nữa, chỉ có thể để cha hắn nghĩ cách che giấu. Việc bưng bít bây giờ khác hẳn lúc trước về độ khó. Giờ chỉ cần chứng minh vân tay trên chiếc ly rượu và gói ma túy là của hắn, thì hắn có nghĩ cũng chẳng làm gì được. Cái gì mà ‘ma túy không phải của hắn’, cái gì mà ‘hắn cũng hỗn loạn’, tự sụp đổ thôi.
“Cảm ơn Cao sir.”
Chu Du nói lời cảm ơn, không cần hỏi thêm làm gì. Từ việc Cao Ngạn Bác nhận được điện thoại mà xem, anh ấy hiển nhiên đã đưa ra lựa chọn, nếu không, với tư cách là người đầu tiên tiếp nhận chứng cứ, việc hủy hoại chúng có thể quá dễ dàng. Lương sir không thể không ám chỉ, mọi người đều biết ai đã ra ám chỉ.
“Cậu còn uống trà không? Tôi ở đây chẳng có gì, còn cậu, có khó xử gì không?” Cao Ngạn Bác tinh mắt, sáng lòng, cũng biết nút thắt của vụ án này nằm ở đâu. Vụ án rất rõ ràng, rất minh bạch, cái khó là ở con người.
“Trà thì thôi, để lần sau đi, tôi còn có việc đây.”
Chu Du cười nhạt một tiếng chào tạm biệt, rồi trở về văn phòng. Vừa về văn phòng đã bị Hồ Trác Nhân gọi đi, xem ra vị cấp trên kia rất sốt ruột.
“A Du, vụ án thế nào rồi?” Hồ Trác Nhân mỉm cười hỏi.
“Không quá có lợi cho hắn.” Chu Du cố gắng nói giảm nhẹ một chút.
Hồ Trác Nhân nhíu mày: “Đã giúp được thì phải cố hết sức giúp chứ, nếu không Lương sir chọn cậu làm gì? Ông ấy còn giúp cậu sắp xếp khóa huấn luyện cảnh sát nữa đấy, cơ hội tốt thế còn gì.”
“Hồ sir, có lẽ anh chưa rõ tình hình cụ thể. Tôi xin nói một chút, vân tay trên gói ma túy không phải của người tố giác, và trên cả hai chiếc ly rượu đã dùng trên bàn cũng không có vân tay của người tố giác.”
Lời nhắc nhở của Chu Du đã rất rõ ràng. Hồ Trác Nhân không biết đã đạt được thỏa thuận gì với Lương sir mà lại muốn giúp đỡ kiểu này. Hồ Trác Nhân cũng nhạy bén nhận ra vấn đề, nhưng vốn dĩ là chuyện một người đàn ông gây rối, sự thật cưỡng bức đã xảy ra rồi, có bằng chứng bất lợi cho hắn là chuyện hết sức bình thường.
“A Du, sao lại cử cậu đi, cậu có nghĩ đến không? Theo tôi biết, cậu và chị của người phụ nữ đó từng quen biết, từng làm chung vụ án, hơn nữa tôi nghe nói quan hệ của các cậu không tệ.”
“Không thể nghĩ cách nào thuyết phục cô ấy sao? Chỉ cần cô ấy chủ động rút đơn, Lương sir hứa sẽ bồi thường cho cô ấy, cả về vật chất lẫn chức vụ.”
“Không chỉ thế, chị cô ấy còn là cảnh sát, Lương sir có thể điều chị ấy về NB làm Đôn Đốc. Điều kiện này rất tốt đấy chứ.”
Hóa ra là định mua chuộc để rút đơn, số tiền không nhỏ. Chu Du thầm cười khẩy, bên ngoài thở dài: “Hồ sir, e rằng chuyện này khó xử lý. Theo tôi biết, chị cô ấy không phải người như vậy đâu.”
“Khó xử lý mới cần cậu làm chứ!”
Hồ Trác Nhân suy nghĩ một lúc rồi quyết định nói thẳng: “A Du, có lẽ cậu cũng nghe nói rồi, sắp có đợt thay đổi nhân sự.”
“Tôi cũng không giấu cậu, cậu giúp hắn cũng chính là giúp tôi. Nếu Lương sir lên chức Trợ lý Cục trưởng, đư��ng nhiên ông ấy sẽ tiến cử tôi lên thay vị trí của ông ấy.”
“Nếu ông ấy không nhúc nhích thì tôi cũng không tiến lên được. Có lúc một bước lỡ, ngàn bước lỡ. Bây giờ cậu chịu khó một chút, tương lai sẽ thu hoạch được nhiều hơn.”
“Hồ sir, anh có nghĩ đến không, nếu chuyện của con trai Lương sir bại lộ, con trai ông ấy chắc chắn sẽ xong đời, liệu ông ấy có giữ được vị trí này cũng khó nói đấy chứ.” Chu Du cau mày. Đầu óc Hồ Trác Nhân đúng là bị quyền lực che mắt rồi.
Làm sao Hồ Trác Nhân lại không nghĩ ra điểm này, nhưng với anh ta thì có liên quan gì? Chỉ cần có thể ngồi vào vị trí đó trước khi sự việc vỡ lở, thì dù sau này có bùng phát cũng chẳng ảnh hưởng gì đến anh ta. Dù sao cũng không phải con của anh ta. Mấy tháng trời chênh lệch đấy chứ. Sao lại gặp phải một tên cứng đầu như thế này. Trước kia anh ta thấy cậu ta rất thông minh mà, vì một người phụ nữ chẳng liên quan mà đắc tội Lương sir thì có đáng không? Anh ta không cam lòng, muốn khuyên thêm lần nữa.
“A Du, chuyện này có thể xoay sở được thì tôi m���i hỏi cậu như vậy, nếu không tôi đã chẳng nhờ cậu làm gì.”
“Nếu là giết người, buôn lậu ma túy gì đó, thì khỏi nói, nên xử lý thì xử lý, nên bắt thì bắt.”
“Nhưng cậu nghĩ xem, sự thật cưỡng bức đã xảy ra rồi, làm lớn chuyện quá cũng không tốt cho danh tiếng của cô gái.”
“Lùi một bước để có thêm lợi ích, không phải là không thể. Oan ức thì oan ức đấy, nhưng có quan trọng bằng cuộc sống sau này không?”
“Cuộc sống của cô ấy tốt hơn, chị cô ấy cũng một bước lên mây, một phát đã là Đôn Đốc. Người lớn nên biết chọn lựa, cậu khuyên cô ấy nhiều vào, chưa chắc đã không được.”
Tranh luận với cấp trên thì không thể thắng, Chu Du không định nói nhiều với anh ta, chỉ cười ha hả: “Hồ sir, vậy thế này đi, tôi có thể chuyển lời, nhưng kết quả thì tôi không dám hứa chắc.”
“Ừ, cứ khuyên nhiều vào, khiến các cô ấy nhìn xa hơn một chút, suy nghĩ thêm về sau. Cậu cũng vậy.” Trong mắt Hồ Trác Nhân ánh lên một sự chờ đợi.
Chu Du trở về văn phòng, nhìn hồ sơ trên tay, chìm vào suy tư. Hồ Trác Nhân muốn thăng chức đến phát điên, điều đó không liên quan đến anh. Nhưng Hồ Trác Nhân lại muốn lợi dụng anh để đạt được mục đích, điều này vượt quá giới hạn của anh. Chẳng qua, ngoài ra anh và Hồ Trác Nhân không có ân oán trực tiếp, không cần thiết phải gây thù chuốc oán. Hơn nữa, lúc đó cũng là lão Diệp giới thiệu anh đến đây. Chu Du tự hỏi lòng mình, mấy ngày nay làm việc cũng coi như trôi chảy, cũng nhận không ít lời khen. Hoàn toàn không làm hổ danh lời giới thiệu của lão Diệp, mối quan hệ giữa anh và Hồ Trác Nhân nhìn chung vẫn rất vui vẻ. Cần thêm thời gian, từ chối thẳng thừng sẽ khiến lão Diệp khó xử. Anh lấy điện thoại ra định gọi cho lão Diệp, nhưng lại cảm thấy không thích hợp. Thôi thì, có ít ngày rảnh rỗi ghé qua thăm ông ấy một chuyến, tiện thể giải thích luôn, đỡ để ông ấy phải nhắc.
**Trường huấn luyện cảnh sát Hoàng Trúc Khanh.**
**Phòng hiệu trưởng.**
“Diệp sir.” Chu Du chào hỏi rồi bước vào. Vẫn như mọi lần, bánh ngọt và trái cây không thể thiếu. Diệp sir trông thấy trái cây, cau mày, vẻ mặt nghiêm nghị: “65535, cậu lại muốn dùng chiêu ‘nội ứng’ à?”
“Đâu có chuyện gì, tôi đến thăm ông đấy chứ, thật sự là đến thăm ông mà.”
Chu Du cười ha hả đặt giỏ trái cây xuống đất, lấy bánh ngọt ra bày lên bàn. Chỉ là hoảng hốt một chút thôi. Sắc mặt Diệp sir giãn ra, cười cầm một miếng cắn nhai.
“Đúng là các cậu ở Tiêm Sa Chủy tốt thật, mua sắm cái gì cũng tiện. Chứ ở đây, đồ ăn của trường, ăn bao năm rồi, ngán tận cổ.”
“Vậy lần sau tôi mua thêm, đủ loại hương vị khác nhau.” Có gì to tát đâu.
“Này, 65535, cậu có phải nghe ngóng được chuyện gì không?” Diệp sir trêu chọc mắng một câu.
“Nghe ngóng được gì ạ? Lần trước tôi mang tới cũng là của tiệm này mà?” Chu Du ngẩn người, không hiểu ý ông ấy, cầm một miếng bánh ăn thử, hương vị đâu có đổi.
“Cũng phải, lần trước cậu đến quả thật cũng mang theo.” Diệp sir gật đầu, không quanh co nữa: “Lần này đến đây, chắc không phải chỉ là đến thăm tôi đâu nhỉ?”
“Lần này thật sự có chút chuyện.” Chu Du khẽ cau mày, biểu cảm nghiêm túc, kể lại toàn bộ sự việc liên quan đến Quách Học Hoa. Nghe xong chuyện, sắc mặt lão Diệp có phần u ám. Ông ấy không ngờ Quách Học Hoa lại dám có ý đồ với người do chính mình giới thiệu cho Chu Du. Chuyện này, Quách Học Hoa quả thực không hề ép buộc, đó cũng là giữ thể diện cho lão Diệp, nếu không thì chưa chắc đã yên. Cấp trên lớn hơn trời, quan một cấp đè chết người, câu này quả không sai.
Diệp sir mỉm cười: “Vậy là cậu chuẩn bị tống con trai Lương sir vào tù rồi à.”
“Thì chịu thôi, đã rơi vào tay tôi, tôi cũng không thể thật sự thông đồng với họ làm bậy được. Chuyện này quá nguy hiểm, nếu vỡ lở ra thì những kẻ tham gia đều phải chôn cùng.”
“Cho dù tôi cắn răng giúp họ việc đó, họ vì vị trí Trợ lý Cục trưởng, Tổng Cảnh sát trưởng mà va chạm nhau, tôi cũng không thể vì một cơ hội được huấn luyện cảnh sát mà bán đứng bản thân mình.”
Chu Du cười mỉa mai nhún vai tỏ vẻ bất đắc dĩ, cũng đâu còn lựa chọn nào khác. Diệp sir gật đầu, đạo lý này chẳng có gì sai cả. Ông ấy suy tư một chút, trêu chọc nói: “Vậy l�� sắp tới cậu ở NB e rằng sẽ không dễ chịu đâu.”
“Nếu Lương sir mất chức thì còn tốt. Nếu ông ấy vẫn còn tại vị, thì đúng là có chút khó khăn. Nhưng khi đưa ra lựa chọn này, tôi đã chuẩn bị tâm lý rồi. Tôi không thể làm trái lương tâm mình.”
“Dù tôi không phải quân tử cao thượng, nhưng đạo lý việc gì nên làm, việc gì không nên làm thì tôi vẫn hiểu.”
Chu Du coi như đã nói trước để bày tỏ thái độ. Nói ra những lời này, dù sau này Diệp sir có muốn anh làm việc phạm pháp gì, anh cũng sẽ không làm. Diệp sir cười: “65535, cậu cũng tính toán rồi, vậy cứ yên tâm làm việc, không sao đâu. Chuyện Quách sir thì để tôi nói, sắp tới cậu có thể sẽ có một khoảng thời gian khó khăn, ráng chịu đựng một chút, rồi sẽ qua nhanh thôi.”
“Hy vọng là vậy.” Chu Du đã đạt được mục đích, còn có những chuyện khác, liền quay người cáo từ.
Ra cửa, đột nhiên nhớ lại câu nói vừa rồi của lão Diệp: ‘Cậu có phải nghe ngóng được chuyện gì không?’ Anh có thể nghe ngóng được, kết hợp với các loại tin đồn điều động gần đây. Chu Du quay người, hỏi lại: “Diệp sir, có phải ông sắp được thăng chức không?”
Lần này đến lượt Diệp sir ngẩn ra, dừng lại một chút, cười mắng: “65535, phản xạ của cậu dài thật đấy.”
“Chúc mừng, chúc mừng! Diệp sir sắp làm Cục trưởng, khắp nơi vui mừng quá đi.” Chu Du lại tiến vào, lão Diệp thăng chức đối với anh mà nói là tin tức tốt tuyệt đối. Hơn nữa, lão Diệp sau khi ra ngoài sẽ hữu dụng hơn khi còn ở trường cảnh sát.
“Không tính là thăng chức, chỉ là điều động cùng cấp thôi.” Diệp sir cười tùy ý, với kết quả này ông ấy vẫn hài lòng, vừa mới xuất sơn, cũng nên chậm rãi.
“Cùng cấp cũng tốt chứ. Vị trí nào vậy? Thẳng thừng hạ bệ Lương sir, ông lên thay luôn đi.”
“Để cậu gây chuyện à, xong rồi thì về đi thôi.”
**Chương 192: Thiết huyết thám tử (cầu đặt mua)**
Tiếp đó, anh gọi Vi Thế Nhạc đến.
“Thế Nhạc, có hai việc. Cậu tìm người phụ nữ đó, hẹn một thời gian, tôi sẽ nói chuyện với cô ấy. Thứ hai, phái người đi theo dõi thiếu gia đó một chút, xem còn có thể lấy được thêm chứng cứ nào không.”
Vi Thế Nhạc cười khẽ: “Đại ca, tôi chỉ khâm phục mỗi cái này ở anh: không sợ cường quyền, dám lên tiếng vì lẽ phải.”
“Cậu chỉ khâm phục mỗi cái này thôi à? Đừng nói là không khâm phục cái khác nhé?” Chu Du cười một tiếng, tạm thời coi như đã cải thiện tâm trạng.
“Đều khâm phục, đều khâm phục.”
“Đi làm việc đi.”
Buổi chiều, người phụ nữ đó chưa đến, mà lại có một người bất ngờ xuất hiện. Quán trà dưới lầu Cục Cảnh sát.
“Tâm Di? Sao lại là cô?” Chu Du sửng sốt, điều này hoàn toàn ngoài dự liệu của anh.
“Chu sir, hóa ra là anh tiếp nhận vụ án này.” Lăng Tâm Di vô cùng kích động, rất vui vẻ, thần sắc ưu buồn lúc đến tan biến sạch sẽ. Vốn dĩ khi nghe vụ án này được chuyển giao cho Phòng Điều tra Ma túy, lòng cô đã nguội lạnh, nhưng khi thấy là Chu Du, cô lại có lòng tin. A Du chắc chắn sẽ không làm vậy.
Chu Du lập tức hỏi: “Đúng vậy, tôi tiếp nhận. Người tố giác có quan hệ gì với cô?”
“Đó là em họ của tôi.” Lăng Tâm Di vẻ mặt ảm đạm. Xảy ra chuyện như vậy, quả th��c ghê tởm.
“Hiện tại có người nhờ tôi chuyển lời cho cô mấy câu, cô có muốn nghe không?” Dù sao đây cũng là lựa chọn của chị em họ. Chu Du không can thiệp. Có một điều Hồ Trác Nhân nói đúng, lòng người sẽ thay đổi. Nếu anh tự ý từ chối, biết đâu sau này người khác lại bất mãn thì sao.
“Nói gì ạ?”
Chu Du kể ra những điều kiện mà Hồ Trác Nhân đã nói. Đương nhiên, tên của Hồ Trác Nhân được giấu đi, mọi người đều biết ai là người đưa ra điều kiện đó là được.
“Hắn ta đang nằm mơ!” Lăng Tâm Di căm hận nói: “Tôi nhất định phải khiến tên súc sinh đó ngồi tù.”
“A Du, anh sẽ không phải đến làm người thuyết khách đấy chứ?” Ánh mắt hoài nghi lướt qua.
Chu Du nhún vai: “Tôi không có hứng thú làm người thuyết khách.”
Lăng Tâm Di thả lỏng người, rồi cười: “A Du, anh nhiều mưu mẹo lắm, giúp tôi nghĩ cách đi. Tôi thật sự rất sợ không đấu lại được bọn họ.”
Chu Du suy tư một chút.
“Nếu đã là cô, thì tôi cũng không muốn nói nhiều lời thừa thãi. Cô hãy nhắc em họ mình chú ý, thứ nhất, ít ra ngo��i, đừng tùy tiện chấp nhận phỏng vấn, để tránh nói ra những điều không nên nói mà bị nắm thóp.”
“Thứ hai, chú ý tài khoản ngân hàng, đừng để xuất hiện những khoản tiền không nên có.”
“Thứ ba, viết thư cho tòa báo, tiếp tục duy trì độ nóng của sự việc. Điểm này có nên làm hay không, cô tự xem xét, vì nếu nhiều người biết, cũng không tiện cho danh tiếng của em cô.”
“Được, tôi hiểu rồi.” Lăng Tâm Di trịnh trọng gật đầu.
Không biết có phải là do Lăng Tâm Di tác động hay không. Hay là do các tờ báo đặc biệt hứng thú với việc con trai của một sếp lớn trong ngành cảnh sát dính líu đến vụ cưỡng bức. Một làn sóng lớn báo chí sôi sục theo sau, sự việc trong nháy mắt đã hoàn toàn bị phơi bày. Con trai của Tổng Cảnh sát trưởng Phòng Điều tra Ma túy dính líu đến ma túy và cưỡng bức, quả thực giống như một trò cười lan truyền ra. Các thị dân say sưa hóng chuyện, chờ đợi nghe tiếp.
Rất nhanh, tin tức cụ thể về vụ án đã đến tai Lương sir. Chu Du bị gọi đến văn phòng Lương sir. Đây là lần đầu tiên anh vào văn phòng của Tổng Cảnh sát trưởng Phòng Điều tra Ma túy, nhưng có thể chắc chắn, bầu không khí sẽ không vui vẻ gì. Trong văn phòng chỉ có anh và Lương sir.
“A Du, tôi bảo cậu đi làm vụ án này, không phải để cậu điều tra con trai tôi. Cái đạo lý rõ ràng như vậy mà cậu không hiểu sao?”
Sắc mặt Lương sir rõ ràng u ám, không hề che giấu sự bất mãn của mình. Ông ta chưa từng thấy ai ngu ngốc như vậy, cơ hội được Tổng Cảnh sát trưởng nâng đỡ cũng không biết nắm giữ, đúng là quá ngu xuẩn!
“Lương sir, tôi không rõ. Vụ án này tôi đã làm sai chỗ nào sao? Bằng chứng này quả thực rất đầy đủ, tôi thật sự không biết có chỗ nào có thể giúp được quý công tử.”
Chu Du sắc mặt bình tĩnh hỏi lại. Tình cảnh này nằm trong dự liệu, cần gì phải căng thẳng. Vẻ giận dữ của Lương sir bùng lên. Ông ta thấy Chu Du không tận tâm làm việc, quá không biết điều. “A Du, hồ sơ tôi cũng xem qua, cậu mới làm cảnh sát được mấy ngày, có bằng chứng bất lợi nào mà tôi không rõ hơn cậu sao? Nhưng lẽ nào không có cách nào cả?”
“Có vân tay cũng không phải không có cách giải quyết. Ra tòa, cứ nói là cô ta đã lau đi rồi cố ý in vân tay của người đàn ông vào. Chỉ cần chứng minh người phụ nữ đó ham tiền, có ý đồ tống tiền, điều này sẽ tạo ra điểm nghi vấn hợp lý, quan tòa rất có thể sẽ tin tưởng.”
Lương sir không hổ là Lương sir. Làm cảnh sát bao năm không phải để chơi, ông ta rất rõ những mánh khóe trong đó. Đáng tiếc, con đường này Chu Du vừa rồi lại giúp ông ta chặn đứng. Chỉ cần em họ của Lăng Tâm Di không nhận tiền, không ra khỏi cửa, không chấp nhận những cuộc phỏng vấn kỳ quặc, thì hắn ta ngay cả cơ hội vu oan cũng không có.
“Lương sir, anh nói đúng, việc chứng minh người phụ nữ đó ham tiền e rằng tôi không làm nổi. Kinh nghiệm phá án của tôi còn yếu, năng lực quả thực không được ạ.”
Chu Du trực tiếp bày ra vẻ yếu kém. Đằng nào cũng chẳng được sắc mặt tốt, anh cũng lười diễn. Muốn giả vờ vẫn có thể giả vờ được, ví dụ như nói rằng báo chí đưa tin quá nhanh, anh chưa kịp nghĩ ra cách để điều chỉnh gì đó. Đánh thái cực một chút vẫn có thể, chẳng qua có �� nghĩa gì đâu? Sớm muộn cũng phải đối đầu, anh đã chuẩn bị tâm lý từ sớm. Vậy thì giả bộ làm gì nữa! Anh nhớ đến một câu nói: Hắn mạnh mặc hắn mạnh, gió mát lướt núi đồi. Tổng Cảnh sát trưởng không thể trêu chọc, vậy thì giả chết.
“Cậu ra ngoài!”
Lương sir một hơi máu dâng lên, trợn tròn mắt. Chuyện của con trai vốn đã khiến ông ta buồn bực mất ăn mất ngủ, giờ lại bị báo chí phơi bày trực tiếp, khiến ông ta mất hết phương hướng. Chu Du nhún vai quay người đi ra cửa. Ngay cả ‘good bye, sir’ cũng chẳng muốn nói. Ai thích nói thì nói đi. Vụ án này được giải quyết như thế nào chưa bao giờ là vấn đề đối với anh, dù đối mặt là Tổng Cảnh sát trưởng. Tổng Cảnh sát trưởng thì thế nào, đã nói bắt con trai ông ta thì bắt con trai ông ta, không có thương lượng. Từ khoảnh khắc ông ta giao vụ án cho mình, số phận của con trai ông ta đã định trước sẽ không được yên.
Buổi chiều, người phát ngôn của đội cảnh sát cùng Phòng Điều tra Ma túy khẩn cấp tổ chức họp báo. Tổng Cảnh sát trưởng Phòng Điều tra Ma túy Lương sir đích thân đến hiện trường, đưa ra thông điệp trước công chúng. Chu Du ngồi trong phòng giải khát của Cục Cảnh sát xem tin tức trên TV. Trong hình, sắc mặt Lương sir u ám, trông như đã được trang điểm, so với buổi sáng có vẻ già đi vài phần. Ông ta vô cùng đau đớn nói:
“Tôi, với tư cách là người đứng đầu trong công cuộc cấm ma túy, nhưng lại không quản giáo tốt con trai mình, khiến nó đi vào con đường phạm tội. Tôi hổ thẹn với kỳ vọng của đông đảo thị dân, tại đây, tôi xin lỗi mọi người.” Nói xong ông ta cúi đầu, hình ảnh dừng lại vài giây rồi mới đứng thẳng lên.
“Từ khi đứa bé này còn nhỏ, tôi đã không có thời gian ở bên nó, không chăm chú quan tâm đến sự phát triển của nó, liệu tâm lý nó có khỏe mạnh không. Từ đó đã tạo nên sự thiếu hụt tình cảm của nó. Với tư cách là một người cha, tôi vô cùng thất bại.”
“Bình thường công việc bận rộn đã chiếm trọn thời gian của tôi. Ngay sáng nay khi tôi thấy báo chí, tôi mới biết chuyện như vậy đã xảy ra.”
“Sau khi biết, tôi lập tức hỏi thăm tình hình. Nó đã khóc và thừa nhận sự thật phạm tội với tôi.”
“Tối hôm đó, nó đã uống rất nhiều rượu. Trong quán rượu, kẻ xấu đã lợi dụng cơ hội bán cho nó một chút Ketamin. Thất bại trong kinh doanh, cô đơn trong gia đình, khiến nó trong phút chốc nóng nảy đã đưa ra lựa chọn sai lầm. Tác dụng của Ketamin khiến nó hoàn toàn mất kiểm soát ý thức. Tôi nghe xong vô cùng đau lòng.”
“Và giờ đây, nó đã được chính tôi đưa đến đồn cảnh sát, phối hợp điều tra, tích cực nhận tội, chấp nhận sự trừng phạt của pháp luật.”
“Tại đây, tôi thay nó gửi lời xin lỗi chân thành đến người phụ nữ bị tổn thương!”
“Là do tôi quản giáo vô phương mới dẫn đến kết quả ngày hôm nay, thật sự rất có lỗi. Tôi nhất định sẽ trong phạm vi pháp luật tận quyền bồi thường. Tôi biết điều này không thể bù đắp được tổn thương của cô, nhưng xin hãy chấp nhận tấm lòng thành của tôi.”
Lại là một khoảng thời gian dài cúi đầu. Sau khi đứng thẳng lên lần nữa, thần sắc ông ta đã trở nên vô cùng nghiêm nghị, một luồng khí thế bề trên bùng phát.
“Tác hại của ma túy nghiêm trọng đến mức nào mọi người đều biết, con trai tôi chính là một ví dụ sống sờ sờ.”
“Tại đây, tôi cảnh cáo những kẻ buôn lậu ma túy, sử dụng ma túy, đừng ôm hy vọng may mắn, kịp thời dừng lại trước bờ vực, nếu không, kẻ tiếp theo bị bắt nhất định là các ngươi!”
Chậc chậc, đúng là biết diễn. Đầu tiên là bản thân ông ta xin lỗi công chúng. Tiếp theo là nói lỗi lầm của con trai là do công việc bận rộn của cảnh đội, dẫn đến thiếu hụt tình cảm. Ngay cả nguyên nhân phạm lỗi cũng đổ cho ma túy. Tiếp đến là tích cực nhận tội, xin lỗi người bị hại. Cuối cùng lại là một màn thám tử thiết huyết trấn áp toàn trường. Một hình tượng cả đời vì công vụ, người cha già cứ thế mà hiện ra. Dù công chúng có bất mãn, cũng sẽ dành cho ông ta một phần đồng cảm nhất định. Có thể thông cảm được sao? Con trai ông ta phạm lỗi, có liên quan gì đến ông ta đâu. Hơn nữa, con trai cũng đã vào tù, nhận tội tự thú, chắc chắn còn có tình tiết giảm nhẹ. Haha, đúng là diễn viên hạng A. Chu Du chỉ coi như xem trò vui, nhớ lại buổi sáng trong văn phòng. Buổi sáng trong phòng đó có bao nhiêu người có thể chứng kiến chứ? Kết hợp với cảnh tượng hiện tại, không hổ là người ngồi ở vị trí cao lâu năm. Bất kể là trình độ nghệ thuật lời nói, thiết kế tình tiết, hay chuyển đổi cảm xúc, quả thực là hạ bút thành văn, không hề có sơ hở. Một khi tin tức này truyền ra, có thể tưởng tượng được, độ nóng của sự việc chắc chắn sẽ giảm xuống, để thời gian từ từ gột rửa, cho đến khi không còn ai nhắc đến. Lương sir liệu có tiến thêm một bước nữa không thì khó nói, Chu Du suy đoán khả năng không lớn, dù sao cũng đã xảy ra chuyện. Nhưng dưới thì chắc sẽ không dưới. Ngay cả con trai mình dùng ma túy cũng có thể đại công vô tư bắt. Quần chúng không biết chân tướng vẫn có thể thêm tín nhiệm chứ. Uy lực của thám tử thiết huyết nhanh chóng phát huy. Buổi tối, các quán bar lớn, hộp đêm và những nơi ăn chơi khác liền gặp nạn. Tây Cửu Long gần như toàn bộ nhân viên xuất động, quân phục, thường phục, PTU đã kiểm tra lần lượt tất cả các địa điểm trong khu vực quản hạt. Từng căn một, tuần tra kiểm soát đi qua. Đừng nói, hiệu quả vẫn có. Không ít kẻ xấu đen đủi đã va phải họng súng.
**Chương 193: Trả miếng (cầu đặt mua)**
Đi làm. Chu Du xem báo say sưa, báo chí càng tán thưởng hơn về chiến dịch càn quét ma túy diễn ra tối qua. Bởi vì đã bắt được người mà, hàng loạt kẻ xấu bị tóm cổ, đó chính là làm việc, làm việc thì khen hai câu cũng chẳng có gì. Còn có những cô gái mại dâm tiện thể bị quét đi. Cảnh tượng này, hàng loạt cô gái tay trong tay đi ra, báo chí cũng biết món đồ gì hấp dẫn người đọc, hình lớn được phục vụ trên trang nhất.
Báo ứng đến rất nhanh, hai ngày sau, Chu Du bị điều chuyển công tác. Chức vụ mới: Đôn đốc khoa Quân giới Tây Cửu Long. Nếu không phải bị phân công đến chức vụ này, Chu Du cũng không biết khoa Súng ống lại có chức danh Đôn đốc. Kiểu nhân tài gì mới có thể được giao một chức vụ như vậy? Chức vụ này để làm gì đây, Chu Du đầy tò mò.
Trong phòng làm việc, khi Chu Du nói ngày mai sẽ đi, mọi người trong phòng đều im lặng. Thật ra ai cũng không ngốc, khi biết đối tượng bị bắt trong vụ án lần này là con trai của Tổng Cảnh sát trưởng, trong lòng mọi người đều giật mình. Chỉ có hai loại kết quả. Một là ôm đùi Tổng Cảnh sát trưởng, đánh mất lương tâm. Hai là ngay lúc này, chọc giận Tổng Cảnh sát trưởng, bị điều đi nơi khác “sung quân”. Có lẽ trong lòng còn từng có chút mong đợi, nhưng giờ đây hy vọng đã tan vỡ.
“Sao lại ủ rũ vậy chứ? Khoa Súng ống, nghe tên là biết thuộc bộ phận phụ trợ, nhàn hạ, rất tốt.” Chu Du cười, ngược lại an ủi họ.
“Đại ca, thật là không công bằng.” Lý Triển Phong căm phẫn sục sôi, một bầu máu nóng bị đả kích nghiêm trọng.
“Quá tối tăm, đây là bộ phận chủ chốt của cảnh đội sao? Không được, đại ca, tôi sẽ nói với bố tôi, để ông ấy giúp anh.” Cao Hi Toàn cũng mặt lạnh tanh, không vui vẻ gì, làm bộ định rút điện thoại ra.
“Đừng, đừng, Hi Toàn không cần, thật sự không cần. Mọi người có lòng tôi xin ghi nhận. Chuyện này trong lòng tôi đã rõ, huống hồ Hi Toàn, đây cũng chỉ là điều động vị trí b��nh thường thôi, chẳng có gì to tát cả. Bộ phận nào, vị trí nào cũng cần có người làm, chẳng có gì.”
Chu Du cười khẽ. Cao Hi Toàn vẫn còn quá trẻ. Vì một chức Đôn đốc nhỏ nhoi. Vào thời khắc mấu chốt này. Khiến một Trợ lý Cục trưởng ra tay với một Tổng Cảnh sát trưởng, không thể nào, không đáng, ngay cả một lý do để ra tay cũng không có. Cùng lắm thì có vị trí nào đó không quá quan trọng, điều Chu Du tới cũng coi như thỏa mãn mong muốn của Lương sir. Chu Du cũng không cần vội, anh cứ đợi lão Diệp ra mặt là được, vội gì. Tạm thời cứ coi như nghỉ ngơi. Lão Diệp lúc đó nói rất rõ ràng, chịu đựng một chút, chỉ khoảng hai tháng nữa là mọi chuyện đâu vào đó. Chỉ là không biết lão Diệp sẽ đi về bộ phận nào, Chu Du thật sự tò mò.
Mọi người thấy Chu Du nói vậy, cũng không có gì để nói nữa. Chu Du cũng sẽ không kể cho họ nghe về những diễn biến trong tương lai. Có một số chuyện vẫn còn là bí mật, ví dụ như vị trí phân công của lão Diệp, anh thật sự chưa nghe được tin tức gì.
“Thế Nhạc, báo cáo tiến cử của cậu tôi đã nộp lên từ sớm rồi, chắc sẽ không ảnh hưởng gì đâu. Cậu tự chú ý thêm một chút thời gian.”
Chu Du suy nghĩ xem còn có chuyện gì cần bàn giao không. Qua hôm nay, anh có thể sẽ không còn là Đôn đốc Phòng Điều tra Ma túy nữa. Đôn đốc mới của Tổ Tình báo còn chưa tới, anh cũng không cần bàn giao gì. Anh nghĩ khi mình mới đến, e rằng khi đôn đốc mới tới, Vi Thế Nhạc lại muốn bày trò.
“Tôi biết rồi, đại ca, cảm ơn anh.” Vi Thế Nhạc nói vô cùng chân thành. Vào lúc này, Chu Du vẫn còn nhớ đến việc thăng cấp cho anh, đủ thấy anh ấy rất coi trọng chuyện của Vi Thế Nhạc, để trong lòng.
“Đừng làm như sinh ly tử biệt vậy chứ, tôi lại có về hưu đâu. Không phải là thay đổi vị trí thôi sao, lại còn ở ngay dưới lầu, tầng một dễ tìm lắm.”
“Cũng phải, sợ gì chứ? Chỉ với trình độ của đại ca, sớm muộn gì cũng sẽ quay trở lại thôi.” Lý Triển Phong nói rất tin tưởng.
“Đại ca, tối nay ăn cơm cùng nhau đi.” Vi Thế Nhạc đề xuất, dù sao cũng phải làm gì đó.
“Được, tối nay ăn lẩu đi, lại để các cậu chiêu đãi một bữa.” Chu Du cười một tiếng, anh không có ý kiến gì, cơm cũng phải ăn chứ.
Buổi tối, quán lẩu. Chính là quán Chu Du cùng Mã Quắc Anh đã đến. Lần trước mọi người đồng thanh từ chối ăn lẩu cay. Lần này thì ai cũng đồng ý ăn nồi lẩu cay. Chẳng qua Chu Du cũng không ăn quá cay, hơi cay cũng là một sự hưởng thụ mà.
Không biết ai đã thông báo cho Linh Thực Khố. Khi biết Chu Du sắp rời Tổ Tình báo, dù bị thương anh ta cũng đến, vợ anh ta cũng đi cùng. Không khí buổi lẩu rất tốt, ai cũng không mấy khi nhắc đến chuyện Chu Du bị điều chuyển công tác. Mọi người đều cảm thấy Chu Du thể hiện rất phóng khoáng, nhưng trong lòng chắc chắn buồn bực bất bình. Đến Tổ Tình báo liên tiếp phá được vài vụ án lớn, kết quả lại rơi vào cảnh “tát nước đầu đình, giết lừa lấy thịt”. Ngay cả Lý Triển Phong ngoài miệng nói Chu Du sớm muộn gì cũng sẽ khởi sắc, trong lòng cũng không mấy tin tưởng, lần này đã đắc tội với người có vị trí quá cao. Người đứng đầu đầu tiên của Phòng Điều tra Ma túy. Trước đây có tin đồn ông ta còn tiến thêm một bư��c nữa. Nếu lên đến vị trí Trợ lý Cục trưởng, ai còn vì Chu Du mà đi đắc tội một quan chức lớn như vậy chứ.
Vi Thế Nhạc uống hơi nhiều, Chu Du đến Tổ Tình báo chưa lâu, có thể nói là rất ngắn, nhưng lại giúp anh giải quyết được một vấn đề quan trọng nhất trong đời. Từ cảnh sát thường đến Đôn đốc thăng cấp, cái ngưỡng này đã kẹt biết bao nhiêu người. Nếu anh là nữ, anh đã nghĩ đến việc lấy thân báo đáp. Tri âm a, sau này e rằng sẽ không gặp được cấp trên nào hợp tính như vậy nữa. Lý Triển Phong uống say thì lảm nhảm, giọng còn rất to, mắng Lương sir một tràng. Anh ta không sợ, có gì phải sợ chứ? Cùng lắm thì cởi cái áo này về nhà kế thừa công ty thôi, đâu đến nỗi chết đói. Cao Hi Toàn uống say thì tính cách cuồng dã cũng trỗi dậy, không ngừng vỗ vai Chu Du nói muốn dẫn anh về nhà gặp bố anh, để bố anh nói chuyện. Nếu lão già Lương sir kia mắt bị mù, cắn răng làm trái lương tâm, thì cứ để bố anh tìm cho anh một bộ phận tốt hơn, so với vị trí ở Phòng Điều tra Ma túy còn tốt hơn, tức chết lão già ��ó. A Quỷ thì lại bình thường hơn nhiều, dù sao cũng là cảnh sát cấp thấp nhất, có thâm niên hơn họ, chứng kiến nhiều chuyện, khả năng tiếp nhận mạnh hơn nhiều, nên uống thì vẫn uống, nhưng không uống quá nhiều. Linh Thực Khố bị thương nên không thể uống rượu. Vốn dĩ anh ta cũng muốn cụng ly với Chu Du. Một là không nỡ, Chu Du vừa đến, lý lịch của mọi người cũng đẹp hơn nhiều. Vài vụ án lớn, đây là một cấp trên có năng lực, ai mà chẳng tiếc khi anh đi, theo anh chắc chắn có tiền đồ. Hai là anh ta đã biết vấn đề của mình với cảnh sát trưởng đã được giải quyết. Làm cảnh sát bao năm, cuối cùng giờ có thể đường đường chính chính gọi ‘Sir’, vợ anh ta ở nhà cũng mừng rỡ không ngớt, lương bổng cũng thật sự tăng lên. Vợ anh ta thậm chí không khuyên được, nhất định phải uống một chén, kết quả bị Chu Du mắng. Sau này không phải là không thể uống, tuổi đã cao, lại còn bị thương, làm gì mà giả bộ hảo hán Lương Sơn. Một ly cũng không cho uống! Ảnh hưởng vết thương phục hồi thì sao đây chứ. Anh ta cũng chỉ có thể lầm lũi đặt ly rượu xuống.
Chu Du trong lòng cũng có một chút cảm động, đây đều là những biểu lộ tình cảm chân thật nhất. Anh ở Phòng Điều tra Ma túy mấy ngày nay cuối cùng cũng đã kết giao được một đám bạn bè. Chức vụ sẽ thay đổi, nhưng tình cảm thì không. Thiên hạ không có buổi tiệc nào không tan, chúc mọi người tiền đồ như gấm.
Ăn uống no say, tan cuộc. Một đám người chơi bời tửu phong làm sao đưa về lại trở thành một nan đề. Linh Thực Khố mang thương, anh ta chắc chắn về cùng vợ. Người tỉnh táo chỉ còn lại A Quỷ và Chu Du. Vi Thế Nhạc nửa tỉnh nửa say, kêu la: “Tôi đi được, tự tôi về.” Thôi được rồi, thật sự không còn ai. Chu Du chặn cho anh ta một chiếc xe, nói thẳng đó là cảnh sát, báo địa chỉ, cho 100 tệ. Đến nơi thì nhờ tài xế dìu lên lầu, tiền thừa cứ coi như tiền boa. Hai kẻ bợm rượu đích thực: Cao Hi Toàn, Lý Triển Phong. Cao Hi Toàn ôm vai Chu Du chết sống không buông, nói muốn dẫn anh về nhà gặp bố anh. Không còn lựa chọn nào khác, A Quỷ đưa Lý Triển Phong về nhà. Chu Du lái xe của Cao Hi Toàn đưa cô ấy về. Nghe Chu Du nói sẽ cùng cô ấy về nhà, Cao Hi Toàn trong nháy mắt hưng phấn, trong cơn say cảm thấy mình đã hoàn thành một nhiệm vụ vĩ đại. Chụt một cái vào mặt anh, rồi ngủ luôn. Chu Du cạn lời, chỉ có thể vứt cô ấy xuống ghế sau, đưa về.
**Chương 194: Rơi xuống đất (cầu đặt mua)**
Phòng Quân giới của sở cảnh sát Tây Cửu Long, hay còn gọi là phòng Súng. Bộ phận này không ít người, riêng Đôn đốc bình thường đã có 6 người. Chu Du không phải lần đầu đến đây, chỉ là trước đây đến lấy súng, giờ thì đến sát hạch súng. Sát hạch súng thì đúng là sát hạch súng, để tránh cướp cò. Đây cũng là một phần công việc của khoa Quân giới. Bảo dưỡng súng ống mà. Chỉ là việc này không cần anh phải làm. Công việc thường ngày của phòng Súng là đăng ký xuất nhập kho súng lục, kiểm tra tình trạng sử dụng súng ống, bảo dưỡng, quản lý tồn kho, quản lý đạn dược. Cũng như việc định kỳ tổ chức huấn luyện súng ống và cập nhật kiến thức cho các nhân viên cảnh sát. Công việc của Chu Du rất đơn giản, chỉ có hai chữ: ký tên. Phòng Súng vì quản lý toàn những vật phẩm kiểm soát, nên nhất định phải cẩn thận. Hơn nữa, không ai biết lúc nào sẽ có nhiệm vụ khẩn cấp cần dùng súng. Vì vậy, phòng áp dụng chế độ luân phiên bốn ca ba kíp 24 giờ, mỗi ca nghỉ một ngày. Mỗi một khoảng thời gian nhất định phải có ít nhất một nhân viên cấp Đôn đốc trực ban. Mọi người thay phiên nhau nghỉ ngơi. Mỗi ngày vật tư ra vào đều cần ký tên, mỗi người khi bàn giao ca đều phải kiểm tra đối chiếu một lần. Ký tên, nhỡ xảy ra chuyện mất súng, trách nhiệm đó có thể sẽ thuộc về anh. Nói tóm lại, chỉ một từ: rảnh. Số lượng cảnh sát đến lấy súng rất nhiều. Đội tuần tra Hồng Kông áp dụng chế độ trách nhiệm nghiêm ngặt, luân phiên bốn ca ba kíp. Mỗi ca 8 tiếng 45 phút, bao gồm 1 tiếng ăn cơm. Nhân viên cảnh sát vào ca được xe tuần tra đưa đến điểm trực, đi bộ tuần tra. Đến tối thì hai khu vực tuần tra hợp thành một. Mỗi ngày đến giờ giao ca, những người tuần tra này sẽ xếp hàng đến lấy súng. Trang bị tiêu chuẩn: mỗi quân phục một khẩu súng lục ổ quay, chứa 6 viên đạn, bổ sung 6 viên đạn dự bị. Có điều đây chẳng phải có cấp dưới sao, Chu Du cứ ngồi trong phòng làm việc uống trà, xem tài liệu, báo cáo. Sổ đăng ký nhận súng, sổ ghi chép bảo trì, sửa chữa hư hỏng. Cũng như việc một số bộ phận lâu ngày không trả súng cần phải cử người đi kiểm tra xem súng ống có đang được sử dụng bình thường hay không. Ở bộ phận này có cái hay là có thể chơi súng. Đương nhiên không phải trắng trợn cầm súng rồi nói muốn đi chơi. Cứ tìm một lý do hợp lý nào đó, ví dụ như, kiểm tra xem một khẩu súng có đạt chuẩn về hiệu năng hay không. Lý do hoàn toàn hợp lý, không ai sẽ truy cứu gì, chỉ cần mang vỏ đạn về là được. Ghi nhớ kiểm tra tiêu hao thường ngày, không ai sẽ nói gì.
Chu Du thích súng. Một số loại súng ở trường huấn luyện cảnh sát thì không thể chơi được. Không đúng, phải nói là đa số súng ống ở trường huấn luyện cảnh sát đều không thể chơi được. Ví dụ như súng bắn tỉa. Phòng Súng trang bị số lượng súng bắn tỉa rất ít, nhưng để phòng ngừa bất trắc, thường có 10 khẩu. Đáng tiếc là trường bắn không đủ rộng. Đội Phi Hổ Hồng Kông có thể nói là lực lượng nòng cốt chiến đấu của Hồng Kông. Đội Phi Hổ thường có chưa đến 100 người. Và yêu cầu đối với xạ thủ bắn tỉa được tuyển chọn vào đội Phi Hổ là có thể bắn trúng mục tiêu to bằng nắm tay ở khoảng cách trăm mét. Chu Du còn muốn thử xem. Chưa chơi bao giờ, đây chẳng phải làm người ta ức chế sao, thật đáng ghét, đành đem cất xó đi. Vậy thì chơi một chút súng đạn ghém, thử xem cảm giác oanh tạc này, miễn cưỡng thỏa mãn cơn nghiện súng. Thời gian ở Phòng Súng tuy nhàn rỗi, nhưng Chu Du cũng không hề lãng phí. Anh đã viết một bản báo cáo liên quan đến việc cải cách chế độ sử dụng súng của phòng Súng và nộp lên cấp trên. Hiện tại, quy chế của phòng Súng, mỗi người đến lấy súng đều nhận súng đạn từ cùng một người, nhìn có vẻ thuận tiện ra vào, nâng cao hiệu suất. Trên thực tế, cách thao tác như vậy rất dễ để lại mầm họa. Không phải nhằm vào nhân viên cảnh sát, mà là theo quan sát của anh, cấp dưới có quyền hạn khá lớn. Anh đã viết trong báo cáo. Việc quản lý súng ống cần phải có chuyên gia phụ trách một phần trong đó, chứ không phải ai cũng có thể tiếp xúc với toàn bộ súng đạn. Mỗi ngày có nhiều súng đạn ra vào như vậy, nếu xảy ra chuyện sẽ khó truy tìm nguồn gốc. Cần phải quy trách nhiệm đến từng người. Súng ống nên được phân loại theo số lượng xuất kho mỗi ngày, tổ chức nhân viên chuyên trách quản lý, làm theo hướng chuyên gia chuyên loại. Ví dụ như khẩu .38 thì do Giáp, Ất quản lý; Glock thì do Bính quản lý. Các loại súng có lượng dùng ít hàng ngày có thể được một người quản lý hỗn hợp, nhưng nhân viên quản lý súng ống nghiêm cấm tiếp xúc với loại súng không thuộc phạm vi quản lý của mình. Người phụ trách súng ống không chịu trách nhiệm về đạn dược, súng một người, đạn một người, đạn tách rời. Còn có một số nội dung quản lý thường ngày được tinh giản. Báo cáo nộp lên, anh lại nhận được một thông báo khen ngợi từ sở cảnh sát Tây Cửu Long. Đây là điều bất ngờ ngoài mong đợi, anh cũng không để tâm. Thời gian trong lúc chờ đợi cứ thế trôi qua.
Một tháng sau, biến đổi lớn cuối cùng cũng đã đến! Khoảng thời gian này, các loại tin đồn về thăng cấp và phân công vị trí trong nội bộ cục cảnh sát ngày càng nhiều, càng lúc càng chi tiết. Nghe có vẻ chuyện nào cũng như thật. Thế nhưng, sau khi sự thật được công bố, đã tát vào mặt biết bao nhiêu người. Hôm qua còn thề thốt khoe khoang, hôm nay mặt đã sưng vù. Tổng Cảnh sát trưởng Phòng Điều tra Ma túy cũ, Lương sir, vì lý do sức khỏe, đã xin nghỉ bệnh! Xin nghỉ bệnh đương nhiên chỉ là lời nói bên ngoài. Vào thời khắc mấu chốt này mà xin nghỉ bệnh, không có cơ duyên trời ban, bệnh này cả đời sẽ không khỏi, trực tiếp cứ thế mà chờ hưu thôi. Tin tức này vừa ra, toàn bộ cục cảnh sát đều kinh ngạc. Tin đồn rằng Lương sir sẽ tiến thêm một bước nữa, lên đến cấp Trợ lý Cục trưởng, vậy mà thậm chí ngay cả vị trí người đứng đầu Phòng Điều tra Ma túy cũng không giữ được. Điểm này ngay cả Chu Du cũng không ngờ tới, ngoài dự liệu của anh. Phán đoán của anh dựa trên biểu hiện đại công vô tư của Lương sir trên TV ngày hôm đó. Thật sự là một màn trình diễn không tồi, biết cách ứng xử. Giờ đây lại một bước hụt chân, chuyện này ẩn chứa ý nghĩa sâu xa. Điểm này có lẽ có thể tìm cơ hội hỏi Diệp sir, không biết ông ấy có nghe được gì không. Dù sao thì cũng là cấp bậc quá cao, người phía dưới chẳng nghe được tin tức gì. Chẳng qua cấp bậc có cao đến đâu, cũng chỉ là quá khứ. Người thất thế như đóa cúc tàn chiều, chẳng còn chút rực rỡ nào. Công chúng hướng ánh mắt về người kế nhiệm. Cao cấp cảnh sát Hồ Trác Nhân cũng không như dự đoán mà nhận vị trí Tổng Cảnh sát trưởng. Tổng Cảnh sát trưởng mới là một người “nhảy dù”. Tổng Cảnh sát trưởng mới của Phòng Điều tra Ma túy: Thái Đồng Kỳ. Điều này còn chưa phải là mấu chốt. Mấu chốt là Diệp sir, sau 10 năm ẩn mình ở trường huấn luyện cảnh sát Hoàng Trúc Khanh, cuối cùng cũng tái xuất giang hồ. Với thân phận Tổng Cảnh sát trưởng, ông ấy tiếp nhận vị trí người đứng đầu O Ký. Tin tức trọng lượng! Tin tức này khiến biết bao người ngỡ ngàng. Mọi người đã gần như quên mất vị Tổng Cảnh sát trưởng này của trường cảnh sát. Hơn 10 năm, ai cũng nghĩ ông ấy sẽ làm ở trường cho đến khi về hưu. Không ngờ ông ấy lại tái xuất. Theo cấp bậc của ông ấy, ở trường nhiều năm như vậy, bị hạn chế bởi cấp bậc cao nhất của trường, vẫn luôn là Tổng Cảnh sát trưởng. Dù có rời núi, theo lẽ thường mà nói, việc thăng một cấp là thao tác cơ bản. Ít nhất cũng phải là thân phận Trợ lý Cục trưởng (tổ quản lý), như vậy mới tương đối phù hợp. Không ngờ lại là kết quả như thế này. Mọi người không khỏi suy đoán, hẳn là ban lãnh đạo cấp cao của ủy ban cảnh sát cảm thấy Diệp sir đã nhiều năm không tiếp xúc với công tác cảnh vụ thực tế, nên đã cho ông ấy cơ hội lựa chọn. Trợ lý Cục trưởng (tổ quản lý) và Tổng Cảnh sát trưởng (tổ hành động), chọn một trong hai. Cùng với họ nghe lệnh của Cục trưởng, kém người một bậc. Diệp sir lùi một bước để cầu điều khác, lựa chọn O Ký, một bộ phận đầy thực quyền, làm trạm đầu tiên quay về cảnh đội của mình. Mặt khác, Chu Du chú ý đến một tin tức khác: Hoàng Chí Thành của O Ký được thăng chức Tổng Giám sát. Chu Du lập tức gửi lời chúc mừng đến Hoàng Chí Thành. Không dễ dàng gì, tuổi đã cao rồi, không thăng chức thì cũng có thể về hưu an dưỡng. Hoàng Chí Thành cũng vui vẻ ra mặt, niềm vui trong điện thoại đều có thể nghe được. Giờ mọi chuyện đã ngã ngũ, con đường quan lộ của ông ấy rộng mở, hoàn toàn không sợ lời đàm tiếu. Vừa cúp điện thoại của Hoàng Chí Thành, điện thoại phòng làm việc của Tổ Tình báo đã reo.
“Đại ca, lão già đó đã mất chức rồi, anh có thể trở về không? Tôi nghe người ta nói, Tổng Cảnh sát trưởng đương nhiệm Thái Đồng Kỳ cũng là người rất mạnh mẽ. Việc phân công một người khôn khéo làm cấp dưới là cực kỳ bình thường. Tôi cảm thấy anh rất có cơ hội, thành tích của anh vẫn còn đó mà.”
Lý Triển Phong vui vẻ vô cùng, lại có hy vọng rồi. Làm người nhiệt huyết, thích những màn đấu súng nảy lửa, ở ẩn lâu ngày, ngứa tay không chịu được. Đôn đốc mới đến lại là một sinh viên mới tốt nghiệp chưa được hai năm, chỉ biết vùi đầu vào làm tình báo, hoàn toàn không có chút chủ động nào, thuần túy là một ‘bé ngoan’, thật sự quá nhàm chán. Chu Du cười: “Tôi có về được hay không còn tùy vào sự sắp xếp, đây không phải là chuyện tôi có thể quyết định.”
Tất cả các quyền lợi bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.