(Đã dịch) Cảng Tổng Chi Vô Gian Đạo - Chương 7 : 7
“Đừng có ở đó cậy già lên mặt!
Định dạy ta ư, ngươi cũng xứng sao!”
Chu Du vụt đứng dậy, nhìn thẳng mà không hề nể nang.
Ánh mắt Hà Cường trở nên âm u lạnh lẽo, hắn cười độc địa: “Ta không xứng, vậy ngươi nói thử ai đủ tư cách dạy ngươi.”
Chu Du chậm rãi bước đến trước mặt hắn, nhìn thẳng vào mắt hắn.
“Thầy giáo trường cảnh sát của ta, cách đây không lâu, trên đường tan ca, nhận được tin tức về tội phạm. Để kịp thời truy đuổi tên đạo tặc, ông ấy muốn cung cấp vị trí chính xác cho lực lượng chi viện, và đã hy sinh tính mạng mình.”
Chu Du dừng lại, giọng điệu đau thương: “Đúng, cuối cùng vẫn không bắt được tên tội phạm đó, vụ án cũng không còn do anh ấy phụ trách nữa, nhưng anh ấy vẫn liều mạng. Tại sao? Chỉ vì cái cảm giác sứ mệnh của một người cảnh sát trong lòng.”
Giọng Chu Du biến đổi, trở nên lạnh lẽo: “Thế còn anh? Vụ án này rõ ràng thuộc về anh, thuộc về chúng ta phụ trách. Vậy mà anh lại nghĩ có chết thêm vài người cũng chẳng sao, dù sao cũng đâu phải anh giết. Anh cảm thấy, anh xứng sao?”
Ánh mắt Hà Cường chợt lóe lên tránh né, rồi lại nhìn thẳng, nói: “Chu Du! Cảnh sát dĩ nhiên có quy trình phá án của cảnh sát. Đã cho cậu một cơ hội để làm mình làm mẩy rồi, mà cậu còn không biết trời cao đất dày.”
Chu Du bật cười khẩy, cười mấy tiếng.
Hà Cường cảm thấy khó hiểu: “Cậu cười cái gì?”
Chu Du không nhịn được cười: “Tôi còn tưởng anh có chiêu trò gì cao siêu, nói đi nói lại vẫn là mấy câu rỗng tuếch tưởng chừng hữu dụng!”
“Anh nói tôi không biết trời cao đất dày, vậy anh có biện pháp gì thì nói ra đi. Tôi sẽ làm theo ý anh, tôi không thành vấn đề.”
Hắn suy nghĩ một chút, rồi nói thêm: “Tôi nói thêm một câu nữa, hôm nay nếu anh có thể phá được vụ án đó, đừng nói là anh dạy tôi, tôi quỳ xuống gọi anh là cha cũng được. Thậm chí tôi còn dập đầu ba cái để tiễn anh, chỉ vì những oan hồn đã khuất đó! Đáng giá lắm!”
Bị lời nói của Chu Du dồn đến đường cùng, mặt Hà Cường đỏ bừng, hắn buột miệng: “Là cậu thì cậu có biện pháp sao? Cũng chẳng phải vẫn không tìm ra đấy thôi!”
Chu Du cười nhạt một tiếng: “Anh khoan nói vội, anh này, đôi khi cũng có chút tác dụng đấy. Va chạm nảy lửa thế này, ừm, đúng là khiến tôi nảy ra ý tưởng.”
“Ho khan.”
Hoàng Chí Thành ho khan một tiếng, để mọi người biết sự hiện diện của mình.
Sáng sớm, thức trắng một đêm mà vụ án vẫn không tiến triển, có chút bực bội cũng là chuyện thường, giải tỏa một chút cũng không sao, thế là hắn cũng không ngăn cản.
Bởi vì hắn cũng không thích cách nói chuyện của Hà Cường!
Đâu phải chỉ mình Hà Cường bị sếp lớn mắng. Sếp lớn nào có biết Hà Cường là ai? Hắn thì có thể né tránh rắc rối, nhưng Hoàng Chí Thành hắn thì né tránh được sao? Có còn muốn thăng chức nữa không?
Chẳng qua, chủ đề cuộc trò chuyện đột nhiên chuyển hướng, Chu Du lại còn nói có biện pháp, đến đây thì hắn mới thực sự tỉnh táo.
“Ồn ào cái gì! Đã sung sức như vậy rồi thì có muốn ra ngoài chạy vài vòng không?”
Hoàng Chí Thành nghiêm mặt khiển trách vài câu.
“Ách, A Cường, anh là người cũ, vất vả chút, xuống lầu mua ít điểm tâm cho mọi người đi. Cả đêm qua ai cũng đói rồi.”
Hà Cường lườm Chu Du một cái, hậm hực ra cửa. Hoàng Chí Thành tiếp tục châm thuốc, nhìn về phía Chu Du: “Chu Du, cậu nói cậu có biện pháp, mọi người còn đang đợi đấy, nói thử xem.”
Chu Du ngại ngùng cười cười nói: “Biện pháp này của tôi không nhất định hữu hiệu, nhưng tôi nghĩ có thể thử một lần.”
“Cứ nói thử xem.”
“Khi chúng ta phát hiện thi thể đầu tiên, anh ta được đựng trong vali hành lý đúng không? Còn khi chúng ta phát hiện thi thể thứ hai, thì anh ta không hề được đóng gói.”
Ánh mắt Chu Du lướt qua những người đang bị anh thu hút: “Như vậy, sẽ dẫn đến một vấn đề: những thi thể này được vận chuyển bằng cách nào?”
“Bằng xe chứ, chẳng phải đã nói rồi sao?” Thẩm Hùng có chút mơ hồ.
“Đúng, là xe, nhưng là cốp xe hay là khoang hành khách?” Chu Du gật đầu.
Thẩm Hùng chần chừ đáp: “Đây cũng là cốp xe mà, dù sao hắn kinh doanh xe, cốp xe cũng cần để hành khách bỏ đồ, để vali thì không hợp lý.”
“Không sai! Nếu là anh hay tôi giết người, chắc chắn cũng sẽ chọn như vậy.”
“Cái này có liên quan gì sao?”
Không chỉ Thẩm Hùng, tất cả mọi người đều không hiểu. Cốp xe hay khoang hành khách thì có gì liên quan?
Chu Du cười nhẹ: “Hiện tại thì đúng là chưa liên quan. Mọi người đều biết, tổng lượng máu trong cơ thể người trưởng thành bình thường chiếm khoảng 7 đến 8% trọng lượng cơ thể.”
Mọi người gật đầu, đó là kiến thức thông thường mà cảnh sát ai cũng biết.
“Vậy thì có khả năng nào trong quá trình vận chuyển, một chút dịch máu từ thi thể, trải qua sự rung lắc, thẩm thấu, và lưu lại trên xe không?”
Ngữ khí của anh dẫn dắt từng bước, Thẩm Hùng trực tiếp đứng bật dậy.
“Đúng rồi, tại sao tôi không nghĩ ra! Nhất định sẽ có! Máu dù có rửa sạch thế nào đi nữa, chắc chắn vẫn sẽ còn sót lại, cho dù hắn có rửa xe sau mỗi lần sử dụng đi chăng nữa.”
“Đúng vậy, chỉ cần chúng ta có thể tìm thấy trên xe của mấy người đó, một giọt máu người thuộc về bất kỳ nạn nhân nào, chúng ta có thể chứng minh họ đã từng tiếp xúc với nhau!”
“Mà nếu máu xuất hiện ở cốp sau...”
“Cái này dễ giải quyết! Chúng ta sẽ cho pháp y mang vali hành lý, giả làm hành khách đi bắt xe, sau đó kiểm nghiệm Luminol toàn bộ cốp sau.”
“Chưa đủ.”
Chu Du lắc đầu: “Kiểm nghiệm Luminol quả thực có thể phát hiện dấu vết máu, nhưng thứ có phản ứng không chỉ là máu người. Chúng ta còn cần phải tịch thu xe.”
“Nhưng...” Thẩm Hùng biểu cảm có vẻ khó khăn: “Làm sao chúng ta có thể tịch thu xe của bọn hắn một cách hợp pháp? Nếu không, dù có ra tòa, thẩm phán cũng sẽ không công nhận.”
Chu Du cười tủm tỉm, đầy ẩn ý.
Mọi người dành thời gian sắp xếp các công việc cần thiết, sau đó quay trở lại xe, lái về vị trí chờ đợi của mình.
Thời gian còn sớm, cũng chỉ có thể chờ t��i chỗ cho đến khi tài xế taxi ca tiếp theo đến.
Trên xe, Chu Du và Mã Quắc Anh thay nhau nghỉ ngơi. Chu Du đã được nghỉ từ trước nên khá ổn, còn giờ này thì đã qua thời điểm buồn ngủ nhất.
Ban đầu nói là một tiếng đổi ca một lần, nhưng Chu Du vẫn chưa gọi cô.
Ba giờ chiều, Mã Quắc Anh yếu ớt tỉnh dậy, còn dụi dụi khóe miệng.
“Madam, ngủ ngon không?” Chu Du cười trêu chọc.
“Sao không đánh thức tôi?” Mã Quắc Anh có chút ngượng ngùng vì ngủ say như chết.
“Tôi không buồn ngủ. Cô có muốn đi vệ sinh không? Lát nữa có thể chúng ta sẽ không tiện đi được đâu.”
Đi theo taxi cả một buổi tối, việc khó khăn nhất chính là đi vệ sinh. Kẻ địch không hành động thì ta cũng không hành động, biểu hiện vô cùng nhuần nhuyễn.
Hôm qua, Chu Du uống quá nhiều trà sữa, trên đường suýt chút nữa không nhịn nổi, hôm nay đã có kinh nghiệm, chỉ nhấp từng ngụm nhỏ một. Hai người thay nhau đi vệ sinh xong, ăn chút gì đó, rồi chờ Lâm Quá Vận xuống lầu.
Không để họ đợi quá lâu, Lâm Quá Vận như thường lệ xuống lầu, và cũng như hôm qua, anh ta mua bánh tart trứng và trà sữa rồi ăn ở đó. Hôm nay Lâm Quá Vận không còn ngáp như hôm qua, xem ra đã ngủ khá ngon.
Lâm Quá Vận đi về phía chiếc taxi của mình, hôm nay trong tay còn cầm một túi nhỏ. Chu Du có chút tò mò không biết trong túi này chứa gì, nhưng bây giờ không phải lúc để tìm hiểu.
Mỗi diễn viên đã vào vị trí, vở kịch do Chu Du đạo diễn sắp sửa bắt đầu.
Lâm Quá Vận khởi động taxi, như mọi ngày, tách bảng hiệu "có khách" và bật bảng "trống", sẵn sàng đón khách.
Hôm nay vận may khá tốt, vừa mới khởi động xe rẽ qua một góc đường, anh ta đã thấy một người phụ nữ mang vali hành lý đang sốt ruột vẫy tay gọi xe.
Lâm Quá Vận lái xe tới.
Xe của Chu Du và Mã Quắc Anh khởi động, từ từ bám theo.
“Ai, bác tài, mở cốp sau.”
Một phụ nữ ăn mặc thời thượng, tóc uốn lượn sóng, đi giày cao gót, kéo vali tới phía sau xe.
Cô lấy từ trong túi ra một bình xịt, nhanh chóng phun khắp cốp xe, rồi nhét lại vào túi áo. Sau đó, cô dùng sức đưa vali vào cốp. Toàn bộ quá trình mất vài chục giây, dù sao, phụ nữ thì nhỏ bé, vali lại rất lớn, chuyện này cũng rất bình thường.
Khi hạ vali xuống cốp sau, tay trái người phụ nữ vòng ra sau, vô tình ra hiệu OK, rồi cô ngồi vào ghế hành khách phía trước.
Nhận được tín hiệu, Chu Du cười nhẹ, quay đầu nhìn về phía Mã Quắc Anh: “Madam, đến lượt nữ diễn viên 'vai lớn' của cô xuất hiện rồi.”
Mã Quắc Anh cũng cười nhẹ, lúc đầu cô bám theo xe của Lâm Quá Vận, không vội vàng, vì chưa đến thời điểm mấu chốt.
Chiếc xe rời khỏi khu náo nhiệt, chạy trên một con đường nhỏ vắng vẻ. Đường hơi hẹp, chỉ vừa đủ cho hai chiếc xe song song di chuyển.
“Ngồi vững vào.”
Chu Du nắm chặt tay vịn, kiểm tra dây an toàn. Mã Quắc Anh mím mím môi, đột nhiên đạp ga, lao thẳng tới.
“Rầm!”
Tiếng va chạm lớn vang lên. Chiếc xe của Mã Quắc Anh thế nào thì không rõ, nhưng cốp sau của chiếc taxi phía trước đã bị biến dạng.
Mã Quắc Anh tức tối mở cửa, xuống xe, liếc nhìn đầu xe bị nạn của mình, rồi đi về phía Lâm Quá Vận, người vừa xuống xe với vẻ mặt ngơ ngác.
“Anh lái xe kiểu gì vậy! Lái cái taxi cà tàng gì mà chậm như rùa! Không biết lái thì đừng có lái! Anh có biết lần này anh làm mất bao nhiêu thời gian của tôi không? Thời gian của tôi đáng giá bao nhiêu anh biết không hả?”
Chu Du trong xe nhìn Mã Quắc Anh diễn mà vui không tả xiết. Cô ấy là một người phụ nữ mạnh mẽ, quyết đoán, điều đó Chu Du đã thấy nhiều rồi.
Còn cái màn mắng chửi như tát nước kia thì chưa thấy bao giờ, chậc chậc, lúc này mà có cái máy ảnh thì hay biết mấy.
Lâm Quá Vận từ ngơ ngác chuyển sang tức giận: Cái quái gì thế này, tôi bị đâm đuôi mà cô còn dám lý sự?
Chu Du không nghe rõ Lâm Quá Vận đang nói gì, mắng gì, chỉ chăm chú quan sát sự biến đổi trên nét mặt hắn, vẻ mặt trầm tư.
Rất nhanh, cảnh sát giao thông chạy tới hiện trường, trực tiếp ra lệnh kéo xe đi giám định thiệt hại để sửa chữa. Xe cứu hộ cũng nhanh chóng có mặt tại hiện trường, kéo chiếc taxi bị biến dạng cốp sau đi.
Về phần Lâm Quá Vận, trước tiên anh ta lấy tiền và túi xách từ trong xe ra, rồi đi về phía ngã tư đường, xem ra là chuẩn bị đón xe.
Chu Du chợt nảy ra ý nghĩ muốn đi theo xem thử. Hôm nay không cần chạy xe, vậy Lâm Quá Vận sẽ đi đâu?
Dù sao thì mấy người bọn họ quay về tổng bộ cũng không có việc gì làm. Phòng pháp chứng sẽ bắt đầu làm việc ngay sau khi tịch thu xe, còn lại là chờ đợi kết quả so sánh DNA máu.
Anh chán nản bám theo Lâm Quá Vận, ở đằng xa. Madam nghe xong ý nghĩ của anh cũng muốn đi theo xem, nhưng bị anh từ chối.
Anh cũng không biết tại sao, chỉ là muốn đi theo xem thử. Anh nghĩ một lát, có thể là do hôm qua Lâm Quá Vận ngáp, hôm nay không ngáp, cũng có thể là do cái ánh mắt âm lãnh của hắn khi bị Mã Quắc Anh mắng vừa rồi.
Cũng may Lâm Quá Vận không gọi được xe, nếu không thì thật khó mà theo dõi. Lâm Quá Vận lên một chiếc xe ba gác nhỏ, Chu Du cũng cúi đầu đi theo lên.
Lâm Quá Vận là tài xế taxi, hiển nhiên rất quen thuộc các con đường lân cận. Anh ta xuống xe chỉ sau vài trạm, đi thẳng đến một tiệm chụp ảnh.
Chu Du không đi vào, chỉ đứng nhìn Lâm Quá Vận lấy ra một chiếc máy ảnh từ cái túi nhỏ hôm nay anh ta mang theo, rồi trao đổi gì đó với ông chủ.
“A, hóa ra là đến rửa ảnh, không ngờ hắn còn có sở thích chụp ảnh.”
Chu Du lắc đầu cười nhẹ, đợi Lâm Quá Vận đi xa, biến mất hút tầm mắt, anh mới bước vào.
“Ông chủ.”
Chu Du gõ gõ mặt bàn, ông chủ từ bên trong bước ra.
“Chào anh, cần gì không ạ?”
Chu Du móc thẻ cảnh sát, đặt lên bàn: “Tổ trọng án Tây Cửu Long, hỏi ông vài chuyện.”
“A, hóa ra là A sir. Không biết sir có gì cần hỏi, tôi nhất định biết gì nói nấy.”
Ông chủ thái độ rất tốt, Chu Du cũng không làm khó ông.
“Người đàn ông vừa rồi, anh ta đến làm gì?”
“Anh ấy à? Rửa ảnh chứ gì.”
“Ảnh đâu rồi?”
“Vẫn chưa rửa xong.”
“Rửa ngay bây giờ thì bao lâu xong?”
“Ừm, khoảng nửa tiếng ạ.”
“Tốt. Ông rửa ngay đi, bao nhiêu tiền?”
“Sir, không cần đâu ạ.”
“Thiếu bao nhiêu thì thiếu, tôi sẽ không thiếu ông đâu, ông cứ rửa trước đi, rửa xong rồi tính tiền.”
“Vâng, vâng.”
Chu Du châm thuốc, chán nản dựa vào cửa ra vào.
Đợi mười mấy phút, bên trong truyền đến một tiếng chửi rủa: “A! Chết tiệt, đồ khốn!”
Chu Du lập tức gõ cửa phòng làm việc của ông chủ: “Sao vậy?”
“A, A sir, tôi không sao. Anh chờ chút, tôi ra ngay đây.”
Hú, có người nói chuyện là được. Anh còn tưởng ông chủ xảy ra chuyện gì.
Tổng bộ.
“Xác định chưa?”
“Xác định rồi.”
“Rất tốt!”
Hoàng Chí Thành gõ mạnh xuống mặt bàn, nói với madam: “Lập tức đưa người về điều tra, tôi đi xin lệnh khám xét.”
“Rõ, thưa sir.”
Madam Mã rầm rộ tập hợp đội ngũ chuẩn bị đi ra ngoài, đối diện đúng lúc đụng phải Chu Du vừa quay về.
“Có kết quả rồi sao?” Chu Du hỏi về kết quả.
Thần sắc Madam Mã cũng rất phấn chấn, gật đầu: “Trên xe kiểm tra ra DNA trùng khớp với DNA của người chết. Bốn nạn nhân đều khớp hoàn toàn. Anh đoán xem chiếc xe đó của ai?”
“Lâm Quá Vận.”
“Khẳng định như vậy sao?”
“Tôi cho các anh xem một vài thứ.” Tại phòng phân tích vụ án.
“Tên biến thái!”
“Đồ cặn bã!”
“Bắt ngay, lập tức đi bắt!”
Xem xong những thứ Chu Du lấy ra, mọi người tại chỗ đều căm phẫn sôi sục. Đó là vài bộ ảnh chụp, ghi lại toàn bộ quá trình Lâm Quá Vận phân xác thi thể và chế biến một số bộ phận chưa tìm thấy thành tiêu bản!
Đó chính là bộ phim tài liệu hoàn chỉnh về hành trình phạm tội của hắn, Lâm Quá Vận!
Đây là một tên điên!
Tất cả mọi người cầm súng lục, mở hai chiếc xe, thẳng tiến đến chỗ ở của Lâm Quá Vận. Vì Chu Du không chắc hắn có quay về hay không, mọi người chờ dưới lầu.
“Giờ này mà hắn còn chưa xuất hiện, xem ra là đã về rồi. Vậy hai người các cậu canh giữ ở đây.”
“Thẩm Hùng, Tâm Di, hai người các cậu canh chừng con hẻm phía sau.”
“Chu Du, theo tôi lên đi!”
“Rõ, thưa madam.”
Thẩm Hùng và Tâm Di xuống xe, đi thẳng đến con hẻm phía sau. Đợi một lát, Mã Quắc Anh và Chu Du lên lầu, gõ cửa phòng Lâm Quá Vận.
“Cốc cốc cốc.”
Không lâu sau, cửa mở.
“Mẹ kiếp, là cô à? Sao cô tìm ra được đây?”
Lâm Quá Vận trợn mắt nhìn người phụ nữ đã đâm hỏng xe mình, trong giọng nói lộ rõ vẻ khó hiểu sâu sắc.
Chu Du và Mã Quắc Anh giơ thẻ cảnh sát ra.
“Tôi là cảnh sát trưởng Mã Quắc Anh, tổ trọng án Tây Cửu Long. Anh bị tình nghi liên quan đến nhiều vụ án giết người. Hiện tại, tôi muốn bắt giữ anh. Anh có quyền không nói lời nào. Lời anh nói, chúng tôi sẽ ghi chép lại bằng văn bản.”
Chưa dứt lời cảnh cáo, Lâm Quá Vận nắm chốt cửa bất ngờ dùng sức, định đóng sập lại. Nhưng Chu Du làm sao có thể để hắn toại nguyện, anh liền một cước đá thẳng vào cánh cửa.
Lâm Quá Vận xoay người chạy vào phòng bếp. Chu Du gạt Mã Quắc Anh ra, lách mình xông vào. Đập vào mắt là một giá đựng dao, đủ các loại dao phay được bày biện trên đó.
Lâm Quá Vận hai tay cầm mỗi bên một con dao, vung về phía Chu Du.
Chu Du nghiêng người tránh một nhát dao, tay lấy ra một con dao phay từ giá, bổ về phía tay phải đang cầm dao của Lâm Quá Vận.
“Rầm!”
“A! ~~”
Tiếng kêu thê lương vang lên. Ngón tay Lâm Quá Vận bị chặt đứt lìa. Trình độ của hắn thực sự quá kém so với Chu Du.
Dù sao hắn đang vung dao ở phía trước, không gian phòng bếp lại hạn chế. Chu Du chỉ có thể vung dao chém vào phần vũ khí của hắn, để hắn nhanh chóng mất khả năng chiến đấu và từ bỏ chống cự.
Lâm Quá Vận dường như biết rằng bị bắt rồi thì cả đời này sẽ chẳng còn hy vọng gì nữa. Sau tiếng thét thảm thiết, đôi mắt hắn đỏ ngầu, biểu cảm dữ tợn, vung bàn tay còn lại chém về phía Chu Du.
Chu Du không chút khách khí với sự phản kháng đó, lại là một nhát chém xéo, bổ vào bàn tay còn lại của hắn. Lần này không chỉ là ngón tay, mà là một nhát chém ngọt lịm, khiến nửa bàn tay bị đứt lìa!
Trong cả căn phòng chỉ còn lại Mã Quắc Anh đang đứng ở cửa phòng bếp, trợn mắt há hốc mồm chứng kiến cảnh tượng đó.
Và Lâm Quá Vận đang kêu thảm thiết không ngừng trên sàn nhà.
Chu Du nhìn Lâm Quá Vận, giọng điệu lạnh lẽo hỏi một câu như vậy.
“Ngươi muốn chết sao?”
“Ngươi nói! Ngươi muốn chết sao!”
“Trả lời ta!”
Lâm Quá Vận bị giọng nói của Chu Du thu hút, từ nỗi đau đớn tột cùng mà bứt ra một chút thần trí, mơ màng nhìn về phía Chu Du. Chu Du lại tăng âm lượng, biến thành tiếng gầm gừ: “TA HỎI NGƯƠI CÓ MUỐN CHẾT KHÔNG!”
Chu Du không đợi câu trả lời của hắn, đưa tay, giơ lưỡi dao lên.
Nhắm thẳng trán Lâm Quá Vận, không chút do dự bổ xuống.
“Không muốn!” Đó là tiếng kinh hô của Mã Quắc Anh!
Lưỡi dao dừng lại trước trán Lâm Quá Vận.
Ha ha ha, Chu Du cười lớn, nụ cười rất sảng khoái.
“Ta thấy rồi, thấy được sự giải thoát khỏi cái chết trong mắt ngươi ngay trước khi chết. Ngươi muốn chết.”
Nét mặt hắn ngay sau đó trở nên lạnh lẽo.
“Cho nên, ngươi không thể chết.”
“Như vậy, lợi cho ngươi quá rồi!”
Chu Du đứng dậy, không chút do dự xoay người. Lâm Quá Vận co quắp trên mặt đất, giống như một con chó chết.
Mọi việc vẫn chưa kết thúc.
Chu Du ra khỏi phòng bếp, đi tới phòng khách. Toàn cảnh phòng khách hiện ra trước mắt.
Cách bài trí tổng thể hơi đơn điệu, nhưng cũng khá ngăn nắp. Nhìn qua, nó không khác nhiều so với phòng khách của một gia đình bình thường.
Chỉ có một điểm bất thường duy nhất, đó là một chiếc tủ lạnh cỡ lớn đặt ngang.
Đồng tử hắn co rụt lại. Không để ý đến bất cứ thứ gì khác, anh bước nhanh tới.
Phía trên tủ lạnh được che bằng một tấm rèm vải màu nhạt. Chu Du nắm chặt một góc, cố gắng bình ổn tâm tình, chuẩn bị sẵn sàng, rồi nhanh chóng vén lên.
Thình thịch.
Dù vậy, nhịp tim anh vẫn bị cảnh tượng đập vào mắt làm chấn động mạnh mẽ, đập thình thịch hai tiếng liên hồi.
Từng bộ phận thi thể mất tích, được sắp xếp gọn gàng bên trong, như thể những vật sưu tầm được cất giữ cẩn thận.
Chu Du nắm chặt tay, các khớp ngón kêu răng rắc. Cảnh tượng này khiến anh có cảm giác muốn xé xác Lâm Quá Vận ra!
Không được, anh tự nhủ trong lòng. Cái chết, đối với một số kẻ, không phải là một sự trừng phạt.
Trầm mặc giây lát, Chu Du lựa chọn đậy tấm rèm lại.
Anh đốt điếu thuốc, dựa vào cửa, nói với Mã Quắc Anh.
“Madam, cô xuống dưới gọi người lên đi.”
Mã Quắc Anh dừng lại, trong đầu vẫn còn hình ảnh anh ra tay tàn nhẫn vừa rồi: “Hay là anh đi xuống đi, tôi canh chừng.”
“Đi thôi.” Chu Du nhẹ nhàng cười.
Xuống lầu, gọi người xong, anh không quay lại nữa. Phía trên hẳn còn có một chiếc máy quay, thôi thì cứ giao cho đồng nghiệp phía sau hoàn tất nốt.
Không lâu sau, xe cứu thương, lực lượng chi viện của cảnh sát cùng các pháp y, pháp chứng đều đã có mặt tại hiện trường.
Nghe thấy mùi máu tanh, đám phóng viên – những ‘vua không ngai’ – cũng ùn ùn kéo đến.
“A, Chu sir đúng không ạ?”
“Không phải!”
Phóng viên kia trông có vẻ là một người từng trải, liếc mắt liền thấy Chu Du đeo thẻ cảnh sát trước ngực, dù anh chỉ đang ngồi xổm bên lề đường, không hề bước vào khu vực phong tỏa.
Tuy nhiên, đạo đức nghề nghiệp khiến hắn không tiếp tục bám riết không tha: “Đừng đùa sir, đây không phải thẻ cảnh sát của anh sao? Vậy thẻ cảnh sát của anh lấy ở đâu ra?”
“Không tiện trả lời.”
Anh ta phất tay, lái xe rời đi.
Anh chỉ muốn về nhà ngủ một giấc thật đã, thức hai đêm liền, mệt muốn chết, đừng có mà đột tử.
303.
Chu Du mở cửa vào nhà.
Giang Du Du đang ngồi trên sô pha, gác chân, ăn khoai tây chiên xem ti vi. Thấy anh về, cô hơi ngạc nhiên: “Nha, tôi còn tưởng anh ở một buổi tối rồi không muốn ở nữa chứ? Tôi đang định tìm một người thuê khác rồi.”
Chu Du về nhà cảm thấy thả lỏng hơn chút: “Bớt mơ mộng hão huyền đi. Tôi bỏ ra 2.400 để ở một đêm đấy, cô tưởng đây là phòng tổng thống của cô à.”
Giang Du Du cười ranh mãnh, liến thoắng hỏi: “A, đi bắt gian về đấy à? Hai ngày liền cơ đấy, nam hay nữ? Ai thế? Trai đẹp không?”
“Đẹp trai, đẹp trai đến nỗi loại người như cô phải mê mệt.”
Trả lời cô một câu cho qua chuyện, Chu Du đi về phía phòng ngủ, đóng cửa, nằm vật ra giường, rồi ngủ thiếp đi.
“Là soái ca nào thế? Đừng đóng cửa mà, Chu Du, anh nói đi chứ, đẹp trai cỡ nào?”
Từ cửa phòng vọng vào tiếng nói đầy tò mò và sốt ruột của Giang Du Du, kèm theo từng tràng gõ cửa.
Tổng bộ Tây Cửu Long.
Tại phòng phân tích vụ án, Thẩm Hùng đứng trước bảng trắng báo cáo biên bản thẩm vấn.
“Theo lời khai của Lâm Quá Vận, rạng sáng ngày hôm đó, sau khi tan ca, nạn nhân đã đi taxi của hắn. Vì nạn nhân uống rượu không tỉnh táo lắm, hắn tiện thể gợi ý đưa cô đi hóng mát quanh khu Quan Đường. Sau khi nạn nhân say rượu hôn mê bất tỉnh, hắn lái xe về nhà, lấy dây điện, rồi quay lại xe, siết cổ nạn nhân đến chết.”
“Ngày hôm sau, hắn lấy được 500 đồng (nhân dân tệ) từ ví của nạn nhân, rồi ra đường mua cưa điện, sau đó về nhà phân xác, cuối cùng là phi tang.”
“Mấy trường hợp khác cũng cơ bản khớp với lời khai: siết cổ, phân xác, phi tang.”
Hoàng Chí Thành nhả một vòng khói: “Vậy động cơ giết người là gì?”
Thẩm Hùng lắc đầu: “Tôi không hiểu hắn nói gì, tôi chỉ nghe được bốn chữ: ‘Thích giết thì giết’.”
“Tôi có một câu hỏi.”
Chu Du giơ tay: “Anh có biết vì sao hắn lại đi tiệm chụp ảnh rửa những bức hình đó không? Dù lúc đó chúng ta còn chưa phát hiện ra hắn, cái hành động rửa ảnh này cũng sẽ khiến hắn bại lộ.”
Nghĩ đến đây Thẩm Hùng còn chút tức giận, hắn nói với Chu Du: “Tôi cũng đã hỏi rồi, anh biết tên khốn này nói gì không?”
“Hắn nói, hắn muốn trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng thế giới, hắn muốn những tác phẩm mà hắn coi là kiệt tác hoàn mỹ này được lưu truyền vĩnh viễn!”
“Thật biến thái!”
Trong mắt Lăng Tâm Di đầy vẻ giận dữ. Cùng là phụ nữ, cô ấy thực sự không thể nào chịu nổi những chuyện như vậy, những con người như thế.
“A Du, nhưng mà, anh cũng không thể nói hắn ngu được đâu.”
“Lời này có ý gì?”
Thẩm Hùng ngạc nhiên nói: “Hắn không phải lần đầu tiên đi rửa ảnh. Thực tế chứng minh, hai lần trước hắn đi rửa ảnh, nhân viên tiệm rửa ảnh không hề báo cảnh sát.”
“Mấy bức ảnh kiểu này mà cũng không báo sao?”
Chu Du nhíu mày. Ảnh bất thường như vậy, nếu là ông chủ bình thường, không lý do gì mà giấu giếm. Vụ án đã xảy ra, ông chủ này còn có thể yên thân sao? Cái tội biết chuyện mà không báo có thể dính vào đầu bất cứ lúc nào, điều này anh ta cũng không nghĩ ra.
“Hừ, anh cũng đâu nghĩ tới, hắn và một nhân viên trong tiệm là bạn học cũ từ lớp huấn luyện chụp ảnh. Bản thân hắn còn nói rằng hắn là thợ chụp ảnh kiêm chức ở nhà hỏa táng, chuyên chụp ảnh cho các bác sĩ giải phẫu. Vì vậy, các nhân viên tiệm rửa ảnh chẳng hề nghi ngờ gì về những bức ảnh khác thường này.”
A, đúng là một kẻ tài tình! Cái lý lẽ đó để lừa người bình thường thì chẳng có chút vấn đề gì, đến Chu Du cũng phải nể phục cái "tâm" của hắn.
Người bình thường giết người, hận không thể đào xuyên Trái Đất, chôn xác ra ngoài vũ trụ. Kẻ này lại còn dám chụp ảnh rồi đem cho người khác xem.
“Chẳng qua...” Thẩm Hùng nhíu mày, nói tiếp: “Hắn yêu cầu được giám định tâm thần, nói rằng hồi nhỏ thường xuyên bị cha mẹ bạo hành gia đình, dẫn đến tinh thần có vấn đề.”
“Vậy thì cứ giám định xong đi.”
Hoàng Chí Thành đã phá được án, không còn cây kiếm của sếp lớn treo lơ lửng bên tai nữa, thần thái cũng thoải mái hơn rất nhiều. Ngay cả giọng nói cũng hờ hững, khi nói câu này còn mang theo vẻ khinh thường đối với việc hắn muốn giám định.
“Một kẻ thông minh như vậy, nếu không khiến hắn tuyệt vọng triệt để, đó chính là lỗi lầm của chúng ta khi làm cảnh sát.”
“Rõ, thưa sir.”
“Công tác kết thúc vụ án đang được gấp rút hoàn thành. Hồ sơ liên quan sẽ lập tức được giao cho Viện Kiểm sát, để họ nhanh chóng đưa ra truy tố. Hiện tại, vụ án này đang được hàng triệu người Hồng Kông theo dõi sát sao, chúng ta cũng nên cho họ một kết quả.”
“Rõ, thưa sir.”
Hoàng Chí Thành gõ bàn một cái, liếc nhìn mọi người: “Chư vị, tôi biết các cậu cũng rất vất vả. Hiện tại vụ án giết người này xem như kết thúc một giai đoạn. Vậy, tiếp theo, chúng ta hãy suy nghĩ xem tấm ảnh và xấp tiền giả đó rốt cuộc là từ đâu mà có.”
“Rõ, thưa sir.”
“Sếp lớn vẫn còn đang chờ báo cáo tình tiết vụ án của tôi.” Hoàng Chí Thành cười nhẹ: “Không cần sốt sắng như vậy. Công lao của mọi người tôi đều nắm rõ cả. Trà chiều cứ để tôi mời.”
“Cảm ơn, thưa sir.”
Phá án, có công lao ghi nhận, có thưởng vàng, lại còn có đồ ăn nữa. Vẻ mặt mọi người cuối cùng cũng vui vẻ.
“A, Hoàng sir, một vụ án giết người hàng loạt, biến thái, phân xác gian nan như vậy mà phá được rồi, mà chỉ có bữa trà sữa thôi sao?” Lăng Tâm Di cố tình nũng nịu hỏi.
Hoàng Chí Thành đang định đi ra ngoài, bước chân dừng lại một chút, không quay đầu lại nói: “Đặt chỗ xong thì gọi tôi.”
“Ư!”
“Cảm ơn, thưa sir!”
“Điều kiện tiên quyết là vụ án tiền giả cũng phải phá được.” Hoàng Chí Thành nói thêm rồi tiếp tục nhanh chân rời đi.
“Xí ~~”
“Uống gì, uống gì? Nhanh báo đi.”
Hoàng Chí Thành vừa đi, Lăng Tâm Di liền vui vẻ bắt đầu lo liệu chuyện trà sữa.
“Không phải nói trà chiều sao, bây giờ mới buổi sáng mà?” Chu Du có chút ngơ ngác, tai mình bị điếc rồi sao?
“Khà khà khà, lính mới, hôm nay bổn tiểu thư sẽ dạy cho anh một bài học.” Lăng Tâm Di rung đùi đắc ý cười nói: “Chúng ta làm nghề gì? Cảnh sát! Thời gian có phải mình muốn là được đâu? Trà chiều, nhỡ buổi chiều có án thì sao? Phải ăn vào bụng mới là chắc ăn nhất.”
Chu Du làm ra vẻ bỗng nhiên tỉnh ngộ, chắp tay đáp: “Có lý, có lý, xin được thụ giáo.”
Lăng Tâm Di vẻ mặt cao thâm khó đoán, vẫy vẫy tay: “Thôi được rồi, khen quá rồi.”
Thẩm Hùng cười một cái: “Ăn hàng thì đúng là ăn hàng, ăn rồi đúc kết ra kinh nghiệm, còn định dạy A Du sao? Năng lực phá án của người ta có thể làm thầy của cô đấy.”
“Hắn dạy hắn, tôi dạy tôi. Ăn hàng thì sao chứ, ăn được là phúc!” Lăng Tâm Di lúc này đánh trả, đối với chuyện ăn uống thì đó là việc đáng làm: “Anh có muốn không? Không muốn thì tôi không mua cho anh đâu đấy, hừ.”
“Trà sữa uyên ương, cảm ơn.” Chu Du lập tức gọi món: “Các người có cãi nhau thì cứ cãi, tôi không thể thiếu ly uyên ương của mình được.”
Thẩm Hùng: “Trà sữa.”
Trình Vĩ Thắng: “Trà sữa.”
Mã Quắc Anh: “Đông Nãi Trà.”
“Cường ca, anh muốn gì?” Thấy Hà Cường không lên tiếng, Lăng Tâm Di hỏi.
Sắc mặt Hà Cường khó coi. Vừa rồi những lời tranh cãi vô tâm của Thẩm Hùng và Lăng Tâm Di đã chạm đúng vào nỗi đau của hắn. Với chủ đề "làm thầy", vụ án lần này lại được Chu Du phá một cách thuận lợi, vậy thì những lời hắn nói ngày hôm đó chính là một trò cười, tương đương với việc tự vả vào mặt mình.
Hắn miễn cưỡng cười một tiếng: “Tôi không uống đâu, đường cao quá, không có phúc khí này.”
“Vậy cũng tốt.”
Lăng Tâm Di nhún vai, cũng không để ý. Cô vốn dĩ không nghĩ đến khía cạnh đó.
“Vậy thì tôi có thể uống hai ly.”
Lăng Tâm Di đắc ý đi xuống mua.
“A Du, thần!” Trình Vĩ Thắng giơ ngón tay cái lên bày tỏ sự kính nể.
“Đúng vậy, A Du, một vụ án ít manh mối như vậy mà cậu giải quyết trong hai ngày. Tôi phải bày tỏ cảm xúc của mình.” Thẩm Hùng ôm chặt lấy Chu Du, vỗ mạnh vào lưng anh: “Nếu không thì đêm qua tôi chắc chắn vẫn còn phải tăng ca rồi. Nhờ đêm qua tôi được ngủ ngon như vậy, cậu, người anh em này, tôi kết giao đấy!”
“A a a, chỉ là tôi trùng hợp thôi, là công lao của madam, là lãnh đạo có phương pháp.” Chu Du cười khiêm tốn một chút. Mặc dù anh luôn thích được khen ngợi, nhưng lãnh đạo còn ở đó, nhỡ sau này còn muốn thăng tiến hay không nữa.
Mã Quắc Anh trên mặt cũng có nụ cười: “Là thực lực của anh. Vụ án này anh đã đóng góp nhiều nhất, mọi người đều thấy. Làm rất tốt.”
“Cảm ơn, thưa madam.”
Ngoại trừ Hà Cường vẫn ủ rũ, buồn bực một mình một góc, bầu không khí văn phòng buổi sáng đều khá vui vẻ. Mọi người phá án, cũng cần điều tiết áp lực tinh thần. Uống trà sữa, nói chuyện phiếm, sắp xếp lại các công việc còn lại của vụ án, thời gian cũng trôi qua.
Buổi chiều, Hoàng Chí Thành trở về, gọi Chu Du vào văn phòng.
“Ngồi đi.” Hoàng Chí Thành ngồi sau bàn, gật đầu.
“Cảm ơn, thưa sir.”
Chu Du cũng không biết chuyện gì, dù sao vào lúc này, anh vừa mới lập được công, cũng sẽ không có chuyện xấu gì, liền thoải mái ngồi xuống.
Hoàng Chí Thành châm thuốc, rồi ném một điếu cho Chu Du. Từ hai làn khói bay lên, cuộc trò chuyện mới bắt đầu.
“Anh vừa mới về đã lập được một công lớn, rất khá.” Hoàng Chí Thành cười khích lệ.
“Cảm ơn, thưa sir.”
“Thoải mái chút, không có gì đâu. Hôm nay chúng ta cứ tùy tiện tâm sự.” Hoàng Chí Thành gạt tàn thuốc.
“Hoàng sir, xin cứ nói.”
Chu Du biết màn kịch quan trọng đã đến. Lãnh đạo tìm anh để tùy tiện tâm sự, có chuyện đó sao?
“Vụ án lần này, anh đã đóng góp không nhỏ. Luận công ban thưởng là điều nên làm.” Hoàng Chí Thành ho khan một tiếng: “Chẳng qua anh dù sao cũng vừa mới tới. Anh biết trực tiếp thăng chức là không thể nào. Ý tôi là, chi bằng chia sẻ một phần công lao này cho người khác một chút, tạo thêm cho họ một cơ hội nhỏ để thăng cấp.” Hoàng Chí Thành cười nhẹ nhìn anh. Chu Du hiểu, quả thực, vụ án lần này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ, mức độ chú ý toàn thành phố lại cao.
Nhưng công lao nhất định là lãnh đạo chiếm phần đầu. Đây là sở cảnh sát, chú trọng tinh thần đồng đội. Anh suy tư một chút rồi hỏi: “Tôi muốn hỏi là thăng cấp cho ai?”
“Hà Cường, Quắc Anh đủ tư cách, tôi chuẩn bị đề cử họ thăng PI (Thực tập Đôn đốc). Thẩm Hùng cũng nên được thăng chức cảnh sát trưởng. Nhiều năm như vậy rồi, đáng lẽ phải được thăng từ lâu.”
“Anh xem, đến lúc đó mấy người này đều sẽ hiểu rõ. Tôi sẽ nói rõ với họ, rồi đến lúc đó họ sẽ tìm cơ hội đền đáp anh.” Hoàng Chí Thành cảm thấy biện pháp như vậy vô cùng đáng tin, cấp dưới của hắn đều có thể thăng tiến.
Chu Du nghe được cái tên đó, bản năng trong lòng liền không thoải mái, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười: “Madam và Hùng ca đã giúp tôi rất nhiều.”
Hoàng Chí Thành nghe được trong danh sách ít đi một tên, lập tức phản ứng lại. Xem ra tên nhóc này thật nhớ thù. Hắn thì lại quên mất chuyện này, xem ra chuyện của Hà Cường thì chỉ có thể tự hắn lo liệu thôi.
“Được rồi, có sự đồng ý của anh là tốt rồi. Những chuyện còn lại tôi sẽ nói với họ.”
Chu Du chần chừ một lúc: “Hoàng sir, lần này công lao tôi không muốn một phần nào cả. Tôi muốn nhờ anh giúp tôi một việc.”
“Chuyện gì vậy?” Hoàng Chí Thành hiếu kỳ.
“Tôi muốn đi học lớp ban đêm.”
“Anh muốn lấy bằng cấp, trực tiếp thi PI?”
Hoàng Chí Thành hiểu rõ ý nghĩ của anh, Chu Du gật đầu.
Khó khăn của việc này nằm ở chỗ chế độ thăng chức của sở cảnh sát có quy định nghiêm ngặt. Phá án chỉ là một phần điểm tích lũy, chỉ khi đủ điểm số mới có thể tham gia kỳ thi thăng cấp.
Các cấp bậc trong sở cảnh sát Hồng Kông, cấp sĩ quan, cấp đôn đốc và cấp ủy viên, không dễ dàng vượt qua giữa các cấp bậc.
Tại sao có một số người rất trẻ lại lãnh đạo những người có mười mấy thậm chí mấy chục năm kinh nghiệm? Cũng là vì chế độ, trình độ đại học có thể trực tiếp thi đốc tra.
Khả năng một cảnh sát trưởng thăng tiến lên đốc tra là rất nhỏ. Có không ít người phải nhịn mười tám năm mới đạt được danh hiệu cảnh sát cao cấp.
Chu Du khẳng định không muốn đi tìm vận may, bị giới hạn bởi bằng cấp. Bằng đại học là điều nhất định phải có.
“Có thể là có thể, tôi sẽ cố gắng sắp xếp thời gian, để anh có đủ thời gian tham gia học tập.”
Hoàng Chí Thành gật đầu. Cấp dưới có yêu cầu muốn tiến thân, làm lãnh đạo không có lý do gì để từ chối. Chỉ có điều tổ trọng án bận rộn, nếu có người vắng mặt, chắc chắn phải có người khác bận rộn hơn để gánh vác một phần công việc. Chẳng qua tên nhóc này vừa mới nhường một món hời, làm sao cũng phải được đền đáp bằng một thứ gì đó.
“Cảm ơn, thưa sir.”
Trong lòng Chu Du vui mừng. Đây là kế hoạch anh đã định từ lâu. Học cả ngày thì quá tốn thời gian. Loại hình lớp học buổi tối này đủ để có bằng cấp, dù sao cũng là trình độ tương đương.
“Đi, anh ra ngoài đi, giúp tôi gọi Quắc Anh vào.”
“Rõ, thưa sir.”
Ra cửa, Chu Du gọi madam, rồi bắt đầu tra cứu thông tin trường học trên mạng.
Sắp đến thời gian khai giảng rồi, càng sớm càng tốt. Nếu lỡ mất, thì đành để Hoàng Chí Thành nghĩ cách "nhét" anh vào, Chu Du tin rằng Hoàng Chí Thành vẫn có khả năng đó.
Anh chọn trường dựa trên hai điểm mấu chốt: trường đó có chương trình tốt nghiệp phù hợp với anh, và địa điểm học phải gần trụ sở Tây Cửu Long, nếu không đi lại thôi cũng đủ mệt mỏi rồi.
Chưa đầy 10 phút, Chu Du đã cười tươi, tìm được rồi!
Những dòng chữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.