Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cảnh Quan, Ta Thật Không Có Ma Túy! Ta Bán Thật Đường Phèn - Chương 70_1: Bị bắt, ta chỉ là một cái bán đường phèn,

Những lời lẽ ấy cứ văng vẳng bên tai Quý Ngôn, người đang nằm bệt dưới đất.

Quý Ngôn vẫn chưa kịp hoàn hồn, cứ ngỡ mình đang mơ.

Ma túy? Hắn ư? Hắn không phải chỉ là một kẻ bán đường phèn thôi sao? Sao hắn lại bị gán cho tội danh ma túy chứ? Thì ra, những cảnh sát thường phục bấy lâu nay theo dõi hắn, là vì coi hắn là tội phạm ma túy sao? Hàng loạt nghi vấn hiện lên trong đầu Quý Ngôn. Người vẫn chưa thể hoàn toàn định thần này, bị những thắc mắc ấy làm cho đầu óc đau như búa bổ. Đầu óc hắn quay cuồng, hoàn toàn không thể hiểu rõ những khúc mắc phức tạp trong chuyện này. Trước mắt hắn vẫn là một mảng ánh sáng trắng chói mắt. Bên tai, là tiếng những người cảnh sát lục lọi tìm kiếm đủ thứ đồ đạc.

"A..." Quý Ngôn khẽ kêu lên một tiếng, lắc lắc đầu, cố gắng để mình trở nên tỉnh táo.

Dạ Miêu đã cùng vài đội viên khác xông vào phòng của Quý Ngôn. Đập vào mắt họ là một căn phòng gọn gàng, sạch sẽ. Một chiếc giường có màn che, một chiếc máy tính. Trên màn hình là khung chat giữa Quý Ngôn và những kẻ buôn ma túy. Trên bàn còn có một bát cơm.

"Ngươi kiểm tra bên kia xem sao!" Dạ Miêu chỉ vào tủ quần áo, ra lệnh cho những người còn lại.

"Rõ!" Sau đó, một đội viên lập tức đi thẳng đến tủ quần áo của Quý Ngôn. Hắn một cước đạp thủng một lỗ lớn trên tủ quần áo. Dạ Miêu đảo mắt nhìn quanh phòng, rất nhanh đã nhìn thấy những gói đồ được Quý Ngôn đóng gói cẩn thận.

"Đây là chuẩn bị bỏ trốn sao?" Tên đội viên đang ghì chặt Quý Ngôn cũng nhìn theo ánh mắt của Dạ Miêu, thấy những gói đồ, trên mặt nở một nụ cười khẩy.

"A, muốn chuồn rồi sao?" "May mà chúng ta đến kịp, tóm gọn tên trùm ma túy này!" Vừa nói, đầu gối hắn lại ghì thêm vài phần sức, ghì mạnh lên tay Quý Ngôn đang bị bẻ quặt ra sau lưng.

"Tìm thấy chưa?"

"Không có, trong tủ toàn là quần áo! Không có ma túy!" Một đội viên nhìn tủ quần áo do chính mình lục lọi bừa bộn rồi nói. Một người khác cũng trong vài phút đã lục tung các ngăn tủ trong nhà Quý Ngôn. Căn phòng trong khoảnh khắc đã bị bọn họ lục tung thành một bãi hỗn độn.

"Đội trưởng, bên tôi không tìm thấy gì!" "Bên tôi cũng không có!" "Trong kho hàng chỉ có đường phèn, không có ma túy!" "Ơ? Tên tiểu tử này giấu đồ đi đâu rồi?" Các đội viên đều không thu hoạch được gì. Dạ Miêu nhíu mày, đưa tay nhấc tấm chăn của Quý Ngôn lên, rũ mạnh hai cái. Cũng không có gì. Kết quả là, Dạ Miêu lại cầm bộ đàm trong tay lên.

"Báo cáo, hiện trường vẫn chưa phát hiện ma túy!" Trong lúc các đội viên đang tìm kiếm, đầu óc Quý Ngôn, vốn đang mụ mị vì lựu đạn choáng, cũng dần dần tỉnh táo trở lại. Nghe Dạ Miêu nói hiện trường không tìm thấy ma túy, Quý Ngôn triệt để hiểu rõ nguyên do sự việc. Hay thật, hắn chỉ là bán đường phèn thôi mà, những người này lại thật sự coi mình là trùm ma túy mà bắt giữ sao! Có cần thiết phải làm vậy không? Thế là, Quý Ngôn vội vàng ngẩng đầu lên, kêu oan với những người này.

"Đồng chí cảnh sát! Các anh nhầm rồi! Tôi chỉ là một người bán đường phèn, tôi không phải tội phạm ma túy!" "Các anh bắt nhầm người rồi! Ối..." Quý Ngôn vừa mới kêu được vài tiếng, liền cảm thấy một lực mạnh lại truyền đến tay mình. Ép đến mức tay hắn đau tê dại. Tuy nhiên, Quý Ngôn vì quá nóng lòng muốn giải thích, vẫn cố chấp ngẩng đầu kêu lớn.

"Đồng chí cảnh sát, các anh thật sự bắt nhầm người rồi!" "Tôi thật sự chỉ là một người bán đường phèn! Tất cả hàng tôi gửi đi đều là đường phèn!" "Tôi không có ma túy mà!!" Quý Ngôn kêu đến muốn tắt tiếng. Thế nhưng chẳng có tác dụng gì. Lời nói của hắn, Dạ Miêu và đồng đội dường như không nghe thấy gì, vẫn tiếp tục lục soát ma túy trong phòng. Còn Quý Ngôn, người đang bị đè chặt dưới đất, không thể nhúc nhích nhưng vẫn kiên trì biện bạch, thì bị họ hoàn toàn phớt lờ.

Thấy lời của mình hoàn toàn không nhận được bất kỳ phản hồi nào, Quý Ngôn, đang bị ghì chặt dưới đất, cảm thấy lòng mình nguội lạnh đi một nửa. Trong khi đó, tại trung tâm chỉ huy tác chiến. Ngô Nhất Sơn và đồng đội vẫn đang dán mắt vào màn hình lớn. Lần này, hình ảnh trên màn hình không còn là những đoạn camera giám sát trên đường phố. Mà là hình ảnh trực tiếp truyền về từ thiết bị ghi hình chấp pháp đeo trên người Dạ Miêu. Trong hình, một nhóm đặc nhiệm cầm súng đang điên cuồng tìm kiếm trong phòng của Quý Ngôn. Đây cũng là lần đầu tiên các thành viên của đội Khâm Sai và Cẩm Y Vệ nhìn thấy diện mạo bên trong tiệm kẹo.

"Không ngờ, phòng của Quý Ngôn lại gọn gàng đến vậy." Trình Manh nhìn chằm chằm màn hình, khẽ bĩu môi tỏ vẻ khinh thường. Trước đó, bọn họ từng hình dung bên trong tiệm kẹo sẽ là một nơi tăm tối chất đầy dụng cụ chế tạo ma túy. Thế nhưng cảnh tượng một căn phòng bình thường như thế này lại nằm ngoài dự liệu của họ.

"Xem ra, Quý Ngôn không tự mình chế ma túy, mà chỉ đóng vai một kẻ trung gian." Đặng Trí Học nhìn màn hình, vẻ mặt trầm tư. Lúc này, bọn họ cũng trên cơ bản có thể xác nhận thân phận của Quý Ngôn. Những người khác đều im lặng, không đưa ra ý kiến về quan điểm của Đặng Trí Học.

"Sao vẫn không tìm thấy ma túy nhỉ?" Tôn Tiểu Nham vuốt cằm, vẻ mặt vô cùng hoang mang nhìn màn hình, tự lẩm bẩm một mình. Họ vốn nghĩ sẽ thu được cả tang vật cá nhân của hắn! Triệu Long thấy Quý Ngôn bị các đội viên đặc nhiệm ghì chặt dưới đất, cuối cùng cũng trút được gánh nặng trong lòng đã đè nén hơn nửa tháng qua. Trên mặt, cũng nổi lên nụ cười đã lâu.

"Chờ một chút đi, Dạ Miêu và đồng đội vẫn đang tìm kiếm mà." "Bây giờ chúng ta đã tóm được Quý Ngôn rồi, tất cả những chuyện còn lại chúng ta có thể từ từ thẩm vấn hắn." Triệu Long vỗ vai Tôn Tiểu Nham. Cùng lúc đó, tiếng Quý Ngôn truyền đến từ hình ảnh.

"Đồng chí cảnh sát! Các anh nhầm rồi! Tôi chỉ là một người bán đường phèn, tôi không phải tội phạm ma túy!" "Tôi thật sự không có ma túy mà!!" Quý Ngôn biện bạch nhưng không nhận được bất kỳ phản hồi nào từ Dạ Miêu và đồng đội. Nhưng hắn vẫn cố gắng vặn vẹo thân thể để thoát ra.

Mà Ngô Nhất Sơn và đồng đội sau khi nghe những lời này, trên mặt cũng nở những nụ cười khẩy.

"A, đã đến nước này mà hắn còn muốn biện hộ sao?" Trần Hải lộ vẻ khinh thường. Tất cả mọi người đều có chung suy nghĩ.

"Chỉ là một kẻ bán đường phèn ư? Lời như vậy mà hắn cũng nói ra được sao!" "Lúc gửi chuyển phát nhanh, hắn gửi hai gói hàng để đánh lừa chúng ta thì thôi, giờ chúng ta đã bắt được hắn rồi mà hắn còn muốn lừa dối sao?" "Chẳng lẽ hắn thật sự muốn coi chúng ta là lũ ngốc sao?" "Trên mặt đất sao còn có nhiều hành lý đến vậy?" "Chẳng lẽ Quý Ngôn định bỏ trốn trong vài ngày tới?" Đám người chế giễu Quý Ngôn, kẻ đến nước này rồi mà vẫn còn ngoan cố biện minh, đồng thời cũng chú ý đến mấy thứ đã được Quý Ngôn đóng gói. Rất nhanh, mọi người liền nhận ra Quý Ngôn đang chuẩn bị bỏ trốn. Trong lúc nhất thời, Ngô Nhất Sơn và đồng đội đều cảm thấy may mắn khôn xiết.

"May mà chúng ta đã tiến hành hành động bắt giữ đúng lúc này!" "Nếu thật sự để Quý Ngôn chạy thoát, thì việc bắt hắn sẽ khó khăn hơn nhiều!" Ngô Nhất Sơn nói. Tôn Tiểu Nham hơi nhíu mày, nhìn chằm chằm những gói đồ đã được Quý Ngôn chuẩn bị sẵn.

"Sao Quý Ngôn lại đột nhiên có ý định bỏ trốn?" Nghe lời Tôn Tiểu Nham, Triệu Long an ủi, vỗ vai hắn.

"Chẳng lẽ hắn đã nhận ra từ trước rằng chúng ta sẽ bắt hắn trong vài ngày tới?" "Có chuyện gì chúng ta cứ chờ sau này thẩm vấn hắn!" "Đừng nghĩ nhiều nữa, dù sao bây giờ Quý Ngôn đã sa lưới rồi." Nghe vậy, Tôn Tiểu Nham gật đầu, không nói thêm gì nữa. Hiện tại mọi việc đã đâu vào đấy. Trong khi đó, tại tiệm kẹo. Trong lúc Ngô Nhất Sơn và đồng đội đang thảo luận, Dạ Miêu và đồng đội vẫn đang tiến hành lục soát tại tiệm kẹo. Sau một lát, căn phòng vốn sạch sẽ của Quý Ngôn đã không còn nguyên vẹn. Trực tiếp bị bọn họ lục tung một cách tan hoang. Ngoại trừ chiếc tủ quần áo bị đạp phá, lớp giấy dán tường cũng bị họ phá hỏng. Bởi lẽ, việc giấu ma túy trong tường cũng không phải là chuyện hiếm gặp. Lớp giấy dán tường trắng toát rơi lả tả xuống đất. Lo ngại Quý Ngôn cũng dùng chiêu này, Dạ Miêu và đồng đội trực tiếp dùng xẻng cạy cả lớp giấy dán tường ra. Khiến Quý Ngôn, đang bị khống chế, nhìn mà xót xa không thôi. Thế này thì giá trị căn phòng giảm thảm hại mất rồi! Tiệm kẹo của hắn bị biến thành ra nông nỗi này, làm sao còn có thể tìm người bán lại được nữa? Ai mà dám mua cơ chứ?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free