(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 110: Ta bạn cùng bàn cây tô thiết trụ!
Trong quán Teppanyaki tự phục vụ.
Trước bàn ăn.
Nghe được lời Mã Hiểu Soái vừa nói, hai người bạn cùng phòng khác cũng lập tức phản ứng lại.
Lý Tráng lộ vẻ mặt chợt bừng tỉnh ngộ:
"Đúng rồi."
"Lão Tam trước đó đã từng nói."
"Chẳng phải cô ấy cùng học viện, cùng chuyên ngành với hoa khôi trường sao?"
Có con gái ở đây, Đinh Hàn bị cứng h��ng không thể mở miệng nói chuyện, không biết từ đâu lấy ra một cuốn sổ tay, viết vù vù lên đó thật nhanh.
Sau đó, cậu giơ cuốn sổ lên cho mọi người xem:
« Không sai! Hắn nói rồi! »
Mã Hiểu Soái lại nhớ ra thêm nhiều điều nữa:
"Lúc đó chúng ta thấy lão Tam nhắn tin cho cô bạn cùng bàn cấp ba kia ——"
"Tên ghi chú cho cô ấy hình như cũng là chữ "Tô"?"
Lý Tráng lộ vẻ kinh ngạc:
"Cùng họ với hoa khôi trường?"
"Trùng hợp thật đấy nhỉ."
Đinh Hàn gật đầu lia lịa, tiếp tục viết vù vù vào cuốn sổ tay, rồi lại giơ lên:
« Đúng! Tao cũng nhớ! »
Ba người bạn cùng phòng nhìn Lâm Nhiên, vừa nhíu mày vừa lộ vẻ suy tư...
Thấy mấy người bạn cùng phòng bắt đầu xâu chuỗi những sự trùng hợp và thông tin lại với nhau, dường như sắp khám phá ra một sự thật "nguy hiểm" và rắc rối.
Lâm Nhiên ho khan một tiếng:
"À, đúng rồi, trùng hợp thay là ——"
"Cô bạn cùng bàn của tôi cũng học Quốc Kim, tên là..."
Não bộ anh hoạt động hết công suất, vô tình, ánh mắt anh lướt qua một tấm quảng cáo dán trên tường trong quán.
Trên tấm quảng cáo ghi: "Vật liệu xây dựng, bán sỉ các loại nguyên vật liệu kiến trúc".
Kèm theo là hình ảnh các loại gậy sắt, dây đồng, vật liệu khác.
Nảy ra ý tưởng.
Ánh mắt ai đó sáng bừng lên:
"Tên là ——"
"Tô Thiết Trụ."
...
Không khí trên bàn ăn đột nhiên tĩnh lặng trong giây lát.
Ba người bạn cùng phòng, bao gồm cả cô bé Châu Điềm đáng yêu mới tới từ học viện Tài chính.
Đều ngây người nhìn Lâm Nhiên.
Trên đầu từ từ hiện lên một dấu hỏi lớn: "?"
Tô. Sắt. Trụ?
Mã Hiểu Soái với vẻ mặt khó hiểu nhìn Lâm Nhiên, hơi cứng họng:
"Lão Tam, cô bạn cùng bàn cấp ba của cậu, nữ, tên là... Tô Thiết Trụ!?"
Ai đó bắt đầu mặt không đổi sắc bịa chuyện:
"À, ở quê tôi có tục lệ, đặt tên chắc chắn một chút thì dễ nuôi hơn."
Lý Tráng nghe mà cũng đâm ra bối rối, không kìm được lẩm bẩm:
"Thế này thì chắc chắn quá rồi!"
Cô bé xinh đẹp đáng yêu Châu Điềm do dự nửa ngày, mới cân nhắc từ ngữ, cẩn thận bình luận:
"Cái tên này..."
"Đúng là rất mộc mạc và khỏe khoắn."
��inh Hàn cúi đầu viết vù vù, sau đó giơ cuốn sổ lên, gọn lỏn mấy chữ:
« Đỉnh! »
Mãi mới tiêu hóa được cái tin này.
Mã Hiểu Soái lại phá lên cười:
"Trời đất ơi, lão Tam, cô bạn cùng bàn học bá của cậu cũng bá đạo thật đấy."
"Học giỏi thì thôi đi ——"
"Đến cái tên cũng mạnh mẽ như vậy!"
"Nhưng mà may mắn là."
"Nếu không phải thế, suýt nữa tôi đã tưởng trùng hợp đến mức ——"
"Chẳng lẽ hoa khôi trường, lại chính là cô bạn cùng bàn cấp ba của cậu sao, ha ha ha ha ——"
Cuối cùng, Tiểu Soái tự cho mình là hài hước, phá lên cười sau câu nói đùa.
Khiến mọi người trên bàn ăn cũng bật cười theo.
Đinh Hàn cũng giơ cuốn sổ lên, trên đó lại viết một dòng chữ:
« Ha ha ha ha! »
Ai nấy đều cười, không khí lập tức trở nên nhẹ nhõm.
Lâm Nhiên cũng cười gượng theo:
"Ha ha ha ha đúng vậy, nếu là thế thì trùng hợp thật, ha ha ha ha..."
Đồng thời, trong lòng, hình nhân chibi nhỏ xíu của anh đang đổ mồ hôi lạnh.
...
Ngày hôm sau.
Các tân sinh của cả hai lớp chuyên ngành Quảng cáo cuối cùng cũng chào đón buổi họp lớp đầu tiên sau khi nhập học.
Tổ bốn người phòng 520 thuộc lớp Quảng cáo 2, phòng họp lớp nằm ở tầng 4, tòa nhà Dạy học số 2 của trường.
Và vừa mới vào phòng học ngồi xuống ——
Mã Hiểu Soái đã bắt đầu kích hoạt kỹ năng "sở trường" của mình, lén lút đảo mắt nhìn quanh một lượt.
Nhanh chóng đánh giá nhan sắc của tất cả nữ sinh trong lớp, mắt sáng rực, ghé sát vào mấy người bạn cùng phòng thì thầm chia sẻ thông tin:
"Tổ một, hàng ba phía trước!"
"Tổ hai, hàng sáu!"
"Tổ bốn, hàng thứ hai từ dưới lên!"
"Ba người! Nhan sắc khoảng 6 điểm!"
"Con gái lớp mình chất lượng cũng khá đấy chứ!"
Đinh Hàn ngồi bên cạnh cũng vẻ mặt hưng phấn gật đầu lia lịa, cầm sổ lên viết vù vù rồi giơ ra:
« Đúng vậy! »
—— Xung quanh trong vòng ba mét có nữ sinh, chức năng nói chuyện của "đồng chí" Tiểu Đinh lại bị phong ấn lần nữa.
Không bao lâu, thầy phụ đạo tiến vào.
Thầy phụ đạo được phân công cho lớp của Lâm Nhiên rất trẻ.
Trông chừng hai lăm, hai sáu tuổi, tính cách cũng khá cởi mở và phóng khoáng.
Mở đầu, thầy tự giới thiệu một cách đơn giản:
"Tôi tên là Từ Lượng, là phụ đạo viên của cả hai lớp Quảng cáo 1 và 2 chúng ta sau này."
"Tôi cũng tốt nghiệp từ Đại học Đông Hải, xem như là tiền bối của các em."
"Tôi không lớn hơn các em mấy tuổi, sau này mọi người gọi tôi là thầy cũng được, hô Lượng ca cũng được."
Lý Tráng thật thà, lập tức hắng giọng, dõng dạc hô một tiếng:
"Lượng ca!"
Ngay lập tức, cả lớp bật cười vang, Từ Lượng trên bục giảng cũng không nhịn được cười theo.
Với trò đùa này, khoảng cách giữa thầy và trò đã được rút ngắn đi không ít.
Không khí trong phòng học cũng trở nên nhẹ nhõm hơn.
Chờ các bạn sinh viên cười xong, Từ Lượng lại tiếp tục nói về việc chính:
"Hiện tại mọi người đều đã là tân sinh."
"Chính thức trở thành một thành viên của Đại học Đông Hải chúng ta."
"Lịch trình tiếp theo ——"
"Đầu tiên là huấn luyện quân sự, kéo dài bảy ngày."
Vừa dứt lời.
Ngay lập tức, những bạn sinh viên ngồi bên dưới đồng loạt than thở.
Từ Lượng bật cười, đưa tay chỉ xuống phía dưới lớp:
"Các em à, đừng có "đứng trong phúc mà không biết phúc", trường mình vẫn còn rất nhân văn đấy."
"Ở các trường khác, huấn luyện quân sự ít nhất là 14 ngày."
"Chúng ta thì chỉ có 7 ngày thôi."
"Hơn nữa ——"
Nói đến đây, Từ Lượng dừng lại một chút, trên mặt nở một nụ cười đầy ẩn ý:
"Huấn luyện quân sự sẽ bắt đầu vào ngày kia, tức ngày 20 tháng 8."
"Trường chúng ta còn cố ý dành ra ngày mai, ngày 19 tháng 8, cho các em đó."
"Đó là vì cân nhắc và đáp ứng một số nhu cầu của các em ——"
"Trước khi huấn luyện quân sự."
"Để mọi người có thể ăn mừng lễ Thất Tịch thật vui vẻ."
Tết Thất Tịch năm 2007.
Chính là ngày 19 tháng 8 Dương lịch, tức là ngày mai.
Lời của thầy phụ đạo vừa dứt, cả phòng học lập tức bùng lên những lời bàn tán xôn xao.
Mã Hiểu Soái nhân cơ hội lớn tiếng gọi:
"Đi chơi Thất Tịch thì cũng phải có người đi cùng chứ."
"Lượng ca, trường có phát bạn gái không? Có phân phối không?"
Cả lớp lại một tràng cười vang.
Không ít nữ sinh đỏ mặt khẽ trách móc, các nam sinh thì hùa theo ồn ào.
Đinh Hàn cũng giơ cao cuốn sổ viết ba chữ to:
« Xin phân phối! »
Khiến thầy phụ đạo Từ Lượng không nhịn được cười mắng:
"Đừng có lắm lời."
"Có bản lĩnh thì tự tìm đi!"
...
Nhưng chuyện ngày mai là lễ Thất Tịch quả thật khiến không ��t sinh viên để tâm.
Đặc biệt là những người đã có người yêu, đã sớm bắt đầu lên kế hoạch cho lễ tình nhân ngày mai.
Còn về hội "cẩu độc thân".
Họ cũng tương tự rục rịch ý định, nghĩ xem liệu có thể nhân dịp không khí lễ tình nhân Thất Tịch ngày mai mà nắm bắt cơ hội tìm được đối tượng không.
—— Lên đại học mà không yêu đương thì có được gọi là lên đại học không?
Trở về ký túc xá.
Mấy người phòng 520 cũng bắt đầu trò chuyện về đề tài này.
Mã Hiểu Soái vẻ mặt "nhây", đắc ý khoe khoang mình lại hẹn được một cô bé tân sinh từ học viện Văn Lữ, sẽ đi ăn và hẹn hò vào lễ Thất Tịch ngày mai.
Còn Đinh Hàn thì vẻ mặt buồn bã nói rằng mình ngày mai định ở ký túc xá chơi game.
Mặc dù Mã Hiểu Soái có rất nhiều "tài nguyên" con gái trong tay.
Nhưng đối với lão Tứ nhà mình, anh ta cũng đành lực bất tòng tâm.
Dù sao giới thiệu cho cậu ấy cũng vô ích.
—— Vì có đi thì cũng chỉ có thể giao tiếp bằng "ngôn ngữ cử chỉ" với con gái nhà người ta thôi.
"Người ta nhìn vào còn tưởng cô bé kia tốt bụng, đặc biệt quan tâm, giúp đỡ người "đặc biệt" như lão Tứ đấy chứ."
Mã Hiểu Soái đưa ra nhận xét khách quan.
Lâm Nhiên và Lý Tráng bên cạnh cũng gật đầu đồng tình.
Còn về phần Lý Tráng.
Anh chàng lại không nghĩ nhiều như vậy, nói rằng ngày mai mình dự định đến phòng gym của trường để rèn luyện.
"Phụ nữ, chỉ làm ảnh hưởng tốc độ tăng trưởng cơ bắp của ta!"
Khi nói câu này, anh chàng còn làm như thật giơ cánh tay lên, khoe khoang bắp tay hai đầu đáng tự hào của mình.
Mã Hiểu Soái nghe xong không nhịn được trợn trắng mắt, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói:
"Thôi được, cậu cứ cùng cơ bắp của cậu mà đi qua đi..."
Cuối cùng, ánh mắt anh ta chuyển sang Lâm Nhiên, một lần nữa lại dấy lên hứng thú:
"Lão Tam."
"Cậu định làm thế nào đây?"
Đinh Hàn và Lý Tráng cũng đồng loạt quay đầu nhìn sang.
Trước ánh mắt của ba người bạn cùng phòng, Lâm Nhiên chỉ gãi đầu:
"Tôi ư?"
"Thì đi chơi với bạn cùng bàn chứ."
Mọi ý tưởng trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với mỗi lần thể hiện một sắc thái khác biệt.