(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 12: Tay xé trà xanh, bạo sát Trầm Linh San!
Trầm Linh San khoanh tay trước ngực, nhìn Lâm Nhiên đang đứng ở lối ra, trong lòng khẽ đắc ý.
Trước đó, ở hành lang phía sau phòng học lớp 10, với tư cách người trong cuộc và tận mắt chứng kiến, cảnh Tô Thanh Nhan chủ động nắm tay Lâm Nhiên rồi quay người bước vào phòng học đã gây chấn động tâm lý lớn cho Trầm Linh San. Cô ta căn bản không thể tin được rằng một giáo hoa băng sơn được cả trường công nhận như Tô Thanh Nhan lại ra mặt vì một nam sinh.
Thậm chí còn nắm tay!
Nhưng sau đó Trầm Linh San cũng kịp thời phản ứng, dựa trên suy đoán và phân tích của cô ta cùng cô bạn thân Thôi Thiến Thiến, tất cả chỉ là một sự hiểu lầm. Một nam sinh như Lâm Nhiên đương nhiên không thể nào có bất kỳ mối liên hệ nào với một giáo hoa nữ thần cao cao tại thượng như Tô Thanh Nhan. Đơn thuần chỉ vì hai người là bạn cùng bàn. Tô Thanh Nhan có lẽ không muốn bạn cùng bàn của mình bị bắt nạt quá đáng, nên mới đứng ra giúp đỡ, nói đỡ vài câu.
Thậm chí, khả năng cao hơn là Lâm Nhiên đã phải tốn rất nhiều công sức, tha thiết cầu xin mới khiến cô giáo hoa này động lòng trắc ẩn, sau đó trước mặt Trầm Linh San mà giả vờ bảo vệ mình.
Mục đích của hắn cũng rất đơn giản—
“Cái tên Lâm Nhiên này, chính là muốn khiến cậu ghen tức!”
Cô bạn thân Thôi Thiến Thiến lúc ấy đã quả quyết khẳng định, rồi nở nụ cười lạnh lùng đầy trào phúng:
“Thật không ngờ, tên nam sinh này tâm cơ sâu sắc đến vậy. Đ���n cả một giáo hoa như Tô Thanh Nhan cũng bị lôi ra làm bình phong, nếu đổi thành bất kỳ nữ sinh nào khác, chắc chắn sẽ cảm thấy nguy cơ. Nhưng hắn cũng chẳng suy nghĩ kỹ một chút nào, chỉ với bộ dạng của hắn như thế này, mà muốn tạo mối quan hệ mập mờ với giáo hoa Tô, thử hỏi ai mà tin chứ? Linh San, cái tên Lâm Nhiên này càng diễn trò lừa dối như vậy, càng chứng tỏ hắn thích cậu! Chỉ cần cậu đừng mắc bẫy, tớ cam đoan— chưa đến buổi chiều tan học, hắn nhất định sẽ chủ động tìm đến cậu thôi!”
Quả nhiên. Vừa rồi, sau khi ăn mì xong ở tiệm mì trước cổng trường, tính tiền rồi bước ra, Trầm Linh San liền thấy Lâm Nhiên đang đứng ở cửa ra vào siêu thị mini bên cạnh, dường như đang “chờ đợi mình”. Trong lòng cô ta càng vững tin phán đoán của mình.
Vẻ mặt Trầm Linh San cũng càng lộ rõ sự kiêu ngạo, giọng điệu cũng thêm mấy phần vênh váo, hách dịch:
“Ta nói cho cậu biết. Lần này muốn ta tha thứ cho cậu, không phải chỉ vài món quà là đủ đâu!”
...
Xin lỗi?
Lâm Nhiên nhìn Trầm Linh San cứ như thể cô ta bị bệnh tâm thần vậy:
“Nói cái gì xin lỗi?”
Hắn đang yên đang lành ở đây đợi cô giáo hoa cùng bàn, cái con trà xanh nữ hải vương này từ đâu ra mà đụng phải mình vậy?
Trầm Linh San lại tự tin cười khẩy một tiếng:
“Cậu bình thường toàn ăn ở nhà ăn. Hôm nay đến đây trước cổng trường, chẳng phải là đang đợi tôi ra sao? Còn làm bộ làm tịch gì nữa.”
Lâm Nhiên bật cười, được lắm, đã tầm thường rồi mà còn tự tin đến vậy:
“Tôi không đợi cậu.”
Trầm Linh San lại cười khẩy, ra vẻ đã nhìn thấu tâm tư của ai đó:
“Không đợi tôi, thì còn có thể đợi ai nữa? Lâm Nhiên, mấy cái trò vặt vãnh đó của cậu tôi đã sớm nhìn thấu rồi. Tôi biết cậu muốn tôi phải ghen, cho nên đã tốn không biết bao nhiêu công sức, mới mời được cả Tô Thanh Nhan ra đây để diễn kịch cùng cậu. Nhưng trò hề ngây thơ như vậy, cậu thật sự nghĩ tôi sẽ tin sao?”
Không nhắc đến Tô Thanh Nhan thì không sao. Vừa nhắc đến Tô Thanh Nhan, Lâm Nhiên lập tức nhớ lại cảnh vừa rồi ở quán ăn A Lan, bị cô giáo hoa cùng bàn bóc mẽ lịch sử đen tối đến mức muốn “chết” xã hội... Thái dương Lâm Nhiên giật giật. Quá lúng túng.
Thế là, khi nhìn về phía vị “người sáng lập” và “kẻ cầm đầu” của lịch sử đen tối của mình trước mặt, sắc mặt Lâm Nhiên lập tức tối sầm lại— cô giáo hoa cùng bàn nói không sai chút nào. Tiếp tục dây dưa với loại người này sẽ chỉ khiến mình trở nên bất hạnh mà thôi!
Thế là, hắn lười biếng không muốn tiếp tục cãi cọ với cô ta nữa:
“À đúng rồi, đúng rồi, cậu nhìn thấu hết cả rồi. Cậu đúng là đỉnh của chóp— Nói xong chưa? Nói xong thì nên về chỗ nào đợi đó đi, người tôi cần gặp đã đến rồi.”
Trầm Linh San bị thái độ hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Lâm Nhiên làm cho cô ta bối rối. Lấy lại tinh thần. Nhìn cái tên nam sinh trước giờ luôn nói gì nghe nấy, ân cần nịnh nọt mình, Trầm Linh San – người xưa nay luôn được tung hô như tiểu công chúa – chỉ cảm thấy một luồng nộ khí đột nhiên dâng lên từ trong lòng, tức giận thốt ra lời quát lớn:
“Lâm Nhiên, thái độ của cậu là sao vậy hả! Tôi nói cho cậu biết, đây là lần cuối cùng tôi cho cậu cơ hội— Ngay lập tức, hãy xin lỗi tôi đi! Bằng không, cậu có hối hận cũng không kịp đâu!”
Đúng lúc này, ở siêu thị mini cạnh tiệm mì, Tô Thanh Nhan vừa mua đồ xong xuôi, thanh toán xong đang định bước ra ngoài. Vừa tới cửa, cô liền nghe thấy tiếng chất vấn quát tháo inh ỏi của Trầm Linh San từ bên ngoài vọng vào. Tô đại giáo hoa lập tức dừng bước. Cô bất động thanh sắc, lặng lẽ lại gần tấm rèm cửa cao su ở lối ra siêu thị, vểnh tai nghe ngóng động tĩnh bên ngoài. Không vội vàng đi ra ngoài lộ diện ngay. Nàng muốn xem thử, mình vừa mới “khóa” cho “tiểu ngốc” bạn cùng bàn, giờ sẽ kiểm nghiệm thành quả “dạy học” xem “tiểu ngốc” bạn cùng bàn sẽ thể hiện ra sao.
...
Nghe những lời cảnh cáo, uy hiếp của tiểu công chúa trà xanh trước mặt, Lâm Nhiên nhíu mày:
“Tôi có gì mà phải hối hận?”
Trầm Linh San đắc ý cười lên, vẻ mặt đã tính trước:
“Nếu như cậu không xin lỗi. Từ nay về sau, không chỉ là nắm tay— Tôi, Trầm Linh San, sẽ không bao giờ phản ứng lại cậu nữa! Càng không đời nào nói thêm với cậu một câu nào! Sau này cho dù cậu có muốn tìm tôi đến mấy, tôi cũng sẽ không thèm nhìn cậu lấy một cái! Chúng ta tuyệt giao!”
Lâm Nhiên gật đầu: “Tốt.”
Trầm Linh San: “? ? ?”
Tình huống đảo ngược đột ngột này, suýt chút nữa khiến cô tiểu công chúa này ngã ngửa. Cảm giác này, cứ như thể mình vừa tự tin tung ra một đại chiêu “tuyệt sát”, tưởng rằng có thể tạo ra sát thương kinh người, giành được “ngũ sát” vậy. Kết quả lại chẳng ăn thua. Ngược lại, mình lại cứ như bị một chiếc búa lớn bất ngờ đập thẳng vào mặt, choáng váng cả đầu óc.
Trầm Linh San nhịn không được tức giận:
“Cậu, cậu rốt cuộc có ý gì!?”
Lâm Nhiên tốt bụng giải thích: “Đúng như nghĩa đen của nó thôi. Cô bạn cùng bàn của tôi nói, muốn tôi chăm chỉ học hành, ít tiếp xúc với nữ sinh không đứng đắn.”
Sau đó nhìn Trầm Linh San, lại bổ sung thêm một câu:
“Đặc biệt là cậu.”
“Tôi, tôi không đứng đắn ư!?” Trầm Linh San bị tức đến đầu óc gần như rối loạn: “Cậu, làm sao cậu dám nói tôi như vậy!?”
Lâm Nhiên với vẻ mặt vô tội: “Không phải tôi nói, là cô bạn cùng bàn của tôi nói.”
Trầm Linh San sắp phát điên: “Cô bạn cùng bàn của cậu nói gì là cậu nghe nấy sao?”
Lâm Nhiên nhìn Trầm Linh San, trên mặt cuối cùng lộ ra một thoáng đùa cợt nhàn nhạt:
“Tôi không thể nghe lời cô ấy, vậy dựa vào đâu mà phải nghe lời cậu?”
Một câu, kèm theo nụ cười châm chọc nơi khóe miệng, tựa như một kiếm từ tây phương giáng xuống! Trực tiếp hạ gục hoàn toàn, khiến Trầm Linh San đứng đơ người tại chỗ, cứng họng, hoàn toàn không nói nên lời: “Tôi—”
Ai đó chậm rãi tiếp tục mở miệng:
“Hơn nữa, cô bạn cùng bàn của tôi là giáo hoa, lại xinh đẹp, vóc dáng lại cao ráo, nói chuyện lại dễ nghe, tôi việc gì phải không nghe lời cô ấy?”
Lại nhìn Trầm Linh San đang có chút hoảng loạn vì bị mình “hạ gục”, Lâm Nhiên cuối cùng bổ thêm một đòn chí mạng:
“Không như cậu. Vóc dáng lùn tịt— Dáng vẻ cũng xấu xí.”
Đoạn văn đã được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.