Lễ tình nhân qua đi, Tết mùng mười âm lịch cũng đã qua.

Mọi người ở huyện Ngọc Nam lần lượt bắt đầu trở lại guồng quay công việc.

Lâm phụ và Lâm mẫu đều đã quay về công việc của mình và bắt đầu bận rộn.

Với những sinh viên về nhà nghỉ đông, thời gian trở lại trường cũng đã gần kề.

Triệu Kha và Viên Đình Đình vì nghỉ đông sớm hơn, nên hiện tại cũng sẽ trở lại trường sớm hơn Lâm Nhiên và những người khác.

Trước khi đi.

Hai cặp đôi nhỏ cùng với An Lan, đã ăn xong bữa cơm chia tay.

Trên bàn ăn, Triệu Kha và Viên Đình Đình nhắc đến chuyện kỳ tới, nếu rảnh rỗi sẽ ghé Đông Hải chơi, đồng thời cũng tạo cơ hội để Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan cùng mọi người ghé Hàng thành dạo chơi.

“Bao tỷ cũng phải tới đó nha!”

“Em với vợ em bao hết!”

“Đảm bảo tìm cho chị mười chàng soái ca đón tiếp!!”

Triệu Kha lời thề son sắt, vỗ ngực hứa hẹn đầy hào khí.

Kỳ nghỉ đông ở chung này đã khiến cậu ta và Viên Đình Đình cùng An Lan trở nên thân thiết, gắn bó hơn.

An Lan nghe xong liền bật cười, nhướng mày nhìn Triệu Kha:

“Cũng có ý đó chứ.”

Ngay lập tức, cô bé An Bánh Bao khóe môi cong lên nói:

“Vậy thì nếu ——”

“Đợi cậu đến Đông Hải, đến chỗ tôi chơi thật đã chứ?”

“Tôi cũng sẽ giới thiệu vài cô gái xinh đẹp cho cậu?”

Tiểu Triệu đồng học nghe xong liền mắt sáng rưng rưng:

“Chết tiệt, còn có chuyện tốt như thế này à ——”

Lời còn chưa dứt, cậu ta cảm nhận được luồng sát khí lạnh thấu xương từ bên cạnh, Triệu Kha lập tức đường hoàng đổi giọng:

“Loại chuyện tốt này đừng có mà nghĩ đến tôi.”

“Tôi đây đã là đàn ông có gia đình rồi!”

Thái độ chuyển biến nhanh chóng, đủ thấy ý chí cầu sinh của cậu ta cực kỳ mãnh liệt.

Nhưng đáng tiếc đã muộn.

An Lan cười phá lên một cách hả hê, quay đầu nhìn Viên Đình Đình:

“Đình Đình, cậu nghe thấy rồi đấy.”

“Bạn trai cậu có tặc tâm rồi!”

Viên Đình Đình cũng cười tủm tỉm nhìn bạn trai bên cạnh:

“Không sao cả.”

“Có tặc tâm nhưng không có tặc đảm thì còn tạm được.”

“Nếu mà dám động đến tặc đảm, em sẽ tịch thu ngay công cụ gây án của hắn.”

Nụ cười dịu dàng, ngữ khí cũng dịu dàng.

Thế nhưng lời nói thốt ra lại khiến hai vị nam sĩ đang ngồi cũng không khỏi rùng mình, bất giác kẹp chặt hai chân…

Chết tiệt.

Cái phát biểu đáng sợ gì thế này!!

Quay đầu, An Lan lại nhìn Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan:

“Rồi thế nào em cũng sẽ đến Đông Đại chơi với mọi người.”

“Nhớ là phải chiêu đãi thật tốt nhé, ăn uống ngủ nghỉ phải lo chu đáo cho em, em muốn ở khách sạn!”

Giọng điệu phải nói là cực kỳ đường hoàng.

Lâm Nhiên nghe xong liền trợn mắt trắng dã:

“Cho cậu thì được thôi.”

“Sao cậu không thử lên trời luôn đi ——”

Khách sạn phải không.

Lát nữa về thể nào cũng tìm anh Sáu Kim hỏi xem trong khách sạn nhà ảnh có phòng nào tệ nhất, loại rỉ nước mất điện thiếu chăn thiếu mền ấy…

…

Triệu Kha và Viên Đình Đình rời Ngọc Nam quay về Hàng thành.

Chưa đầy hai ngày.

An Lan cũng phải đi.

Trước khi đi, cả gia đình Lâm tiễn An Lan ra ngoài, Lâm phụ Lâm mẫu lưu luyến không rời, kéo cô bé An Bánh Bao dặn dò đủ điều:

“Đến trường phải tự chăm sóc tốt cho mình.”

“Nhớ thường xuyên gọi điện thoại cho bố mẹ nuôi nhé…”

Cuối cùng, Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan là hai người tiễn An Lan ra ga tàu.

Trước lúc chia tay, Tô Thanh Nhan kéo tay cô em chồng kiêm bạn thân của mình:

“Rồi đến Đông Đại chơi nhé.”

“Đừng ở khách sạn, cứ đến ở nhà của anh chị.”

“Bọn chị sẽ dành riêng cho em một phòng.”

An Lan: “?”

Một câu nói trực tiếp khiến cô bé An Bánh Bao ngơ ngác.

“Nhà”!?

Đây là cái danh từ vô lý gì vậy?

Cô bé nhìn từ trên xuống dưới Tô Thanh Nhan và Lâm Nhiên trước mặt, như nhìn thấy thần tiên:

“Hai người ở Đông Đại… đều có nhà sao!?”

“Phúc lợi của Đông Đại tốt đến vậy à, học sinh yêu đương còn được phân phối phòng cưới??”

Lâm Nhiên nhìn An Lan như nhìn một kẻ ngốc vậy.

Cái trí thông minh này thì làm sao liên tiếp vượt hai cấp kiểm tra đầu vào Đông Đại được cơ chứ?

“Là chị dâu cậu mua đó, biệt thự bờ biển gần Đông Đại.”

Đợi đến khi An Lan làm rõ tình huống.

Cô bé trợn mắt há mồm khi biết được tình hình cụ thể và kiểu dáng của căn biệt thự lộng lẫy kia.

Một giây sau, cô bé An Bánh Bao liền trực tiếp quay đầu ôm chặt lấy Tô Thanh Nhan, ngữ khí chân thành khẩn thiết:

“Chị dâu, giới tính đâu phải là chuyện quá cứng nhắc.”

“Nghĩ thử xem yêu đương với con gái thế nào?”

Lâm Nhiên: “?”

Phòng xa vạn dặm, vẫn không phòng được kẻ đào tường!

Đào chân tường lại đào trúng đầu anh mình!

Đứa em gái này tuyệt đối không thể giữ, không cần ở cửa nhà ga mà ôn tồn dặn dò làm gì nữa, đuổi thẳng cổ đi!

An Lan xách vali cứ thế tiêu sái rời đi.

Đưa mắt nhìn bóng dáng đối phương dần dần đi xa, hòa vào dòng người ở nhà ga, cho đến khi biến mất.

Lâm Nhiên lắc đầu, không nhịn được bật cười:

“Đúng là một bà tổ sống.”

Nói đến đây, dường như nghĩ đến điều gì, anh quay đầu nhìn Tô Thanh Nhan bên cạnh:

“Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Bánh Bao vừa đi rồi ——”

“Hình như chỉ còn lại hai chúng ta thôi nhỉ?”

Tô Thanh Nhan cũng nhìn về phía Lâm Nhiên, đôi lông mày lá liễu xinh đẹp của thiếu nữ khẽ nhếch lên:

“Vậy thì sao?”

Người nào đó mặt không đổi sắc, đường hoàng nói:

“Tối nay sang nhà em 'xét lại' nhé?”

Thiếu nữ gật đầu, giọng điệu thản nhiên như không có gì mà đáp gọn một chữ:

“Được.”

…

Triệu Kha, Viên Đình Đình và cả An Lan lần lượt rời đi.

Khoảng thời gian Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan ở Ngọc Nam quả thực trở nên có chút vắng lặng.

Hai vợ chồng trẻ ngược lại chẳng buồn rầu vì phải chia tay bạn bè thân hữu.

—— vì ngay sau đó là thế giới hạnh phúc của riêng hai người họ!

Nhất là khi An Lan vừa đi.

Phòng ngủ của nhà họ Lâm, Tô Thanh Nhan lại là người duy nhất ở.

Thế là mỗi đêm, người nào đó lại có thể đường hoàng “chuy���n địa bàn chiến đấu” từ ghế sofa phòng khách vào phòng ngủ.

Thoải mái nằm lên giường, chui vào chiếc ổ chăn ấm áp đã được cô bạn gái hoa khôi ủ sẵn.

Đường hoàng ôm lấy thân thể mềm mại thơm tho của cô bạn gái, không chút vẩn đục.

Trong chăn, hai người lại cùng nhau “nghiên cứu” đủ thứ đề tài nghiêm túc…

Ví dụ như: “Luận về độ mẫn cảm của vành tai”, “Cẩm nang tương tác mềm mại”, hay “Mười ba kỹ xảo ứng dụng trồng dâu tây”.

Đều là những “sách hay” quý giá mà trên cà chua không thể tìm thấy.

Đến ban ngày.

Lâm phụ Lâm mẫu ai nấy đều bận rộn công việc.

Trong nhà cũng chỉ có hai cặp tình nhân trẻ.

Càng thêm không kiêng nể gì cả.

Đủ loại “xét lại”.

Từ phòng tắm sang phòng khách, từ ghế sofa đến thư phòng, từ thư phòng lại đến nhà bếp. — Trời mới biết ở đâu mà có lắm “bàn” đến thế để “nghiên cứu”!

Nhưng toàn bộ giai đoạn cuối cùng của kỳ nghỉ đông, không khí dường như cũng phảng phất những làn hương ngọt ngào của tình yêu.

Tháng Giêng âm lịch, ngày 16.

Qua rằm Nguyên Tiêu.

Cũng cuối cùng đã đến thời điểm chuẩn bị trở lại trường ở Đông Đại.

Trưa hôm đó, Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan bịn rịn chia tay bố mẹ ở nhà, rồi chuẩn bị khởi hành ra ga tàu.

Lần này là đi taxi.

Chú Châu quen thuộc cùng chiếc Maybach quen thuộc đều không có ở đó.

Nghe nói chú ấy đã về Đông Hải trước một bước.

Lâm Nhiên còn có chút nghi hoặc hiếu kỳ:

“Chú Châu đi trước sao?”

“Đến Đông Hải có chuyện gì à?”

Tô Thanh Nhan gật đầu, ngữ khí hờ hững:

“Ừm, mấy ngày trước đã đi rồi.”

“Dường như có việc gì gấp lắm.”

Một vị cựu binh vương đặc chủng vốn đang ở nhà hưởng thụ cuộc sống yên bình, thoải mái chuẩn bị nghỉ ngơi thêm vài ngày rồi mới quay lại công việc.

Cho đến mấy ngày trước, một tờ «Ngọc Nam Nhật Báo» bất ngờ xuất hiện.

Phá vỡ sự yên tĩnh.

Khi nhìn thấy tin tức trên mặt báo, cùng với bức ảnh bắt mắt hơn hẳn có ký tên "Thợ quay phim Chương Huy".

Đôi mắt vốn đã nghỉ ngơi nửa tháng liền lập tức chấn động, mọi sự bình yên bỗng chốc tan biến.

Gần như ngay lập tức, chú ấy bật dậy khỏi giường ở quê, xông ra cửa, phi như bay.

Sau đó, chú ấy lập tức lái xe xuyên đêm, một đường cuồng phong trở về Đông Hải.

Với tốc độ nhanh nhất, chú ấy phải trở về bên cạnh “đại lão bản” của mình, để kịp thời tiêu hủy tất cả các tờ báo Ngọc Nam mà “đại lão bản” có thể đọc được.

Trên đường đi, chỉ có chiếc Maybach nào đó có thể cảm nhận được cơn giận nghiến răng nghiến lợi của cựu đặc chủng binh vương đang bốc lên ngùn ngụt:

—— Chương Huy…

—— Ai là Chương Huy?

—— Tốt tốt tốt!

—— Đậu má cái tờ Ngọc Nam Nhật Báo này!!

***

(Thường ngày cầu cái tiểu lễ vật nhớ kỹ điểm thúc canh nha!)

Bản dịch này do truyen.free dày công trau chuốt, kính mong quý bạn đọc đón nhận.