Thời tiết đẹp, tâm trạng Tô Trường Ngạn cũng rất phấn chấn.

Hôm nay, ông ra ngoài là để gặp một người bạn kinh doanh lâu năm đến từ tỉnh Nam. Cả hai ngồi xuống cùng nhau uống trà tâm sự. Họ đều là những người sở hữu tài sản lên đến chín, mười con số, đã cùng nhau sát cánh gây dựng sự nghiệp từ hơn hai mươi năm trước, trở thành những huynh đệ tâm giao. Dù nói là buổi gặp gỡ thân mật giữa những người bạn cũ để uống trà, nhưng trong lúc trò chuyện, họ vẫn thường xuyên đưa ra quyết định cho những dự án trị giá hàng chục, thậm chí hàng trăm triệu.

Đến tầm cỡ như ông, những cuộc gặp gỡ bạn bè thường không còn quá câu nệ việc phải tìm một nơi sang trọng, đẳng cấp. Cả hai đều là người bận rộn, gặp được một lần đã là khó khăn, làm gì còn bận tâm đến những chi tiết rườm rà đó nữa. Vì vậy hôm nay, họ cũng chỉ tùy tiện chọn một quán trà trong nội thành, rồi bảo người tâm phúc đáng tin cậy của mình đỗ xe lại.

Với vai trò là tài xế riêng kiêm vệ sĩ của Tô gia, một cựu đặc nhiệm tinh nhuệ, tâm trạng hôm nay của Châu Chấn cũng không tồi. Chủ yếu là vì hai hôm trước, anh đã khéo léo tìm cớ, thành công hóa giải tình hình nguy hiểm, khiến ông chủ lớn của mình lại một lần nữa bỏ qua, quên bẵng chuyện tờ báo Ngọc Nam. Hơn nữa, dạo gần đây, Tiểu Đông gia và cô bạn gái nhỏ kia cũng coi như không gây ra thêm động tĩnh gì mới.

Mùa xuân ở Đông Hải, ánh nắng tươi sáng. Buổi chiều gió nhẹ ấm áp, thời gian trôi thật yên bình.

Khi cùng ông chủ lớn bước xuống từ chiếc Maybach, Châu Chấn cũng đang có tâm trạng mãn nguyện. Anh dự định lát nữa đưa ông chủ lớn lên lầu vào phòng riêng, rồi mình cũng có thể tranh thủ tìm một chỗ ngồi gần cửa sổ dưới lầu để nghỉ ngơi một lát. Nhâm nhi một bình trà, tắm nắng, tận hưởng chút thời gian nhàn hạ khó có được.

Vừa nghĩ đến đó, một giây sau, người cựu đặc nhiệm tinh nhuệ vô tình quay đầu. Khóe mắt anh bắt gặp một con vẹt mập đầu trọc quen thuộc, đang vỗ cánh bay ra khỏi cửa tiệm một cách hăng hái, phách lối.

...

Quán trà có tổng cộng hai tầng lầu. Phòng riêng mà hai cậu trợ lý đã đặt nằm ở tầng hai.

Khi Lâm Nhiên bước ra từ phòng riêng, vốn định tìm nhân viên phục vụ ở tầng hai để xin một chiếc chăn. Nhưng nhìn quanh một lượt không thấy ai, anh đành chuẩn bị xuống quầy lễ tân ở tầng dưới. Khi anh đang đi xuống giữa cầu thang, tiếng vỗ cánh bỗng vang lên từ phía sau. Lâm Nhiên vừa quay đầu, liền thấy con vẹt mập đầu trọc nhà mình đang vội vàng bay theo: "Cho tôi đi cùng! Cho tôi đi cùng!"

Lâm Nhiên không nhịn được bật cười: "Mày cũng sợ lạnh à?"

"Được, đi theo đi."

Thế là một người một chim cùng nhau đi xuống lầu.

Lâm Nhiên đến quầy lễ tân hỏi xin chăn, nhân viên quán trà có thái độ rất tốt, liên tục nói lời xin lỗi: "Xin lỗi anh, điều hòa trong phòng riêng của chúng tôi không điều chỉnh được nhiệt độ tốt."

"Chăn thì có, đang ở trong phòng chứa đồ, anh đi theo tôi, tôi lấy cho anh—"

Lâm Nhiên cũng khách khí cười: "Không sao đâu, có chăn là được rồi."

Đang khi nói chuyện, con vẹt đang đậu trên vai anh, ban đầu còn uể oải cúi đầu dùng mỏ chải lông. Lơ đãng ngẩng đầu, nó đột nhiên phát hiện cạnh cửa tiệm treo một chiếc lồng chim, bên trong nuôi một con chim hoàng yến, bộ lông màu cam mềm mượt óng ả, vô cùng thanh nhã và quyến rũ.

Đôi mắt nhỏ xíu như hạt châu của con vẹt mập đầu trọc lập tức trợn tròn. Nó vù một cái, không kịp chờ đợi bay đi: "Mỹ nhân! Lại đây chơi đi! Lại đây chơi đi!"

"Thư giãn chút đi! Thư giãn chút đi!"

Nó vỗ cánh nhảy nhót, lượn lờ quanh lồng chim, liên tục nịnh nọt.

Nhân viên thấy vậy hơi kinh ngạc, vô thức quay đầu nhìn về phía Lâm Nhiên: "Thưa anh, con vẹt này là—"

Lâm Nhiên: "...Tôi không biết nó, chưa từng thấy bao giờ, không liên quan gì đến tôi đâu. Chăn ở phòng chứa đồ đúng không? Đi thôi, đi thôi, tôi đi cùng cô!"

Anh vội vàng giục nhân viên cùng mình rời khỏi hiện trường. Nhà có con chim ngốc này, thật là mất mặt quá đi mà!

Trong lúc Lâm Nhiên theo nhân viên đi đến phòng chứa đồ, con vẹt mập đầu trọc kia cũng đang thất thểu bay về từ trước lồng chim.

— Chính xác hơn thì là nó đã chọc giận cô chim hoàng yến.

— Cô chim hoàng yến vung cánh tát một cái, trực tiếp đánh bay con vẹt mập đầu trọc.

Con vẹt mập đầu trọc dính đầy bụi đất, một lần nữa bay lên, hậm hực bay đi ngó nghiêng tìm kiếm bóng dáng ông chủ của mình. Trong lúc bất chợt, nó nhìn thấy bên ngoài cửa tiệm một chiếc Maybach màu đen quen thuộc. Đôi mắt nhỏ xíu như hạt châu của con vẹt lập tức sáng rực.

Hoắc! Chỗ đậu quý giá của Vẹt đại nhân đây rồi! Lập tức, nó lại hăm hở vỗ cánh bay ra ngoài.

Thế là, một giây sau, một bóng chim vù một cái lượn ra ngoài. Nó tinh chuẩn không sai một ly, vững vàng đậu lên logo xe Maybach màu đen ở đầu xe.

Vừa vỗ cánh quen thuộc, nó vừa hưng phấn lớn tiếng kêu: "Giá! Giá! Lái đi!"

Maybach: (?)

Vị cựu đặc nhiệm tinh nhuệ kia: (!??)

...

Không khí như đóng băng trong khoảnh khắc đó.

Nhìn thấy bóng dáng con vẹt quen thuộc, và khi nó phách lối công khai đáp xuống ngay trên logo chiếc Maybach, cất lên tiếng kêu quen thuộc, lớn tiếng kia, Châu Chấn ngay lập tức nhận ra nó.

Sau đó, người cựu đặc nhiệm tinh nhuệ, từng trải qua nhiều biến cố, đối mặt với núi Thái Sơn sụp đổ cũng không biến sắc, giờ đây đầu óc anh ta ù đi, suýt nữa trống rỗng! Một giây trước, anh còn đang vui vẻ mặc sức tưởng tượng về kế hoạch tận hưởng buổi chiều nhàn nhã tốt đẹp hôm nay. Giờ khắc này, toàn thân anh ta cứng đờ, phảng phất có cả ngàn vạn con Thảo Nê Mã đang gào thét lao qua trong đầu. Châu Chấn suýt chút nữa nghi ngờ đôi mắt mình có vấn đề: Con chim phá hoại này sao lại ở đây!?

Trớ trêu thay, đúng lúc này, Chủ tịch Quân Thịnh đã đẩy cửa từ ghế sau xe bước xuống, ngẩng đầu lên liền thấy con vẹt mập đầu trọc ở ngay đầu chiếc Maybach của mình.

Tô Trường Ngạn ng��n người một lát, vẻ mặt lộ rõ sự ngạc nhiên: "Vẹt từ đâu đến vậy?"

Châu Chấn vội vàng hoàn hồn, nhanh chóng quay người đón lấy ông chủ lớn của mình, cố gắng giữ vẻ mặt bình tĩnh: "Không, không rõ ạ—"

"Chắc là quán nuôi..."

Lời còn chưa dứt, con vẹt trên logo Maybach đã nhận ra người cựu đặc nhiệm tinh nhuệ, lập tức vỗ cánh vội vàng bay đến: "Đại ca! Đại ca! Đại ca!"

Tô Trường Ngạn nghe thấy vậy, vẻ mặt trở nên kỳ lạ, tò mò đánh giá từ trên xuống dưới người tâm phúc đáng tin cậy của mình và con vẹt mập đầu trọc đang đậu trên vai anh ta: "Con vẹt này... Sao mà thân thiện với người thế?"

"Mà nói mới nhớ, quán này nuôi vẹt mà không nhốt cẩn thận, cứ tùy tiện thả ra ngoài thế này sao—"

Mồ hôi Châu Chấn túa ra, anh một tay gạt phắt con vẹt mập đầu trọc đang đậu trên vai mình đi, cố gắng bình tĩnh giải thích: "Vâng, chắc là chủ quán nuôi khéo ạ..."

Đang khi nói chuyện, con vẹt mập đầu trọc bị gạt bay đi, choáng váng một lát rồi lại bay trở về: "Đại ca thân thủ giỏi quá! Đại ca thân thủ giỏi quá!"

Tô Trường Ngạn càng thêm nghi hoặc: "Sao tôi lại cảm thấy nó đặc biệt thân thiết với anh thế nhỉ... Mà nói mới nhớ, quán này nuôi vẹt mà không nhốt cẩn thận, cứ tùy tiện thả ra ngoài thế này sao—"

Châu Chấn cũng ngẩn người một lát. Đúng rồi, sao con vẹt phá hoại này lại xuất hiện ở nơi này chứ? Tiểu thư và Lâm Nhiên, hoặc là cái tên Tiền Lục Kim đáng chết kia, lẽ ra phải giữ con vẹt này ở trong nhà chứ...

Trong lúc bất chợt, một tia sáng chợt lóe lên trong đầu anh. Một suy đoán kinh khủng, đáng lẽ anh phải nghĩ ra từ sớm, chậm rãi hiện lên... Trừ phi—

Đúng lúc này, bên trong quán trà, có người nào đó đang cầm chiếc chăn trong tay, cùng nhân viên quán trà sóng vai đi về phía quầy lễ tân. Hình ảnh này, khi Châu Chấn vô thức quay đầu nhìn lại, đã rõ ràng không sót một ly nào lọt vào đáy mắt anh.

Trong nháy mắt, đồng tử của người cựu đặc nhiệm tinh nhuệ đột nhiên co rút! Ngay lập tức, anh ta vội vàng quay đầu nhìn về phía ông chủ lớn của mình.

Vừa lúc thì— nghe được tiếng động bên trong quán, Chủ tịch Tô cũng vô thức quay đầu theo tiếng động mà nhìn lại.

Bước ngoặt nguy hiểm. Thời khắc sinh tử. Đồng tử Châu Chấn đột nhiên rúng động dữ dội!

Tốc độ phản ứng trong tình huống nguy cấp của một cựu đặc nhiệm tinh nhuệ hàng đầu được đẩy đến đỉnh điểm và bùng nổ ngay khoảnh khắc này! Không cần nghĩ ngợi, anh vù một cái nhào tới!

Đôi tay anh tóm lấy cánh tay ông chủ lớn của mình, nhanh chóng xoay mạnh người ông quay lại, để đối diện với mình! Cưỡng ép ngăn chặn ánh mắt ông hướng về phía bên trong quán trà.

Bốp một tiếng! Anh bích đông ông vào cánh cửa chiếc Maybach!

Maybach: ( •︠ˍ•︡ )

Con vẹt: (⊙_⊙ )?

Tô Trường Ngạn: (?)

Đối diện với ánh mắt đầy vẻ ngơ ngác của ông chủ lớn, Châu Chấn khó khăn nuốt khan một tiếng, cố gắng lôi ra chiêu thức đã nửa năm không dùng đến: "Tô tổng—"

"Tôi, tôi lại muốn cảm tạ ngài lần nữa..."

*** Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.