Mấy tên lưu manh mặt mũi bầm dập, thương tích đầy mình, khóc lóc cầu xin vô vọng.

Trong khi đó, các thiếu niên thiếu nữ lại từng người một hăng hái, mặt không đổi sắc kể rằng: “Lúc ấy tôi sợ lắm chứ…”

Thân phận và lập trường của người bị hại cùng kẻ gây hại trong chốc lát như lơ ngơ không phân biệt nổi.

Phía bên này, các cảnh viên đang làm ghi chép.

Từ văn phòng bên kia vọng ra tiếng bước chân, kèm theo tiếng trò chuyện.

Hai người đàn ông trung niên mặc cảnh phục vừa cười vừa nói bước ra, các cảnh viên trong đại sảnh ngẩng đầu nhìn lên, lập tức đứng nghiêm:

“Lưu sở.”

Một trong hai người đàn ông trung niên mặc cảnh phục chính là sở trưởng đồn công an nơi đó.

Ông gật đầu với các cảnh viên của mình:

“Đang làm ghi chép à?”

“Vụ án mới à?”

Người đàn ông trung niên còn lại ánh mắt đảo qua, nhìn thấy Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan thì không khỏi sững người, lập tức lộ ra vẻ kinh ngạc:

“Hai đứa sao lại ở đây?”

Lâm Nhiên cũng vô thức ngẩng đầu nhìn qua, nhận ra khuôn mặt người đàn ông trung niên này, hơi ngạc nhiên:

“Hình sở?”

Vị này quả thực là người quen cũ.

Là cấp dưới cũ của chú Châu, cựu binh xuất ngũ từ Doanh Đao Nhọn Quân đoàn 37 trước đây.

Sau khi chuyển công tác về Đông Hải, ông đảm nhiệm chức sở trưởng đồn công an khu phố cũ.

Chuyện KTV Hoàng Triều lần trước, cùng với vụ án Trương Qua sớm hơn, đều do đồn công an của ông phụ trách xử lý.

Hôm nay sở trưởng Hình cũng chỉ là sang đồn công an huynh đệ cạnh bên.

Không ngờ lại bất ngờ gặp Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan, ông cũng không khỏi tròn mắt, đầy dấu hỏi:

“Không phải…”

“Sao chuyện gì cũng có hai đứa vậy?”

...

Có người quen thì mọi chuyện lại càng dễ giải quyết hơn.

Lẽ ra vụ lộn xộn ở sân trượt băng hôm nay, Lâm Nhiên cùng nhóm bạn vốn đã hoàn toàn có lý.

Dù có chút ít nghi ngờ về việc “tự vệ quá mức”.

Nhưng gặp được cấp dưới cũ của chú Châu,

Thì mọi chuyện lại chẳng còn nửa điểm vấn đề.

“Chuyện này đơn giản, không cần phải nghiên cứu gì đâu.”

Sau khi tìm hiểu tình hình từ Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan, sở trưởng Hình quay đầu nhìn về phía đồng nghiệp của đồn công an khu phố này, cười nói sảng khoái:

“Hai vị này đều là người quen cũ của đồn chúng ta đó —”

“Trước đây đã thấy việc nghĩa ra tay giúp chúng ta bắt kẻ tình nghi đang lẩn trốn.”

“Sau đó còn có vụ án KTV Hoàng Triều, cũng là nhờ họ hỗ trợ ra sức.”

“Nói ra thì, đồn chúng ta còn thiếu họ hai cái giấy chứng nhận thành tích đấy!”

Sở trưởng đồn công an khu phố cùng các cảnh viên khác nghe mà giật mình.

Nhưng lập tức, ánh mắt nhìn về phía Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan lại càng trở nên khó tả hơn —

Hai vị này rốt cuộc có thuộc tính gì?

Chẳng lẽ đi đến đâu chuyện án mạng cứ theo chân họ đến tận đó sao?

Đúng là Kha Nam (Conan) thật sao?

Hơn nữa còn có chuyện này cũng lộ ra vô cùng khó tin —

Hà lão Tứ và đám người kia, lúc đó có đến sáu bảy tên lưu manh, trên người đều mang theo côn, dao gãy, vũ khí sắc nhọn.

Thế mà lại bị mấy sinh viên tay không tấc sắt dễ dàng đánh gục?

Vừa rồi làm ghi chép, họ còn hỏi thông tin học vấn của các em.

Đám sinh viên này hoặc là Đông Đại, hoặc là Đông Tài, toàn là nhân tài kiệt xuất.

Đầu năm nay...

Các trường đại học hàng đầu trong nước đào tạo nhân tài, đã có thể vừa văn vừa võ như thế này sao?

Một bên, sở trưởng Hình nhìn ra vẻ nghi hoặc của các đồng nghiệp đơn vị bạn, lại gần, hạ giọng giải thích một câu với thiện ý:

“Chẳng liên quan gì đến đại học đâu.”

“Hai bạn nhỏ này học cấp ba ở trường THPT Ngọc Nam.”

“Trường điểm cấp tỉnh, Võ giáo hàng đầu, thật đáng gờm đấy...”

Võ giáo Ngọc Nam?

Các cảnh viên đồn công an khu phố nghe mà sững người, sau đó giật mình, rồi lại dâng lên lòng kính phục:

Thì ra là thế!

Dù lần đầu nghe đến.

Nhưng nhìn xem những chiến tích huy hoàng trong quá khứ của hai thiếu niên thiếu nữ này, liền biết ngôi trường này cũng không hề tầm thường.

Có cơ hội phải đến tham quan, học hỏi.

Tiện thể trao tặng cờ khen thưởng gì đó.

— Chỉ số đánh giá THPT Ngọc Nam hôm nay +1.

...

Có sở trưởng Hình ra mặt giúp đỡ.

Sự việc ồn ào này nhanh chóng được kết luận.

Lâm Nhiên cùng nhóm bạn thuộc diện thấy việc nghĩa hăng hái làm và tự vệ chính đáng, không có sai phạm gì, chỉ cần hoàn thành biên bản là có thể rời đi ngay.

Còn về Hà lão Tứ cùng em trai Hà Ngũ, và mấy tên thanh niên lưu manh khác.

Hành vi tụ tập gây rối nơi công cộng, mang theo dao bấm, vật cấm.

Cộng thêm vô số tiền án cũ linh tinh.

Nhất định sẽ phải vào trại giam bóc lịch một thời gian.

Kết quả như vậy.

Có thể nói là thật hả hê.

Khi đứng dậy chuẩn bị rời đi, Lâm Nhiên liếc nhìn Hà lão Tứ, và thiện ý lo lắng khích lệ một câu:

“Vào trong đó cố gắng cải tạo nhé...”

“Ra ngoài rồi làm người tử tế.”

Hà lão Tứ mặt đầy oán hận nhìn Lâm Nhiên, cắn răng, nhỏ giọng nói:

“Mày cứ đợi đấy.”

“Đừng để tao ra ngoài tìm được mày...”

“Sao nào, có ngon thì để lại cái tên xem nào?”

Lời thoại quen thuộc.

Nghe được câu này, Tô Thanh Nhan lập tức hàng chân mày lá liễu khẽ nhướng lên, lại gần Lâm Nhiên hơn.

Còn có kẻ không biết sống chết nào dám uy hiếp bạn trai cô ư?

Cô tiểu thư nhà họ Tô vô thức đã bắt đầu tính toán xem liệu có thể nhờ trại giam bên kia “chăm sóc đặc biệt” thêm một chút không.

Nhưng bị Lâm Nhiên ra hiệu ngăn lại.

Ngay lập tức, ai đó nhìn về phía Hà lão Tứ, bật cười lớn:

“Được thôi.”

“Ra ngoài tìm tôi, luôn hoan nghênh.”

“Đi không đổi tên, ngồi không đổi họ —”

“Tôi tên là Châu Chấn.”

Châu. Chấn.

Đem cái tên này lặp đi lặp lại hai lần, Hà lão Tứ nhìn Lâm Nhiên, trong mắt toát lên vẻ lạnh lẽo u ám, nhe răng cười:

“Tốt.”

“Châu Chấn đúng không.”

“Chờ anh em tao ra ngoài... xem tao xử lý mày thế nào!”

Lâm Nhiên nghe xong dừng một chút, đón lấy ánh mắt của tên lưu manh đầu lĩnh dũng cảm kia, chân thành mở lời:

“Cố lên.”

“Tôi rất chờ mong.”

— Quả thực rất chờ mong.

— Cũng không biết mấy tên lưu manh này có đủ sức để đánh với đồng chí binh vương không.

...

Từ đồn công an đi ra khi bóng đêm đã càng sâu.

Sau khi trải qua trận phong ba ở sân trượt băng như vậy, đám người lúc này lại không hề thấy mệt mỏi, ngược lại từng người một tâm trạng phấn khởi, tinh thần tăng vọt.

Khi nói về trận hỗn chiến với đám lưu manh trên sân trượt băng lúc nãy.

Ai nấy đều không khỏi tràn đầy phấn khởi.

Mã Hiểu Soái càng rạng rỡ mặt mày:

“Mấy người khác chủ yếu cũng chỉ là giúp Tráng Tráng tăng thêm khí thế thôi.”

“Chị Bánh Bao, chị Thiết Trụ, còn có lão Tam, thêm cả tôi nữa!”

“Bốn người chúng tôi mới thực sự lợi hại!!”

Theo lời đồng chí Tiểu Soái.

Nếu tính cả lần ở KTV Hoàng Triều, thì coi như hắn cùng cặp đôi tình nhân “sát thủ” đã hai lần cùng nhau đối đầu với kẻ thù, mặt không đổi sắc xử lý gọn gàng hết đám lưu manh.

Một bên, Liễu Thiến Thiến liếc mắt tới:

“Đi, biết mày tài rồi —”

“Hôm nay nhờ có Bánh Bao, Lâm Nhiên và Thanh Nhan thì đúng hơn.”

Một đám tiểu đồng bọn khác cũng đều liên tục gật đầu, mặt mày đều lộ vẻ đồng tình.

Bây giờ nhớ lại cảnh tượng lúc trước.

Đều còn chỉ cảm thấy kinh ngạc và xúc động.

Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan thì khỏi phải nói.

Chuyện KTV Hoàng Triều lần trước mọi người phần lớn chỉ nghe kể, lần này tận mắt chứng kiến, quả đúng là danh bất hư truyền, vừa ra tay đã nhẹ nhàng kiểm soát được cục diện.

Kết hợp với con vẹt đầu béo nào đó, quả đúng là một cặp Thần Điêu Hiệp Lữ chính hiệu.

Mà biểu hiện của An Lan cũng khiến mọi người tán thưởng không ngớt.

Lúc ấy, cô mặt tươi cười bước tới, động tác tự nhiên trôi chảy vung chai nước có ga đập thẳng vào trán Hà lão Tứ.

Ai nấy đều choáng váng.

Cả những người vây xem cũng phải choáng váng.

— Pha “lập team” cực kỳ quan trọng cấp độ quốc gia!

Giang Ngư nhìn về phía Tô Thanh Nhan, khách quan nhận xét:

“Thanh Nhan vừa rồi cú đập chai đó cũng rất đẹp.”

“Độ thuần thục rất cao.”

An Lan thân mật ôm tay Tô Thanh Nhan, đắc ý khoác lác:

“Thế thì còn gì nữa!”

“Nếu không sao bảo tụi mình là cặp bài trùng được chứ ~”

Chỉ có đồng chí Lâm Nhị Chùy nào đó lúc này sờ sờ hai chai nước có ga vẫn còn trong túi, một phen tiếc nuối:

Chỉ có cái chai của hắn là chưa ném đi...

Nếu không, giờ quay lại đồn tìm Hà lão Tứ bàn bạc thêm một chút được không?

Hắn sẽ trả một ít tiền thuốc men.

Rồi mình đập bù thêm một phát nữa được không?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được kiến tạo để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.