(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 394: Một cái chớp mắt tim đập nhanh
Sự thật được phơi bày.
Liễu đại mỹ nữ, người sở hữu chiếc BMW màu trắng, lại có kỹ năng lái xe đáng lo.
Trước khi Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan đến, Liễu Thiến Thiến đã lái chiếc BMW 320 của mình tới trước, sau đó nhiệt tình mời nhóm bạn cùng phòng lên xe trải nghiệm. Thế là cả bọn đều ùa lên xe.
Khi ngồi vào xe, Mã Hiểu Soái vẫn còn nịnh nọt khen ngợi:
"Đúng là Liễu tỷ có khác, trong xe thơm thật đấy!"
"Mỹ nhân hương xa, đúng là xứng đôi!"
Nhưng ai ngờ, đó chẳng phải hương xa.
Suýt nữa thành xe tang.
Liễu Thiến Thiến lái chiếc BMW chở cả nhóm chạy loanh quanh một vòng gần đó. Mộc Đường sợ đến hoa dung thất sắc, Mã Hiểu Soái và Lý Tráng ôm chặt lấy nhau run lẩy bẩy, còn Đinh Hàn thì hồn xiêu phách lạc, suýt không thốt nên lời...
Thế mà vị Liễu đại mỹ nữ nào đó chẳng hề có chút tự ý thức nào, vẫn chưa thỏa mãn, còn muốn chở mọi người đi 'dạo' thêm hai vòng nữa.
May mà Giang Ngư vẫn giữ được sự tỉnh táo và khách quan để chỉ ra:
"Thiến Thiến, nếu cậu không cho chúng tớ xuống xe, Tiểu Đinh chắc là sẽ chết trong xe mất thôi —"
Ngay khi xuống xe, Đinh Hàn đã nôn thốc nôn tháo.
Những người khác cũng nhanh chóng chạy đi tìm nhà vệ sinh.
Hơn nửa ngày sau, mọi người mới từ từ hồi phục và trở lại.
Lâm Nhiên nghe xong có chút kinh ngạc, không khỏi nhìn sang Liễu Thiến Thiến bên cạnh:
"Khoa trương đến thế ư —"
Lúc này, ngay cả Lý Tráng cũng với vẻ mặt yếu ���t, lại gần phụ họa theo:
"Kỹ thuật lái xe của Liễu tỷ ấy mà..."
"Cũng cùng đẳng cấp với tay nghề nấu ăn của Thiết Trụ tỷ, hay khả năng hội họa của Soái tổng vậy."
Ví dụ này đưa ra là đủ để người ta hiểu ngay vấn đề.
Lâm Nhiên nghe xong hít sâu một hơi:
"Đúng là chỉ có Nữ hoàng Anh mới đủ tư cách ngồi chuyến này..."
Vậy nên, dù Liễu Thiến Thiến đã cho mượn xe, nhưng nhất quyết không thể để cô ấy lái nữa. Cả nhóm bạn thi nhau trấn an cô ấy:
"Sau này còn nhiều cơ hội mà."
"Chủ yếu là thân thể phàm tục của bọn em không thể 'thưởng thức' nổi kỹ năng lái xe 'kinh thiên động địa' của Liễu tỷ đâu."
"Tốt nhất là cứ để dành cho những người không muốn sống nữa... À không, ý em là dành cho những ai thực sự cần nó ấy mà..."
Cuối cùng, mọi người đã đưa ra sắp xếp.
Chiếc BMW 320 được giao cho Giang Ngư, người cũng có bằng lái và kỹ năng lái xe ổn định, thuần thục. Đinh Hàn, Lý Tráng và Mộc Đường theo lên xe này.
Chiếc Maybach còn lại vẫn do Lâm Nhiên lái, ngoài Tô Thanh Nhan ngồi ghế phụ, Mã Hiểu Soái và Liễu Thiến Thiến cũng đi cùng.
À, còn có một con chim nữa.
Bị Tô Thanh Nhan mang theo, nó bị nhốt trong lồng, đang ra sức vỗ cánh, nhảy nhót không ngừng, tìm cách thoát ra:
"Ta qua bên kia! Ta qua bên kia!"
Lồng chim vừa mở, con vẹt đầu béo liền bay vút đi, không kịp chờ đợi bay thẳng về phía chiếc BMW 320. Cái tư thế vội vã cuống quýt ấy, cứ như thể có thứ gì đó ghê gớm đang đuổi theo nó phía sau.
Mã Hiểu Soái thấy vậy không nhịn được cười phá lên:
"Trí thông minh này vẫn còn kém cỏi quá."
"Maybach và BMW, xe nào là xe sang cũng không phân biệt được."
Con vẹt bay đến vai Mộc Đường, liếc nhìn Mã Hiểu Soái, với ánh mắt thương hại như thể nhìn một kẻ sắp chết:
"Ngu xuẩn nhân loại."
"Hắn cười nó không phân biệt được Maybach và BMW."
"Nó lại cười hắn không biết thế nào là 'cẩu lương' đáng sợ."
"Đừng lo."
"Một lát nữa rồi sẽ biết!"
Tất cả mọi người đã đông đủ, việc sắp xếp cũng hoàn tất. Thế là mọi người chia thành hai xe để lên đường, chính thức xuất phát.
Liễu Thiến Thiến và Mã Hiểu Soái vừa ngồi vào hàng ghế sau của chiếc Maybach, liền không ngừng nhìn quanh, reo hò, liên tục tán thưởng:
"Oa ——"
"Đúng là Maybach có khác!"
"Cái không gian này! Cái nội thất này!"
"Hơn hẳn chiếc BMW 'tàn tạ' của mình! Ôi, ở hàng ghế sau chân tôi để thoải mái, không hề bị chật chội chút nào!"
Liễu Thiến Thiến kinh ngạc nhìn thấy hai chân mình đặt ở chỗ để chân phía trước hàng ghế sau mà vẫn còn dư không ít không gian, liền hưng phấn đẩy nhẹ Mã Hiểu Soái bên cạnh:
"Cậu nhìn xem! Đúng không nào!"
Mã Hiểu Soái quay đầu nhìn sang, sau đó liền mắt trợn tròn, không dời mắt nổi:
"Đúng đúng đúng..."
"Dài thật đấy —"
Liễu Thiến Thiến kịp phản ứng, liền không khách khí đạp một cước vào mu bàn chân Tiểu Soái đồng chí:
"Bảo cậu nhìn không gian phía sau cơ mà!"
"Chứ có bảo cậu nhìn chân tớ đâu!"
Ở hàng ghế trước, Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan nhìn qua kính chiếu hậu trong xe, thấy cảnh này không nhịn được nhìn nhau cười. Đúng là hai tên ngốc.
Thế là trên đường đi có chuyện vui để xem.
Lúc này, qua cửa sổ xe có thể thấy chiếc BMW 320 màu trắng đã vượt qua họ. Cửa sổ hàng ghế sau chiếc BMW hạ xuống, Mộc Đường thò đầu ra, vừa reo hò vừa vẫy tay chào bên này:
"Chúng ta đi trước một bước rồi!"
"Các cậu mau theo kịp, đừng để bị bỏ xa quá nhé ~"
Bên này, Liễu Thiến Thiến nghe vậy lập tức tinh thần phấn chấn và đầy khí thế đấu tranh:
"Cái này mà chịu được ư?"
"Lâm Nhiên, nhanh chóng vượt qua bọn họ đi — nếu không để tôi lái thì nhanh phải biết!"
Vừa nói vừa không nhịn được kích động.
Mã Hiểu Soái bên cạnh lại bị câu nói đó dọa đến suýt hồn xiêu phách lạc, liền nhanh chóng giữ chặt lấy 'xe thần' Liễu đại mỹ nữ:
"Lão tam, đừng nghe Liễu tỷ!"
"Cậu cứ lái, lái chậm thôi, chúng ta không vội, an toàn là trên hết, an toàn là trên hết..."
Linh Tuyền Sơn nằm phía tây thành phố Đông Hải, cách hơn 200 km, dưới chân núi là trấn Linh Tuyền. Từ Đông Đại đi đến trấn Linh Tuyền, có khoảng hơn 200 km đường. Nhưng hơn nửa quãng đường lại là đường cao tốc nên khá thuận tiện, ước chừng lái ba, bốn tiếng là có thể đến nơi.
Chiếc BMW 320 và Maybach chạy nối đuôi nhau trên đường. Dù chia nhau ngồi ở hai xe, nh��m bạn cùng phòng vẫn có thể chơi đùa vô cùng náo nhiệt, quên cả trời đất.
Tất cả nhờ vào hai trò chơi mới nhất của Khai Tâm Võng, "Nông trại vui vẻ" và "Đoán vận duyên". Trực tiếp trở thành hình thức giải trí phổ biến nhất trong giới sinh viên Đông Đại lúc bấy giờ.
Ngồi trong xe, nhóm bạn cùng phòng lúc này cũng cầm điện thoại, liên tục 'trộm rau' của nhau một cách sôi nổi. Ai trộm thành công liền gọi điện thoại sang xe bên kia, dương dương tự đắc khoe khoang: "Ha ha ha, tỷ muội cô tốc độ tay kém quá rồi." Người bị trộm thì tức giận đến nghiến răng nghiến lợi: "Cứ chờ đấy, lát nữa đến khu dịch vụ xem tôi 'xử lý' cậu thế nào!"
Mã Hiểu Soái cũng đang mê mải 'trộm rau', quên cả trời đất. Liên tiếp thu hoạch lớn, khiến miệng của Soái tổng lừng lẫy phải cười ngoác đến mang tai:
"Ha ha ha, thích nhất cái cảnh mấy đứa 'tay thọt' ở xe đằng trước bị trộm rau mà vẫn cứ gào lên ấy mà —"
Kết quả không cẩn thận vui quá hóa buồn. Tiện tay lại mở nông trại của một người bạn, 'trộm rau' thành công:
"Hoắc, đây là ai mà đẳng cấp cao thế? Toàn trồng cà tím không à? Ha ha ha ha, thu hoạch lớn, thu hoạch lớn!"
Một giây sau, liền nghe thấy giọng nói lạnh lùng từ bên cạnh vọng đến:
"Là ta."
Mã Hiểu Soái vừa quay đầu, liền thấy vị Liễu đại mỹ nữ nào đó đang nhìn mình với ánh mắt thăm thẳm, trong mắt bắt đầu ánh lên sát khí.
Tiểu Soái đồng chí nuốt khan một tiếng:
"Liễu tỷ, chị đợi chút, chị nghe em giải thích..."
"Chị chị chị đừng lại đây, lại đây là em la làng lên đó a a a a! Lão tam, Thiết Trụ tỷ, cứu em!"
Trong không gian xe kín.
Không thể trốn đi đâu được.
Chiếc Maybach đang chạy trên đường khẽ rung lên hai lần ở khoang sau, kèm theo tiếng kêu thảm thiết đau đớn mơ hồ vọng ra.
Một lát sau.
Ở hàng ghế sau của xe, Liễu Thiến Thiến với vẻ mặt sảng khoái, vươn vai và giãn mười ngón tay:
"Thoải mái!"
Bên cạnh là Tiểu Soái đồng chí, như thể vừa bị cuồng phong bão táp tàn phá, đang co ro ở một góc, run lẩy bẩy:
"Em chỉ trộm có cái cà tím thôi mà... Cần gì phải vậy chứ..."
Hai tên ngốc ở hàng ghế sau, ngược lại khiến Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan ở hàng ghế trước được một trận xem 'kịch' hay.
Nhưng mà, chơi thì chơi, Tô Thanh Nhan quay đầu, thuận miệng nhắc nhở cô bạn cùng phòng ở ghế sau một câu:
"Thiến Thiến, cậu tra thử xem."
"Điều kiện dừng chân ở trấn Linh Tuyền và các khu vực lân cận thế nào rồi."
"Lần đi chơi này đông người như vậy, mấy phụ đạo viên bên đó chưa chắc đã sắp xếp chu đáo được."
Lâm Nhiên cười nói tiếp:
"Nếu thực sự không tìm được chỗ ở, có thể liên hệ người nhà của Lục Kim Ca."
"Chắc là cũng dễ xoay sở thôi."
"— 'Gia tộc Hâm Hâm' vẫn đang thăng hạng về gia thế."
"— Quen biết một Lục Kim Ca, cảm giác như có thể tha hồ tung hoành khắp thế giới vậy."
Liễu Thiến Thiến tự tin vỗ ngực:
"Yên tâm, tớ đã nghiên cứu kỹ từ trước rồi!"
"Không chỉ là chỗ dừng chân, mà tất tần tật các điểm tham quan, ăn uống vui chơi bên đó, đều được ghi chép cẩn thận vào sổ tay rồi đây này!"
Mã Hiểu Soái bên cạnh lúc này cũng phấn chấn tinh thần:
"Trùng hợp quá, tớ cũng đã làm ghi chú rồi!"
Liễu Thiến Thiến nghe vậy ngạc nhiên: "Cậu cũng làm ghi chú à? Để tớ xem nào —"
Vừa nói, cô liền lấy cuốn sổ tay của Mã Hiểu Soái ra xem, sau đó mặt mày tối sầm, ngẩng đầu nhìn Mã Hiểu Soái:
"Sao toàn là suối nước nóng thế này?"
"Bốn ngày ba đêm, cậu định ngâm cho chúng tớ chết trong suối à —"
Ở hàng ghế lái phía trước, Lâm Nhiên thuận miệng tiếp lời:
"Tớ nghe nói trên núi bên đó hình như còn có một đạo quán, có lịch sử lâu đời lắm rồi."
Mã Hiểu Soái nghe vậy bĩu môi:
"Đạo quán thì có gì hay ho chứ —"
"Em cá là không bằng suối nước nóng đâu."
Liễu Thiến Thiến ngược lại như nhớ ra điều gì đó:
"Đạo quán?"
"Ôi, khi tớ tra tài liệu hình như có thấy qua... Là được xây dựng từ rất lâu rồi."
"Nhưng hình như bây giờ đã bị bỏ hoang."
"Tên nghe vẫn rất hay, gọi là gì ấy nhỉ... Phương Cảm Quán?"
"Ôi, tớ cũng thấy cái này chẳng có gì hay ho. Thanh Nhan, lát nữa chúng ta có thể đi xung quanh dạo chơi, tìm chỗ chụp hình —"
"Thanh Nhan? Thanh Nhan?"
Liễu Thiến Thiến liên tiếp gọi hai tiếng mà không thấy đáp lại, hơi nghi hoặc:
"Thanh Nhan, nghĩ gì thế?"
Tô Thanh Nhan ở ghế phụ phía trước dường như lúc này mới hoàn hồn:
"Ưm?"
"Xin lỗi, vừa rồi tớ hơi mất tập trung —"
Để ý thấy vẻ khác lạ của bạn gái mình, Lâm Nhiên quay đầu nhìn sang Tô Thanh Nhan:
"Em không sao chứ?"
Tô Thanh Nhan đón lấy ánh mắt của Lâm Nhiên, mỉm cười:
"Ừm, em không sao."
Chỉ là.
Dù miệng nói vậy, Tô Thanh Nhan lại vô thức nhớ về tên đạo quán mà cô bạn cùng phòng vừa thuận miệng nhắc đến.
"“Phương Cảm Quán...”"
Cô gái khẽ thất thần.
Đạo quán này rõ ràng trước đây nàng chưa từng nghe nói đến.
Nhưng chẳng hiểu sao, khi vừa nghe thấy ba chữ "Phương Cảm Quán"...
Trong thoáng chốc nàng lại cảm thấy tim mình khẽ đập nhanh hơn.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.