Thế nhưng, kế hoạch "phá lệ" vào tối hôm đó đã không thành công.

Hôm nay mới thứ Tư.

Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan thực ra đã thống nhất từ trước rằng mỗi tuần họ chỉ về Lâm Tô tiểu thự vào cuối tuần. Thông thường, để tiện việc học và cũng để có thêm thời gian sinh hoạt cùng bạn bè trong phòng, cả hai vẫn ở riêng tại ký túc xá.

Thỏa thuận này, trước kia thì không sao cả.

Nhưng sau tối hôm qua, tâm trạng của đôi tình nhân trẻ đều đã thay đổi.

Một người thì thất thần, vô thức không ngừng nhớ về những hình ảnh, cảnh tượng đêm qua trên chiếc giường lớn ở Lâm Tô tiểu thự. Sau đó, một người thì không kìm được mà mặt đỏ bừng lên. Người còn lại thì không kìm được mà mũi nóng bừng.

Kết quả là khiến cho bạn cùng phòng của cả hai cũng không khỏi khó hiểu, thắc mắc:

"Thanh Nhan, cậu không sao chứ..."

"Hôm nay mặt cậu cứ đỏ bừng từ nãy đến giờ."

Tô Thanh Nhan cầm khăn lạnh đắp lên mặt để hạ nhiệt, cố gắng giữ bình tĩnh:

"Không có chuyện."

"Thời tiết có chút nóng ——"

Ở ký túc xá 520, mấy người bạn cùng phòng của Lâm Nhiên cũng tỏ ra quan tâm, thậm chí lo lắng cho cậu ấy:

"Lão tam, cậu lạ lắm à nha..."

"Luyện công tẩu hỏa nhập ma nội thương nghiêm trọng như vậy sao?"

"Lại chảy máu mũi."

Lâm Nhiên cầm hai nắm khăn giấy chặn mũi, nói chuyện giọng nghèn nghẹt:

"Không có chuyện."

"Công pháp luyện đến cảnh giới cao thâm là như thế này ——"

...

Vào tối hôm đó.

Đôi tình nhân trẻ hẹn nhau đi dạo trong khuôn viên trường.

Đi dạo một lúc, khi gần đến giờ, Lâm Nhiên đưa Tô Thanh Nhan về dưới ký túc xá nữ. Hai người chuẩn bị tạm biệt nhau.

Lâm Nhiên nhìn Tô Thanh Nhan.

Tô Thanh Nhan cũng nhìn lại Lâm Nhiên.

"Vậy em về nhé?"

"Ừm, về đi em."

"Ở ký túc xá cũng tốt mà, không thể ngày nào cũng về Lâm Tô tiểu thự bên đó."

"Ừm, hợp lý thôi."

"Mọi thứ cần có chừng mực, dù sao chúng ta cũng đâu phải loài dã thú."

"Đương nhiên!"

"Vậy em đi đây ——"

"Bye bye."

Bề ngoài, cả hai đều cố gắng tỏ ra bình thản như không có chuyện gì. Ngay cả nụ hôn tạm biệt cũng có vẻ bình thường như mọi khi.

Chỉ là khi cả hai vừa quay lưng bước đi.

Lâm Nhiên không kìm được liếm môi một cái, để lại dư vị; cổ họng khô khốc, trong lòng như có ngọn lửa hoang dại thiêu đốt đến cồn cào...

Cậu ta tự tát nhẹ vào má mình một cái, tự trách mình thật vô dụng:

Không có tiền đồ!

Là một đấng nam nhi, sao có thể suốt ngày chỉ nghĩ đến mấy chuyện nam nữ vớ vẩn kia chứ?

Lâm Nhiên, cậu phải tỉnh táo lại đi, mục tiêu của cậu là biển cả sao trời!

Tô Thanh Nhan cũng cảm thấy cơ thể có chút mềm nhũn, hít sâu hai lần, cố gắng bình ổn tâm trạng, rồi nghiêm túc tự kiểm điểm, tự trách mình:

Tô Thanh Nhan, cậu phải mạnh mẽ lên chút đi!

Nào có nữ hài tử nào lại thiếu đứng đắn như vậy?

Tối hôm qua một lần... Thôi được, hai ba bốn năm lần, dù sao cũng là quá nhiều rồi.

Nhưng đường đường là nữ tổng giám đốc lạnh lùng cao ngạo ở kiếp trước, làm sao có thể bị loạn xạ những ham muốn này làm choáng váng đầu óc được!

Kết quả.

Tối hôm đó, cả hai về lại ký túc xá, nằm trên giường riêng.

Sau khi tắt đèn, thiếu niên và thiếu nữ trừng mắt nhìn trần nhà, cứ thế không tài nào chợp mắt được.

Cả hai hít sâu, rồi lại hít sâu...

Một người thầm niệm: "Tâm tĩnh như băng, trời sập chẳng sợ, tâm tĩnh như băng, trời sập chẳng sợ."

Người còn lại thì nghĩ đến: "Sắc tức thị không, không tức thị sắc; sắc tức thị không, không tức thị sắc."

Vô dụng.

Ngủ không được.

Lấy điện thoại ra xem lịch...

Lúc nào mới đến thứ Sáu?

Vì sao còn tận hai ngày nữa mới đến thứ Sáu!?!

Hai ngày đó là 48 giờ, 2880 phút, 172800 giây ——

Mỗi một giây đều giống như một năm dài đằng đẵng!

Trong bóng tối, đôi tình nhân trẻ đồng loạt nghiến răng ken két ——

«Ai phát minh thời gian?»

«Chết tiệt cái thời gian này!!»

«—— Châu thúc đây?»

«—— Để Châu thúc giải quyết đi!!»

...

Ngày hôm sau, buổi trưa thứ Năm.

Khi hai nhóm bạn cùng phòng đang ăn trưa tại nhà ăn.

Nhưng đôi tình nhân trẻ lại đều khôi phục dáng vẻ ung dung tự tại như thường.

Họ khách sáo gắp thức ăn cho nhau:

"Nếm thử cái này."

"Ừm, anh cũng thử món này đi."

"Cảm ơn."

"Không khách khí."

Khách sáo với nhau đến mức kỳ cục.

Chỉ có hai nhóm bạn cùng phòng bên cạnh nhìn Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan, càng thêm khó hiểu:

"Hai đứa... bị sao vậy?"

Cả hai, thiếu niên và thiếu nữ, cùng ngẩng đầu lên, đều mang vẻ mặt bình thản như không có chuyện gì.

"Không có chuyện a."

Mấy người bạn càng thêm nghi ngờ:

"Không có chuyện... Sao quầng mắt lại thâm như vậy?"

"Cứ như tối qua không ngủ vậy."

Đôi tình nhân trẻ vô thức đưa tay sờ lên quầng thâm dày đặc dưới mắt mình, dừng lại một chút, rồi lại bình thản như không có chuyện gì mà mở miệng nói:

"A, tối hôm qua ván giường quá cứng, ngủ không thoải mái."

"Trùng hợp như vậy? Em cũng vậy."

...

Sau bữa trưa.

Tách khỏi nhóm bạn cùng phòng vẫn còn ngơ ngác, Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan bước ra khỏi nhà ăn, và sóng vai đi dạo trong sân trường.

Dường như chợt nhớ ra điều gì đó, Lâm Nhiên thuận miệng nhắc đến một cách lơ đãng:

"Đúng rồi, chiều nay em không có tiết."

Tô Thanh Nhan nghe thấy hơi khựng lại, rồi cũng bình thản như không có chuyện gì mà đáp lời:

"Thật trùng hợp, em cũng không có tiết."

Lâm Nhiên lại lộ ra vẻ mặt đăm chiêu:

"Nếu cả hai đều không có tiết... Vậy thì buổi chiều nhàn rỗi cũng chỉ là nhàn rỗi thôi..."

Tô Thanh Nhan gật đầu tán đồng:

"Xác thực."

"Lãng phí thời gian thì thật đáng tiếc."

Nói đến đây, cả hai đều khựng lại một chút, không kìm được liếc nhìn nhau, rồi lại hơi chột dạ, vội vàng quay mặt đi chỗ khác.

Lâm Nhiên ho khan một tiếng, cố gắng nói một cách đường hoàng:

"Anh không có ý gì khác đâu, đã nói cuối tuần mới về Lâm Tô tiểu thự, thì sẽ về vào cuối tuần thôi."

Tô Thanh Nhan cũng khẽ gật đầu, cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh:

"Đương nhiên."

"Dù sao còn kém một ngày."

"Em cũng đâu có nôn nóng đến mức phải về ngay hôm nay đâu ——"

Nói đến đây thì cả hai cũng không thể tiếp tục diễn nữa. Cả hai đều giả vờ như không quan tâm, nhưng lại cứ âm thầm không cam lòng.

Lâm Nhiên vô thức liếm liếm bờ môi khô khốc:

"Nhưng nói đi thì nói lại..."

Tô Thanh Nhan vụt một cái quay đầu nhìn Lâm Nhiên, trong mắt thoáng hiện vẻ chờ mong.

Ngay lúc này, đầu óc cậu ta cấp tốc xoay chuyển, trong đầu chợt lóe lên ý nghĩ, hai mắt lập tức sáng bừng:

"Đúng."

"Hợp Lý đang ở nhà một mình."

"Lục Kim Ca chắc là vẫn chưa cho nó ăn gì đâu."

Tô Thanh Nhan hai mắt cũng sáng bừng lên theo:

"Không thể được!"

"Hợp Lý ở nhà sẽ bị đói mất."

Tinh thần Lâm Nhiên bỗng chốc phấn chấn:

"Vậy chúng ta phải về cho Hợp Lý ăn thôi."

"—— Đây không phải là chúng ta chủ động muốn về đâu, mà là vì Hợp Lý!"

Tô Thanh Nhan không chút nghĩ ngợi, dùng sức gật đầu:

"Không sai!"

"Hợp Lý!"

Một giây sau.

Hai người lại liếc nhau.

Họ quả quyết, ăn ý nắm tay nhau rồi chạy như bay về phía cổng trường!

...

Đón xe, họ một mạch lao về Lâm Tô tiểu thự.

Đôi tình nhân trẻ không kịp chờ đợi xông thẳng vào sân trước. Rút chìa khóa, nhanh chóng mở cửa.

Ngay khi cánh cửa vừa mở ra, thiếu niên và thiếu nữ đã ôm hôn cuồng nhiệt, lảo đảo bước vào nhà.

Trong phòng khách, chú vẹt đầu béo đã đói bụng từ lâu nhìn thấy hai vị chủ nhân của mình, mừng quýnh, vẫy cánh hối hả bay lên:

"Phụ hoàng mẫu hậu! Phụ hoàng mẫu hậu!"

"Đói! Đói! ——"

Lời còn chưa dứt.

Chú vẹt đầu béo trực tiếp bị thiếu nữ tiện tay tát cho bay ra ngoài.

Thiếu niên khẽ gót chân liền đóng sập cửa lại.

Cả hai vẫn cuồng nhiệt ôm hôn, vừa đi vừa lảo đảo lên lầu.

Bỏ lại con vẹt đầu béo tội nghiệp kia, đầu óc choáng váng, rơi phịch xuống sân ngoài cửa, vẻ mặt ngơ ngác, mờ mịt:

"Cắt?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.