(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 611: Còn có cao thủ?
Thành Bắc đồn cảnh sát.
Thực ra, Sở trưởng Hình đã quá quen với việc người quen Lâm Nhị Chùy hết lần này đến lần khác ghé thăm đồn cảnh sát, đến mức ông gần như chai sạn cảm xúc.
Thế nhưng lần này, khi nhìn thấy hơn hai mươi tên côn đồ của tập đoàn Kim Qua bị áp giải vào đồn, từng tên một xếp hàng ngay ngắn, ông vẫn không khỏi giật mình.
Ghê gớm thật.
Đây là lại một mẻ hốt gọn cả băng nhóm gây án nữa sao?
Không đúng, tại sao ông lại nói "lại" nhỉ?
Thấy Sở trưởng Hình nhìn mình bằng ánh mắt kinh ngạc, Lâm Nhiên xua tay giải thích:
"Không phải một mình tôi làm đâu."
"Có người giúp."
Sau đó, ông thấy đội một gồm các đội viên bảo an của Khai Tâm Võng, trong bộ đồng phục chỉnh tề, bước đi nghiêm trang dưới sự dẫn dắt của đội trưởng Trầm Thạch.
Vừa bước vào đại sảnh, họ đã đứng thẳng tắp.
Từng người dáng người thẳng tắp như cây lao.
Khí chất toát ra từ họ khiến các cảnh sát khác trong đồn không khỏi sợ hãi liếc nhìn, vô thức suýt rút súng ra...
Chuyện gì thế này?
Sao lại có cảm giác đám người này dường như còn nguy hiểm hơn cả đám phạm nhân vừa bị áp giải tới?
May mắn thay, Sở trưởng Hình là người từng trải, trước khi phục viên, ông cũng từng làm việc dưới trướng một binh vương đặc chủng tại doanh dao nhọn.
Chỉ liếc mắt một cái, ông đã nhận ra khí chất quân nhân toát ra một cách tự nhiên từ những người mặc đồng phục bảo an này.
Ông xua tay ra hiệu cho các cảnh sát thuộc hạ đừng căng thẳng.
Tiến đến trước mặt Trầm Thạch, ông quan sát tỉ mỉ từ trên xuống dưới.
Ông chú ý đến tư thế quân đội nghiêm cẩn của người đàn ông hơn ba mươi tuổi này, cùng với chai sần nơi hổ khẩu và vết chai đặc trưng của việc kẹp đạn.
Điều đó khiến Sở trưởng Hình không khỏi nheo mắt.
Ông ngẩng đầu nhìn Trầm Thạch, cười và vươn tay ra bắt:
"Lão ban trưởng đã từng đeo mấy 'hồng bài' rồi?"
Đây là ám ngữ trong giới đặc nhiệm.
Trầm Thạch chỉ cười nhạt:
"Tôi không đếm kỹ."
"Vừa đủ tiêu chuẩn ở Bạch Lâu thì tôi đã xuất ngũ."
Nghe vậy, Sở trưởng Hình lập tức động lòng.
Bạch Lâu là tên gọi thông tục khu căn hộ cao cấp dành cho sĩ quan trong quân đội, chí ít phải từ Thượng sĩ cấp bốn trở lên mới đủ tiêu chuẩn xin vào.
Mà cấp bậc đó.
Dù ở đại khu hay bất kỳ đơn vị bộ đội nào, đó cũng đều là những con người tài năng hiếm có.
Tuy không sánh được với binh vương vạn người có một, nhưng cũng không kém là bao.
Lúc này, trong ánh mắt Sở trưởng Hình đã thêm mấy phần kính trọng khi nhìn Trầm Thạch. Chỉ là khi ánh mắt ông lướt qua đám cựu quân nhân mặc đồng phục bảo an đứng sau lưng Trầm Thạch, ông không khỏi có chút hiếu kỳ:
"Các anh đây là..."
Trầm Thạch cười, ra hiệu về phía Lâm Nhiên:
"Bọn tôi bây giờ làm việc cùng Tiểu Lâm Tổng."
Sở trưởng Hình giật mình tỉnh ngộ.
Ông quay đầu nhìn Lâm Nhiên, trong mắt hiện lên mấy phần cảm thán:
"Vốn dĩ đã là một Conan phiên bản đời thực rồi."
"Giờ còn có thêm một đám chiến binh hàng đầu nữa."
"Cảm giác giới tội phạm Đông Hải sắp bị khuấy đảo long trời lở đất mất thôi..."
Một bên, các cảnh sát khác trong đồn vẫn chưa biết chân tướng.
Họ túm tụm lại, ghé đầu ghé tai bàn tán xì xào:
"Đây cũng là người của Võ giáo Ngọc Nam sao?"
"Cũng phải thôi."
"Ghê gớm thật, đây là gọi cả huấn luyện viên của trường đến sao..."
...
Đến đồn cảnh sát lần này.
Sau khi bàn giao đám côn đồ lưu manh của tập đoàn Kim Qua xong xuôi.
Vì tin tưởng Sở trưởng Hình, Lâm Nhiên tiện th�� nộp luôn đoạn ghi hình trước đó, đồng thời trao đổi và giải thích thêm về tình hình vụ án với ông.
Nhân chứng vật chứng đều đã đầy đủ.
Vụ án cải tạo khu phố cổ Phụng Phổ cơ bản đã có thể được giải quyết.
Chỉ cần tình hình vụ án được báo cáo, Quân Thịnh bên kia nhận được tin tức, tự nhiên sẽ không còn phiền phức về sau. Sự hợp tác với tập đoàn Kim Qua cũng có thể thuận thế chấm dứt, kịp thời ngăn chặn tổn thất.
Vừa trò chuyện xong với Sở trưởng Hình.
Bên cạnh, đám lưu manh của tập đoàn Kim Qua đang lần lượt bị còng tay áp giải vào phòng thẩm vấn để lấy lời khai.
Khi Hà Lão Tứ, người quen cũ, đi ngang qua, Lâm Nhiên còn vỗ vai y, hảo ý động viên một câu:
"Lần này vào trong, cố gắng làm người tốt nhé..."
"Cố gắng đừng ra sớm quá đấy —"
Hà Lão Tứ chỉ muốn chết quách đi cho xong, tuyệt vọng nhìn Lâm Nhiên:
"Ông... rốt cuộc là ai vậy!?"
Đến chết y cũng không ngờ rằng.
Hơn hai mươi tên mang vũ khí lại đánh không lại tám người tay không, rõ ràng bên mình đông địch ít, ưu thế thuộc về mình.
Kết quả lại là đối phương như mãnh hổ xông vào bầy cừu, chỉ trong vòng vài phút đã chém dưa thái rau dễ như trở bàn tay, hạ gục toàn bộ bọn họ, không còn một mống nào đứng vững...
Bị hỏi, Lâm Nhiên ngược lại thản nhiên đáp:
"Chẳng phải đã nói với ông rồi sao."
"Tôi tên Châu Chấn."
Anh quay đầu nhìn sang Trầm Thạch cùng bảy đội viên bảo an khác của Khai Tâm Võng, hảo ý bổ sung giới thiệu:
"Đây là Châu Tam Chấn, Châu Tứ Chấn... cho đến Châu Tám Chấn."
Chấn động cả tuần, ngày nào cũng "chấn".
Thậm chí còn khuyến mãi thêm một ngày.
Hà Lão Tứ nghe xong, mặt mày ngơ ngác, tuyệt vọng bị áp vào phòng thẩm vấn, chắc rằng đời này sẽ không bao giờ quên được cái tên Châu Chấn này...
Trầm Thạch bước đến bên cạnh, hiếu kỳ hỏi một câu:
"Tiểu Lâm Tổng, cái tên này có ý nghĩa gì sao?"
Lâm Nhiên cười nói:
"Không có gì cả."
"Người trong giang hồ, thêm một cái áo choàng, thêm một phần an toàn."
Trầm Thạch hiểu ra, gật đầu tán thành, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, cũng bật cười:
"Thật trùng hợp, cái 'áo choàng' này tôi vẫn thấy rất quen tai —"
"Năm đó ở trong quân đội, hình như tôi cũng từng nghe qua..."
Đó là một truyền kỳ mà ngay cả khi ông còn ở quân đội khu vực phía Nam cũng từng nghe qua.
Một binh vương đỉnh cấp của doanh dao nhọn thuộc Đại khu Liêu Bắc, nổi tiếng là trầm ổn như núi, dẫu Thái Sơn sụp đổ trước mặt c��ng không hề biến sắc...
...
Tại nhà máy bỏ hoang.
Đám côn đồ cường tráng của tập đoàn Kim Qua đang nằm la liệt khắp nơi, những tiếng kêu rên, rên rỉ liên tiếp vang lên.
Đại tiểu thư Tô gia nhìn quanh bốn phía, khẽ tỏ vẻ bất ngờ:
"Chú Châu, không phải chú vừa mới khỏi bệnh sao?"
"Sức chiến đấu sao mà hồi phục nhanh thế?"
74 giây.
Một người hạ gục 13 tên.
Một công việc lớn như vậy.
Cô còn tưởng rằng chú Châu, với cơ thể chưa khỏi hẳn, ít nhất cũng phải mất hai phút.
Vị binh vương đặc chủng xuất ngũ kia khó khăn lắm mới có cơ hội đánh người để xả stress một trận, vừa rồi vẫn chưa đã tay, giờ thấy tinh thần sảng khoái.
Nghe tiểu thư hỏi, con ngươi ông lập tức ẩn chứa một tia chấn động ngầm.
Ông cũng không dám nói thật là mình giả bệnh.
Đầu óc nhanh chóng vận chuyển, khi mở miệng đã là giọng điệu trầm ổn bình tĩnh:
"Là vừa mới khỏi bệnh."
"Đám tiểu tử này yếu quá, không chịu nổi đòn."
Đám côn đồ tập đoàn Kim Qua đang nằm trên mặt đất nghe vậy thì chỉ muốn chết quách đi cho xong.
Quá yếu, không chịu nổi đòn ư?
Bọn chúng không giống đám côn đồ mà tập đoàn phái đi đe dọa, bức hại các hộ gia đình.
Tất cả đều là côn đồ át chủ bài được trả lương cao đàng hoàng.
Mấy tên trong số đó thậm chí còn từng tạo dựng được chút hung danh trong giới ngầm Đông Hải.
Ai mà biết được sẽ gặp phải loại sát tinh khủng bố như thế này chứ?
Hạ gục bọn chúng như chém dưa thái rau.
Trực tiếp san bằng trong một phút?
Đối với lời giải thích của chú Châu, Tô Thanh Nhan lơ đễnh gật đầu.
Sau đó cô nhớ ra điều gì đó:
"Dữ liệu đã có trong tay, việc hợp tác với Lưỡi Mác chấm dứt."
"Tốt nhất là phải tóm gọn luôn đám người đang tản mát bên ngoài để đe dọa các hộ gia đình kia nữa thì mới không sai sót chút nào..."
Lời còn chưa dứt.
Một cuộc điện thoại gọi đến.
Cô bắt máy.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói hưng phấn của nữ trợ lý Trần Tư Di, nhanh chóng báo cáo:
"Tô Tổng, vừa rồi đồn cảnh sát Thành Bắc đến thông báo —"
"Đám người của tập đoàn Kim Qua phái đi khu phố cổ Phụng Phổ để cưỡng ép người dân ký tên đã bị bắt và quy án."
"Kèm theo cả đoạn ghi hình làm chứng cứ phạm tội."
"Lần này..."
"Một mẻ hốt gọn!"
...
Cùng lúc đó.
Tại đồn cảnh sát Thành Bắc.
Lâm Nhiên lấy điện thoại di động ra, đang nghĩ hay là cứ gửi một tin nhắn nặc danh cho Quân Thịnh bên kia.
Bên này đã có nhân chứng vật chứng.
Nhắc Quân Thịnh tìm kiếm các tài liệu gốc hợp tác với tập đoàn Kim Qua cùng những thỏa thuận khống.
Như vậy thì coi như vạn sự đã đủ.
Đang suy nghĩ cách soạn thảo văn bản để gửi tới hòm thư chính thức của Quân Thịnh.
Một bên, Sở trưởng Hình cúp điện thoại rồi đi tới, vẻ mặt ngạc nhiên cảm thán:
"Thật trùng hợp."
"Bên này cậu vừa giao nộp nghi phạm của băng Lưỡi Mác."
"Bên kia, Quân Thịnh lại báo án ở đồn cạnh bên, nói rằng đã tịch thu được ổ chứa chứng cứ phạm tội của tập đoàn Kim Qua, các loại vật chứng phạm tội cũng đã được tìm kiếm đầy đủ."
"Nhân chứng vật chứng từ cả hai bên, hoàn toàn khớp với nhau."
Giờ phút này.
Cách xa nhau ở hai địa điểm, cả hai người đồng thời sửng sốt.
Trong đầu họ vô thức nảy sinh cùng một suy nghĩ đầy kinh ngạc và hoang mang —
"Còn có cao thủ nào khác sao?"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều vì cộng đồng độc giả tại truyen.free.