(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 621: Giáo hoa mị lực, không phải bình thường!
"Dưa?"
Nghe Liễu Tiểu Uyển nói vậy, Tô Thanh Nhan hơi ngạc nhiên và tò mò.
Và khi Liễu viện hoa kể rõ sự thật, với tính cách lạnh lùng vang danh Đông Đại, Tô giáo hoa suýt nữa bật cười ngất.
Tiếng cười lớn đến nỗi còn khiến những người khác trong phòng khách, cả Lâm Nhiên đang trong bếp, cũng phải hiếu kỳ ngó ra xem:
"Chuyện gì thế?"
"Mấy cậu đang nói chuyện gì mà vui vậy?"
Vì chuyện liên quan đến hình tượng và thể diện của một tân sinh giáo hoa học muội nào đó, Tô Thanh Nhan phải cố gắng lắm mới kiềm được tiếng cười. Nàng cùng Liễu Tiểu Uyển xua tay ra hiệu mọi người rằng không có chuyện gì.
Đợi đến khi ánh mắt mọi người đều thu về chỗ cũ, Tô Thanh Nhan nín cười, nhẹ nhàng lắc đầu:
"Thì ra là như vậy..."
Lần này thì mọi chuyện đã được giải thích thông suốt.
Hèn chi sáng nay ở nhà ăn, mặt Tiểu Mộng Dao đỏ bừng như quả táo chín mọng. Lúc chia tay ra về, cô bé vội vã như chạy trốn vậy.
Thay vào người khác, chắc cũng sẽ "chết đứng tại chỗ" vì ngượng.
Liễu Tiểu Uyển thì lộ vẻ tiếc nuối ra mặt:
"Tớ cứ ngỡ được xem kịch hay... Ai ngờ còn chưa kịp xem kỹ, vở kịch hay đã hạ màn sớm mất rồi."
Tô Thanh Nhan quay đầu liếc nhìn về phía bếp, nhìn bóng dáng bạn trai đang tiếp tục loay hoay nấu cơm trong đó. Ánh mắt nàng không còn che giấu ý cười:
"Cái chuyện này á..."
"Cũng chỉ có cái 'lỗ hổng' nhà tớ mới gặp phải chuyện này thôi."
Đúng thật.
Thay vào người khác, làm gì có sức hút lớn đến vậy để hấp dẫn đủ loại viện hoa, giáo hoa, mỹ nữ.
Thay vào người khác, cũng chẳng thể nào vượt qua vạn bụi hoa mà vẫn giữ được mình "lá không dính người".
Muốn hỏi đó là bản lĩnh gì ư?
Chẳng có gì khác ngoài việc cậu ấy là một "thẳng nam" đích thực.
Cậu cứ tưởng cậu ấy ở tầng thứ năm, kỳ thực cậu ấy đang ở tận tầng thứ năm trăm dưới lòng đất, xuyên thẳng đến tâm Trái Đất luôn rồi.
Liễu Tiểu Uyển nghe vậy cũng gật đầu lia lịa tán thành, sau đó ánh mắt quay lại Tô Thanh Nhan, nhiệt tình ghé sát vào hỏi:
"Ôi, vậy rốt cuộc lúc đó tình hình cụ thể thế nào?"
"Kể chi tiết đi!"
Không được chứng kiến cảnh "hóng dưa" trực tiếp, thì nghe người trong cuộc kể lại cũng tuyệt vời không kém.
Tô Thanh Nhan cũng chẳng giấu giếm, mỉm cười kể lại chuyện sáng nay cho cô bạn phù dâu tương lai của mình nghe. Bao gồm cả vẻ mặt đỏ bừng như quả táo chín mọng của bạn Diêm Mộng Dao, và khoảnh khắc "được lợi 14 đồng một cách trắng trợn" cùng "cứ ngỡ bị cô em học muội cướp bóc" của ai đó...
...
Nghe xong câu chuyện, lần này thì đến lượt Liễu Tiểu Uyển cười đến mức suýt không thở nổi. Cô nàng cười đến suýt ngã ngửa khỏi ghế sofa:
"Ha ha ha ha ôi trời ơi tớ không hiểu nổi cái đầu của Lâm Nhiên nhà cậu rốt cuộc cấu tạo thế nào mà sao có thể 'thẳng' đến vậy chứ —— "
Tô Thanh Nhan cũng che miệng cười:
"Chuyện này cậu chẳng phải là người có tiếng nói nhất sao —— "
Liễu Tiểu Uyển không cười nữa: "..."
Đột nhiên không cười hì hì nữa. Cô nàng tức mình đến mức thẹn quá hóa giận, đưa tay ra cù Tô giáo hoa:
"Tô Thanh Nhan cậu muốn chết hả! Đang nói chuyện vui vẻ mà cứ thích chọc ghẹo vậy đấy à —— "
Tô Thanh Nhan nhanh nhẹn né tránh, mỉm cười nhìn cô bạn phù dâu tương lai của mình:
"Ai đó cũng đỏ mặt đấy nhé."
"Cũng đỏ bừng như quả táo chín mọng, y hệt Tiểu Mộng Dao đấy —— "
Liễu viện hoa tức giận đến nghiến răng:
"Được được được, hôm nay mà không trị được cậu thì tớ không mang họ Liễu nữa!"
Với khí thế hừng hực, cô nàng giương nanh múa vuốt nhào tới lần nữa.
Tô Thanh Nhan bước chân nhẹ nhàng linh hoạt né tránh, hảo tâm nhắc nhở:
"Cẩn thận chút, tớ mà động thủ là cậu thiệt đấy..."
Cứ như để chứng minh lời mình nói.
Khi Liễu Tiểu Uyển không tin lời, một lần nữa xông về phía Tô Thanh Nhan, người kia đã sớm đoán trước được, nhanh chóng nghiêng người tránh đi.
Vồ hụt, Liễu Tiểu Uyển mất thăng bằng, cả người không tự chủ được ngả về phía trước.
Tô Thanh Nhan nhanh tay lẹ mắt. Một tay giữ chặt cổ tay đối phương, tay kia nhẹ nhàng đỡ lấy eo, đẩy về phía trước.
Thế là, Liễu Tiểu Uyển bị đẩy ngã xuống ghế sofa, thân hình mềm mại nằm gọn tại đó, còn nàng thì thuận thế lấn người lên, một đầu gối chống vào bên chân đối phương, vững vàng giữ chặt Liễu viện hoa dưới thân mình.
Tô Thanh Nhan vuốt lọn tóc mai, cúi đầu nhìn cô bạn phù dâu tương lai của mình, nhếch môi cười một tiếng:
"Phục chưa?"
Liễu Tiểu Uyển bị chế phục trên ghế sofa, đang cố gắng lật người, ngẩng mặt lên nhìn Tô Thanh Nhan, định cãi lại.
Nhưng lại chỉ thấy một lọn tóc mai của Tô Thanh Nhan rủ xuống, vừa vặn chạm vào gương mặt mình. Mang theo hương thơm thoang thoảng. Cộng thêm khuôn mặt đẹp không tì vết của Tô giáo hoa đang nhìn từ trên xuống, lại gần đến vậy.
Khiến Liễu Tiểu Uyển không hiểu sao mặt bỗng đỏ bừng, xen lẫn chút xấu hổ, giọng nói cũng trở nên mềm nhũn:
"Phục, phục, phục rồi..."
"Coi như cậu lợi hại được chưa? Mau xuống đi."
Mà không đợi Tô Thanh Nhan rời khỏi người Liễu Tiểu Uyển, đúng lúc Mã Hiểu Soái và Đinh Hàn đang hớn hở cầm gậy bi-a đi ngang qua, chuẩn bị sang bàn bi-a bên kia.
Thấy cảnh tượng mờ ám kiều diễm không thể lý giải này, hai huynh đệ liền đứng hình, đồng thời trợn tròn mắt:
Chết tiệt!?
Tô Thanh Nhan quay đầu nhìn hai cậu bạn, thái độ ngược lại rất tự nhiên và hào phóng:
"Có chuyện gì thế?"
Liễu Tiểu Uyển thì lườm một cái, tức giận nói:
"Chưa thấy con gái người ta đùa giỡn bao giờ à? Đi đánh bi-a của mấy cậu đi —— "
Liễu viện hoa phát uy, Mã Hiểu Soái và Đinh Hàn rất sáng suốt, vội vã chuồn mất.
Tô Thanh Nhan kéo cô bạn phù dâu của mình từ trên ghế sofa dậy, mỉm cười hỏi:
"Không sao chứ?"
Liễu Tiểu Uyển ngồi dậy, ổn định lại tinh thần, xua tay nói:
"Không có gì đâu ~ "
Miệng thì nói vậy, nhưng cô nàng vẫn không nhịn được lén nhìn Tô Thanh Nhan hai mắt, lòng còn thót lại:
« Khá lắm... »
« Mị lực của giáo hoa đúng là không đùa ��ược, suýt nữa thì bị 'bẻ cong' rồi... »
Một bên khác, trong bếp, Lâm Nhiên đang loay hoay với cái nồi để nấu đồ ăn.
Ở cửa ra vào, Mã Hiểu Soái và Đinh Hàn lén lút thò đầu vào:
"Lão Tam."
"Cẩn thận đấy."
"Liễu viện hoa có khi muốn biến thành tình địch của cậu rồi..."
Lâm Nhiên nghe vậy, động tác trên tay đều dừng lại một chút, mặt đầy mộng mơ quay đầu nhìn qua:
"Cái quái gì thế?"
...
Bảy giờ tối.
Một bàn đồ ăn nóng hổi được dọn lên. Cả đám người náo nhiệt quây quần bên bàn, trước khi ăn cơm đều đồng loạt chắp tay, theo thói quen hô lên một câu:
"Ca ngợi Nhiên Thần! —— "
Sau đó vui vẻ động đũa dùng bữa.
Trong lúc ăn cơm trò chuyện, chủ đề tự nhiên chuyển sang đêm hội chào tân sinh của học viện vừa kết thúc không lâu.
Đông Đại có hơn mười học viện. Từ trước đến nay, trong các đêm hội chào tân sinh những năm qua, được săn đón và chú ý nhất vẫn luôn là viện Nghệ thuật, nơi tập trung nhiều mỹ nữ.
Năm nay thì lại bị các viện Nhân văn và Tài chính chiếm hết danh tiếng.
Viện Tài chính không phải vì chương trình đêm hội, mà là vì trước khi đêm hội khai mạc, Tô giáo hoa của viện, với tư cách đại diện sinh viên năm hai, đã lên sân khấu đọc lời chào mừng và phát biểu. Ngay lập tức gây chấn động toàn bộ giới tân sinh Đông Đại.
Còn viện Nhân văn thì lại nhờ màn "cứu bồ" đột xuất của tân sinh viện hoa Diêm Mộng Dao ngay trên đêm hội. Với ca khúc "Cô gái nhỏ tung bay", cũng làm cả khán phòng kinh ngạc, mê hoặc.
Lúc này, mọi người nhắc đến cũng không khỏi nói chuyện say sưa, các nữ sinh phòng 205 lúc đó không đến xem đêm hội chào tân sinh của viện Nhân văn đều tỏ vẻ khá tiếc nuối.
Mã Hiểu Soái ở bên cạnh liền thuận miệng, dương dương tự đắc chêm vào một câu:
"Mấy cậu không biết đấy à?"
"Lúc đó, khi Diêm giáo hoa đang hát thì giữa chừng âm thanh bị hỏng, người lâm thời 'cứu bồ' đệm đàn guitar chính là thằng ba đấy!"
Cả đám nữ sinh ngay lập tức đồng loạt quay đầu, ngạc nhiên nhìn về phía Lâm Nhiên:
"Còn có chuyện này nữa sao!?"
Đũa trên tay Tô Thanh Nhan cũng buông thõng. Nàng một tay chống cằm, ung dung, cười như không cười nhìn bạn trai của mình:
"Thật sao?"
"Chuyện này em cũng lần đầu nghe đấy..."
Trong phòng khách một bên, trong lồng chim.
Đang vùi đầu ăn uống ngon lành, con vẹt trong lồng bỗng nhiên lông tơ dựng đứng, một trận vỗ cánh bay nhảy loạn xạ:
"Có sát khí! Có sát khí!!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, chỉ dành cho những tâm hồn đồng điệu.