(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 656: Ngày mai lại có niềm vui, nhìn đều biết
Nửa giờ sau, đoàn xe của nhà họ Tô tiến vào nội thành.
Chẳng mấy chốc, họ đã đến KTV Đế Dật Các.
Cái tên nghe khá uy quyền. Ở Đông Hải thời điểm này, dường như các KTV đều thích đặt những cái tên có chữ "hoàng" hay "đế" để thể hiện sự uy phong, khí phách.
Chẳng hạn như năm ngoái, Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan từng đến KTV Hoàng Triều...
Khi đang ngồi trong xe, Tô Thanh Hà ở ghế phụ phía trước cũng tiện thể nhắc đến chuyện này, hào hứng phổ biến kiến thức cho cặp tình nhân nhỏ ở ghế sau:
"Chính là hồi năm ngoái, khoảng tháng Mười Một."
"Khi ấy, KTV Hoàng Triều nổi tiếng nhất lúc bấy giờ đã xảy ra một vụ án."
"Có kẻ bên trong đã cưỡng ép nữ sinh tham gia hoạt động phi pháp, m·ại d·âm..."
"Nhưng không ngờ, bọn chúng lại đụng phải hàng cứng khó xơi."
"Cả nhóm người đó, tất cả đều bị đập cho tơi bời!"
"Khi ấy, chuyện này đã lan truyền khắp mọi tầng lớp xã hội ở Đông Hải, nghe nói người ra tay lại là hai học sinh, một nam một nữ, cực kỳ ngầu!"
"Thậm chí còn sắp được thêu dệt thành Thần Điêu Hiệp Lữ ra tay hành hiệp trượng nghĩa, ha ha ha ha ——"
Tô Thanh Hà nói đến đầy phấn chấn, cười sảng khoái.
Lâm Nhiên ngồi ở ghế sau gật đầu, thuận miệng nói tiếp:
"Đúng. Đó là hai ta."
Tiếng cười của Tô Thanh Hà chợt tắt ngúm, quay đầu mặt ngớ người ra nhìn Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan:
"?"
Lâm Nhiên đưa tay chỉ mình:
"Dương Quá."
Bên cạnh Tô Thanh Nhan cũng khẽ vuốt cằm:
"Tiểu Long Nữ."
Tô Thanh Hà: "?? "
Đầu óc anh ta vẫn chưa tải kịp, nói chuyện lắp bắp, ngắc ngứ:
"Cậu, các cậu?"
Sau đó trấn tĩnh lại, anh ta cười và liên tục lắc đầu:
"Không đúng, không đúng, chắc chắn là nhầm lẫn rồi."
"Hồi ấy, ngoài cặp tình nhân đó, về sau còn có một người khác lợi hại hơn, một mình đánh gục hơn mười tên, cứ như binh vương vậy ——"
Lời còn chưa dứt, Lâm Nhiên lại đưa tay chỉ vào chú Châu đang ở ghế lái:
"Đây."
"Binh vương."
Chú Châu khẽ nghiêng đầu, với vẻ mặt trầm ổn, cẩn trọng, gật đầu chào Tô Thanh Hà.
Tô Thanh Hà: ". . ."
Vừa rồi còn hăm hở chia sẻ câu chuyện, giờ thì anh ta hoàn toàn đờ đẫn. Cả người anh ta như bị gió thổi rối bời.
Chuyện này, ai mà nghĩ ra được chứ?
Cặp Thần Điêu Hiệp Lữ trong truyền thuyết năm ngoái, nhân vật chính trong câu chuyện đó, thế mà lại đang ngồi cùng xe với anh ta sao?
Anh ta mãi mới miễn cưỡng tiêu hóa được sự thật gây sốc này.
Tô Thanh Hà lại nghĩ ra điều gì đó, anh ta liền lấy lại tinh thần:
"Ha ha, đúng rồi, nhắc đến Thần Điêu Hiệp Lữ... Lúc ở trường, tôi còn nghe nói hình như triển lãm Anime ở thành phố Đông Hải vào tháng Sáu năm nay cũng có cặp coser Thần Điêu Hiệp Lữ ——"
Khi anh ta còn đang định mỉm cười, chia sẻ một chút thông tin mình nghe ngóng được thì người nào đó ở ghế sau đã gật đầu:
"Ồ, đúng."
"Cũng là hai ta."
Đưa tay lại chỉ mình:
"Dương Quá."
Tô Thanh Nhan lại khẽ vuốt cằm:
"Tiểu Long Nữ."
Khi nụ cười trên mặt Tô Thanh Hà cứng đờ, Lâm Nhiên cũng tốt bụng nói thêm một câu:
"Điêu không mang đến. Khi nào có dịp cậu đến nhà chúng tôi chơi, tôi sẽ cho cậu xem ——"
...
Khi chiếc Maybach dừng hẳn, tắt máy tại bãi đỗ xe phía sau KTV Đế Dật Các.
Cặp đôi "bá đạo" ở ghế sau đã mở cửa xuống xe, nắm tay thong thả đi vào bên trong KTV.
Tô Thanh Hà vẫn ngồi đờ đẫn ở ghế phụ phía trước một lúc lâu, mãi không thể hoàn hồn.
Bên cạnh, Vương, người lính đặc nhiệm đã xuất ngũ, nhìn sang người con cháu nhà họ Tô trẻ tuổi với vẻ đồng cảm.
Anh ta đưa một lọ thuốc nhỏ mắt cho Tô Thanh Hà. Với giọng điệu của một người từng trải, anh ta khuyên nhủ:
"Rồi sẽ quen thôi."
"Bảo vệ mắt đi."
...
Chờ Lâm Nhiên và những người khác đi vào bên trong Đế Dật Các, các đệ tử đời thứ ba khác của nhà họ Tô đã đến trước đó rồi. Tô Thanh Hàng và Tô Hiểu Vũ đã trực tiếp đặt phòng VIP lớn nhất.
Cả nhóm ngồi xuống ghế sofa trong phòng, họ đã ngay lập tức la hét, giành nhau gọi món và chọn bài hát.
Phong thái và dáng vẻ này, so với sinh viên bình thường thì thực ra cũng chẳng khác là bao.
Điểm khác biệt duy nhất có lẽ là ban đầu, Tô Hiểu Vũ và Tô Thanh Hàng định khui liền mười chai rượu tây quý giá.
Nhưng ánh mắt Tô Thanh Nhan quét qua, cô nhẹ nhàng nói một câu:
"Trưởng bối kiếm tiền không dễ dàng. Dùng tiền quá hoang phí, không tốt."
Nếu là người khác nói lời này, với tính cách của Tô Hiểu Vũ thì sẽ chẳng thèm để ý, còn Tô Thanh Hàng có lẽ sẽ xù lông phản bác ngay lập tức.
Đằng này, lời đó lại phát ra từ miệng Tô Thanh Nhan. Quả thực là khiến những đệ tử đời thứ ba nhà họ Tô vốn đã bị nuông chiều đến hư hỏng này một chữ phản bác cũng không dám nói ra.
Thành thật chọn mấy thùng bia Corona... Chắc là loại bị pha loãng, nhạt nhẽo như nước lã...
Sau đó, cả nhóm liền cầm lấy micro bắt đầu ca hát, ai không đến lượt hát thì cầm gậy bida đứng cạnh chơi.
Không khí rất nhanh cũng biến thành náo nhiệt sinh động lên.
Những đệ tử đời thứ ba nhà họ Tô này. Các bản lĩnh khác thì không thấy đâu, nhưng sống phóng túng thì lại là tay chơi cừ khôi.
Chơi xúc xắc thì rất điêu luyện, ca hát cũng có chút tài năng. Giống như Tô Thanh Hàng và Tô Hiểu Vũ cầm micro song ca một bài tình ca, trực tiếp khiến cả phòng VIP ầm ĩ tiếng khen vang dội.
Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan thì ngồi một bên, không mấy bận tâm tham gia náo nhiệt, chỉ đứng ngoài xem với tư cách khán giả.
Lâm Nhiên thuận miệng đánh giá một câu với bạn gái mình:
"Những đệ tử đời thứ ba này của nhà em, bản tính thực ra không tệ, chỉ là bị nuông chiều mà hư thôi."
Tô Thanh Nhan hơi nhíu mày, gật đầu tán thành:
"Sau này, việc quản lý giáo dục có lẽ cũng nên được đưa ra bàn bạc. Dạy không được thì đánh một trận là ổn..."
Quan điểm này chẳng khác gì của người nào đó trước đây. Chỉ có thể nói không hổ là cặp đôi "bá đạo", tư duy cứ y chang nhau.
...
Trong phòng VIP, nhóm con cháu nhà họ Tô uống rượu ca hát, chơi xúc xắc, đánh bida, đang tận hưởng không khí náo nhiệt hết mình.
Nhưng không ai để ý rằng, Tô Thanh Qua, người từ đầu đến cuối dường như chẳng hề hứng thú với những hoạt động như vậy, đã một mình mở cửa rời khỏi phòng từ lúc nào không hay.
Anh ta lang thang trong hành lang KTV Đế Dật Các một lúc.
Rẽ qua hai lối đi, anh ta dừng trước một phòng VIP khác rồi trực tiếp đẩy cửa bước vào.
Bên trong phòng VIP, Khánh Thụy, đang ôm ấp hai mỹ nữ xinh đẹp, ngẩng đầu nhìn tới, lập tức đứng dậy, vẻ mặt tươi cười đón tiếp:
"Tô thiếu đến rồi sao? Mau mời, mau mời —— Ngóng trông mãi mới thấy cậu đến. Hôm nay tôi bao, cậu muốn chơi gì, uống gì cứ gọi thoải mái!"
...
Ở một bên khác, điện thoại của Tô Thanh Nhan lúc này vừa đúng lúc hết pin. Cô mang theo sạc dự phòng nhưng mở túi ra lại không tìm thấy, đoán chừng là rơi trên chiếc Maybach rồi.
Với tư cách một bạn trai ưu tú hàng đầu, Lâm Nhiên không chút do dự đứng dậy:
"Em cứ ngồi đi. Anh đi lấy giúp em."
Với người bạn trai vừa thân mật vừa chủ động như vậy, Tô đại tiểu thư cười mỉm, trao tặng một nụ hôn gió làm phần thưởng:
"Nhanh quay lại nhé. Em chờ anh."
Chỉ một nụ hôn gió đó thôi đã khiến cả phòng VIP ồn ào náo nhiệt bỗng chốc đọng lại ba giây đồng hồ.
Tô Hiểu Vũ đang hát một cách say sưa, giờ giọng cũng run lẩy bẩy, lạc tông...
Tô Thanh Hàng đang tươi cười hớn hở, ồn ào lắc xúc xắc, giờ một tay run rẩy, suýt chút nữa làm bay hết xúc xắc ra ngoài...
Chỉ có Tô Thanh Hà, với vẻ mặt bình thản, trầm ổn, cầm lấy lọ thuốc nhỏ mắt chú Châu vừa đưa. Anh ta ngửa đầu, nhỏ thuốc vào mắt. —— Thời gian còn rất dài. —— Đôi mắt quả thật phải bảo dưỡng cẩn thận.
Lâm Nhiên nhưng chẳng hề bận tâm chút nào, cười, giơ tay làm dấu hiệu OK với bạn gái mình, rồi đi đến cửa phòng, tiện tay đẩy ra và bước ra ngoài.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.