Sau khi uống cạn bình rượu tây thứ ba, Tô Thanh Qua đã say bí tỉ.

Với vai trò chủ nhà, Khánh Thụy và Trịnh Khuyết tỏ ra vô cùng sốt sắng. Họ ân cần hỏi han, đỡ Tô Thanh Qua ra tận cửa, rồi sắp xếp một tài xế riêng, dặn dò phải bằng mọi giá đưa Tô đại thiếu về đến nơi an toàn.

Mãi cho đến khi nhìn theo chiếc xe khuất dạng, nụ cười hưng phấn mới hiện rõ trên môi Trịnh Khuyết:

"Thành công rồi!"

"Tô gia Quân Thịnh... hóa ra cũng chỉ đến vậy."

Khánh Thụy cũng bật cười, nụ cười ẩn chứa vẻ sắc sảo, toan tính:

"Con cháu xuất thân từ những đại gia tộc, vốn được nuông chiều từ bé, đều có cái bộ dạng chẳng ra gì này."

"Tự cho mình cao cao tại thượng, coi thường thiên hạ, nhưng sẽ có một ngày—"

Trên mặt Khánh Thụy xẹt qua một tia tàn độc:

"Ta muốn bọn chúng đều phải quỳ xuống liếm giày cho ta."

Tô Thanh Qua là một ví dụ. Cả Ngụy Tiếu của Ngụy gia ở đế đô, cũng chẳng khác.

Đầu năm nghe nói cháu đích tôn đời thứ ba của Ngụy gia về Đông Hải, hắn vốn định nhân cơ hội này làm thân, vun đắp mối quan hệ để gia tộc có thể ôm được chiếc đùi lớn của Ngụy gia.

Nào ngờ, người họ Ngụy kia lại chẳng màng tình xưa nghĩa cũ. Ban đầu cũng coi là bạn thân lớn lên cùng nhau, vậy mà trong suốt nửa năm qua, hắn mời đến ba bốn bận, đều bị từ chối bằng đủ loại lý do. Lần cuối cùng gặp mặt là từ nửa năm trước, tại lễ kỷ niệm thành lập trường Đông Tài. Hắn còn giới thiệu em gái mình, thế mà đối phương cũng giả vờ không hứng thú.

"Dối trá."

Khánh Thụy nở nụ cười lạnh trên môi:

"Con cháu đại gia tộc, hoặc là cao ngạo, hoặc là dối trá."

Ngụy Tiếu, Ngụy đại thiếu kia có gia thế, dĩ nhiên có thể cao cao tại thượng. Nhưng hắn cũng đâu phải chỉ có Ngụy gia là chiếc đùi duy nhất để bám víu. Dù sao Ngụy gia chủ yếu có thế lực tại Đế Kinh. Lại thêm lão thái gia Ngụy gia giờ đây sức khỏe đáng lo, đã về chiều, chưa chắc còn sống được bao lâu.

Tô gia Quân Thịnh lại khác. Ngụy gia ở miền Bắc, Tô gia ở miền Nam, tên tuổi Tô Trường Ngạn tại Đông Hải, thậm chí toàn bộ tỉnh Nam đều lừng lẫy, vang dội như một tấm kim bài.

Giờ đây hắn đã nắm được đường dây của Tô Thanh Qua này, cũng chẳng khác nào đã mở ra một khe hở trong nội bộ Tô gia. Mượn tấm kim bài này... không gian để thao túng và lên kế hoạch cũng sẽ rộng mở hơn rất nhiều.

Càng nghĩ càng thấy thông suốt, càng nghĩ càng thấy sảng khoái trong lòng. Khánh Thụy xoay đầu, vỗ vỗ vai Trịnh Khuyết:

"Đi thôi."

"Về lại phòng riêng, hai chúng ta hãy uống thêm một ly thật đã, ăn mừng cho bõ ghét!"

Trịnh Khuyết chỉ kh��� cười:

"Chưa vội."

"Còn có chuyện vui hơn đây mà..."

Khánh Thụy liền sững người, rồi bừng tỉnh, cũng nở nụ cười theo:

"Đúng vậy."

"Còn có Châu Chấn đó chứ—"

"Cậu gọi điện cho Xuyên Tử, bảo bọn chúng mang thằng nhóc đó đến đây, chúng ta sẽ... 'ôn lại chuyện cũ' với hắn."

Những lời nói nhẹ tênh, nhưng khóe môi khẽ nhếch, hàm răng trắng bóc lại phảng phất ẩn chứa ý tàn độc khiến người ta kinh sợ.

Trịnh Khuyết đã rút điện thoại, nhanh chóng gọi cho thuộc hạ của mình.

Bíp— bíp— bíp—

Rất lâu sau, cuối cùng điện thoại cũng kết nối. Khiến Trịnh Khuyết đã không còn kiên nhẫn được nữa, há miệng liền quát mắng:

"Mày điếc à thằng khốn!?"

"Mãi không chịu nghe máy!"

Lúc này Khánh Thụy đang có tâm trạng tốt, định cười xòa khuyên nhủ bạn mình đôi lời. Ai ngờ lại thấy Trịnh Khuyết, sau khi nghe điện thoại, bỗng nhiên biến sắc:

"Alo?"

"Anh không phải Xuyên Tử?"

Sau đó, dường như nghe thấy điều gì đó không thể tin được từ đầu dây bên kia, hai mắt Trịnh Khuyết đột nhiên trợn trừng:

"Cái gì!?"

"Đồn cảnh sát!?"

Khánh Thụy đứng bên cạnh cũng nghe được, sững sờ:

"Đồn cảnh sát?"

...

Cuộc tụ họp của đám con cháu Tô gia kết thúc. Họ tạm biệt nhau rồi tản đi.

Tô Thanh Hà cũng cảm kích cáo biệt Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan xong, rồi đón taxi về trước. Đôi tình nhân trẻ đợi một lúc tại bãi đỗ xe phía sau KTV Đế Dật Các. Mãi mới đợi được cựu đặc chủng binh Vương Khai lái chiếc Maybach chầm chậm đến.

Họ mở cửa, lên xe. Tô Thanh Nhan tò mò hỏi một câu. Nghe được lời giải thích, cô hơi ngoài ý muốn:

"Đồn cảnh sát?"

Ở ghế lái phía trước, Châu Chấn vẫn đang cầm lái chiếc Maybach, khởi động xe rời khỏi bãi đỗ xe, vững vàng tiến ra đường lớn. Nghe tiểu thư nhà mình hỏi, anh vừa áy náy vừa giải thích chi tiết:

"Vừa rồi có mấy kẻ gây sự."

"Tôi xử lý gọn gàng một chút, rồi đưa bọn chúng đến đồn cảnh sát."

"Đi đi về về trên đường mất một lúc, nên mới chậm trễ..."

Không phải lúc xử lý bọn chúng bị chậm trễ. Mà là mất thời gian đi đi về về trên đường.

— Cái trước chỉ tốn vỏn vẹn 15 giây.

— Cái sau, quãng đường đi về hết 20 phút.

— Sức mạnh của cựu đặc chủng binh vẫn thâm sâu khôn lường.

Tô Thanh Nhan cũng không bận tâm đến khoảng thời gian trì hoãn này. Lại thấy hơi ngoài ý muốn và tò mò về việc chú Châu nhà mình lại gặp phải chuyện phiền toái như vậy:

"Chú Châu cũng có kẻ thù sao?"

Bản thân Châu Chấn cũng cảm thấy có chút khó hiểu:

"Có thì có..."

"Nhưng không đến mức lại mất mặt như thế này..."

"Quá yếu."

"Thậm chí còn chưa đủ để anh làm nóng người."

Tô Thanh Nhan khẽ nhíu mày, rồi như nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn về phía bạn trai mình, đôi mắt cô khẽ nheo lại:

"Có liên quan đến anh không?"

Lâm Nhiên lập tức tỏ vẻ quang minh chính đại:

"Làm sao có thể chứ, Lâm Nhiên tôi từ trước đến giờ chưa bao giờ đắc tội ai!"

...

Đúng là biết chồng không ai bằng vợ. Đêm hôm đó, đôi tình nhân trẻ trở về Lâm Tô tiểu thự từ nội thành. Tắm rửa xong, họ nằm vật ra chiếc giường lớn trong phòng ngủ chính.

Tô Thanh Nhan xoay người ngồi dậy, cúi người áp sát bên tai bạn trai, cười như không cười nói:

"Thành thật khai báo đi."

"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"

Môi son bạn gái khẽ mở, phun ra hơi nóng phả vào tai, hơi nhột nhột. Lâm Nhiên vô thức lắc đầu, giả vờ vô tội:

"Không phải em đã nói rồi sao, không liên quan gì đến Lâm Nhiên tôi..."

Khóe miệng Tô Thanh Nhan khẽ giật giật:

"Đúng là không liên quan đến Lâm Nhiên."

"Vậy có liên quan đến 'tiểu hào' Châu Chấn của Lâm Nhiên không?"

Bị vạch trần đến thế này. Chỉ có thể nói Tô Thiết Trụ thực sự quá hiểu Lâm Nhị Chùy.

Lâm Nhiên gãi gãi đầu cười trừ:

"À... thì cũng có chút liên quan..."

Tô Thanh Nhan không biết nên khóc hay cười, cô cắn nhẹ vành tai bạn trai một cái xem như hình phạt, sau đó tò mò hỏi lần này anh lại đắc tội với ai. Nhưng vấn đề này, Lâm Nhiên nghĩ mãi nửa ngày cũng không trả lời được, chỉ đành lắc đầu:

"Khó nói—"

Lời này không hề nói dối. Anh ấy dùng 'thân phận' Châu Chấn để chọc giận đối thủ thật sự là hơi nhiều rồi...

Tô Thanh Nhan lại dở khóc dở cười, đưa ngón tay chọc nhẹ vào mũi bạn trai:

"Anh đó..."

"Sau này bớt dùng tên tuổi chú Châu đi nhé."

"Để chú ấy còn đỡ phải lo lắng."

"Thỉnh thoảng đổi sang 'thân phận' khác cũng được."

Lâm Nhiên sờ cằm trầm ngâm:

"Vậy dùng ai nhỉ? Triệu Kha?"

"Anh ta đâu có đủ sức đánh..."

"Hay là đường ca Thanh Hà của em thì sao?"

Vừa nói xong liền bị bạn gái tức giận nhéo một cái vào má:

"Đường ca Thanh Hà là người rất tốt, cũng mới quen chúng ta thôi, anh đừng có mà bắt nạt anh ấy."

Sau đó cô suy nghĩ một chút. Đại tiểu thư Tô gia chủ động đề nghị:

"Dùng Ngụy Sa Bao đi."

"Cái này quen thuộc hơn, hiểu rõ hơn."

"Lại còn chịu đòn tốt nữa."

Mắt Lâm Nhiên sáng lên:

"Hợp lý đấy."

"Không hổ là vợ tôi, thông minh thật!"

Tô Thanh Nhan cười mỉm, chỉ chỉ vào bờ môi mình:

"Thông minh có được thưởng không?"

Một giây sau liền bị người nào đó nhào đến như hổ đói:

"Nhất định phải có!"

"Ít nhất là hai lần!"

...

Trong khi đôi tình nhân trẻ đang ân ái trên chiếc giường lớn trong phòng ngủ chính tại Lâm Tô tiểu thự, tại khu vực nội thành Đông Hải, ở đồn cảnh sát.

Khi Khánh Thụy và Trịnh Khuyết vội vã bắt xe đến nơi, nhìn thấy đám thuộc hạ đã bị bắt giữ, giam giữ bên trong, họ suýt nữa thì ngây người vì kinh ngạc. Từng tên vốn ngày thường kiêu căng hống hách, hung hăng côn đồ, giờ đây tất cả đều mặt mũi sưng vù như đầu heo. Họ còng tay, ngổn ngang ngồi bệt dưới chân tường, góc phòng, tiếng rên la không ngớt...

Nhìn thấy Khánh Thụy và Trịnh Khuyết, Xuyên Tử, kẻ cầm đầu đám thuộc hạ, kích động như nhìn thấy người thân, kể lại câu chuyện vừa rồi, nước mắt lưng tròng:

"Khánh thiếu, Trịnh thiếu!"

"Không phải đám huynh đệ không cố gắng—"

"Mà là thằng họ Châu đó... đánh giỏi quá!"

"Một mình nó đánh sáu bảy thằng chúng tôi!"

"Chỉ dùng một tay! Một tay quật một tên! Từng tên một!"

"Cái gì mà Thần điêu hiệp lữ... Thằng khốn đó đâu phải Dương Quá?"

"Quả thực là Kiều Phong!!!"

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi các chương tiếp theo.