Không khí đêm xuân nồng nàn. Bên ngoài, gió đêm se lạnh. Sau khi uống hết hơn nửa két bia và thêm bốn ly rượu đế, Liễu Tiểu Uyển đêm nay quả thật đã ngà ngà say. Dù tửu lượng của nàng vốn khá, nhưng cũng không thể chịu đựng được việc uống nhanh đến vậy. Suốt quãng đường về đến cửa ký túc xá, nàng cứ loạng choạng. Nếu không có Diêm Mộng Dao cẩn thận vịn đỡ bên cạnh, có lẽ nàng đã không cẩn thận trượt chân ngã sấp mặt khi leo cầu thang rồi.

Tuy nhiên, khi về đến dưới lầu ký túc xá, men say dường như đã vơi đi phần nào. Nàng cũng đã tỉnh táo đôi phần. Liễu Tiểu Uyển cười nói lời cảm ơn với cô học muội của mình, rồi vẫy tay ra hiệu: "Thôi được rồi, em mau về đi." "Nếu chậm nữa, dì quản lý ký túc xá ngủ rồi thì em sẽ không vào được đâu." Diêm Mộng Dao vẫn còn chút không yên tâm: "Thế còn học tỷ thì sao?"

Liễu Tiểu Uyển thản nhiên tùy tiện ngồi xuống đất, tựa vào bậc thang ở cửa ra vào ký túc xá, ngẩng đầu nhìn Diêm Mộng Dao, cười nói: "Tôi không sao đâu." "Tôi ngồi đây trên bậc thang một lát, hóng gió cho tan bớt mùi rượu là được." "Lên thẳng phòng với người nồng nặc mùi rượu sợ làm bạn cùng phòng khó chịu." Giọng điệu tuy có vẻ bất cần đời, nhưng vẫn là hình ảnh Liễu đại viện hoa dịu dàng, thân mật, khiến người ta phải suy ngẫm. Diêm Mộng Dao lại không chịu rời đi. Cô bé cúi đầu nhìn Liễu Tiểu Uyển đang ngồi thản nhiên trên bậc thang, nghiêm túc h��i: "Học tỷ có phải đang có chuyện gì trong lòng không?" Diêm Cô Lỗ thật tinh ý. Bình thường ở đa số chuyện EQ đều có phần thiếu hụt, ấy vậy mà có lúc, cô bé lại sở hữu một tâm tư tinh tế, tỉ mỉ cùng khả năng quan sát nhạy bén đến lạ.

Liễu Tiểu Uyển nghe vậy giật mình, rồi bật cười, lắc đầu: "Không có gì đâu." "Chỉ là chuyện riêng trong nhà thôi mà." Vừa nói, nàng vừa ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng vằng vặc trên bầu trời đêm. Nụ cười trên môi dần tắt, ánh mắt hiện lên vẻ mê mải, u buồn vô cớ, nàng khẽ thì thầm: "Em nói xem..." "Trên đời này..." "Có phải có những người đã được định sẵn là không thể nắm giữ hạnh phúc của chính mình không?" Diêm Mộng Dao nghe vậy, suy nghĩ một lát, rồi nghiêm túc phản bác: "Tại sao lại không thể ạ?" "Mình muốn gì thì cứ cố gắng mà tranh thủ thôi." "Chỉ cần đủ nỗ lực, chắc chắn sẽ đạt được."

Đó là nguồn năng lượng tích cực tràn đầy, đến từ quan điểm sống luôn tiến lên của Tiểu Diêm.

Nghe những lời đó, Liễu Tiểu Uyển lại không khỏi bật cười. Nhìn cô học muội đáng yêu, xinh đẹp, với vẻ mặt thành thật đang phản bác mình. Trong ánh mắt nàng, phản chiếu hình bóng khuôn mặt đối phương. Liễu Tiểu Uyển chợt cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ. Dường như nàng đang nhìn thấy chính mình năm nào, cũng tràn đầy khí phách, muốn gì là sẽ cố gắng tranh thủ bằng được. Đáng tiếc thay, như thể nhớ ra điều gì, ánh mắt Liễu Tiểu Uyển chợt tối lại, trên mặt hiện lên nụ cười khổ tự giễu: "Em còn trẻ con quá, sẽ không hiểu đâu." "Có những lúc," "Có những việc," "Rốt cuộc không thể xoay chuyển theo ý muốn cá nhân của em đâu." Dưới ánh trăng, Liễu viện hoa nhẹ nhàng nói như vậy. Như một tiếng thở dài, một lời cảm khái. Dường như nàng đang răn dạy cô học muội bên cạnh, nhưng cũng như đang tự nói với chính mình.

...

Ngày hôm sau, thứ Năm, Lâm Nhiên bận rộn với đủ thứ việc. Sáng sớm, cậu mở chiếc xe điện ULIKE màu hồng hiệu Emma, chở bạn gái từ biệt thự Lâm Tô đến trường. Chiếc xe điện ULIKE màu hồng chạy rêu rao trong sân trường. Phía sau, nữ thần Tô Thanh Nhan – giáo hoa của Đông Đại – thoải mái ôm eo cậu. Lại một màn phát "cẩu lương" công khai nữa. Chỉ mới một buổi sáng, tin tức đã lan truyền khắp khu giảng đường cũ của Đông Đại, khiến đám sinh viên xôn xao, lòng người hoang mang tột độ: "Việc lớn không ổn rồi!" "Cặp đôi 'sát thương' đó đã đổi xe mới!" "Trước đây, đi bộ trong trường còn có thể quay đầu bỏ chạy." "Giờ thì cha mẹ ơi, người ta đi xe điện ULIKE nhanh quá, có muốn chạy cũng không thoát!" "Đuổi theo rải 'cẩu lương' kìa!!" Sau khi đưa Tô Thanh Nhan đến bãi đỗ xe, cô nàng lên xe buýt của trường để đến khu trường mới. Còn Lâm Nhiên thì quay về học môn chuyên ngành cùng các bạn lớp quảng cáo.

Buổi trưa, Lâm Nhiên cùng mấy người bạn phòng 520 ăn cơm ở nhà ăn. Cậu cũng vùi đầu suy nghĩ, nghiên cứu kế hoạch sắp xếp cho dự án "Đầu Vuông". Thiết kế, sản xuất, mở tiệm, thử kinh doanh. Hợp tác với cửa hàng đồ trẻ sơ sinh của Sở tỷ. Bên trường học tốt nhất cũng nên có chút hỗ trợ... Lâm Nhiên cứ thế suy nghĩ nhập tâm, không để ý đến mấy người bạn cùng phòng khác, không nói chuy��n phiếm vô nghĩa như mọi ngày. Lý Tráng ngồi cạnh cũng vừa ăn cơm vừa hí hửng cầm điện thoại nhắn tin cho bạn gái Đường Đường. Anh chàng Tảo Cao Ca từ khi có người yêu thì dính lấy cô ấy cực kỳ. Thời điểm đó vẫn chưa có WeChat, nhắn tin điện thoại mỗi tháng khiến tiền điện thoại đều bị vượt quá hạn mức nghiêm trọng. Cả hai đều không bận tâm nói chuyện phiếm với ai. Điều này khiến không khí buổi liên hoan của phòng 520 trên bàn ăn có chút vắng vẻ. Đinh Hàn nhìn bên trái rồi lại nhìn bên phải, có chút khó xử. Bình thường hiếm lắm mới có cơ hội để cậu ta trò chuyện nhiều đến vậy, sao mọi người hôm nay lại không ai nói chuyện phiếm chứ? Lão đại và lão tam thì coi như đã đành... Sao hôm nay đến cả lão nhị, Soái tổng, cũng cầm điện thoại gõ bàn phím, cứ cười ngây ngô nhìn màn hình điện thoại thế kia? Không ổn rồi! Chẳng lẽ lão nhị cũng đã "có biến"? Đinh Hàn biến sắc. Hỏng rồi! Chẳng lẽ sau này trong "bộ đôi Gotham" chỉ còn lại mỗi mình cậu ta? Không còn "Đại Tiểu Vương" nữa. Chỉ còn mỗi mình cậu ta là thằng hề!

Sau bữa trưa, thời gian đến giờ học buổi chiều vẫn còn sớm. Lâm Nhiên định đi sang khu nhà cũ của công chức, tìm lão hiệu trưởng. Dù sao thì cũng sắp cuối tuần rồi, mà lão gia tử bên kia giữ kín như bưng, đến giờ vẫn chưa tiết lộ cho cậu biết rốt cuộc là sẽ gặp ai. Dù gì cũng phải hỏi lại một lần cho chắc. Cậu đạp chiếc xe ��iện ULIKE màu hồng đến tiểu hoa viên có đình nghỉ mát. Lão gia tử đang ngồi trong đình nghỉ mát, cứ như một NPC cố định trong game, suốt ngày chẳng thay đổi chỗ nào... Xem ra quả thật rất nhàn rỗi. Thấy Lâm Nhiên đạp chiếc xe điện ULIKE màu hồng tới, lão gia tử không nhịn được mà vui vẻ nói: "Hắc, thằng nhóc thối này, đi xe điện mà còn chơi nguyên màu hồng à?" "Quả là lập dị."

Lâm Nhiên vừa đỗ xe vừa đi vào đình nghỉ mát, hí hửng cãi lại một câu: "Cái này gọi là thời thượng của giới trẻ. Loại như cụ già gần 80 như ngài thì làm sao mà thưởng thức được..." Cố Nghiễn Thanh suýt chút nữa giận đến hất bàn: "Ai 80 hả!? Ta mới bảy mốt! Bảy mốt đó!!" Lâm Nhiên vừa ngồi xuống đối diện lão gia tử vừa nói vọng lại: "Đúng đúng đúng, bảy mươi mốt, bảy mươi mốt vẫn còn đang tuổi trẻ chán..." "Đúng rồi, cháu hỏi cụ chuyện này: cuối tuần này cụ định giới thiệu cháu đi bái phỏng vị sư huynh đó rốt cuộc là ai? Chỉ còn hai ngày nữa mà cháu vẫn chưa biết phải đến đâu gặp người ta. Cụ cho cháu xin cái địa chỉ chính xác đi..." Lão gia tử vừa cầm quân cờ đặt xuống bàn cờ vừa tức giận nói: "Đâu ra mà lắm vấn đề thế?" "Nếu có thể nói, ta đã nói cho cháu sớm rồi, không nói là cũng vì muốn tốt cho cháu đấy —" "Dù sao thì cũng là thứ Bảy tuần này." "Đến lúc đó cứ chờ tin tức đi, chắc tầm tối mai người ta sẽ gửi tin nhắn thông báo địa chỉ cho cháu thôi —" Lâm Nhiên cũng theo đó đặt một quân cờ lên bàn, cảm khái một câu: "Bí ẩn thật đấy..." Càng lúc càng thấy hứng thú, cũng càng cảm thấy lòng như bị kiến bò.

Đoán được suy nghĩ trong lòng Lâm Nhiên, Cố Nghiễn Thanh hừ một tiếng: "Đừng có nghĩ linh tinh vô ích." "Bảo cháu chuẩn bị sớm thì đã làm chưa?" "Để cho vị sư huynh kia thu xếp công việc, dành chút thời gian gặp cháu cũng không dễ dàng đâu. Lão già này đã phải 'bán mặt' ra rồi, đến lúc đó đừng có làm ta mất mặt đấy —" Vừa nói, lão lại đặt một quân cờ xuống. Lâm Nhiên cũng tiếp tục đặt cờ, cười ha hả đáp lại: "Cháu làm việc, cụ yên tâm." "Chắc chắn sẽ không để cụ 'mất mặt' đâu." Cố Nghiễn Thanh gật đầu, thần sắc hơi giãn ra: "Ừ." "Cái tính nết và năng lực làm việc của thằng nhóc cháu, ta vẫn công nhận..." "Không uổng công ta trước đó đã khen cháu mấy câu trước mặt sư huynh của cháu..." Vừa nói, lão vừa định tiếp tục đặt cờ. Nhìn xuống bàn cờ. Bối rối. Sau đó liền giận dữ quát: "Khen cái quái gì chứ! Mẹ kiếp! Trên bàn cờ tổng cộng mới có bốn quân cờ, ta vừa đặt xuống hai quân đen mà cháu đã 'trộm' hết rồi —" "Gian lận trắng trợn đến thế, thật sự nghĩ lão già này không biết đếm sao!" Lâm Nhiên nhìn xuống bàn cờ. Lúc này cậu mới phát hiện trên bàn cờ chỉ toàn quân trắng của mình... Cậu ta hơi ngượng ngùng: "À à đúng rồi, cháu vội quá." Sau đó cậu ta nghĩ nghĩ, đặt lại một quân đen: "Vậy cháu trả cụ một quân..." Cố Nghiễn Thanh: "...?"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đã được đăng ký và thuộc sở hữu của truyen.free.