(Đã dịch) Cao Lãnh Giáo Hoa Trọng Sinh, Điên Cuồng Đuổi Ngược Ta - Chương 768: Hộp mù
Ngay khi hình thức trồng cây công ích, thu hoạch nông sản vì lợi ích cộng đồng được triển khai, Nông trại vui vẻ trên mạng internet trong nước lại một lần nữa đón nhận làn sóng bùng nổ nhiệt độ. Toàn bộ Internet bàn tán sôi nổi, những lời đánh giá tốt, ngợi khen không ngớt dâng lên như thủy triều. Đặc biệt là các chuyên gia trong ngành và giới bình luận, họ gần như muốn tôn vinh đợt vận hành này của Khai Tâm Võng thành một điển hình kinh điển, một án lệ mẫu mực xứng đáng được đưa vào sách giáo khoa.
Người đứng sau tất cả những điều này, đương nhiên không ngoài dự đoán, lại là vị CSO – Giám đốc chiến lược cấp cao bí ẩn và kín tiếng của Khai Tâm Võng, một trong cặp song sinh sáng tối của công ty, người đến nay vẫn chưa từng lộ diện trước công chúng. Các cuộc thảo luận sôi nổi xoay quanh vị CSO này lại một lần nữa dấy lên, gây xôn xao dư luận.
Phía Penguin và Mạng Người Người cũng không thể ngồi yên. Họ kiêng dè sự tồn tại của vị lãnh đạo cấp cao thị ủy Đông Hải đang tọa trấn tại đó, tạm thời không dám tùy tiện sử dụng các thủ đoạn ngầm. Thật không ngờ, trong cuộc đối đầu cạnh tranh trực diện này, họ lại hoàn toàn không phải là đối thủ! Trò chơi nông trại nhỏ mà họ khó khăn lắm mới mô phỏng, sao chép được lại trực tiếp bị đối thủ đánh cho tan tác một cách dễ như trở bàn tay. Lượng lớn người dùng trực tiếp bị sụt giảm! Thậm chí không ít người trong số đó từng là fan trung thành của Penguin và Mạng Người Người, tất cả đều chạy theo hoạt động trồng cây công ích của nông trại kia.
Phía Mạng Người Người đặc biệt không thể ngồi yên, căm hận vị CSO bí ẩn của Khai Tâm Võng đến nghiến răng nghiến lợi. Bỗng chợt, họ nhớ ra ở bộ phận thị trường Hàng Thành của mình có một người đã được phái đi làm gián điệp. Họ lập tức liên hệ từ xa, trút xuống một trận trách cứ quát hỏi:
"Để cô ẩn náu tìm hiểu suốt mấy tháng trời mà... Cô đã tìm hiểu được cái gì chứ!?"
"Nếu cứ lãng phí công sức như vậy, thì giữ Thượng Quan Thanh Phi như cô lại còn có ích gì nữa!?"
Trong điện thoại, Thượng Quan Thanh Phi bị mắng xối xả. Bản thân cô cũng khóc không ra nước mắt. Không phải nàng không nỗ lực, mà thật sự là Triệu Kha quá ranh mãnh! Bận rộn gần nửa năm, ngoảnh đầu nhìn lại mới phát hiện tất cả chỉ là công dã tràng, hoàn toàn là làm công không cho chi nhánh Hàng Thành của Khai Tâm Võng. Nàng làm sao nghĩ ra được, Triệu Kha này lại không phải Triệu Kha kia. Vị đại lão bản của Loạn Sa giải trí này quả nhiên cũng cùng một giuộc với vị CSO của Khai Tâm Võng kia! Tâm cơ quá sâu sắc! Ngày thường v��y mà lại sắp xếp một “áo vest” của mình tại chi nhánh Hàng Thành!
Đầu bên kia điện thoại, đám lãnh đạo cấp cao của Mạng Người Người vẫn răn dạy nghiêm khắc không chút nương tay. Khiến Thượng Quan Thanh Phi cũng phải khẽ cắn môi, đưa ra quân lệnh trạng:
"Xin công ty cứ yên tâm!"
"Nếu chi nhánh Hàng Thành bên này không moi được gì..."
"Tôi sẽ nghĩ cách, xin điều đến Đông Hải!"
"Lần này, tôi cam đoan sẽ điều tra rõ ràng tường tận về họ Triệu kia!"
"Cũng như mối quan hệ giữa hắn và CSO của Khai Tâm Võng ——"
"Nhất định cũng có thể điều tra ra!"
...
Tại tổng bộ Loạn Sa giải trí ở Đông Hải, Triệu Băng Thiến, người phụ trách bộ phận mỹ thuật của công ty, tinh thần phấn chấn lạ thường khi gặp chuyện vui. Một mặt là nghe cô Thượng Quan, người bạn mới quen ở chi nhánh Hàng Thành, nói rằng có lẽ sau đó cô ấy sẽ được điều đến tổng bộ Đông Hải làm việc. Như vậy hai người họ có thể mặt đối mặt, cùng nhau chia sẻ đủ loại bí mật của lão bản Triệu Kha mà chỉ có hai nàng mới biết.
Mặt khác ——
Đó là hoạt động trồng cây công ích mà Nông trại vui vẻ vừa ra mắt gần đây. Khiến lượng lớn người chơi cũ lẫn mới một lần nữa đổ xô vào nông trại. Sức nóng lại tăng vọt, lập đỉnh cao mới. Là fan trung thành của Nông trại vui vẻ, Triệu viện hoa thấy sức nóng của trò chơi tăng trở lại thì đơn giản là còn hưng phấn hơn cả nhân viên của Khai Tâm Võng. Đối với vị CSO của Khai Tâm Võng, người được nghe nói là đã một tay xử lý quy hoạch hoạt động công ích lần này, nàng lại càng cảm kích và sùng bái tột độ:
"Ồ, vị CSO này!!"
"Thật quá thần kỳ!!"
"Ta tuyên bố, từ hôm nay trở đi, CSO đại nhân của Khai Tâm Võng chính là thần tượng số một của ta – Triệu Băng Thiến!!"
Vừa tuyên bố lời thề son sắt với các đồng nghiệp ở nơi làm việc xong, vừa quay đầu lại, Triệu Băng Thiến liền thấy một thân ảnh quen thuộc bước vào từ ngoài công ty. Nàng giật mình ngay lập tức. Vội vàng đổi giọng:
"Không phải đâu sếp, sếp đừng hiểu lầm! Tôi nói CSO của Khai Tâm Võng là thần tượng thứ hai mà tôi sùng bái thôi!"
"Sếp mãi mãi là người ưu tú nhất, số một trong lòng tôi!"
Lâm Nhiên mới vừa vào cửa nghe xong ngây người một lúc, mãi đến khi kịp phản ứng mới khoát tay:
"Tùy cô."
"Sao cũng được."
...
Hôm nay, Lâm Nhiên đến tổng bộ Loạn Sa giải trí cũng đúng lúc có chút chính sự. Chủ yếu là để thiết kế phương án cho mô hình đầu vuông. Hiện tại, các mô hình đầu vuông nguyên bản đang được bán tại nhà máy sản xuất mô hình và cửa hàng mẹ và bé Manh Manh, kinh doanh rất thịnh vượng. Nhưng các mẫu thiết kế chuyên biệt khác cũng đang được tiến hành đâu vào đấy. Một vài mẫu mô hình đầu vuông lấy Đấu Phá làm IP đã được thiết kế xong, ở bên Ngọc Nam, lão Lâm cũng đã hoàn thành tốt lô hàng mẫu đầu tiên tại nhà máy đúc khuôn. Đã được chuyển phát nhanh đến Đông Hải để Lâm Nhiên xem qua. Không có vấn đề gì. Thậm chí có thể nói, những mẫu này khiến mọi người đều vô cùng hài lòng.
Ngược lại, điều đó còn mang đến cho Lâm Nhiên linh cảm mới: chỉ sản xuất một vài mẫu nhân vật và tạo hình mô hình như vậy thì số lượng quá ít ỏi. Không bằng thiết kế thêm một chút. Đến lúc đó, lô đầu tiên bán trực tuyến sẽ có sáu bảy mẫu phiên bản thông th��ờng, sau đó lại làm thêm hai mẫu ẩn. Không bán công khai trực tiếp, mà dùng phương thức ngẫu nhiên để các fan hâm mộ và khách hàng may mắn rút được theo duyên phận...
Nói cách khác ——
Chính là «hộp mù».
Phương án này vừa được Lâm Nhiên đưa ra tại công ty, Diêm Mộng Dao, người thông minh nhất, đã nhanh chóng phản ứng kịp đầu tiên. Mắt Diêm Mộng Dao đột nhiên sáng lên:
"Ý kiến hay!"
Sau đó, ánh mắt nàng nhìn về phía Lâm Nhiên tràn ngập vẻ khâm phục và kính trọng:
"Không hổ là học trưởng!"
Không cần giải thích nhiều, bản thân nàng cũng có thể nhanh chóng hiểu rõ mấu chốt vấn đề. Nàng biết rõ khái niệm "hộp mù" với các mẫu ẩn này có thể mang lại tác dụng tiếp thị to lớn đến nhường nào trong việc tiêu thụ chính thức mô hình đầu vuông sau này.
Bên cạnh, Triệu Băng Thiến còn nghe có chút mơ hồ:
"Hộp mù ư?"
"Có ý gì vậy?"
"Lại thiết kế thêm hai mô hình nữa, rồi lại bán bí mật, muốn khách hàng tìm vận may... Ồ, đây chẳng phải là lừa người, lừa tiền sao, ai mà dễ bị lừa như vậy chứ?"
Lần này, không cần đến Lâm Nhiên giải thích. Anh đưa cho Diêm Mộng Dao một ánh mắt. Diêm Mộng Dao ngầm hiểu, trực tiếp dứt khoát đưa ra ví dụ cho học tỷ Băng Thiến nhà mình:
"Giả sử hiện tại Nông trại vui vẻ ra mắt chức năng thu thập đạo cụ phân bón. Phân bón Sơ cấp đến phân bón cấp Vương, phân bón cấp Hoàng đều là đạo cụ thông thường. Nhưng còn có hai mẫu ẩn là phân bón cấp Tiên và phân bón cấp Quỷ ——"
Lời còn chưa dứt, Triệu Băng Thiến đã nghe đến nhiệt huyết sôi trào, cả người nhảy dựng lên:
"Thật ư, còn có phân bón cấp Tiên và cấp Quỷ sao, sao tôi không biết! !"
"A a a, dù có tốn bao nhiêu tiền tôi cũng phải có được!!"
Một giây sau, nàng kịp phản ứng, bừng tỉnh nhận ra:
"Thì ra là thế!!"
"Ồ, sếp anh minh quá! Cái hộp mù này nhất định sẽ kiếm được nhiều tiền!!"
—— Nghệ viện viện hoa Triệu Băng Thiến.
—— Bình thường không đủ thông minh.
—— Nhưng cứ hễ dính đến kiến thức liên quan tới Nông trại vui vẻ, trí lực lại tăng 100 điểm.
...
Tại Loạn Sa giải trí, sau khi giao nhiệm vụ thiết kế hộp mù mới cho Triệu Băng Thiến và Diêm Mộng Dao, Lâm Nhiên từ công ty đi ra. Thuận đường, anh lại ghé thăm tổng bộ Khai Tâm Võng một chuyến.
Bây giờ, Khai Tâm Võng đã khác xa so với trước kia. Có Triệu đại thư ký tỏ thái độ ủng hộ, lão Trình nào đó hận không thể trực tiếp khắc tám chữ "Khoa kỹ tiên phong, Đông Hải cọc tiêu" thành bảng hiệu chữ vàng treo ở cổng chính công ty. Nhưng cho dù không treo biển hiệu phô trương như vậy, hiện tại, Khai Tâm Võng tại toàn bộ giới kinh doanh, thậm chí cả quan trường và giới hắc bạch hai đạo của Đông Hải đều đã có đủ danh vọng để trấn nhiếp một phương. Ngày bình thường, cổng công ty thỉnh thoảng vẫn còn có những kẻ vô công rồi nghề tham lam, gây phiền toái. Hiện tại, trong phạm vi một cây số vuông sạch đến nỗi một con chuột cũng không có. Thậm chí, đồn cảnh sát gần đó còn chuyên môn phái cảnh viên đến tuần tra luân phiên hằng ngày. Khi rảnh rỗi, họ liền đi đi lại lại trước cổng tòa nhà Tiểu Dương của tổng bộ Khai Tâm Võng, và đã quen thân với Trầm Thạch cùng nhóm cựu quân nhân dưới trướng hắn, những người được gọi là Nhị Chấn, Tam Chấn, Tứ Chấn. Họ gần như tương đương với một nửa lực lượng bảo an không thuộc biên chế của công ty...
Lên đến lầu hai công ty, vào trong văn phòng CEO. Trình Bính Hạo ngẩng đầu nhìn thấy Lâm Nhiên bước vào, mở miệng câu đầu tiên đã là:
"Tổng bộ chúng ta chuẩn bị chuyển văn phòng."
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang lại góc nhìn sâu sắc và tự nhiên nhất.