Tiệm bi-a.

Lần này, không khí còn tĩnh mịch hơn cả lúc trước ở phòng VIP của nhà hàng hải sản.

Lâm Nhiên và đám bạn học cấp hai phải rất khó khăn mới làm xong công tác chuẩn bị tâm lý.

Trước đó, chỉ cần nghe Tô Thanh Nhan thân mật gọi hai tiếng "Tiểu Nhiên" với ai đó, đã đủ khiến bọn họ rụng rời cả người, hận không thể giành lấy "mạng chó" của kẻ đó mà thay vào.

Rồi chỉ cần nhìn thấy Tô Thanh Nhan chủ động gắp thức ăn cho Lâm Nhiên, quan tâm dịu dàng, lại càng khiến họ suýt nữa ghen tị đến mức xanh cả mắt.

Thật không dễ dàng gì.

Trong lòng thầm niệm cả trăm lần câu "Vợ người ta không thể dụ dỗ", "Giết người là phạm pháp", mới miễn cưỡng gạt bỏ được ý nghĩ ghen tị này, tạm thời dẹp bỏ ý định thủ tiêu và chôn vùi kẻ kia ngay tại chỗ.

Kết quả, khi đến cửa hàng bi-a của Tiền Ích.

Cặp đôi tình nhân trẻ kia lại còn dạy kèm bi-a một kèm một ngay trên bàn đấu!

Mà còn là dạy kèm sát sao nữa chứ!

Chứng kiến cảnh này, hầu hết nam sinh có mặt đều không nhịn được mà suýt nổ đom đóm mắt, sự uất ức phẫn nộ dâng lên đến tột đỉnh —

Không phải...

Thằng khốn này dựa vào cái gì chứ!?!

***

Cùng lúc đó.

Trong vòng tay ấm áp, mềm mại, Lâm Nhiên cũng hoàn toàn ngơ ngác.

Khi giáo hoa ngồi cùng bàn, với thân thể mềm mại, đột nhiên áp sát vào, tấm lưng thon thả của cô khẽ chạm vào lồng ngực anh.

Xuyên qua lớp áo sơ mi mỏng, anh gần như có thể cảm nhận được hơi ấm thoang thoảng từ cơ thể thiếu nữ, cùng mùi hương nhè nhẹ như có như không.

Phiên bản chibi nhỏ xíu của Lâm Nhiên trong lòng anh lập tức đứng hình như tượng đá —

"Cái, cái kiểu này cũng có luôn sao!?"

Dùng hết sức bình sinh mới miễn cưỡng trấn tĩnh lại tâm thần, Lâm Nhiên khó khăn nuốt nước bọt:

"Thế này, cách dạy này không phù hợp lắm đâu?"

Trước mặt anh, giọng nói điềm đạm, tự nhiên của giáo hoa ngồi cùng bàn vang lên như mọi khi:

"Phù hợp chứ."

"Dạy tay kèm tay, sẽ dễ học hơn."

Thật ra, ở góc mà Lâm Nhiên không nhìn thấy, khóe môi Tô Thanh Nhan đã cong tít lên đến tận mang tai. Phiên bản chibi nhỏ xíu của cô nàng tự mãn chống nạnh trong lòng —

"Làm tốt lắm Tô Thanh Nhan!"

"Không hổ là mày!"

"Thiên tài ý tưởng!"

Nhưng bề ngoài, ngữ khí của cô lại đường hoàng, chính trực:

"Muốn học kỹ năng thì phải học cho tử tế."

"Giữa bạn cùng bàn, truyền đạt kiến thức, tận tâm tận lực."

"Chẳng phải nên thế sao?"

Lâm Nhiên: "..."

Mặc dù cảm thấy có gì đó vô lý, nhưng anh lại không biết phải phản bác thế nào.

Dường như giáo hoa ngồi cùng bàn cũng chẳng nói sai.

Cô ấy. Chỉ. Là. Quá. Chăm. Chỉ. Học. Hỏi. Mà. Thôi.

Anh hít một hơi thật sâu, cắn răng gật đầu một cái, vẻ mặt như thể sắp hy sinh:

"Hợp lý!"

***

Thế là.

Buổi dạy học bắt đầu.

Với vai trò là "giáo viên", ai đó cố gắng gạt bỏ tạp niệm, để bản thân bước vào trạng thái dạy học chuyên nghiệp:

"Hạ thấp eo xuống."

"Ngón tay mở ra, mu bàn tay hơi nhô lên một chút —"

"Tầm ngắm chuẩn xác, rồi kích bi."

Còn cô giáo hoa ngồi cùng bàn, với tư cách là "học sinh", dường như cũng thật sự chuyên tâm học kỹ thuật, khiêm tốn thỉnh giáo, toàn tâm toàn ý tập trung.

Cũng không hề xuất hiện tình huống mà ai đó lo lắng ban đầu.

Không có những va chạm thể xác quá mức khiến người ta đỏ mặt, tim đập nhanh.

Cũng không quá mập mờ.

Đương nhiên.

Một vài sự cố nhỏ bất ngờ vẫn "không thể tránh khỏi" mà thỉnh thoảng xảy ra.

Ví dụ như khi tìm góc để kích bi, giáo hoa ngồi cùng bàn lơ đãng lùi lại một chút, trùng hợp va bất ngờ vào lồng ngực ai đó.

"Ai nha —"

Giáo hoa ngồi cùng bàn khẽ kêu lên một tiếng thật nhẹ, sau đó thản nhiên như không có gì mà xin lỗi:

"Em không để ý anh ở phía sau."

"Không cẩn thận thôi."

Hay ví dụ như khi ai đó hướng dẫn chỉnh sửa tư thế đánh bi.

Thiếu nữ nhìn như nghe rất nghiêm túc và chăm chú, không ngừng khẽ gật đầu.

"Nắm vững cây cơ."

"Ừm, vịn chắc."

Lâm Nhiên: "..."

Anh cúi đầu, im lặng nhìn bàn tay nhỏ trắng nõn mềm mại đang nắm chặt tay mình:

"Em có phải đang cầm nhầm thứ gì không?"

Thiếu nữ cúi đầu, hơi kinh ngạc:

"Thế ư?"

Sau đó, cô mặt không đổi sắc rụt tay lại:

"Chỉ là trùng hợp thôi."

***

Kế hoạch dạy kèm sát sao một thầy một trò này, có vẻ như chẳng mấy chốc cũng không mang lại hiệu quả gì.

Đại học bá Tô giáo hoa nổi tiếng, đáng tiếc lại chẳng có chút năng khiếu nào trong bi-a.

Lâm Nhiên hướng dẫn dạy nửa ngày, không những không dạy được giáo hoa ngồi cùng bàn, mà bản thân anh lại mệt bở hơi tai.

Chủ yếu là mệt mỏi tinh thần...

Lúc nào cũng phải chú ý thiếu nữ nào đó "vô tình" va vào ngực mình, hoặc "trùng hợp" nắm lấy tay anh thay vì cây cơ.

Sau đó cô ấy còn mặt lạnh lùng ngẩng đầu nhìn anh:

"Không có ý gì đâu."

"Ngoài ý muốn thôi."

Khiến Lâm Nhiên cũng bắt đầu hoài nghi nhân sinh, nghi hoặc, bán tín bán nghi tự hỏi liệu giáo hoa ngồi cùng bàn có thật sự nhớ lại chuyện đã hôn anh sau khi say ở KTV mấy hôm trước không.

Chẳng lẽ bây giờ đây là cách trả thù?

Nhưng cũng nói không thông.

Ban đầu là anh chiếm tiện nghi của giáo hoa ngồi cùng bàn.

Vậy thì không thể nào cách trả thù của cô ấy lại là ngược lại, chiếm tiện nghi của anh chứ?

Quá hoang đường.

Làm gì có chuyện con gái chiếm tiện nghi của con trai.

Lâm Nhiên lắc đầu, hoàn toàn bác bỏ suy đoán sai lầm đó.

Tuy nhiên.

Trong khi công cuộc dạy học của Lâm Nhiên và Tô Thanh Nhan chẳng thu được kết quả gì.

Thì những bạn học khác bên cạnh đã ghen tị đến phát điên, sắp bốc hỏa đến nơi.

Tiền Ích, chủ tiệm bi-a, cũng không chịu nổi nữa —

Hắn tự xưng là người hào sảng, trọng nghĩa khí, thậm chí vừa rồi còn hào phóng giúp bạn học cấp hai giới thiệu bạn gái.

Nhưng bạn học cấp hai có thể hưởng lợi, nhưng hưởng thế này thì quá đáng rồi!

Lúc này, hắn mang theo cây cơ thở hổn hển tiến đến, vỗ mặt bàn:

"Lâm Nhiên, chúng ta đấu một ván!"

Ngay lập tức, ánh mắt của tất cả bạn học trong tiệm đều đổ dồn về phía họ.

Nói về trình độ bi-a, Tiền Ích có bảy tám năm kinh nghiệm, lại thường xuyên tỉ thí với các cao thủ ghé chơi trong tiệm của mình, thỉnh thoảng còn có thể kiếm thêm chút thu nhập nhờ kỹ thuật chơi bi-a.

So với những bạn học khác, hắn rõ ràng giỏi hơn rất nhiều.

Mà Lâm Nhiên tự vấn lương tâm, anh đoán mình cũng chẳng phải đối thủ của hắn.

Nhưng người ta đã khiêu chiến rồi.

Chẳng có lý gì chưa đánh đã sợ.

Lâm Nhiên đang định gật đầu đồng ý, thì một âm thanh ngọt ngào vội vàng cắt lời anh:

"Tôi đấu thay."

Ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn lại, anh phát hiện giáo hoa ngồi cùng bàn chẳng biết từ lúc nào đã cầm cây cơ tiến đến, điềm đạm nói:

"Tôi đấu thay cậu ấy."

Cả đám bạn học ồ lên, còn Trần Tư, người đã kìm nén sự uất ức bấy lâu, không nhịn được bật cười thành tiếng:

"Cô đấu thay Lâm Nhiên ư?"

"Chính cậu ta còn chẳng phải đối thủ của Tiền Ích đây."

"Cô, một người mới học, được Lâm Nhiên cái thằng gà mờ này dạy dỗ hồi lâu, mà đã muốn so tài với cao thủ chuyên nghiệp rồi sao?"

Tô Thanh Nhan đưa tay túm một lọn tóc ra phía sau, tùy ý buộc thành đuôi ngựa gọn gàng, thần sắc tự nhiên:

"Cứ thử xem sao."

Tiền Ích không nhịn được nhìn Tô Thanh Nhan, trong lòng cảm thấy được so tài với một mỹ nữ cực phẩm như thế cũng là cơ hội hiếm có, liền sảng khoái gật đầu:

"Được!"

"Để cô đánh khai cuộc trước!"

Thế là, dưới hàng vạn ánh mắt dõi theo.

Tô Thanh Nhan cầm cây cơ điềm nhiên bước đến bàn bi-a, quan sát cách sắp xếp các quả bi, rồi khẽ hít một hơi.

Sau đó.

Cô trầm vai, hạ eo, bàn tay trắng nõn đè lên mặt bàn, mu bàn tay hơi nhô lên.

Cây cơ được dựng lên điềm đạm, vững vàng như cây tùng.

Tầm ngắm chuẩn xác.

Thân hình thướt tha, đường cong mềm mại như hòa quyện cùng cây cơ.

Tiền Ích, một cao thủ gần như chuyên nghiệp, đột nhiên mí mắt hơi giật giật:

"Hả?"

Giây phút tiếp theo.

Ánh mắt Tô Thanh Nhan đột nhiên trở nên sắc bén như lưỡi dao, cây cơ trong tay cô lao vút về phía trước.

Rắc! ——

Bi cái trắng lao như đạn pháo vào đám bi đã xếp sẵn, một loạt bi màu văng ra tức thì, trong đó một bi lớn rơi gọn vào lỗ.

Cả đám người kinh ngạc ồ lên!

Lâm Nhiên hoàn toàn choáng váng:

"Ơ??"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.