(Đã dịch) Cao Thủ Xuống Núi, Chín Vị Sư Tỷ Quá Cưng Chiều Tôi (Cao Thủ Hạ Sơn, Cửu Cá Sư Tả Thái Sủng Ngã) - Chương 322: Vân Phong: Ta gọi Mục Vũ
Khoảng cách từ khu Thiên Sơn đến trang viên Mục gia còn xa hơn một chút so với biệt thự của Chu Linh trước đó.
Lái xe nửa giờ, gương mặt xinh đẹp của Nhược Hàn vẫn ửng đỏ, mấy lần suýt nữa va chạm.
Trong tâm trí nàng, hơi ấm từ vòng ôm của Vân Phong vẫn luẩn quẩn không tan biến.
Cùng với câu nói "Nhất ng��n vi định" kia, càng khiến đáy lòng Nhược Hàn không ngừng run rẩy.
Vân Phong hắn... Đây là đã đồng ý ư?
Thật sự từ Giang Nam trở về rồi, liền...
Sẽ lấy ta sao?
Vân Phong cũng nhận ra nàng đang thất thần, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay nhỏ của nàng, hỏi:
"Trong người nàng không thoải mái sao?"
"Hay là để ta lái xe?"
Nhược Hàn liếc nhìn gương mặt Vân Phong, dưới ánh tà dương, nó càng thêm rạng rỡ, đẹp đến nao lòng.
"Không... không cần... ta không sao đâu..."
Nhược Hàn chột dạ từ chối ý tốt của Vân Phong, chợt nhớ ra điều gì đó, bèn hỏi:
"Trước đó chẳng phải đã nói, ngươi sẽ dịch dung để tham gia dạ tiệc Lưu gia lần này sao?"
Đến giờ phút này, Nhược Hàn mới nhớ tới sự việc dễ bị xem nhẹ ấy.
Nếu Vân Phong không dịch dung, người nhà Lưu gia bây giờ, nhìn thấy gương mặt này của hắn, e rằng ai nấy đều sợ đến nỗi câm như hến, những chiêu sát thủ đã chuẩn bị sẵn, đều phải nuốt ngược vào bụng.
Vân Phong cười nhạt một tiếng, vươn tay lên mặt mình nhẹ nhàng xoa nắn vài cái.
Theo động tác xoa nắn của hắn, từng luồng linh khí xuyên hành giữa cơ bắp và da thịt, khiến ngũ quan của hắn đều có những biến hóa nhỏ bé không thể nhận ra.
Mặc dù mỗi bộ phận chỉ biến đổi một chút.
Nhưng tổng thể những biến đổi đó lại trực tiếp khiến gương mặt này biến thành một người khác hoàn toàn.
Ít nhất Nhược Hàn, dù cố gắng thế nào, cũng không thể từ dung mạo hiện tại của Vân Phong mà nhìn ra nửa phần dấu vết trước đó.
Thế nhưng khi hắn mỉm cười thản nhiên, cùng với cảm giác xa cách luẩn quẩn trong đáy mắt, vẫn là cảm giác quen thuộc ấy.
Nhược Hàn nhìn đến trợn mắt há hốc mồm, nhất thời không hoàn hồn.
Vân Phong cười vươn tay, nhẹ nhàng xoay đầu Nhược Hàn về phía trước, lạnh nhạt nói:
"Nhìn đường đi."
Đến trang viên Lưu gia, Nhược Hàn nắm tay Vân Phong, cùng bước vào đại môn.
Tối nay đại môn Lưu gia mở rộng, đèn đuốc sáng trưng, xe sang ra vào tấp nập.
Tham gia dạ tiệc, đa phần là người trong dòng chính Lưu gia, nhưng cũng có không ít danh nhân Hải Thành được mời đến.
Vân Phong thậm chí còn nhìn thấy biển số chiếc Rolls-Royce của Vương gia Câu.
Nhược Hàn về nhà mình đương nhiên là quen đường, cũng không cần người hầu dẫn lối, liền đưa Vân Phong tiến vào sảnh tiệc.
Bố trí bên trong xa hoa, điển nhã, người hầu qua lại cử chỉ đoan trang, giữa không gian lộng lẫy vàng son, các loại rượu ngon, đồ ăn được cung cấp đầy đủ.
Các quý cô phần lớn châu báu lấp lánh, trên người là những bộ lễ phục bó sát tôn dáng, nụ cười rạng rỡ tươi tắn.
Còn các quý ông thì đều vest tây trang lịch sự, tóc chải gọn gàng, từng người trò chuyện, miệng lưỡi đều xoay quanh những dự án lớn hàng trăm triệu.
Vừa bước vào đại môn, liền nghe một tiếng cười từ bên cạnh truyền đến:
"Nhược Hàn! Con cuối cùng cũng đến rồi."
"Đại bá đã đợi con rất lâu."
Trưởng bối Lưu Mịch, trên mặt tràn đầy nụ cười, bưng một ly cocktail, từ bên cạnh bước tới đón, ánh mắt nhìn Nhược Hàn tràn đầy sự từ ái của bậc trưởng bối.
Vân Phong lãnh đạm liếc nhìn, trong lòng âm thầm cười lạnh.
Vị trưởng bối Lưu Mịch này, ngay từ lần đầu tiên Vân Phong gặp đã cảm thấy tâm tư hắn rất âm hiểm.
Bàn về thủ đoạn, Lưu Mịch chưa chắc đã kém hơn lão tam Lưu Bùi đã chết, nhưng bàn về sự thâm sâu khó lường, thì lại gấp trăm ngàn lần lão tam.
Trên ván cờ Lưu gia này, Lưu Mịch mới thật sự là đối thủ có thể đối kháng với cha Nhược Hàn, Lưu Cảnh.
Tâm tư, thủ đoạn và sự thâm sâu của Lưu Mịch đều cao cường, nhưng năng lực quan trọng nhất lại kém Lưu Cảnh không chỉ một bậc.
Cho nên trong những năm đối kháng gần đây, Lưu Mịch càng ngày càng rơi vào thế hạ phong, bị Lưu Cảnh dần dần nắm giữ nhiều nguồn lực của Lưu gia hơn.
Nhược điểm của Lưu Cảnh cũng vô cùng rõ ràng, chính là ở chỗ không có con nối dõi này.
Hắn chỉ có một cô con gái, chính là Lưu Nhược Hàn.
Ngược lại, Lưu Mịch có mấy người con trai, trong đó con trai lớn có năng lực có thể nói là xuất chúng, cũng ít có thói hư tật xấu của công tử bột, những năm gần đây đi theo Lưu Huyền, nỗ lực làm việc ở kinh thành, thành tích không tệ chút nào.
Lưu Huyền hiển nhiên có ý muốn giao đại quyền Lưu gia vào tay Lưu Cảnh, nhưng lại sợ không có người kế nhiệm, cho nên rất quan tâm đến hôn sự của Nhược Hàn.
Sau khi gặp được Vân Phong, Lưu Huyền với ánh mắt vô cùng tinh tường, mới có thể bất chấp tôn nghiêm hào môn, bỏ qua danh tiết của con gái Nhược Hàn, trực tiếp gán cho Vân Phong một tờ hôn ước.
Hôn sự của Lưu Nhược Hàn, đối với Lưu Cảnh, thậm chí là toàn bộ phương hướng tương lai của Lưu gia, đều quá mức trọng yếu.
Nhược Hàn đối mặt với nụ cười xã giao của Lưu Mịch, cũng đáp lại bằng một nụ cười xã giao, gật đầu nói:
"Cảm ơn Đại bá đã quan tâm."
"Cháu có đón bạn trai một chút."
"nên mới hơi mất thời gian một chút."
Ánh mắt Lưu Mịch sớm đã quan sát trên người Vân Phong, lúc này nghe được lời của Nhược Hàn, thuận lẽ tự nhiên mà cười hỏi:
"Vị thanh niên anh tuấn tiêu sái này là?"
Nhược Hàn liếc nhìn Vân Phong.
Vân Phong cười nhạt nói:
"Tại hạ Mục Vũ, xin chào Đại bá."
Đây là tên giả do Vân Phong tùy tiện nghĩ ra. 'Mục' (木, mộc) và 'Vũ' (羽, vũ), tựa như tách từ chữ 'Phong' (風) vậy.
Lưu Mịch "ha ha" cười lớn, vỗ vỗ vai Vân Phong, gật đầu nói:
"Tiểu huynh đệ Mục Vũ, đây là lần đầu tiên đến Lưu gia làm khách phải không? Đừng căng thẳng, cứ tự nhiên như ở nhà mình, tuyệt đối đừng khách khí."
Nói xong, Lưu Mịch còn nhìn Vân Phong nháy mắt, ý có điều ám chỉ:
"Không chừng, sau này thật sự là người một nhà thì sao?"
Trong trường hợp trọng yếu như vậy, Lưu Nhược Hàn mang theo một người đàn ông đến tham gia, tự nhiên không có khả năng là tùy tiện chọn lựa.
Nhưng cũng chưa chắc đã là bạn trai.
Cho nên câu nói này của Lưu Mịch, ý là muốn thăm dò mối quan hệ giữa Lưu Nhược Hàn và Mục Vũ.
Còn cái tên này, trước kia Lưu Mịch chưa từng nghe nói qua, Hải Thành và khu vực xung quanh, cũng không có "Mục gia" hào môn như vậy.
Đối mặt với nụ cười xã giao của Lưu Mịch, Vân Phong cười nhạt, gật đầu nói:
"Đúng vậy."
Trong mắt Lưu Mịch, lướt qua một tia kinh ngạc nhỏ bé không thể nhận ra.
Gã tên Mục Vũ này, quá đỗi bình tĩnh rồi.
Thậm chí đối mặt với sự thăm dò của mình, hắn vẫn biểu hiện bình thản ung dung như cũ.
Ch���ng lẽ hắn thật sự cảm thấy, mình có thể trở thành thành viên của Lưu gia hay sao?
Nghĩ đến đây, trong lòng Lưu Mịch hoàn toàn yên tâm.
Bạn trai của Lưu Nhược Hàn là ai cũng được, chỉ cần đừng là cái Vân Phong kia là tốt rồi...
Dù cho Mục Vũ này là đại thiếu gia của hào môn nào, có thể cung cấp sự giúp đỡ cho Lưu Nhược Hàn và Lưu Cảnh thì rốt cuộc cũng có hạn, Lưu Mịch vẫn có thể chống đỡ được.
Nhưng nếu bạn trai của Lưu Nhược Hàn, thật sự là Vân Phong thần bí khó lường kia...
Lưu Mịch thật sự không biết, mình phải làm thế nào mới có thể thắng được nhân vật khủng bố như vậy.
Từ sau cuộc chiến lôi đài của hiệp hội võ đạo, Vân Phong trực tiếp diệt sạch Âu Dương gia từ trên xuống dưới, khiến số lượng hào môn ở Hải Thành lại giảm đi một, những danh nhân Hải Thành đều có chút quá nhạy cảm với cái tên "Vân Phong" này.
Thế nhưng trong khoảng thời gian này, một nhân vật như Vân Phong lại dường như biến mất không dấu vết.
Lần cuối cùng Lưu Mịch nghe được cái tên này, vẫn là từ miệng con gái mình, Lưu Nhã Đình.
Trên mặt Lưu Mịch vẫn là nụ cười nhiệt tình, vỗ vỗ vai Vân Phong, hỏi:
"Tiểu huynh đệ Mục Vũ, đại bá ta có thể mượn người đi cùng ngươi một lát được không?"
"Ta và Nhược Hàn, có chút chuyện muốn nói..."
Nơi đây, mọi mạch truyện được thăng hoa trong bản chuyển ngữ hoàn mỹ, độc nhất.