(Đã dịch) Cao Thủ Xuống Núi, Ta Có Chín Cái Vô Địch Sư Phụ! - Chương 197: Trong thiên hạ, ai dám động đến hắn?
Tại tổng bộ Thanh Minh, đèn đuốc sáng trưng. Trước cửa, bốn thủ vệ mặc trang phục thống nhất, vẻ mặt lạnh lùng, đang đứng gác. Ngay lúc đó, bóng dáng Diệp Quân Lâm xuất hiện.
"Dừng lại! Ngươi là ai?" Tên thủ vệ nhìn Diệp Quân Lâm, trực tiếp chất vấn.
"Viên thiếu nhà các ngươi mời ta đến. Sao nào? Không cho vào à?" Diệp Quân Lâm lạnh lùng đáp.
Nghe vậy, sắc mặt tên thủ vệ hơi đổi, nói: "Ngài đợi một chút, để tôi đi thông báo."
"Thông báo cái gì mà thông báo!" Diệp Quân Lâm hừ lạnh một tiếng, thẳng tiến vào bên trong Thanh Minh tổng bộ. Bốn tên thủ vệ biến sắc, lập tức chặn hắn lại, quát: "Dừng lại, ngươi..."
*Phanh! Phanh! Phanh! Phanh!* Chưa kịp dứt lời, Diệp Quân Lâm vung tay một cái, cả bốn người như diều đứt dây, bay thẳng ra ngoài, ngã vật xuống ngay trong tổng bộ Thanh Minh. Diệp Quân Lâm thản nhiên bước vào, dáng vẻ cường thế, bá đạo.
Vốn dĩ đây đã là một bữa tiệc Hồng Môn, Diệp Quân Lâm đương nhiên sẽ không khách sáo.
"Dừng lại! Ngươi là ai mà dám tự tiện xông vào Thanh Minh thương hội!" Nghe thấy động tĩnh, một đám người từ bên trong Thanh Minh thương hội xông ra, lớn tiếng quát Diệp Quân Lâm.
"Bảo cái tên Viên thiếu đó cút ra đây!" Diệp Quân Lâm lạnh lùng quát.
"Lớn mật! Ngươi là ai mà dám vô lễ với Viên thiếu như vậy!" Đúng lúc này, ba vị nguyên lão còn lại của Thanh Minh thương hội lần lượt xuất hiện, lớn tiếng quát mắng Diệp Quân Lâm.
*Bá!* Diệp Quân Lâm bước tới, trong chớp mắt đã đứng trước mặt ba người. Hắn liên tiếp tát ba cái, trực tiếp hất bay cả ba tại chỗ!
*Phốc! Phốc! Phốc!* Ba vị nguyên lão Thanh Minh chưa kịp phản ứng đã bị Diệp Quân Lâm đánh cho ngã lăn ra đất, hộc máu.
Tất cả người của Thanh Minh ở đó đều biến sắc, kinh ngạc nhìn Diệp Quân Lâm. Bọn họ không ngờ lại có kẻ to gan đến vậy, không chỉ xông thẳng vào Thanh Minh thương hội, mà còn dám công khai tát tai ba vị nguyên lão, lá gan này quả là quá lớn!
Ngay sau đó, một nhóm hộ vệ từ trong Thanh Minh tổng bộ xông ra, chĩa súng vào Diệp Quân Lâm, dáng vẻ đề phòng cao độ.
"Ngươi là người của Diệp thị?" Lúc này, Viên thiếu chậm rãi bước ra, thờ ơ nhìn Diệp Quân Lâm.
"Ngươi chính là Viên thiếu đó?" Diệp Quân Lâm lướt nhìn Viên thiếu, người này đáp lại bằng ánh mắt, nói: "Bản thiếu gia mời Tổng giám đốc Khương Mộ Ca của Diệp thị, ngươi là ai?"
"Minh chủ Thanh Minh của các ngươi, là ta g·iết. Ngươi nói xem, ta là ai?" Diệp Quân Lâm nhếch môi, lạnh nhạt nói.
Vừa nghe câu này của Diệp Quân Lâm, tất cả mọi người có mặt đều biến sắc, kinh ngạc nhìn hắn.
"Thì ra là ngươi!" Viên thiếu nheo mắt, nhìn chằm chằm Diệp Quân Lâm.
Không khí tại hiện trường lập tức trở nên vô cùng căng thẳng.
"Ngươi quả thực có gan, không chỉ dám g·iết Minh chủ Thanh Minh, mà còn dám một mình đến đây tổng bộ Thanh Minh!" Viên thiếu trầm giọng nói, nhìn thẳng Diệp Quân Lâm.
"Nghe nói ngươi là chủ nhân đứng sau Thanh Minh. Nói đi, ngươi bày ra bữa tiệc Hồng Môn này rốt cuộc muốn làm gì?" Diệp Quân Lâm nói thẳng.
"Rất đơn giản, ta muốn ngươi đền mạng, và ta còn muốn toàn bộ Diệp thị!" Viên thiếu thờ ơ nói xong. Những lời đó khiến Diệp Quân Lâm bật cười lạnh lẽo.
"Muốn ta đền mạng?" "Mạng ta ở ngay đây, nếu ngươi muốn thì cứ việc lấy đi, chỉ sợ ngươi không lấy được!" Diệp Quân Lâm khinh thường nói.
"Nhiều năm như vậy, chưa từng có kẻ nào dám cuồng vọng trước mặt bản thiếu gia như ngươi, ngươi là người đầu tiên đấy!" "Hôm nay, bản thiếu gia ngược lại muốn xem xem mạng ngươi cứng đến mức nào!" "Nổ súng!" Theo lệnh của Viên thiếu, đám hộ vệ xung quanh đang cầm súng liền định siết cò, bắn thẳng vào Diệp Quân Lâm.
Nhưng đúng lúc này, từ trong tổng bộ Thanh Minh đột nhiên xuất hiện hàng loạt bóng người áo đen. Bọn họ cầm vũ khí, như quỷ mị thoắt cái hiện ra phía sau đám hộ vệ Thanh Minh, từng người tóm lấy đầu bọn chúng, cắt đứt cổ.
*Phốc phốc phốc!!!* Trong nháy mắt, đám hộ vệ này chưa kịp phản ứng đã bị chém g·iết toàn bộ. Từng dòng máu tươi phun ra từ cổ, đôi mắt bọn họ trợn trừng, ngã gục xuống đất.
Mà nhóm người áo đen này chính là các thành viên Ám Ảnh do Ám Linh dẫn đầu!
Diệp Quân Lâm vốn dĩ không có ý định một mình xông vào. Các thành viên Ám Ảnh vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối, một khi Thanh Minh muốn ra tay với hắn, Diệp Quân Lâm sẽ không còn chút khách khí nào!
"Ngươi lại còn có hậu thuẫn?" Viên thiếu nhìn đám thành viên Ám Ảnh, khẽ nhíu mày, rồi nhìn chằm chằm Diệp Quân Lâm.
"Chừng đó người thôi mà, muốn g·iết ta, e là chưa đủ đâu!" Diệp Quân Lâm thản nhiên nói.
"Đương nhiên không chỉ chừng này!" Viên thiếu vỗ tay một cái, lập tức từ trong tổng bộ Thanh Minh lại xông ra một đám đông người cầm đao nhọn, ước chừng cả ngàn tên. Chúng lao đến với khí thế hừng hực, bao vây toàn bộ Diệp Quân Lâm và các thành viên Ám Ảnh.
"Bây giờ chừng này người thì đủ chưa?" Viên thiếu lạnh nhạt hỏi Diệp Quân Lâm.
"Chưa đủ!" Diệp Quân Lâm lạnh lùng đáp.
"Hừ, cuồng vọng!" Sắc mặt Viên thiếu lạnh đi. Hắn vung tay lên, hơn ngàn người kia liền cùng lúc vung đao lao thẳng về phía Diệp Quân Lâm và các thành viên Ám Ảnh.
"G·iết!" Ám Linh, thủ lĩnh Ám Ảnh, lạnh lùng quát. Y cùng các thành viên Ám Ảnh liền xông ra nghênh chiến.
Toàn bộ đội ngũ Ám Ảnh chưa đến hai trăm người, thế nhưng đối mặt với hơn ngàn kẻ địch, họ không hề tỏ ra yếu thế chút nào, thậm chí còn chiếm thế thượng phong.
Những thành viên Ám Ảnh này đều do Ám Hoàng, vị sư phụ thứ sáu của Diệp Quân Lâm, một tay bồi dưỡng. Thực lực của họ đương nhiên không phải những kẻ địch này có thể sánh bằng.
Đối mặt với các thành viên Ám Ảnh, hơn ngàn tên địch nhân kia hoàn toàn giống như cừu non trên thớt, căn bản không cùng đẳng cấp, chỉ có thể mặc cho bị g·iết.
Chỉ trong chớp mắt, hơn nửa số người đã gục ngã, trong khi các thành viên Ám Ảnh không hề sứt mẻ chút nào.
Lúc này, vài trăm người còn lại đều lộ ra ánh mắt kinh hoàng tột độ. Họ nhìn đám người Ám Ảnh như thể đang nhìn Tử thần vậy.
Ngay cả Viên thiếu khi chứng kiến cảnh này cũng có vẻ mặt cực kỳ khó coi. Hắn không ngờ thực lực của đám người Ám Ảnh lại khủng bố đến vậy.
Ngay lập tức, Ám Linh dẫn đầu các thành viên Ám Ảnh tiếp tục xông lên, điên cuồng chém g·iết đám địch nhân còn lại.
Viên thiếu ánh mắt lóe lên, đột nhiên quát: "Hai người các ngươi xông lên!"
*Hưu! Hưu!* Vừa dứt lời của Viên thiếu, hai bóng người mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn đột nhiên xuất hiện phía sau hắn. Họ có vẻ mặt thâm trầm, tỏa ra uy áp Địa cảnh, lao nhanh như chớp về phía Diệp Quân Lâm.
Cả hai đều là cao thủ Địa cảnh cửu phẩm, trong thế tục đã thuộc hàng nhất lưu.
Việc Viên thiếu có thể sở hữu hai cao thủ Địa cảnh cửu phẩm làm hộ vệ cho thấy thân phận của hắn không hề tầm thường.
Lúc này, hai vị Địa cảnh cửu phẩm lao thẳng tới trước mặt Diệp Quân Lâm, mỗi người tung một trảo nhắm vào vai hắn.
Móng vuốt của hai kẻ này ẩn chứa nội khí kinh khủng, lực đạo cực mạnh, nếu giáng xuống vai Diệp Quân Lâm, đủ để nghiền nát xương bả vai hắn thành bột mịn.
Nhưng Diệp Quân Lâm làm gì có chuyện cho bọn chúng cơ hội. Hắn song quyền đột ngột tung ra, như song long xuất hải, trực tiếp va chạm mạnh với móng vuốt của hai kẻ kia!
*Phanh! Phanh!* Kèm theo hai tiếng nổ như sấm rền,
Thân thể hai vị cao thủ Địa cảnh cửu phẩm lập tức bay ra ngoài, ngã vật xuống ngay trước mặt Viên thiếu, điên cuồng hộc máu. Xương cánh tay của họ đã trực tiếp bị đánh nát thành mảnh vụn.
*Bá!* Thấy cảnh này, Viên thiếu biến sắc, con ngươi co rút lại, hoàn toàn không giữ được bình tĩnh. Hắn trừng mắt nhìn Diệp Quân Lâm, hoảng sợ nói: "Ngươi... Ngươi là..."
Ngay lúc Viên thiếu đang kinh hãi, thì mấy trăm bóng người cầm đao nhọn còn lại đã bị Ám Ảnh chém g·iết sạch. Xa xa trên mặt đất la liệt xác người, không khí tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc, khiến người ta lạnh gáy, tim đập thình thịch!
Lúc này, tất cả người của Thanh Minh thương hội đều sững sờ như tượng gỗ, nét mặt cứng đờ.
Ánh mắt lạnh lẽo của Diệp Quân Lâm quét về phía Viên thiếu, rồi hắn bước tới gần, vừa đi vừa nói: "Nghe nói ngươi ở Hỗ Đô rất lợi hại, chẳng lẽ chỉ có chừng đó bản lĩnh thôi sao?"
"Ngươi khiến ta quá thất vọng!" Diệp Quân Lâm đứng trước mặt Viên thiếu, vẻ mặt đầy thất vọng.
"Ngươi..." Viên thiếu vừa định mở lời, Diệp Quân Lâm đã trực tiếp bóp chặt lấy yết hầu hắn, lạnh lùng nói: "Nếu ngươi chỉ có chút bản lĩnh này, vậy có thể xuống suối vàng đoàn tụ với vị Minh chủ Thanh Minh đó!"
"Buông Tiểu Hầu gia ra!" Đột nhiên, một tiếng quát lạnh lẽo, đầy uy nghiêm vang lên phía sau Diệp Quân Lâm.
Lúc này, từ trong tổng bộ Thanh Minh xuất hiện một nhóm người. Tất cả đều mặc đồng phục thống nhất, trên thân thêu một chữ "Viên" lớn, ánh mắt băng lãnh, toát ra khí tức sắc bén. Thực lực thấp nhất của họ cũng đạt đến Huyền cảnh ngũ phẩm. Người dẫn đầu là một trung niên nam nhân khí tức thâm trầm, đầy uy nghiêm, thực lực càng kinh khủng hơn, đã bước vào cấp độ Thiên cảnh. Câu nói vừa rồi chính là do hắn thốt ra.
"Tiểu Hầu gia?" Diệp Quân Lâm liếc nhìn trung niên nam nhân kia, rồi quay sang Viên thiếu trước mặt, lạnh lùng hỏi: "Ngươi là Tiểu Hầu gia?"
"Không sai! Người trước mặt ngươi đây chính là Viên Phong, con trai của Viên Hầu, vị Hầu tước đứng đầu trong Thất Hầu của Long Quốc ta! Ngươi dám động đến Tiểu Hầu gia, thật to gan chó! Ngươi muốn bị tru di cửu tộc sao?" "Còn không mau buông Tiểu Hầu gia ra!" Trung niên nam nhân kia lạnh lùng quát Diệp Quân Lâm. Hắn chính là thống lĩnh vệ quân của Viên Hầu phủ.
Nghe trung niên nam nhân nói vậy, không ít người của Thanh Minh ở đó đều giật mình. Về thân phận thật sự của Viên thiếu, vốn dĩ chỉ có cấp cao và các tổng giám đốc công ty trực thuộc Thanh Minh mới biết. Những người khác đều không hề hay biết thân thế thực sự của vị Viên thiếu thần bí này. Giờ đây khi biết Viên thiếu lại là con trai của một Hầu gia đường đường chính chính, tất cả đều chấn động tột độ!
"Đây chính là bản lĩnh của ta đấy, ngươi thấy chưa?" "Cho dù thực lực ngươi mạnh đến đâu, nhưng trước mặt quyền thế thật sự, ngươi vẫn chẳng là cái gì cả!" Lúc này, Viên Phong lạnh lùng nhổ ra từng tiếng, hoàn toàn không thèm để Diệp Quân Lâm vào mắt.
Mặc dù hiện tại đang bị Diệp Quân Lâm khống chế, nhưng Viên Phong tin rằng chỉ cần Diệp Quân Lâm không ngốc, hẳn sẽ biết hậu quả khi động thủ với hắn. Dù sao, Thất Đại Hầu gia của Long Quốc là những người được quốc quân ban cho tước vị, là những tồn tại đứng trên đỉnh chóp Kim Tự Tháp quyền lực của Long Quốc!
Hơn nữa, hắn thân là con trai của Viên Hầu – vị Hầu tước đứng đầu trong Thất Hầu – là một Tiểu Hầu gia đường đường chính chính. Trên đời này, ai dám động đến hắn?
"Thật sao?" Diệp Quân Lâm nhìn Viên Phong, đột nhiên cười một tiếng đầy ẩn ý. Nụ cười đó khiến Viên Phong chợt có một dự cảm chẳng lành, toàn thân rùng mình.
"Ngươi..." Viên Phong vừa định mở lời, thì một tiếng xương cốt vỡ nát giòn tan đã vang vọng bên tai hắn.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ được chắt lọc.