(Đã dịch) Cao Võ Hoa Phấn Đạo, Ta Dùng Mị Lực Thành Đạo - Chương 91: Hai nữ, cái gọi là gia tộc thông gia, Tiềm Long Bảng
Sau khi đã càn quét hết món này đến món khác, Kiều Chân cuối cùng cũng thỏa mãn cơn đói.
Nàng cầm một trái cây tráng miệng, vừa gặm vừa quan sát các khách mời xung quanh đến dự tiệc.
Đây là lần đầu tiên nàng tham gia một buổi yến tiệc sang trọng đến vậy.
Dù đối với Lê Thiến Thiến mà nói, chuyện này chẳng thấm vào đâu, nhưng với nàng, đây lại là một trải nghiệm khá mới lạ.
Kiều Chân nhìn về phía đám nữ hài đang vây quanh Cố Dịch, tò mò hỏi: "A? Sao nhiều cô gái lại tụ tập ở đó? Có hoạt động gì à?"
Lê Thiến Thiến liếc mắt nhìn hướng đó, vừa ăn món tráng miệng trước mặt vừa thờ ơ nói: "Có hoạt động gì đâu?
Vừa nãy tớ nghe mấy cô gái nói bên đó có soái ca, nên họ mới chạy tới."
"Soái ca á? Mấy cô ấy có cần phải thế không? Các cô gái trong giới của cậu cũng hành xử như vậy sao?"
Lê Thiến Thiến vừa ăn tráng miệng vừa giải thích: "Cậu không hiểu rồi, những cô gái có xuất thân như chúng ta rất khó để lấy được người mình yêu.
Bình thường chỉ có hai lựa chọn: một là thông gia, hai là bắt rể.
Vì muốn tìm được đối tượng ưng ý, việc một người đàn ông ưu tú bị nhiều cô gái theo đuổi thực ra là chuyện rất đỗi bình thường."
Lê Thiến Thiến nói xong ngừng một lát, lại nhìn về phía đó, rồi tiếp tục: "Chẳng qua tình cảnh khoa trương như vậy thì tớ đúng là chưa từng thấy bao giờ. Có lẽ phong cách địa phương của Căn cứ số 37 này khá khác biệt."
"A? V���y sau này cậu cũng sẽ giống họ sao?"
Lê Thiến Thiến im lặng một lát, gật đầu: "Cũng xem như vậy đi, nhưng nhà họ Lê chúng tớ có tiêu chuẩn chọn con rể cao hơn nhiều. Người được chọn làm rể ít nhất phải có thực lực đứng trong top tám mươi của Bảng Tiềm Long."
Kiều Chân há hốc miệng: "A? Top tám mươi của Bảng Tiềm Long sao?
Cậu đùa tớ à?"
Cái gọi là Bảng Tiềm Long là bảng xếp hạng thực lực và thiên phú của toàn bộ học sinh cao đẳng Liên Bang. Những học sinh có thể lọt vào danh sách này đều là thiên tài đỉnh cấp.
Ngay cả Tử Lâm Đại học, một trong Tứ Đại Học Phủ, mỗi năm cũng chỉ có khoảng mười thí sinh lọt vào Bảng Tiềm Long. Trong khi đó, sinh viên của Tử Lâm Đại học lên đến hơn tám nghìn người.
Huống chi yêu cầu này lại là top tám mươi của Bảng Tiềm Long, quả thực không thể khoa trương hơn được nữa.
Lê Thiến Thiến thở dài một tiếng.
"Thế nên tớ mới nói, sau này cậu đừng mãi bảo tớ kén chọn nữa. Dù tớ có ưng ý, đối phương cũng phải đạt được điều kiện này thì mới được chứ."
Kiều Chân tiếp tục hỏi: "Thiến Thiến, tội nghiệp cậu quá, tớ cảm giác sau này cậu khó thoát khỏi số phận thông gia rồi."
Lê Thiến Thiến im lặng một lát.
"Thật ra chuyện này cũng khó nói lắm. Cũng như cô của tớ vậy, hồi đó cô ấy đã từ chối hôn sự sắp đặt của gia tộc và cùng dượng hiện tại của tớ bỏ trốn.
Thế nhưng vì chuyện này, gia tộc đã không còn chu cấp bất kỳ sự hỗ trợ nào cho cô ấy."
Kiều Chân nghe vậy, kinh ngạc nhìn về phía Ngu Hành, người đang nói chuyện với người khác trong đại sảnh cùng hai cô con gái của mình. Nàng thầm nghĩ: "Đúng là một chú đẹp trai phong độ. Hồi trẻ chắc phải rất cuốn hút, trách nào lại có thể "bắt cóc" cô của cậu."
Lê Thiến Thiến cũng không khỏi nhìn về phía Ngu Hành. Trong lòng nàng có chút trách móc người đàn ông này, cũng bởi vì ông ta mà người cô luôn yêu thương chiều chuộng mình không bao giờ trở về gia tộc nữa.
Sau đó, nàng lại liếc nhìn Lam Tích Tuyết, cảm thấy vô cùng phẫn nộ trước việc Ngu Hành có một cô con gái riêng.
Cùng lúc đó, Ngu Hành dường như cảm nhận được ánh m��t của Lê Thiến Thiến. Ông liếc mắt một cái đã thấy Lê Thiến Thiến và Kiều Chân.
Ngu Hành quay đầu nhìn Lam Tích Tuyết hỏi: "Tích Tuyết, người bạn đã cứu con và Duyệt Khả đâu? Cậu ấy hôm nay không đến sao?"
Lam Tích Tuyết nhìn quanh một lượt rồi lắc đầu: "Cậu ấy chắc đã đến rồi, chỉ là con vẫn chưa thấy."
Ngu Hành: "Vậy con đi tìm cậu ấy đi, nhớ phải tiếp đãi chu đáo đấy.
Dù sao đi nữa, cậu ấy đã cứu hai cô con gái bảo bối của ta, ta nhất định phải đích thân cảm ơn cậu ấy một tiếng."
Lam Tích Tuyết gật đầu, sau đó bắt đầu tìm kiếm bóng dáng Cố Dịch trong đại sảnh...
Ngu Hành thấy Lam Tích Tuyết rời đi, liền kéo Ngu Duyệt Khả nói: "Đi thôi, chúng ta đi chào hỏi biểu tỷ của con."
Ngu Duyệt Khả nghe vậy, lập tức hiểu ra lý do phụ thân bảo Lam Tích Tuyết đi tìm Cố Dịch.
Sau đó, Ngu Hành dẫn Ngu Duyệt Khả đi đến chỗ Lê Thiến Thiến và Kiều Chân.
Kiều Chân lập tức đứng dậy khỏi chỗ ngồi, còn Lê Thiến Thiến thì cũng không vội vàng đứng lên, miễn cưỡng nể mặt Ngu Hành một chút.
Ngu Hành chỉ cười cười, không hề để tâm, buông lời: "Không sao, các cháu cứ ngồi đi, mấy món này có hợp khẩu vị các cháu không?"
Kiều Chân gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Rất hợp khẩu vị ạ, cháu cảm ơn chú đã khoản đãi."
Lê Thiến Thiến bĩu môi: "Tạm được thôi, Lão Đăng."
Ngu Duyệt Khả có chút bất đắc dĩ nhìn biểu tỷ của mình. Nàng biết biểu tỷ mình từ nhỏ đã không ưa phụ thân, không ngờ lớn chừng này rồi mà vẫn y như cũ.
Thái độ của Lê Thiến Thiến khiến Ngu Hành có chút ngượng nghịu, nhưng ông ta cũng không hề tức giận, trên mặt vẫn giữ nguyên nụ cười.
Dù sao đây cũng chẳng phải lần đầu tiên Lê Thiến Thiến không nể mặt ông.
Cùng lúc đó, Lam Tích Tuyết kéo Cố Dịch ra khỏi đám thiên kim tiểu thư đang vây quanh cậu ấy.
Lam Tích Tuyết nhìn Cố Dịch với trang phục có chút xộc xệch, vẻ mặt kinh ngạc hỏi: "Cuối cùng thì cậu đã làm gì vậy? Sao lại ra nông nỗi này?"
Cố Dịch khẽ chỉnh lại quần áo trên người, trong lòng không ngừng thầm oán.
'Thiên kim tiểu thư gì chứ, rõ ràng là đám nữ lưu manh, đến cả mông của mình mà cũng sờ.'
Sau đó, Cố Dịch hướng về Lam Tích Tuyết bày ra vẻ mặt vô tội.
"Tớ cũng không biết nữa, tớ chỉ đang ở chỗ mình ngồi ăn uống, rồi sau đó thì thành ra thế này."
Lam Tích Tuyết nhìn khuôn mặt tuấn tú với vẻ vô tội lộ rõ kia, ngẩn người trong chốc lát.
[ đến từ Lam Tích Tuyết Ái Mộ Trị +42 ]
Cố Dịch hơi mở to mắt nhìn nàng, mấy ngày không gặp, Lam Tích Tuyết hình như có chút khác lạ rồi.
Cảm nhận được ánh mắt của Cố Dịch, Lam Tích Tuyết ngượng ngùng quay đầu sang một bên, hỏi: "Có phải là do Bổn Mệnh Hoa của cậu không?
Không biết có phải tớ cảm thấy sai không, nhưng trông cậu dường như đẹp hơn rất nhiều so với lần đầu tớ gặp."
Cố Dịch "như có điều suy nghĩ" gật đầu: "Ừm, hẳn là vậy."
"Chẳng qua cậu cũng biết đấy, Thanh Luyến Hoa là một loài hoa cỏ mới, hình như nó rất khác so với những loài hoa cỏ khác."
'Chẳng những không giống nhau, mà quả thực là vô lý hết sức!' Đôi mắt thủy lam của Lam Tích Tuyết hiếm khi hiện lên vẻ bất lực. Tên Cố Dịch kia vậy mà vẫn còn giả vờ, lừa dối mình sao.
'Hừ, trong lòng hắn, mình dễ dàng bị lừa đến vậy sao?'
Lam Tích Tuyết có chút mất hứng, đổi giọng nói: "Thôi được rồi, tạm thời chúng ta đừng nói về chuyện này nữa.
Cố Dịch, cha tớ muốn gặp cậu một lần."
"A?" Cố Dịch hơi nghi ngờ mình nghe nhầm.
Tai Lam Tích Tuyết đỏ bừng, nàng cũng ý thức được lời nói này rất dễ gây hiểu lầm, cứ như thể gặp phụ huynh vậy.
Nàng vội vàng giải thích: "Ý của tớ là, cha tớ muốn đích thân cảm ơn cậu, cảm ơn vì đã cứu tớ và tỷ tỷ.
Chỉ là vì không biết cậu đang ở đâu, nên mới bảo tớ đi tìm cậu.
Cậu đi cùng tớ nhé."
Cố Dịch nhìn Lam Tích Tuyết, đột nhiên cảm thấy cô gái này không biết là thật sự ngây thơ, hay là không hề coi cậu là người ngoài.
Chuyện cảm ơn như thế này, lẽ ra không phải phụ thân nàng phải đến tạ cậu sao?
Đâu có lý nào lại tự mình đi đến để được cảm ơn? Sao nghe cứ như đi gặp phụ huynh vậy?
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.