Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Võ: Nghịch Chuyển Nhân Sinh, Từ Càn Quét Tệ Nạn Bắt Đầu - Chương 16: Trong nhà con thú nuốt vàng

Vận hành chu thiên, khí đi Luân Hải, nhật nguyệt đồng huy.

Khi trăng sáng vằng vặc nhô lên ở phương đông, hoàng hôn lặn về phía tây, ráng chiều hóa mây khói, biển cả biến Kim Lân, Dương Điên cũng chậm rãi thoát khỏi trạng thái tu luyện sâu.

Giày và ống quần ướt sũng vì sóng biển, Dương Điên quay đầu nhìn về phía bãi cát hắn vừa đi qua.

Thủy triều dâng lên không ngừng, lớp này cuốn đi, lớp khác lại đến.

Dấu chân hắn in trên bờ cát, sớm đã bị từng đợt thủy triều xóa sạch.

Nhưng khi tấm bảng màu lam nhạt hiện lên trong tầm mắt, khóe miệng Dương Điên khẽ cong lên một nụ cười.

Nước biển có thể cuốn trôi dấu chân hắn in trên bờ cát.

Nhưng không thể xóa nhòa cố gắng và mồ hôi của hắn.

Tấm bảng ấy chính là minh chứng tốt nhất.

Thiên nhân hợp nhất công (chưa nhập môn, nhưng tiêu hao 755 điểm năng lượng nhập môn)

Hít sâu một hơi, Dương Điên tựa như nghe thấy tim đập thình thịch, máu huyết lưu thông khắp cơ thể.

"Thiên nhân hợp nhất..."

"Cũng có chút mong chờ."

Quay đầu nhìn vầng trăng đang nhô lên nửa người trên mặt biển, Dương Điên chợt quay người tiến về phía chiếc xe đạp điện.

Không biết có phải bởi vì ăn Kim Thiền hay không.

Mặc dù tu luyện suốt cả buổi trưa công pháp Thiên nhân hợp nhất, nhưng Dương Điên không hề cảm thấy mệt mỏi, thậm chí còn thấy có chút thần thanh khí sảng.

Chỉ là hơi đói một chút.

Người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa đói đến hoảng.

Tu luyện mặc dù trọng yếu, nhưng hắn không muốn bạc đãi cái bụng của mình.

Cưỡi xe đạp điện về chỗ làm thay quần áo, quét thẻ tan việc xong, hắn lại tìm một tiệm ăn gần nhà để chiêu đãi dạ dày.

Ngồi bên cửa sổ nhìn chợ đêm ngoài kia dần dần náo nhiệt, Dương Điên xoa xoa cái bụng no căng, suy nghĩ có nên đi bộ vài bước cho tiêu cơm.

Chưa kịp hạ quyết tâm, màn hình điện thoại của hắn lại phát sáng.

Mở điện thoại ra xem, chẳng phải là tin nhắn của con "thú nuốt vàng" trong nhà hắn sao?

【 Thú nuốt vàng: "Bên trong trèo lên" (nickname), anh đi "sưu tầm dân ca" rồi bị tóm vào đồn cảnh sát à? 】

Nhìn thấy tin nhắn của cô em gái, Dương Điên không khỏi nhíu mày.

Con bé này sao tin tức nhạy vậy, ngay cả chuyện hắn vào đồn cảnh sát cũng biết sao?

Chưa đợi Dương Điên kịp gõ trả lời, Dương Nhạc Nhạc lại tiếp tục gửi tin nhắn:

【 Thú nuốt vàng: Hay là anh cuối cùng cũng không kiềm chế được, đi "sưu tầm dân ca" trong hẻm nhỏ, bị hồ ly tinh cướp mất hồn rồi? 】

【 Thú nuốt vàng: "Bên trong trèo lên", anh trả lời tin nhắn đi, vì sao không trả lời? 】

【 Thú nuốt vàng: Không thể nào không thể nào, lẽ nào không phải thật sự đi chơi gái bị bắt đấy chứ? Em phải ăn nói sao với độc giả của anh đây!!! 】

【 Thú nuốt vàng: Hay là em nói với độc giả của anh là anh đang tắm thì vô tình đá phải dao cạo, lỡ tay tự cung một nhát? 】

Sau mấy tin nhắn, lại là một loạt icon mèo phiền não các kiểu.

Thoát khỏi dòng tin nhắn, Dương Điên có chút bó tay vuốt tóc.

Anh chợt nhớ ra, mọi thứ đều ùa về.

Hắn vẫn còn là một "thằng gõ chữ" (web novel writer) cơ mà.

Vẫn đang đăng truyện dài kỳ trên mạng.

Chỉ tại hai ngày qua trải nghiệm quá đỗi kịch tính, nên hắn quên béng mất chuyện này.

【 Dương Điên: Đừng có nói bừa, anh làm sao mà bị tóm vào đồn cảnh sát được, em không thể nghĩ tốt về anh một chút à? 】

【 Dương Điên: Dương Nhạc Nhạc! Anh là anh ruột của em! Anh ruột! Em có thể tôn trọng anh một chút được không? Còn muốn anh phải chi tiền nữa không? 】

【 Dương Điên: Hai ngày nay có chút việc, không rảnh gõ chữ, lát nữa anh sẽ viết đại lý do xin nghỉ ốm. 】

Tin nhắn của Dương Điên vừa gửi đi, Dương Nhạc Nhạc lập tức gửi một icon mèo con xách ngược túi tiền, lật đi lật lại vẫn rỗng tuếch.

【 Thú nuốt vàng: Vậy "Bên trong trèo lên", vung tiền đi? 】

【 Dương Điên: Hửm? 】

【 Thú nuốt vàng: Ngọc thụ lâm phong, anh tuấn tiêu sái, mạo tái Phan An vũ trụ vô địch hảo đại ca, anh rộng lòng từ thiện, thương xót cho đứa em gái nghèo rớt mồng tơi, không một xu dính túi, đói khổ lạnh lẽo này đi. 】

【 Thú nuốt vàng: Bố mẹ không cho em tiền tiêu vặt, đứa em gái đáng thương của anh sắp chết đói rồi... 】

【 Dương Điên: - Hồng bao · Cung hỉ phát tài, đại cát đại lợi - (nhấn để nhận) 】

【 Dương Điên: Tiết kiệm đấy, anh mày cũng nghèo đây. 】

【 Thú nuốt vàng: Cảm ơn "Bên trong trèo lên", "Bên trong trèo lên" gặp lại. 】

【 Thú nuốt vàng: Đúng rồi, mẹ có chút nhớ anh, hai ngày nay ngày nào cũng lải nhải bên tai em về việc thằng con quý tử của bà sao vẫn chưa chịu về, "Bên trong trèo lên" khi nào thì về nhà một chuyến? 】

Nhớ tới đã gần một tháng chưa về nhà, Dương Điên nhìn xuống lịch.

"Hôm nay thứ tư, Dị Quản Cục làm ba ngày nghỉ một ngày, hoặc làm năm ngày nghỉ hai ngày, thời gian nghỉ ngơi sẽ được luân phiên tùy theo tình hình thực tế."

"Thứ bảy về cũng không có vấn đề."

【 Dương Điên: Thứ bảy về, khoảng trưa đến bến xe, em đi xe đạp điện ra đón anh. 】

【 Thú nuốt vàng: ? 】

【 Thú nuốt vàng: Trời nắng chang chang thế này, anh muốn đứa em gái bảo bối người gặp người thích, hoa gặp hoa nở, vừa ra nắng liền héo hon này phải đội nắng ra bến xe đón anh à? 】

【 Dương Điên: 50 tệ. 】

【 Thú nuốt vàng: Anh trai em tốt quá. 】

【 Thú nuốt vàng: Em sáng mai sẽ ra bến xe chờ anh. 】

【 Thú nuốt vàng: Không nói nữa, em phải đi "rút thẻ" đây, bai bai. 】

Nhìn thấy hai chữ "bai bai" trên màn hình, Dương Điên khẽ mỉm cười đầy thấu hiểu.

Cô em gái này của hắn không nói những cái khác, khoản tạo niềm vui thì khỏi phải bàn.

Hơn nữa, con bé cũng không phải chỉ biết ngửa tay xin tiền.

Giống như nó nói, mấy nhóm độc giả của hắn đều do nó quản lý.

Duy trì tương tác với độc giả cũng là do con bé.

Cũng coi như giúp hắn không ít.

Cho con bé chút tiền bồi dưỡng cũng là lẽ đương nhiên.

"Đáng tiếc là không ở bên cạnh đứa em gái, không được nhìn thấy cảnh tượng nó quay mười lần liên tiếp mà chẳng ra nổi một thẻ tím nào."

Vừa lẩm bẩm xong, màn hình điện thoại vừa tắt lại sáng lên.

【 Thú nuốt vàng: Anh!!! Mèo con ôm túi tiền khóc lớn. Jpg 】

【 Dương Điên: Sao, thẻ lại đi tong rồi à? 】

【 Thú nuốt vàng: Vâng! Vô cùng đáng thương. Jpg 】

【 Dương Điên: Nhưng mà phải nói công bằng chứ, tiền lương của em đã được ứng trước đến tận mười năm sau rồi còn gì. 】

【 Thú nuốt vàng: ₎₎₎ '' 2 (làm nũng, ngọt đến phát ngấy) 】

【 Dương Điên: - Hồng bao · Cung hỉ phát tài, đại cát đại lợi - 】

【 Dương Điên: Tháng này là lần cuối cùng đấy, dùng tiết kiệm thôi. 】

【 Thú nuốt vàng: Biết rồi "Bên trong trèo lên", quỳ an anh! 】

Dương Điên chỉ đành bất lực cười cười.

Anh thật sự bó tay với đứa em gái này.

"Ừm, cũng không phải là không có cách."

"Về nhà bắt con bé luyện công, còn phải nhờ bố mẹ trông chừng nó luyện."

"Không luyện tốt thì không được chơi điện thoại."

Nghĩ đến đó, nụ cười trên môi Dương Điên càng rạng rỡ.

Trêu chọc em gái, hắn là thích nhất.

"Nhưng mà đã muốn chúng nó luyện công, vậy mình cũng không thể thua kém được, phải làm gương cho chúng nó."

"Buổi tối luyện thêm!!!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép hoặc đăng tải lại đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free