(Đã dịch) Cao Võ: Nghịch Chuyển Nhân Sinh, Từ Càn Quét Tệ Nạn Bắt Đầu - Chương 7: Cái gọi là kinh hỉ, ‘hàng hóa hiếm thấy’ nhưng cư!
Sáng sớm hôm sau.
Dương Điên, vốn quen ngủ nướng dậy muộn, hôm nay lại dậy thật sớm.
Một là vì tò mò lời "kinh hỉ" mà Thạch Sinh nói là gì.
Hai là vì cuốn «Thiên Nhân Hợp Nhất Công».
"Tính toán thời gian, cuốn «Thiên Nhân Hợp Nhất Công» cũng đã được chuyển đến cục rồi."
"Không biết để học được, thậm chí là lĩnh hội được bước đầu tiên, cần bao nhiêu năng lượng đây."
Mang theo vẻ mong đợi, Dương Điên rửa mặt xong rồi đẩy cửa phòng ra.
Sau đó, hắn liền thấy Nhị đại gia, chủ nhà mình, đang ngồi bên cái bàn nhỏ ở hành lang, vẻ mặt muốn nói lại thôi khi hắn vừa bước ra.
"Nhị đại gia dậy sớm thế ạ? Ăn cơm chưa ạ?"
Dương Điên nhìn Nhị đại gia với nụ cười rất lễ phép trên mặt.
Nhị đại gia đứng phắt dậy, há hốc miệng, nhìn cánh cửa phòng bị đạp hư phía sau cậu, rồi có chút tiếc nuối thở dài:
"Tiểu Dương, tối qua là bên cháu bị cảnh sát đột kích à?"
"Gây ra động tĩnh lớn quá, suýt chút nữa làm bệnh cũ của tôi tái phát."
Nụ cười trên mặt Dương Điên cứng đờ.
Không đợi cậu biện minh, cậu lại chú ý thấy hàng xóm ai nấy đều hé cửa sổ hoặc cửa chính, tò mò ngó nghiêng.
"Mới sáng sớm không đi làm, mọi người đều đang chờ xem trò hay của mình đây."
Vừa thầm oán trách trong lòng, Dương Điên có chút bất đắc dĩ dang tay ra:
"Nhị đại gia, tối qua chỉ là ngoài ý muốn thôi ạ."
"Nếu cháu mà thật sự làm chuyện gì sai trái, sáng nay cháu còn có thể đường hoàng bước ra khỏi nhà sao?"
"Cháu đã bị tóm vào đồn cảnh sát rồi chứ."
Nghe Dương Điên nói vậy, Nhị đại gia mới thở phào nhẹ nhõm.
Trong ấn tượng của ông, Dương Điên là một đứa trẻ ngoan. Nếu thật sự vì không kiềm chế được bản thân mà bị bắt vào đồn cảnh sát thì quá đáng tiếc.
Thở dài một hơi, ông lại có chút xoắn xuýt hỏi:
"Vậy tối qua mấy cán bộ trị an gõ cửa là có chuyện gì vậy?"
"Không nói hai lời đã bắt tôi ký cái gì đó về thỏa thuận bảo mật, rồi còn mang cái máy tính dùng để xem camera giám sát trong nhà tôi đi nữa chứ..."
Dương Điên há hốc miệng, có chút không biết giải thích thế nào.
Tối qua Lâm Mặc vừa dặn cậu đừng tuyên truyền chuyện linh khí khôi phục và dị chủng xâm lấn cho bàn dân thiên hạ biết, cậu đâu thể kể toẹt ra ngay sáng nay được?
Suy nghĩ một lát, Dương Điên chợt lóe lên một ý nghĩ:
"Đại gia, không phải cháu không muốn nói với đại gia, mà là cháu cũng đã ký thỏa thuận bảo mật rồi ạ."
"Thỏa thuận bảo mật đại gia biết rồi đấy, không nói được đâu."
Nhị đại gia gật đầu lia lịa:
"Hiểu rồi, hiểu rồi, tối qua tôi với Nhị đại nương nhà tôi cũng ký mà."
"Không nói được thì không nói, mà cháu dậy sớm thế này để làm gì?"
Thấy Nhị đại gia thuận thế chuyển đề tài, Dương Điên cũng vui vẻ phối hợp:
"Cứ ru rú ở nhà mãi cũng không phải là hay ho gì, cháu tìm được vi���c làm ở ngoài rồi ạ."
"Không viết cuốn tiểu thuyết của cháu nữa à, từ bỏ giấc mộng đại tác gia rồi sao?"
"Vẫn viết chứ, kiếm được vài trăm tệ thì sao lại không viết?"
"Nhưng cứ ru rú trên ghế gõ bàn phím mãi, người ta muốn gỉ sắt ra mất."
"Đi ra ngoài kiếm sống, coi như rèn luyện thân thể..."
...
Sau khi trò chuyện thêm một lát, Nhị đại gia, vì cái "tình đồng chí" cùng ký thỏa thuận bảo mật, đã đồng ý sửa hoặc thay khóa cửa miễn phí cho Dương Điên.
Sáng sớm đã gặp điềm lành, Dương Điên vui tươi hớn hở đi xuống lầu, đến quán ăn sáng quen thuộc gọi một phần lớn.
Chẳng bao lâu, Thạch Sinh lái một chiếc Cadillac dừng lại bên cạnh quán ăn sáng:
"Không hổ là người luyện võ, ăn khỏe thật."
Ngồi xuống ghế, nhìn phần ăn sáng thịnh soạn trước mặt Dương Điên, Thạch Sinh cảm khái một câu rồi quay đầu nhìn về phía ông chủ quán:
"Ông chủ, cho tôi một bát thịt yến."
Thịt yến là đặc sản của Phúc Châu, cũng giống như mì hoành thánh nhỏ, nhưng da mỏng thịt nhiều, cách chế biến tài tình, và phân lượng thì vượt xa mì hoành thánh nhỏ.
Trong lúc ông chủ thả thịt yến vào nồi, Thạch Sinh lại tinh quái sán lại gần Dương Điên:
"Sao nào, có mong chờ bất ngờ sắp tới không?"
Dương Điên mặt đầy im lặng:
"Cậu còn chưa nói cho tôi biết bất ngờ là gì mà, cứ hỏi tôi có mong chờ không."
"Đừng để kinh ngạc biến thành kinh hãi đấy!"
"Hắc hắc."
Thạch Sinh với mái tóc vàng lúc này cười lên lại trông có vẻ ngô nghê:
"Đã bảo rồi, nói ra thì đâu còn là bất ngờ nữa."
"Cậu không nói mà còn hỏi à?"
"Phá hỏng đạo tâm của tôi à..."
...
Trong lúc cãi cọ, chiếc Cadillac chở Dương Điên hướng thẳng tới Sở Trị An.
Còn cách Sở Trị An khá xa, Dương Điên đã thấy mấy cô cán bộ trị an nữ dáng vẻ oai vệ đứng ở cổng Sở, thấp thoáng ngó nghiêng không biết đang nhìn cái gì.
Nhìn các cô cứ ngóng trông mãi, Dương Điên không khỏi nhìn về phía Thạch Sinh, người cố ý dừng xe ở ven đường, vẻ mặt không thể tin được:
"Ngạc nhiên mà cậu nói, là mấy cô này á?"
Thạch Sinh lại cười hắc hắc:
"Sao nào? Có bất ngờ không, có kinh ngạc không?"
Dương Điên chỉ chỉ mấy cô cán bộ trị an nữ, rồi lại chỉ vào mình.
"Họ?"
"Tôi?"
Thạch Sinh nhún vai:
"Chứ còn gì nữa?"
"Cậu còn nhớ lời đội trưởng nói với cậu hôm qua không?"
Dương Điên hơi nghi hoặc, "Lời gì cơ?"
"Tỷ lệ người bình thường thức tỉnh, là khoảng một phần vạn."
Dương Điên chợt tỉnh ngộ.
"Võ giả thức tỉnh có tỷ lệ cao hơn người bình thường?"
"Thậm chí không chỉ có võ giả."
"Con cháu của võ giả, hoặc là của người thức tỉnh, tỷ lệ thức tỉnh thiên phú cũng cao hơn người bình thường?"
Thạch Sinh giơ ngón cái lên:
"Không hổ là vừa tốt nghiệp cấp ba, chưa vào đại học, đầu ó́c đúng là nhanh nhạy thật."
Dương Điên mặt đầy vẻ không thể tin được:
"Thế nên họ...?"
"Đúng, chính là như cậu nghĩ đấy." Thạch Sinh vỗ vai Dương Điên, vui vẻ nói:
"Kim quy tế, ai mà chẳng thích?"
"Lúc trước tôi cũng bị thế đấy."
"Khi đó tôi đã bị mấy cô cán bộ trị an nữ chặn ở cổng hơn một tiếng đồng hồ, nếu không phải đội trưởng đến đón, thì thật sự tôi không vào được Sở Trị An đâu."
Dương Điên im lặng.
"Thật sự khoa trương đến vậy sao?"
Thạch Sinh, người vốn hay cười đùa, lúc này không cười nữa, hắn nhìn Dương Điên chân thành nói:
"Theo tôi được biết, khắp cả nước, tổng số nam giác tỉnh giả và nam võ giả đang trong độ tuổi kết hôn mà chưa có đối tượng, không quá 1500 người."
"Trong số 1500 người đó còn có không ít người đang tu luyện ở rừng sâu núi thẳm, trong các môn phái nữa."
"Nhưng cậu có biết hiện tại trong nước, con cháu các quan lớn, tài phiệt, có bao nhiêu nữ giới đang độ tuổi cập kê không?"
"Hơn nữa chúng ta đây là đâu?"
"Chúng ta đây là sông Mân, là nơi mà việc kế thừa tông tộc được coi trọng nhất cả Hoa Hạ."
"Các địa phương khác đã trải qua sự tẩy rửa của hiện đại hóa, kỳ vọng của tông tộc đối với con cháu có lẽ không phóng đại đến vậy, phần lớn chỉ chú ý đến con cháu ruột thịt của mình."
"Nhưng cậu có biết bên mình đây, các tộc lão có tiền có thế đã đưa ra những điều kiện gì cho lớp trẻ để t��ng số lượng người thức tỉnh thế hệ mới trong tông tộc không?"
"Dù sao thì bên mình đây, hễ cứ xuất hiện một giác tỉnh giả hay cổ võ giả, bất kể là nam hay nữ, dù có đối tượng hay đã kết hôn, đều sẽ diễn ra một màn kịch lớn."
Nói đến đây, Thạch Sinh lại dựa về ghế ngồi:
"Giờ thì biết giá trị của cái 'hàng hiếm' này của cậu rồi chứ?"
Dương Điên sờ lên cằm, xuyên qua kính chắn gió nhìn đám cán bộ trị an nữ dáng vẻ oai vệ kia, chợt nghĩ đến điều gì đó, quay đầu nhìn Thạch Sinh với mái tóc vàng:
"Cái đó..."
"Không lẽ..."
"Cậu..."
Thấy vẻ mặt ngập ngừng của Dương Điên, Thạch Sinh lập tức lộ ra vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc:
"Anh đây là người từng trải, có lời khuyên dành cho chú."
"Chọn thật kỹ, kén chọn cho đàng hoàng, nếu thật sự không được thì cứ tự tại mà sống, dù sao cũng đừng vội vàng."
"Tuyệt đối đừng vì một cây đại thụ xinh đẹp mà từ bỏ cả khu rừng."
"Tôi hối hận vì ngày xưa đã vội vàng..."
Lời Thạch Sinh còn chưa dứt, liền có một nữ cán bộ trị an, ôm theo tập tài liệu, mặc quân phục, lộ ra dáng vẻ oai vệ và khí chất hơn người, gõ cửa sổ xe.
"Sao lại đỗ xe ở đây? Chuẩn bị đi làm nhiệm vụ à?"
Khi cửa xe hạ xuống, nữ cán bộ trị an liếc mắt nhìn ghế phụ, rồi nở nụ cười:
"Cậu chính là Dương Điên mà Thạch Sinh nhà tôi vẫn hay nhắc đến đây mà?"
"Là giác tỉnh giả, lại còn là cổ võ giả, dáng dấp thì tuấn tú lịch sự nữa chứ."
"Nghe Thạch Sinh nói cậu mới 18 tuổi, vừa thi đậu đại học, chắc là chưa có bạn gái đâu nhỉ?"
"Tôi có một cô em gái cũng cuối năm nay chuẩn bị vào đại học, thành tích của con bé không tệ, thi đậu Đại học Phúc Châu, dáng người cực kỳ xinh đẹp."
"Có rảnh thì đến nhà tôi ăn cơm, tôi làm mối cho hai đứa nhé?"
Nói đoạn, nàng còn huých nhẹ vào vai Thạch Sinh.
Thạch Sinh chỉ có thể quay đầu, vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn về phía Dương Điên.
Ngay lập tức, Dương Điên hiểu được ánh mắt của hắn.
"Chị, có rảnh cháu nhất định sẽ ghé thăm gia đình ạ."
Người phụ nữ hài lòng mỉm cười:
"Vậy thì chị sẽ chuẩn bị món ngon, chờ cậu đến chơi nhé..."
Mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến một bản dịch hoàn hảo, độc quyền từ truyen.free.