(Đã dịch) Cao Võ: Ta Có Thể Hấp Thu Điểm Kinh Nghiệm - Chương 371:: Ta nhìn không thấu hắn
Chuyện gì thế này!
Lúc này, Quách Hiểu hơi bối rối, thậm chí kinh ngạc.
Ban đầu, hắn cứ nghĩ sau khi tiến vào bí cảnh, trải qua cảm giác trời đất đảo lộn sẽ lập tức đến không gian bí cảnh số Mười.
Thế nhưng, kết quả là hắn vẫn còn kẹt trong thông đạo hư không; dù hắn có tiến về phía trước thế nào đi chăng nữa, cảnh vật vẫn cứ y nguyên như cũ.
Ban đầu, hắn muốn lùi lại để thoát ra, nhưng một loại trực giác mách bảo hắn rằng, nếu lùi lại một bước, hắn sẽ bỏ lỡ cơ duyên lần này.
Bất kể trực giác này có đúng hay không, hắn không dám đánh cược, bởi vì hắn đã nhẫn nhịn ở cảnh giới Võ Giả Cấp Chín ròng rã hơn một năm trời, làm sao có thể từ bỏ ngay tại đây.
Ai.
Quách Hiểu thở dài, vẻ mặt thoáng hiện sự nghi ngờ, thầm nghĩ: Chẳng lẽ là vì cảnh giới Võ Vương luyện thể?
Nhớ lại quá trình tiến vào bí cảnh Long Huyết, hắn đáng lẽ phải xuyên qua vòng xoáy để vào bí cảnh, vậy mà giờ phút này mình vẫn đang lơ lửng trong thông đạo dịch chuyển.
Nhưng lẽ ra không phải vậy, nếu nói mình không phù hợp yêu cầu của bí cảnh số Mười, hắn đã sớm bị chặn lại ở bên ngoài cửa vào rồi.
Vừa rồi hắn tận mắt thấy Đinh Thúy Nhu và những người khác lúc đó cũng cố gắng tiến vào, nhưng đều bị một luồng lực lượng vô hình ngăn cản ngay tại lối vào bí cảnh.
Nên chắc chắn không phải do nguyên nhân Võ Vương luyện thể.
Không còn cách nào khác, hắn chỉ đành hô lớn về bốn phía một tiếng: "Này, có ai không!"
Có lẽ tiếng gọi này có tác dụng, chỉ thấy phía trước hắn đột nhiên xuất hiện một vòng sáng trắng.
Trong vòng sáng đó, Quách Hiểu có thể nhìn rõ hoa cỏ cây cối, núi sông suối nguồn.
Điều này khiến tinh thần hắn phấn chấn, hoàn toàn không nghĩ đến vì sao mình lại nhìn thấy nhiều cảnh tượng đến thế.
Là một người có nguyên tắc, Quách Hiểu một lần nữa hô to về bốn phía:
"Đa tạ, lần sau mời các ngươi uống rượu!"
Còn việc rốt cuộc có ai hay không, Quách Hiểu chẳng thèm quan tâm.
...
Trung tâm bí cảnh số Mười.
Trên đỉnh một ngọn núi cao ngất tận trời.
Hai bóng người hư ảo xuất hiện tại đó, một già một trẻ. Lúc này, họ đang quan sát những người đã tiến vào bí cảnh số Mười.
Trong bí cảnh, mọi thứ đều không thể thoát khỏi tầm mắt và thính giác của họ.
"Này, có ai không!"
Nghe thấy tiếng gọi của Quách Hiểu từ trong thông đạo hư không, thiếu nữ kia không khỏi bật cười, nhưng vẻ mặt lại thoáng chút khó xử, nhìn sang lão nhân bên cạnh, nói:
"Lão chủ, có nên để hắn đi vào không? Nhưng mà, với tu vi của hắn, như vậy có quá không công bằng không."
Lão chủ? Qua lời nàng nói, có thể thấy lão nhân họ Thương bên cạnh nàng lại là chủ nhân của nàng.
"Công bằng, có lẽ vậy!" Lão chủ ngẩng đầu thở dài một tiếng, rồi lại nói:
"Thế gian này vốn dĩ không công bằng, có người cao cao tại thượng, có người lại sống lay lắt dưới đáy xã hội, làm gì có chuyện công bằng."
Thấy thiếu nữ vẻ mặt nghi hoặc, lão chủ chỉ hiền từ nhìn nàng: "Linh Nhi, con vừa mới sinh ra, đương nhiên sẽ không hiểu những điều này. Chờ lần này kết thúc, con hãy theo Thiếu tông chủ đi ngao du khắp nơi đi!"
Nghe xong, thiếu nữ nôn nóng, vội vàng nói với lão giả bên cạnh: "Lão chủ, Linh Nhi không đi, Linh Nhi muốn ở lại bên ngài."
"Chờ đợt mở cửa lần này kết thúc, ta sẽ chìm vào trạng thái ngủ say. Con chẳng lẽ muốn ta cô độc trải qua thêm trăm năm sao?"
"Cái này..." Thiếu nữ vừa mới sinh ra không lâu tự nhiên hiểu rõ cảm giác đó. Lòng nàng do dự, một mặt thì muốn nhìn thế giới bên ngoài, mặt khác lại không muốn rời xa lão chủ."
Những suy tính trong lòng thiếu nữ, lão giả cũng nhìn thấu. Trong mắt ông ta cũng lóe lên rồi vụt tắt một tia không nỡ, rồi sau đó liền chuyển sang chuyện khác:
"Trong số những người này, trước mắt cũng chỉ có hai người có thể lọt vào mắt xanh!"
"Ồ?" Lời nói của lão giả cũng khiến thiếu nữ chuyển dời sự chú ý. N��ng biết trong đó một người chắc chắn là Quách Hiểu, nhưng còn người kia thì sao?
"Nhìn đây..." Lão giả vừa nói, liền hướng về vị trí của Lý Tiêu Dao.
"Người này chẳng phải trông rất đỗi bình thường sao, tu vi cũng yếu kém, hơn nữa trước khi tiến vào còn mượn chút ngoại lực để nâng cao thực lực, hoàn toàn không thể so sánh với người trong thông đạo kia."
Sau khi tỉ mỉ nhìn Lý Tiêu Dao một lượt, thiếu nữ liền thẳng thắn phê bình một phen. Nhưng so với Lý Tiêu Dao, nàng càng chú ý Quách Hiểu hơn.
"Con đó mà." Lão giả nhìn thiếu nữ, ông ta cười cười rồi bắt đầu giải thích.
"Lần này tu vi của cậu ta quả thực thấp một chút, nhưng con có biết không, nơi này đâu phải Thiên Huyền Giới của chúng ta. Trong hoàn cảnh linh khí thiên địa ở giới này thấp kém như vậy, mà có được tu vi như thế cũng đã coi là khá rồi."
"Hơn nữa, thể chất của hắn tạm thời là Đao Đạo Thánh Thể, chẳng qua là còn chưa được kích phát. Đồng thời, trên người hắn còn có một linh hồn tiểu gia hỏa của Võ Thần..."
Thiếu nữ Linh Nhi lại tỉ mỉ nhìn m��t chút, nhưng dù với nhãn lực cực hạn của mình, nàng thật sự không nhìn ra được điều gì.
Thế nhưng khi nàng nghe thấy linh hồn tiểu gia hỏa của Võ Thần, nàng không khỏi có chút hiếu kỳ: "Lão chủ, vậy hắn sẽ bị đoạt xá sao?"
"Không, người kia mặc dù chỉ ở ý cảnh Đao Vực một thành, nhưng ta có thể cảm giác được rất thuần túy, thậm chí toát ra khí khái rộng lớn, mạnh mẽ, quang minh lỗi lạc. Những người như vậy khinh thường làm loại hành động đoạt xá tiểu nhân này." Ông ta dừng một chút, rồi lại nói:
"Tiểu gia hỏa kia nếu muốn đoạt xá, đã sớm có thể đoạt xá rồi, làm gì còn chờ đến tận bây giờ!"
Thiếu nữ Linh Nhi nghe xong, cặp lông mày cong như lá liễu không khỏi nhếch lên một chút, khuôn mặt vốn thanh lãnh trong nháy mắt trở nên dí dỏm hơn không ít. Sau đó, nàng liền cất giọng ngây thơ trong sáng nói:
"Người kia là người tốt, Linh Nhi thích ở bên cạnh người tốt, cũng giống như lão chủ!"
À.
Người tốt!
Ta cả đời này giết người vô số kể, vậy mà cũng có ngày được người ta gọi là người tốt.
Lão giả nghe xong, không khỏi bật cười tự giễu. Thế nhưng nhìn thấy vẻ mặt vui sướng của thiếu nữ Linh Nhi, ông ta cũng không nói gì thêm nữa.
Không muốn đề cập đến chuyện đó thêm, sau đó ông ta lại chỉ Lý Tiêu Dao mà nói: "Từ người này, ta thấy khí vận của hắn vô song. Loại người này ta đã từng thấy qua..."
Chẳng biết nhớ ra điều gì đó, trên mặt lão giả lộ ra vẻ hoài niệm chuyện xưa.
Sau một lát, ông ta lại nói: "Thành tựu tương lai của hắn tuyệt đối sẽ không thấp hơn ta. Còn việc có thể đi bao xa, cũng chỉ có thể nhìn vào vận mệnh của hắn mà thôi."
"Không thể nào! Hắn làm sao có thể lợi hại hơn lão chủ được chứ, Linh Nhi không tin."
Vẻ mặt Linh Nhi tràn đầy không tin. Trong mắt nàng, lão giả là người mạnh nhất.
"Con đó mà con, chuyện tương lai ai mà biết được?"
Thái độ lần này của nàng cũng khiến lão giả không khỏi cười thoải mái ha hả.
"Lão chủ, vậy còn người trong thông đạo hư không kia đâu?"
Trước câu hỏi của thiếu nữ Linh Nhi, lão giả vốn đang tươi cười không khỏi trầm mặc xuống. Sau đó ông ta bấm ngón tay tính toán, ánh mắt ông ta quả nhiên càng thêm kỳ quái.
Sự biến hóa lần này của lão giả không thoát khỏi đôi mắt của thiếu nữ Linh Nhi. Điều này trong mắt nàng là rất hiếm thấy, nên nàng càng thêm hiếu kỳ về Quách Hiểu.
"Lão chủ, thế nào? Có phải người kia có vấn đề không?"
"Là... Cũng không phải!"
"Lão chủ, Linh Nhi không hiểu."
Thiếu nữ Linh Nhi nghiêng đầu nhìn về phía lão giả, nàng không hiểu vì sao lão giả lại nói 'là... cũng không phải'.
"Ta nhìn không thấu hắn. Tương lai của hắn bị một màn sương mù che giấu, khiến người ta không thể nhìn rõ thật giả."
"Có lẽ tương lai của hắn rất đặc sắc, lại có lẽ sau lần này sẽ cứ bình đạm trôi qua. Điều này ai mà nói chắc được."
À ~
Thiếu nữ Linh Nhi kéo dài một tiếng 'À'. Nàng không hiểu lời lão giả nói, cũng không muốn hiểu.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.