(Đã dịch) Cao Võ: Ta Có Thể Hấp Thu Điểm Kinh Nghiệm - Chương 578: Truyền thụ Băng Tâm Quyết
Tại Đại học Võ Đạo Giang Nam.
"Tiêu Dao ca, huynh nói đội trưởng sẽ trở về chứ!"
"Đúng vậy ạ! Đã lâu lắm rồi không gặp đội trưởng, đội Mộc Diệp của chúng ta cũng đã lâu không hoạt động đủ thành viên."
"Cũng không biết học trưởng đã tu luyện tới mức nào rồi, rõ ràng đều cùng tuổi mà em cảm thấy mình thật sự vô dụng."
. . . . .
"Anh ấy đến rồi." Lý Tiêu Dao vốn đang trầm mặc, sau khi nghe Đao lão nhắc nhở, anh ngẩng đầu nhìn bầu trời xa xăm.
Chỉ thấy trên bầu trời một chấm đen đang bay về phía họ, đồng thời, chấm đen ấy cũng dần rõ ràng hơn, cho đến khi thấy rõ ràng, đó là một chiếc hồ lô đang bay về phía họ.
Thấy phương thức bay đặc biệt đó, mọi người liền biết Quách Hiểu đã về.
Không lâu sau.
"Các cháu. . . đang đợi ta à?" Sau khi Quách Hiểu uống Đỗ Khang Tửu và hạ xuống mặt đất, ánh mắt anh ta mơ màng, nhìn Lý Tiêu Dao tóc bạc mà hơi nghi hoặc.
"Học trưởng, uống ít rượu thôi, uống nhiều hại thân đấy."
"Sư thúc, chào mừng người trở về!"
"Học trưởng, người say rồi."
Nhìn mọi người, Quách Hiểu vươn tay cầm Càn Khôn Tửu Hồ Lô, nói: "Rượu này, toàn là đồ tốt đấy, các cháu có muốn thử một chút không?"
"Ha ha, say á? Không đời nào đâu, ta chỉ là thích cái cảm giác này thôi!"
Ở cảnh giới Võ Thánh như Quách Hiểu, dẫu Đỗ Khang Tửu có nồng độ cao đến mấy cũng tuyệt đối không thể khiến anh ta say được. Chỉ là anh ta đã cố ý áp chế chân nguyên trong cơ thể, để men say dâng trào trong tâm trí mình mà thôi.
Bởi vì người ta vẫn thường nói: "Nửa tỉnh nửa say, chuếnh choáng nửa vời." Có lẽ chính là trạng thái của anh ta lúc này chăng.
"Thôi học trưởng, em bị dị ứng cồn."
"Đúng vậy ạ! Lần trước em cũng vì say mà bị người ta đánh cho một trận."
Lý Tiêu Dao lúc này lại nhíu mày, do dự một lát rồi nói: "Sư thúc, võ giả cần phải giữ cho mình trạng thái tỉnh táo tuyệt đối, nếu không sẽ rất dễ bị người khác đánh lén."
"Vậy thì đáng tiếc thật, thứ rượu này các cháu không có phúc mà hưởng rồi." Sau khi uống thêm một ngụm Đỗ Khang Tửu, Quách Hiểu lắc đầu nhìn mọi người, rồi nhận ra thiếu một người, bèn hỏi:
"Trầm Tâm Di đâu rồi? Bị cha con bé, Trầm Vạn Cửu Cửu gọi về à?"
Lời này vừa thốt ra, mọi người đều im lặng, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ thương cảm, đặc biệt là Lý Tiêu Dao, nét mặt anh ta càng thêm nặng nề.
Thấy vậy, Quách Hiểu cũng đặt Càn Khôn Tửu Hồ Lô xuống, trầm ngâm suy nghĩ, rồi thở dài: "Ai, có lẽ đó cũng là mệnh số của con bé rồi!"
Mệnh số!
Lại là mệnh số!
Trầm Vạn Cửu Cửu từng nói cái chết c���a người anh ngưỡng mộ là mệnh số của cô ấy, giờ đây Quách Hiểu cũng nói lời tương tự, điều này khiến ánh mắt Lý Tiêu Dao hiện lên vẻ phức tạp.
Chẳng lẽ người anh ngưỡng mộ nhất định phải chịu số phận hương tiêu ngọc nát sao?
Mệnh số là gì? Mệnh số của ta là gì? Chẳng lẽ con người từ khi sinh ra đã bị định sẵn tương lai rồi sao...
Nhìn thấy khí tức Lý Tiêu Dao ngày càng u ám, hiển nhiên anh ta đã lâm vào một loại tâm ma nào đó, điều này khiến Đao lão và Triệu Linh Nhi trong cơ thể anh ta đều trở nên căng thẳng. Ngay khi họ chuẩn bị đánh thức Lý Tiêu Dao thì...
Chỉ nghe một tiếng "Ai ~"
Nhìn thấy trạng thái của Lý Tiêu Dao, Quách Hiểu không khỏi thở dài: "Hỏi thế gian tình là chi, mà khiến ngươi mê đắm, luân hãm đến vậy."
Dứt lời, Quách Hiểu nhìn những thành viên khác của đội Mộc Diệp, nói: "Giữ vững tinh thần, cẩn thận lắng nghe đây."
Ngay lập tức, trong ánh mắt khó hiểu của mọi người, Quách Hiểu tự mình lẩm bẩm. Điều kỳ lạ là, lời của Quách Hiểu hoàn toàn không có chút âm thanh nào phát ra, thế nhưng trong tai mọi người lại rõ ràng đến lạ:
"Tâm như băng thanh, Trời sập không hề sợ hãi. Vạn biến còn định, thần di khí tĩnh. Quên mình giữ một, lục căn thanh tịnh. Dưỡng khí phòng thân, vô tư vô vi. . ."
Sau khi nói xong từng câu từng chữ Băng Tâm Quyết, anh ta nhìn Lý Tiêu Dao, nhẹ giọng nói: "Giờ mà không tỉnh, còn đợi đến bao giờ!"
Tuy chỉ là một giọng nói nhẹ nhàng, nhưng trong tai Lý Tiêu Dao lại vang lên như sấm sét giữa trời quang, khiến ánh mắt anh ta lập tức trở nên thanh minh, khí tức u ám ban đầu cũng tiêu tán hết.
"Ta vừa mới bị làm sao vậy?" Sau khi Lý Tiêu Dao tỉnh lại, anh ta cảm thấy mình dường như vừa lâm vào một trạng thái dị thường nào đó.
"Tiêu Dao huynh, vừa rồi huynh chẳng phải vẫn đứng ở đây sao? Bị làm sao cơ?"
"Đúng vậy, nhưng vừa rồi huynh có vẻ hơi lạ, mà ta lại không thể nói rõ được."
"Tiêu Dao ca, vừa rồi. . . ."
Khi Lý Tiêu Dao tỉnh táo lại, Đao lão và Triệu Linh Nhi trong cơ thể anh ta đều khẽ thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt nhìn Quách Hiểu cũng lộ vẻ cảm kích:
"Đồ nhi, con vừa rồi bị tâm ma lầm lối, nếu con cứ tiếp tục mê mang thì sẽ hoàn toàn luân hãm, vĩnh viễn không thể tỉnh lại được. Sư..."
Nghe vậy, Lý Tiêu Dao trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi tột độ, sau đó anh ta nhìn Quách Hiểu với ánh mắt như người vừa thoát khỏi đại nạn, nói: "Sư thúc, đa tạ."
Nấc! Quách Hiểu ợ rượu, chẳng hề để tâm mà phất tay áo, sau đó ánh mắt lướt qua mọi người rồi dừng lại ở Lý Tiêu Dao, nói: "Sau này đội Mộc Diệp cứ giao cho các cháu, mong rằng các cháu đừng làm nhục uy danh đội Mộc Diệp!"
Dứt lời, anh ta duỗi ngón tay, mấy đạo lưu quang bắn ra, lần lượt bay vào mi tâm Lý Tiêu Dao, Mộ Dung Tuyết và những người khác.
"Băng Tâm Quyết?"
"Đội trưởng, người muốn rời đi ư?"
"Cái này... không phải là vấn đề gì sao?"
"Công pháp này là cấp bậc gì mà ta lại nhìn không hiểu chút nào!"
Đối với những lời đó, Quách Hiểu không để tâm, mà tiếp tục tự mình nói: "Với tư cách là đội trưởng của các cháu, ta trước giờ chưa từng chỉ dẫn gì nhiều cho các cháu. Giờ thì bản Băng Tâm Quyết này coi như là lễ từ biệt của ta. Băng Tâm Quyết là công pháp Hồng cấp, chỉ cần các cháu có thể. . . . ."
Hồng, Hồng cấp sao?
Sau khi nghe thấy công pháp Hồng cấp, ngoài Lý Tiêu Dao ra, mọi người đều giật nảy mình. Giờ đây họ cũng chẳng còn là những tân binh non nớt, tự nhiên biết rằng tr��n Thiên cấp còn có công pháp.
Thiên cấp đối với họ đã là thứ xa không thể với tới, vậy mà hôm nay lại bất ngờ học được một bản công pháp Hồng cấp, điều này khiến họ thực sự không thể tin vào chính mình.
Ngay cả Lý Tiêu Dao cũng có chút bất ngờ. Công pháp là nền tảng của bản thân, nếu có quá nhiều người tu luyện cùng một công pháp, e rằng sẽ có nguy cơ bị nhắm đến.
"Chỉ là một bản công pháp Hồng cấp thôi mà!" Dừng một lát, anh ta chẳng hề để tâm đến vẻ kỳ lạ trong mắt mọi người, lại nói:
"Tương lai nếu các cháu có thể nhảy ra khỏi cái lồng giam chật hẹp này, thì bản công pháp Hồng cấp này mới có đất dụng võ, nếu không, cũng chỉ đến thế mà thôi!."
Dừng một lát, anh ta vẫn nhìn mọi người và nhắc nhở một câu: "Bản Băng Tâm Quyết này không khó, nếu như các cháu ngay cả nhập môn cũng không thể thì đừng coi nó là công pháp chủ tu, kẻo làm chậm trễ cảnh giới của bản thân."
Lồng giam chật hẹp?
Anh ấy đang nói đến Thủy Cầu ư?
So với sự kinh ngạc, mừng rỡ và những lời cảm tạ của mọi người, Lý Tiêu Dao lại chú ý đến "lồng giam" mà Quách Hiểu vừa nói, điều này khiến anh ta không khỏi muốn mở miệng hỏi cho rõ.
Dường như nhìn thấu sự hoang mang trong mắt Lý Tiêu Dao, nhưng Quách Hiểu không giải thích gì với anh ta, ngược lại anh ta nhìn mọi người và nở nụ cười: "Lần này từ biệt, không biết chúng ta còn có ngày gặp lại hay không!"
Ngày gặp lại? Lời này vừa nói ra, mọi người có chút kỳ lạ. Nhưng khi họ lần nữa nhìn về phía Quách Hiểu, thì phát hiện cả Quách Hiểu và Lý Tiêu Dao đều đã biến mất.
"Học. . ."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.