(Đã dịch) Cao Võ: Ta Có Thể Hấp Thu Điểm Kinh Nghiệm - Chương 64: Đến khu ký túc xá
"Những thứ không thuộc về mình, đừng cố gắng giành lấy, bởi vì cái giá phải trả không phải là điều các trò có thể gánh vác nổi."
"Đúng vậy, các trò phải tự nhìn nhận rõ bản thân và năng lực của mình."
…
Các đạo sư tại đó cũng phải bó tay, chưa nhập học mà đã nghĩ đến chuyện kiếm học phần rồi.
Mặc dù việc bán túc xá là quyền tự do của Quách Hiểu, nhưng để đảm bảo quyền lợi cho các học sinh khác trên xe buýt, các đạo sư vẫn phải lên tiếng nhắc nhở.
Vài học sinh ban đầu có ý định đó, sau khi nghe các đạo sư nói xong, cũng đành dập tắt ý nghĩ ấy.
Họ tuy có chút bốc đồng, nhưng không phải kẻ ngốc. Ngay cả các đạo sư tại đó còn phải lên tiếng, vậy chứng tỏ thực lực của họ chưa đủ để ở ký túc xá Hoàng số 1.
"Ngày mai sáng 9 giờ, tôi sẽ đợi các trò tại cổng khu ký túc xá để làm thủ tục nhập học đồng loạt."
"Đã rõ."
"Chào thầy ạ."
…
"Khu Hoàng sao? Vậy phía trên còn có khu Huyền nữa à?" Quách Hiểu ngước nhìn Lý Mộ Bạch hỏi.
"Đúng vậy, ký túc xá của Đại học Võ đạo Giang Nam chia thành bốn khu vực: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Khu Hoàng dành cho sinh viên năm nhất, khu Huyền cho năm hai, và cứ thế đến khu Thiên dành cho sinh viên năm tư."
"Vậy việc xếp hạng ký túc xá thì sao?" Hắn nhìn chiếc chìa khóa ký túc xá Hoàng số 1 đang cầm trong tay, hơi thắc mắc hỏi.
"Việc phân chia ký túc xá dựa trên thực lực, không cố định. Chỉ cần cảm thấy thực lực của mình đủ mạnh, ngươi có thể tự mình lựa chọn đi tranh đoạt." Lý Mộ Bạch điều chỉnh lại tư thế ngồi rồi nói thêm:
"Ký túc xá có thứ hạng càng cao thì phần thưởng nhận được càng khác biệt. Còn về phần thưởng đó là gì, lát nữa khi vào ở, ngươi sẽ rõ."
"Vẫn có thể tranh giành sao?" Nghe Lý Mộ Bạch nói vậy, Quách Hiểu có chút kinh ngạc.
"Đương nhiên rồi, học viện thậm chí còn khuyến khích hành động này, với điều kiện tiên quyết là không được sinh tử đấu hay hạ sát thủ."
Sau khi nghe Lý Mộ Bạch nói xong, hắn suy nghĩ một lát rồi cũng hiểu ra.
Mặc dù không biết ký túc xá khu Hoàng mỗi tháng sẽ có bao nhiêu phần thưởng, nhưng chắc chắn sẽ không ít. Bởi vì nếu chỉ là những phần thưởng vô nghĩa, hoàn toàn không thể kích thích được ý chí thách thức của học sinh.
Khi phần thưởng đủ sức khiến người ta động lòng, cho dù hiện tại không thể đánh bại đối thủ, họ cũng sẽ càng chăm chỉ rèn luyện.
Đương nhiên, trừ một số học sinh chỉ quan tâm đến thứ hạng mà không màng phần thưởng.
Chiếc xe buýt lại tiếp tục chạy thêm khoảng nửa giờ nữa, rồi cũng thành công đến được Đại học Võ đạo Giang Nam.
Tài xế trên xe cũng rõ ràng giảm tốc độ, ý muốn để các học sinh trên xe ngắm nhìn nơi mình sẽ gắn bó suốt bốn năm tới.
"Oa."
"Thật hoành tráng."
…
Thì ra là ở giữa cổng trường đặt một khối đá chào mừng khổng lồ, trên đó khắc sáu chữ lớn "Đại học Võ đạo Giang Nam" thật uy nghi.
Đây là lần đầu tiên mọi người trên xe rời khỏi thành phố Hồng Hải để đến một thành phố khác, ban đầu đã ngạc nhiên trước phong thổ nhân tình nơi đây. Không ngờ cổng trường đại học võ đạo của mình lại hoành tráng đến vậy, càng khiến họ thêm phần khao khát được đặt chân vào Đại học Võ đạo Giang Nam.
Lúc này, Quách Hiểu nhìn những chữ "Đại học Võ đạo Giang Nam" được khắc trên tảng đá chào mừng, trong lòng chợt rung động. Nhưng ngay sau đó, cảm giác chấn động ấy lại biến mất.
"Mấy chữ này là do chính Viện trưởng Trương của chúng ta viết. Nghe nói chúng ẩn chứa một phần võ đạo uy năng của ông ấy, nhưng cho đến nay, chưa từng có học sinh nào cảm nhận được điều đó cả."
Lý Mộ Bạch ngồi phía trên thấy Quách Hiểu cứ mãi nhìn về phía tảng đá chào mừng, mãi cho đến khi xe buýt rời xa vị trí đó, cậu ta mới thu hồi ánh mắt. Anh nhếch miệng giải thích, rõ ràng là không tin vào cái thuyết võ đạo uy năng kia.
"Chắc là vậy!" Quách Hiểu đáp một cách lơ đãng. Rõ ràng vừa nãy hắn đã cảm nhận được điều gì đó từ mấy chữ kia, nhưng khi cố gắng nhìn kỹ lại thì chẳng thấy gì nữa.
Lúc này, hắn đã quyết định trong lòng sẽ quay lại cổng trường vào tối nay để xem liệu có thể phát hiện ra điều gì không.
"Trật tự nào!"
Khi cả xe buýt đã im lặng trở lại, thầy Vương hài lòng gật đầu rồi nói thêm:
"Chúng ta sắp đến khu ký túc xá Hoàng rồi, có một việc thầy cần dặn dò thêm mọi người."
"Sáng mai 9 giờ, nhớ có mặt tại cổng khu ký túc xá. Nếu bỏ lỡ thời gian, các em sẽ phải chờ đến hai tháng sau, khi tân sinh chính thức nhập học, mới có thể làm lại thủ tục."
Thầy Vương vừa dứt lời, chiếc xe cũng vừa vặn dừng lại ổn định trước cổng khu ký túc xá Hoàng.
"Thôi được rồi, mọi người xuống xe có trật tự nhé. Ngồi xe lâu vậy chắc ai cũng mệt rồi, tối nay hãy nghỉ ngơi sớm một chút, hẹn gặp lại ngày mai."
"Tạm biệt thầy ạ."
"Tạm biệt các thầy cô ạ."
…
"Lão Phó, đưa chúng tôi đến khu làm việc đi!" Sau khi thấy học sinh trên xe đã xuống hết, thầy Vương quay sang nói với tài xế.
"Được thôi." Lão Phó đáp lời, chiếc xe buýt từ từ khởi động rồi khuất dạng sau khu ký túc xá Hoàng.
"Oa, hóa ra tất cả đều là các tòa nhà riêng biệt à!"
"Học viện đúng là có tiền thật."
…
"Điều cấm kỵ nhất trong tu luyện của võ giả là có người khác quấy rầy. Mà Đại học Võ đạo Giang Nam chúng ta lại không thiếu tiền, nên mỗi người đều có riêng một tòa ký túc xá. Chỉ là, ký túc xá có thứ hạng càng cao thì lại càng tốt."
"Hơn nữa, trong học viện, không ai được phép tự ý xông vào ký túc xá của người khác. Bởi vì không ai biết liệu người bên trong có đang đột phá cảnh giới trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc hay không. Nếu vi phạm quy định, sẽ phải nhận hình phạt nghiêm khắc."
Lý Mộ Bạch, người đang ở cạnh Quách Hiểu, quay sang mọi người giải thích như một người dẫn đường.
"Anh không về à?" Quách Hiểu biết Lý Mộ Bạch là sinh viên năm hai, theo lẽ thường thì anh ta phải về khu ký túc xá Huyền mới đúng. Không hiểu sao anh ta lại đi theo mình, Quách Hiểu bèn hỏi.
"Anh ở ngay cạnh phòng chú mày thôi." Lý Mộ Bạch dang tay nói.
"Cạnh tôi sao?"
"Ừm, khu ký túc xá Hoàng và khu Huyền thông với nhau. Các tòa nhà được xếp theo thứ tự từ lớn đến nhỏ, nên hai chúng ta là hàng xóm."
"Đi từ đây đến chỗ anh có khi còn gần hơn một chút. Nếu đi từ cổng khu Huyền thì phải vòng một quãng khá xa."
"Tôi hiểu rồi." Nghe Lý Mộ Bạch nói xong, Quách Hiểu tóm gọn lại một câu: Lý Mộ Bạch muốn đi đường tắt.
Thật ra Lý Mộ Bạch còn có một chút toan tính riêng, đó là lát nữa anh ta muốn xem thử thực lực của Quách Hiểu thế nào. Nếu anh ta không lầm, sáng nay đã có vài sinh viên đặc cách từ các thành phố khác đến rồi.
Hơn nữa, nghe mấy người bạn nói hình như còn có vài kẻ đáng gờm khác. Rất có thể họ sẽ tranh đoạt ký túc xá Hoàng số 1 với Quách Hiểu. May mắn là anh ta đi theo, vậy là có thể xem thử thực lực của Quách Hiểu rồi.
Quả nhiên không sai chút nào.
"Ký túc xá số 5 giờ là của ta, giao chìa khóa ra đây!"
"Với thực lực như ngươi mà cũng dám tranh giành ký túc xá số 7, đúng là không biết sống chết là gì!"
…
"Ngươi chờ đấy, ta sẽ còn quay lại!"
Khi Quách Hiểu và Lý Mộ Bạch đến gần ký túc xá Hoàng số 10, họ đã nghe thấy tiếng tranh chấp từ phía trước. Nhưng nghe chừng, trận chiến hẳn là đã kết thúc.
Sau đó, vài người với vài vết thương nhẹ bước ra, ai nấy trở về ký túc xá của mình.
Rõ ràng, những người vừa đi ra đều là các học sinh đang sở hữu ký túc xá từ số 10 đến số 20 của khu Hoàng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, trân trọng mọi sự ủng hộ từ bạn đọc.