(Đã dịch) Cao Võ: Ta Mỗi Ngày Đều Có Thể Thêm Điểm - Chương 387: Cầu người làm việc
Họ tên: Hàn Trần
Tuổi: 19
Tinh thần lực: 31.6
Khí huyết: 71.9
Võ kỹ: Băng Quyền cấp 8, Điểm Thủy Bộ cấp 8, Cuồng Viêm Đao Pháp cấp 8
Tinh đồ: Quy Khư cấp 27, Sí Diễm cấp 10, Đại Nhật Triều Tham cấp 9, Liệt Nhật Phần Thiên cấp 4, Quân Thần cấp 4 (Tướng cấp)
Áo nghĩa: Viêm Thần cấp 1, Súc Thế cấp 4, Quân Trận cấp 4
Thần kỹ: Băng Diệt cấp 2, Diệu Nhật Đao Quyết cấp 5, Cự Minh Đao Pháp cấp 2, Băng Khư Bộ cấp 1, Lang Hổ Long Tam Thức cấp 3
Vũ khí: Chúc Long
……
……
Khu Mậu Dịch Lục Nguyên gặt hái thành công lớn, khiến Sở trưởng Tòa thị chính thành phố bản nguyên phải lộ diện trên đại hội toàn khu. Thậm chí, Tây Khu đã viện trợ năm mươi tỷ để Lục Nguyên Thành tiếp tục xây dựng Khu Mậu Dịch Lục Nguyên. Vì vậy, khu thương mại giờ đây đã lớn hơn gấp mười lần so với trước, gần như trở thành một thành phố ngoại ô.
Qua ô cửa kính sát đất của quán cà phê, có thể nhìn thấy đủ loại người muôn hình vạn trạng. Có những người lái xe Jeep mui trần, khoác lên mình đủ loại trang bị săn bắn; có những nhân viên kinh doanh mặc âu phục, giày da, đeo kính gọng vàng. Có những chiếc xe thương vụ hạng sang đủ kiểu dáng trên đường phố, với những ông chủ bụng phệ ngồi bên trong. Cũng có những người mang theo kỳ trân dị bảo không rõ nguồn gốc, lén lút tìm đến phòng đấu giá của Tập đoàn Trần Vân để bán. Càng có một số thanh niên ôm ấp hùng tâm tráng chí, dự định lập nên sự nghiệp lớn lao, kinh thiên động địa tại Khu Mậu Dịch Lục Nguyên.
Tuy nhiên, kiểu thanh niên nhiệt huyết này thường thì chưa được hai ngày đã bị những cô gái chân dài trang điểm đậm bên đường “hút cạn” tinh lực. Thế nhưng, điều đó cũng chẳng ảnh hưởng gì đến việc Khu Mậu Dịch Lục Nguyên đã trở thành vùng đất của những cơ hội vàng, được cả thành phố xung quanh, thậm chí toàn bộ Tây Khu, say mê.
“Cô Chu quả là một người phụ nữ tài giỏi, sự phồn vinh của khu thương mại này có một nửa công lao của cô ấy.”
Triệu Khuyết không tiếc lời tán dương.
Hàn Trần khẽ nhếch miệng cười: “Triệu lão ca đến tìm tôi không phải chỉ để nói mấy lời khách sáo này đâu nhỉ? Có gì cần giúp, cứ nói thẳng, tôi vẫn chưa quên lời hẹn ước ban đầu đâu!”
Ban đầu, ở Tội Ngục Thành, để trừ khử Hoa Thịnh, hắn đã hứa với Triệu Khuyết!
“Được, vậy tôi nói thẳng nhé.”
Thấy Hàn Trần sảng khoái như vậy, Triệu Khuyết không chút do dự, lập tức kể ra toàn bộ sự việc cần nhờ, cùng với đầu đuôi câu chuyện và tất cả những gì liên quan.
Sự việc thực ra rất đơn giản, vợ của Triệu Khuyết dù bị Thiên Ma ăn mất nửa người, nhưng vẫn còn giữ được một tia sinh cơ. Những năm qua, nhờ có khoang nước ối đắt giá cùng liệu pháp nước ối nhân tạo, cô ấy mới miễn cưỡng duy trì được tia sinh cơ còn sót lại ấy. Để cứu chữa vợ, Triệu Khuyết không ngừng tìm kiếm đủ mọi biện pháp, cuối cùng hắn biết được Bạch gia – một gia tộc quyền thế ở Kinh Đô – có thể luyện chế một loại đan dược tên là Mã Não Hồi Hồn Đan. Loại đan dược này có công hiệu “cải tử hoàn sinh”, biến mục nát thành kỳ diệu.
Nhưng Mã Não Hồi Hồn Đan vô cùng trân quý, ngay cả các gia tộc quyền thế khác ở Kinh Đô đến cầu đan, Bạch gia cũng chưa từng nể mặt. Triệu Khuyết biết rõ mình căn bản không có tiếng nói trước mặt Bạch gia, bèn đi cầu viện lão sư của mình là Âu Dương Thịnh Võ.
Nhưng ai ngờ, Âu Dương Thịnh Võ lại có ân oán với Bạch gia. Cháu ruột đằng ngoại của Bạch gia lão gia chủ từng bị Âu Dương Thịnh Võ truy bắt vì tội phản quốc, cuối cùng vì chống cự chấp pháp mà bị Âu D��ơng Thịnh Võ chém chết. Chuyện này dù Bạch gia chưa từng hỏi han hay truy cứu từ đầu đến cuối, nhưng tuyệt đối không thể nào vờ như không biết gì mà luyện đan cho Âu Dương Thịnh Võ được.
Thế nhưng, Âu Dương Thịnh Võ vẫn luôn cảm thấy mình đã buộc Triệu Khuyết ở lại trấn áp bạo động trong ngục trước đây, làm chậm trễ việc Triệu Khuyết về nhà, dẫn đến việc Triệu Khuyết mất đi con gái nhỏ và vợ. Vì vậy, ông đã nhờ người bạn trong quân đội đi tìm Bạch lão gia chủ cầu đan. Thế nhưng, Bạch lão gia chủ không phải người dễ lừa. Khi biết rõ người bạn quân đội kia cầu đan là vì ai, ông đã tuyệt đối từ chối, thậm chí tuyên bố tuyệt đối sẽ không luyện chế nửa viên thuốc nào cho Âu Dương Thịnh Võ cùng người nhà hay bạn bè của ông ta.
Sau khi con đường này đi không thông, Âu Dương Thịnh Võ đã đích thân ra tay vì Triệu Khuyết, tìm kiếm kỳ trân dị bảo để cứu người, thậm chí từng một mình xâm nhập vùng hoang dã bên ngoài, suýt chút nữa mất mạng. Nhưng kết quả lại khiến người ta nản lòng thoái chí, vợ của Triệu Khuyết v���n như cũ nằm hôn mê bất tỉnh trong khoang nước ối.
Đây là nỗi tiếc nuối của Triệu Khuyết, đồng thời cũng là nỗi tiếc nuối của Âu Dương Thịnh Võ. Đây cũng là lý do vì sao khi truyền thừa Tinh Đồ Liệt Dương Đốt Trời và Diệu Nhật Đao Quyết cho Hàn Trần, Âu Dương Thịnh Võ đã nói với Triệu Khuyết rằng có những việc ông – Âu Dương Thịnh Võ – không làm được, nhưng Hàn Trần có lẽ sẽ có cơ hội làm được.
Âu Dương Thịnh Võ thân là Thành chủ Tội Ngục Thành, trước đây có lẽ đã điều tra thân phận và bối cảnh của Hàn Trần từ sớm, nếu không thì làm sao biết được Lý Hướng Thiên của Tập đoàn Hoa Thịnh chết dưới tay Hàn Trần. Vì vậy, Âu Dương Thịnh Võ mới truyền thừa Tinh Đồ, để Hàn Trần mau chóng có thực lực giúp đỡ Triệu Khuyết.
Mặc dù có mục đích rõ ràng, nhưng Liệt Nhật Phần Thiên và Diệu Nhật Đao Quyết vẫn đáng để Hàn Trần báo đáp ân tình. Huống chi, dù không có Tinh Đồ truyền thừa, Hàn Trần cũng sẽ ra tay giúp đỡ.
Còn Triệu Khuyết, đương nhiên cũng hiểu rõ dụng ý của Âu Dương Thịnh Võ, cho nên sau khi biết tin Hàn Trần trở thành Tinh cấp Võ Vương, ông mới tìm Chu Tuyết Vân để hẹn gặp Hàn Trần. Đến nước này, Hàn Trần đã hoàn toàn hiểu rõ dụng ý của Triệu Khuyết.
“Không thành vấn đề, bây giờ tôi sẽ đi Long Đô Bạch gia cầu đan.”
Hàn Trần dứt khoát đáp ứng.
Mắt Triệu Khuyết đỏ hoe, khóe mi ướt át.
“Hàn lão đệ, đại ân n��y không lời nào cảm tạ hết được. Chuyện này dù thành công hay không, ta Triệu Khuyết cũng sẽ vĩnh viễn ghi khắc ân tình này. Chỉ là, ta còn có một yêu cầu quá đáng.”
“Ông cứ nói đi.” Hàn Trần dứt khoát đáp.
“Ta muốn cùng cậu đi Long Đô.” Triệu Khuyết nói với vẻ khẩn thiết.
“Sao thế, sợ tôi lừa ông, không hết lòng giúp đỡ à?” Hàn Trần trêu chọc.
Triệu Khuyết lắc đầu liên tục: “Không, không phải, tôi chỉ là muốn sớm một khắc biết kết quả thôi.”
“Dễ thôi, vậy bây giờ chúng ta khởi hành luôn nhé.”
Việc đã quyết, Hàn Trần gọi điện thoại thông báo cho Chu Tuyết Vân, sau đó vận dụng đặc quyền Võ Vương của quân bộ, thuê một chiếc máy bay tốc độ cao, bay thẳng từ Lục Nguyên Thành ở Tây Khu đến Long Đô.
Là thủ đô của Lam Quốc, Long Đô được quản lý cực kỳ nghiêm ngặt, khu vực trên không hoàn toàn cấm bay. Vì vậy, máy bay tốc độ cao chỉ có thể hạ cánh ở sân bay vòng ngoài cùng của Long Đô. Sau khi hạ cánh, Hàn Trần lại bấm một cuộc điện thoại.
Không bao lâu, một chiếc Jeep quân dụng cấp quân trưởng đã lái thẳng đến bên ngoài sân bay. Lão quân trưởng Uông Dục của Huyền Võ Chiến Khu khoác áo khoác quân đội, tự mình xuống xe đón.
“Ha ha ha ha, thằng nhóc cậu đây là nghĩ thông rồi, định bỏ gian tà theo chính nghĩa đấy à?”
“Lão quân trưởng!!”
Hàn Trần kéo thẳng lưng chào kiểu quân đội với Uông Dục, rồi khẽ nhếch miệng cười.
“Lão quân trưởng, tôi không phải đến để gia nhập Huyền Võ Chiến Khu, mà là có chuyện muốn nhờ ngài giúp đỡ.”
Uông Dục lập tức thu hồi cánh tay đang vươn ra, dứt khoát quay người lên xe, phân phó tài xế tăng tốc về quân khu.
Hàn Trần mặt dày tiến tới níu lấy cửa xe Jeep, cười hì hì nói những lời ngon ngọt.
“Lão quân trưởng, tôi ở Long Đô này chẳng quen biết ai. Quân trưởng chúng tôi bảo, đến Long Đô có việc thì tìm ngài, ngài ở Long Đô là có tiếng nói nhất mà!!”
Uông Dục liếc xéo Hàn Trần một cái: “Thôi đi cha nội, đừng có mà tâng bốc ta. Ta có phải loại dễ bị dắt mũi đâu. Cậu tìm ta làm thì tuyệt đối là chuyện phiền phức, chứ không sao không tìm Long Trấn Hải!”
Hàn Trần như bị nói trúng tim đen, cười toe toét để lộ hàm răng trắng:
“Lão quân trưởng, chuyện không phiền phức đâu, chỉ là muốn nhờ ngài dẫn đường, còn lại tôi tự đàm phán, chỉ cần có ngài ngồi bên cạnh để tôi thêm phần tự tin là được rồi.”
“Tìm ai, xử lý chuyện gì?” Uông Dục hỏi thẳng.
“Bạch gia, cầu một viên Mã Não Hồi Hồn Đan.” Hàn Trần đáp.
Uông Dục cười lạnh: “Ngay cả khi ta có chết, Bạch gia cũng sẽ không luyện Mã Não Hồi Hồn Đan cứu ta đâu.”
Hàn Trần khẽ nhếch miệng cười: “Ngài sống lâu trăm tuổi!!”
“Sống lâu trăm tuổi? Rủa ta sắp chết thì có phải không?!!” Uông Dục trừng mắt.
“Nói sai rồi, nói sai rồi, ngài trường mệnh ngàn tuổi!”
Hàn Trần kéo Triệu Khuyết, trực tiếp chen lên xe.
Người lái xe, một cảnh vệ viên, nhìn thoáng qua quân trưởng nhà mình qua kính chiếu hậu. Mặc dù khuôn mặt nghiêm nghị, nhưng là thật sự tức giận hay chỉ giả vờ, hắn có thể nhận ra ngay lập tức. Lúc này, trong mắt quân trưởng nhà mình rõ ràng ánh lên ý cười, rõ ràng đang vô cùng hưởng thụ những lời tâng bốc của thanh niên.
“Lúc mới gặp cậu, ta đâu có thấy cậu giống con cá chạch trơn tuột thế này. Mấy trò vuốt mông ngựa này học ở đâu ra vậy?”
Uông Dục cố ý làm mặt nghiêm.
“Hắc hắc hắc, được gặp ngài là từ tận đáy lòng tôi ngưỡng mộ, căn bản không cần học đâu!!” Hàn Trần cười nói.
Cũng vào lúc đó, bên trong căn cứ ngầm của Thanh Long Chiến Khu.
Ngưu Côn đang cố gắng nài nỉ Long Trấn Hải:
“Long Quân trưởng, ngài cho tôi ra ngoài đi, tôi đảm bảo sẽ không gây chuyện đâu. Vả lại có ngài theo dõi, thì tôi làm sao dám gây chuyện chứ. Ngài là người đặc biệt thông tình đạt lý mà, ôi ôi ôi, tôi với lão Hàn là huynh đệ sinh tử, hắn một mình ở bên ngoài, tôi không cam lòng, không yên tâm chút nào!”
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.