Tên: Hàn Trần Tuổi: 18 Tinh thần lực: 9.7 Khí huyết: 12.5 Võ kỹ: Băng Quyền (cấp 4), Điểm Thủy Bộ (cấp 4), Cuồng Viêm Đao Pháp (cấp 4) Tinh Đồ: Tích Thủy Thành Tuyền (cấp 9), Sí Diễm (cấp 4) Áo nghĩa: Nhiên Huyết (cấp 2) Vũ khí: Hắc Diễm Đao +2, Huyết Thụ Nội Giáp +2

Sáng sớm, hơn sáu giờ.

Hàn Trần trán nổi gân xanh, tỉnh lại trong đau đớn dữ dội.

Quá đau!!

T���i hôm qua, sau khi trảm sát Thiên Ma, cậu kiệt sức hoàn toàn. Vốn dĩ đã được đưa về khu dưỡng thương của các Võ giả để tĩnh dưỡng, nhưng nửa đêm lại được Quán chủ Lý Thắng đích thân đón về Sí Diễm Cư để tĩnh dưỡng, đồng thời được dùng bí dược trị thương nổi tiếng của Sí Diễm Võ Quán – Băng Thảo Dầu. Nghe nói thứ này trong giới phải đổi bằng một điểm cống hiến.

Vết thương của Hàn Trần rất nghiêm trọng, đặc biệt là cánh tay phải, nơi cậu đã liên tục tung Băng Quyền, toàn bộ cánh tay và cẳng tay gần như nát bươn. Lúc chiến đấu, tinh thần tập trung cao độ, thêm vào tác động của adrenaline, cậu ta căn bản không cảm thấy đau đớn. Nhưng một khi trận chiến kết thúc, Hàn Trần mới thực sự nếm trải cái gọi là "đau đến muốn chết".

Toàn bộ cánh tay phải sưng to gấp đôi so với cánh tay trái, da nóng bỏng đỏ tấy, cậu không còn cảm thấy đó là cánh tay của mình nữa. Băng Thảo Dầu đúng là rất hiệu quả, sau khi thoa lên cánh tay, lập tức có cảm giác mát lạnh, dễ chịu, cơn đau giảm đi hơn một nửa ngay tức khắc.

Nhưng sau một đêm hấp thu, tác dụng của Băng Thảo Dầu đã tiêu hao gần hết. Vì vậy, khi Hàn Trần thức dậy vào sáng sớm, không những không cảm thấy dễ chịu mà ngược lại còn đau hơn.

Cậu tự nhận mình có sức chịu đựng khá tốt, nhưng khi tỉnh táo vào sáng sớm, thậm chí có cảm giác muốn tự đánh mình bất tỉnh lần nữa.

Ách!!

A!!

Chịu đựng cơn đau kịch liệt, Hàn Trần thoa lại Băng Thảo Dầu mà Lý Thắng để lại lên cánh tay phải. Toàn bộ cánh tay phải tuy không sưng tấy nhiều như hôm qua, nhưng cảm giác đau đớn lại càng kịch liệt hơn.

Tại sao không dùng hệ thống cộng điểm để tự chữa trị? Đương nhiên là để che mắt người khác. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi vài hơi thở, cậu đã liên tục tung ra nhiều Băng Quyền như vậy, hơn nữa còn là trong trạng thái Nhiên Huyết. Nói thật, với mức độ chịu đựng như thế, cánh tay không nổ tung đã là kỳ tích rồi, làm sao có thể hồi phục chỉ sau một đêm?

Thoa xong Băng Thảo Dầu, Hàn Trần liền nằm xuống nghỉ ngơi tiếp.

Chẳng bao lâu sau, hai nữ hộ công mở cửa phòng bước vào.

Hai người dường như không ngờ rằng Hàn Trần đã tỉnh dậy sớm đến vậy, sững sờ một chút rồi sau đó vội vàng chắp tay trước bụng, kính cẩn nhưng có chút lúng túng hỏi:

“Đại nhân Hàn Trần, chúng tôi là hộ công đến chăm sóc ngài, ngài có bất cứ nhu cầu nào cũng có thể tìm chúng tôi giúp đỡ.”

Hai nữ hộ công cũng không lớn tuổi, trông chừng khoảng hai mươi ba, hai mươi tư, mặc đồng phục y tá chỉnh tề, trong đôi mắt đẹp mang theo vài phần hiếu kỳ và kính sợ, lén lút quan sát Hàn Trần.

Trải qua vài lần khổ chiến, vẻ ngây thơ trên khuôn mặt thiếu niên của Hàn Trần đã biến mất, thay vào đó là thần thái kiên nghị, trầm ổn đặc trưng của một người đàn ông, đôi mắt đen láy sáng ngời, tràn đầy sức sống.

Chỉ nhìn một lần, khuôn mặt hai nữ hộ công liền đỏ bừng.

“Gã này chính là người đàn ông đã kịch chiến với Thiên Ma trong mưa tối qua sao? Trông trẻ thế, mà lại đẹp trai nữa chứ.”

“Khụ, được rồi.”

Hàn Trần đưa nắm đấm lên môi, ho nhẹ một tiếng.

Hai nữ hộ công lúc này mới hiểu ra mình có chút thất thố, vội vàng thu ánh mắt lại, bắt đầu làm việc chính: kiểm tra vết thương cho Hàn Trần, đo huyết áp, nhiệt độ cơ thể, vân vân.

Ngay sau đó là dọn dẹp giường chiếu, quét tước vệ sinh, thậm chí còn muốn giúp Hàn Trần tắm rửa.

“Không cần đâu, tôi tự lo được, chưa đến mức bị thương nặng đến nỗi phải có người giúp tắm rửa!”

Khuôn mặt Hàn Tr��n đỏ ửng.

Thấy Hàn Trần thẹn thùng, hai nữ hộ công ngược lại càng phấn khích hơn.

“Không sao đâu, Đại nhân Hàn Trần, chăm sóc ngài là việc của chúng tôi. Nếu ngài ngã trong phòng tắm, vết thương càng nghiêm trọng hơn, chẳng phải đó là lỗi của chúng tôi sao?”

Ngay khi Hàn Trần đang nghĩ cách từ chối sự nhiệt tình của hai nữ hộ công, Lưu Vĩnh mang bữa sáng đến thăm, vừa hay hóa giải sự lúng túng của Hàn Trần.

“Sư huynh Hàn, đệ mang đồ ăn ngon tới cho huynh đây.”

Khác với con Thiên Ma non yếu lần trước, lần này Hàn Trần thực sự đã tiêu diệt một con Thiên Ma binh chủng cấp thấp trưởng thành hoàn toàn, có huyết khí trị đạt tới hai mươi.

Với chiến lực như thế, Lưu Vĩnh cam tâm tình nguyện gọi một tiếng Hàn sư huynh.

Mở hộp cơm, hương thơm ngay lập tức tràn ngập khắp phòng.

“Nồi canh này được nấu từ sụn khuỷu tay Hắc Bạo Hùng, thứ này đại bổ lắm, hợp với người bệnh như huynh nhất đó!”

Lưu Vĩnh vừa đặt mông ngồi xuống, Đỗ Băng Đồng, Tráng Ca, Cẩu Lăng Phong, Bạch Mộc Tranh bốn người cũng đến thăm ngay sau đó.

Mặc dù vết thương của Đỗ Băng Đồng không nhẹ, nhưng cũng không ảnh hưởng đến việc đi lại.

“Hàn sư đệ, sao rồi? Tay của em…”

“Không sao đâu, Quán chủ nói chỉ cần tĩnh dưỡng phục hồi tốt, một tháng là ổn thôi.” Hàn Trần nhếch miệng cười nói.

“Thực xin lỗi, là người có huyết khí trị cao nhất đội, là sư tỷ của em, chị đã không hoàn thành nghĩa vụ và trách nhiệm của mình!”

Đỗ Băng Đồng đầy mặt hổ thẹn.

Hàn Trần là một thiên tài Võ giả tiền đồ vô lượng, nếu thật sự vì lần trảm sát Thiên Ma này mà để lại di chứng khó hồi phục, vậy cô ấy nửa đời sau sẽ lâm vào nỗi tự trách vô tận.

Dù sao, lẽ ra chị mới là người phải chịu thương tổn nặng nề!

“Sư tỷ, thật sự không sao đâu. Mấy người là do lần đầu đối mặt Thiên Ma nên kinh nghiệm chưa đủ thôi, còn em thì hồi còn là học đồ đã giết được một con Thiên Ma non rồi cơ mà, ha ha ha!”

Hàn Trần lộ ra khuôn mặt với nụ cười rạng rỡ, an ủi Đỗ Băng Đồng.

“Sư tỷ, chị không phải có quà muốn tặng cho Hàn sư đệ sao?” Bạch Mộc Tranh chớp chớp đôi mắt to sáng lấp lánh.

“Đúng, quà!”

Đỗ Băng Đồng lấy ra một chiếc hộp nhỏ tinh xảo, mở ra rồi đặt lên đầu giường của Hàn Trần.

Bên trong là một chiếc chìa khóa xe màu đen, trông giống phi tiêu, nhìn cực kỳ ngầu.

“Đây là chiếc siêu xe địa hình dòng Võ Giả mà Lam Quốc vừa ra mắt năm nay, tên là Hắc Hổ Bí. Toàn bộ chiếc xe đều dùng công nghệ quân sự, vẻ ngoài bá đạo, nội thất sang trọng, có tiền cũng chưa chắc mua được!”

Cẩu Lăng Phong đứng một bên đỏ mắt giải thích.

“Thấy em toàn đi xe buýt đi về, nên chị muốn mua tặng em một chiếc xe, em… thích không?”

Đỗ Băng Đồng đưa tay vén những sợi tóc lòa xòa bên mặt ra sau tai.

“Tuyệt quá, sư tỷ! Cảm ơn sư tỷ, em đã muốn mua xe từ lâu rồi mà nghèo quá!”

Hàn Trần mắt sáng rực, đầy vẻ kinh ngạc mừng rỡ.

Cậu ấy đã định mua xe từ sớm, chỉ là tài chính hơi eo hẹp.

Chiếc Hắc Hổ Bí này, Hàn Trần từng xem trên mạng rồi, trông cực kỳ ngầu. Toàn bộ Hải Lan cũng chẳng mấy ai lái nổi, giá bán từ bốn trăm đến năm trăm vạn, nhưng không ph���i ai cũng có tư cách mua, cần phải có quan hệ trong quân đội.

Đỗ Băng Đồng có thể mua được loại xe này, chứng tỏ gia đình cô ấy chắc chắn có quan hệ!

“Em thích là được!”

Thấy Hàn Trần thích thú đến vậy, Đỗ Băng Đồng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, trên mặt cô hiện lên nụ cười an lòng, nỗi tự trách áy náy cũng vơi đi phần nào.

Sở dĩ vừa ra tay đã là chiếc xe đắt tiền như vậy, ngoài việc thưởng cho Hàn Trần vì đã đứng ra khi tiểu đội gặp nguy, còn là vì lần trước, ở thủy nhạc viên, Hàn Trần đã nể mặt cô, và cô cũng từng nói sẽ đền bù cho cậu ấy.

“Hàn sư đệ, vẫn chưa ăn sáng sao? Lại đây, để chị đút cho em ăn.”

Bạch Mộc Tranh thấy bữa sáng trong hộp cơm còn chưa động, liền lập tức ngồi xuống bên giường.

Nàng cầm thìa, múc một muỗng, đưa lên miệng thổi nhẹ, rồi tự mình thử một chút, sau đó mới mừng rỡ đưa đến miệng Hàn Trần:

“Ngon lắm đó, mà không nóng đâu, Hàn sư đệ, nào, há miệng ra, ốm đau bệnh tật thì phải ăn uống thật ngon chứ!”

"Ui ui ui, muỗng canh đó cô cũng dùng rồi, sao có thể đút cho cậu ta nữa, như vậy không phải là gián tiếp hôn nhau sao?"

"Ta thừa nhận cái tên đó lúc giết Thiên Ma thì rất ngầu, nếu ta là con gái chắc chắn cũng sẽ động lòng, nhưng bây giờ ít nhất cũng phải nghĩ đến sự tồn tại của ta chứ, đồ khốn!"

Cẩu Lăng Phong còn chưa kịp ngăn cản, Bạch Mộc Tranh liền đưa chiếc thìa đã dùng qua vào miệng Hàn Trần.

Trong khoảnh khắc, toàn thân hắn mất hết sắc máu, giống như một pho tượng đá xám, cả người như muốn vỡ vụn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.