(Đã dịch) Cao Võ: Ta Tăng Thêm Vĩnh Viễn Không Quá Thời Hạn - Chương 47: Tình báo giá cả! Thỉnh chư vị chịu chết!
Lý Minh Phong nghe vậy, nhất thời thẹn quá hóa giận, mặt đỏ tía tai nói với Lâm Bắc: "Lâm Bắc, mày còn dám hỏi tao? Tao thành ra cái dạng này, chẳng lẽ không phải vì mày sao?"
"Vì tao ư?" Lâm Bắc hết sức khó hiểu, lắc đầu nói: "Tao nói cho mày biết, mày cũng không thể ngậm máu phun người thế! Vả lại tao đã bảo chỉ là nói đùa, đâu có thật sự bắt mày ăn Áo Lực C���p đâu, mày có cần phải làm quá lên như thế không?"
"Lâm Bắc! Mày..." Lý Minh Phong nghe vậy, nghiến răng nghiến lợi, tức đến không thể nào trút ra.
"Mình có ý đó đâu?" Lý Minh Phong thầm nghĩ. "Chẳng qua là vì đạo tâm bị tổn thương nên khó chịu thôi, được không? Còn nữa... chuyện này có gì mà không chấp nhận được chứ? Mày có thể đừng nhắc đến chuyện Áo Lực Cấp nữa không? Mình đường đường là đặc phái viên của Giáo dục Tổng thự, chẳng lẽ không biết xấu hổ ư?" Hắn gầm thét không thôi trong lòng.
Nhưng hắn cũng khá lý trí, không vì vài câu nói của Lâm Bắc mà hậm hực bỏ đi. Bởi vì hắn đã lựa chọn trở lại Hắc Thạch thành rồi, nhất định phải đảm bảo mang đi được thông tin chi tiết về các cứ điểm của Nguyên Thần hội.
"Thôi được rồi, hạ hỏa đi." Lâm Bắc vỗ vỗ vai Lý Minh Phong, ấn một luồng khí huyết cường đại lên người đối phương, sau đó cười như không cười nói: "Thế nào? Tỉnh táo lại chưa?"
"Má nó! Thằng nhóc mày vừa giải phóng khí huyết... sao mà mạnh thế? Mày... mày cửu phẩm rồi sao?"
Quả nhiên không sai, ngay khoảnh khắc Lâm Bắc giải phóng khí tức, vẻ mặt tức giận của Lý Minh Phong lập tức biến mất, thay vào đó là sự không thể tin tràn ngập khắp khuôn mặt.
"Mới sáng gặp mặt đến giờ có mấy tiếng chứ?" Lý Minh Phong thầm nghĩ. "Thằng nhóc này sao lại mạnh đến vậy? Chết tiệt, nó không phải là kẻ gian lận đấy chứ? Tốc độ tăng trưởng thực lực này... Hắn thật sự là nhân loại ư? Không lẽ nào..."
Lâm Bắc khóe môi nhếch lên một nụ cười, thu lại toàn bộ khí tức trên người rồi nói: "Thôi được rồi, đừng nghĩ nhiều quá. Tôi làm sao mà nhanh như vậy đã đến Cửu phẩm được? Tôi cũng đâu phải kẻ gian lận! Vừa rồi tôi chỉ dùng chút huyễn thuật, ông vì tâm trạng hơi kích động nên mới vô tình trúng chiêu, lầm tưởng thực lực của tôi rất mạnh. Kỳ thực... tất cả chỉ là ảo giác ông tự mình sinh ra mà thôi."
"À, ra là vậy." Lý Minh Phong nghe vậy, lúc này mới thở phào một hơi, bừng tỉnh nói: "Tôi đã bảo rồi, một học sinh cấp ba mười tám tuổi như cậu làm sao có thể mạnh đến thế được? Hóa ra là ảo giác, vậy thì không sao."
Sau đó, Lý Minh Phong lấy lại tinh thần, nghiêm túc nhìn Lâm Bắc, bắt đầu nói chuyện chính sự.
"Thông tin của cậu định bán thế nào?"
"Một viên thượng phẩm Tẩy Tủy Đan, đổi lấy một tọa độ cứ điểm."
"Thế còn thông tin phân bố thực lực nhân sự của cứ điểm đó thì sao? Cũng tính vào trong đó luôn à?"
"Cái này à... còn phải xem thành ý của các ông thế nào đã."
"Cậu có ý gì?"
"Tôi cần đan phương Tẩy Tủy Đan. Nếu ông đồng ý dùng đan phương để giao dịch, tôi có thể theo giá một cứ điểm một viên Tẩy Tủy Đan, bổ sung, đóng gói toàn bộ tình hình phân bố thực lực nhân sự của mỗi cứ điểm mà nói cho ông biết." Lâm Bắc cười giải thích: "Bằng không, giá sẽ gấp ba lần. Tức là... tổng cộng ba trăm viên thượng phẩm Tẩy Tủy Đan."
"Má nó, thằng nhóc mày đúng là công phu sư tử ngoạm mà!" Lý Minh Phong nghe vậy, hắn suýt nữa rớt quai hàm, nhịn không được nói: "Ba trăm viên thượng phẩm Tẩy Tủy Đan... Sao cậu không đi cướp luôn đi?"
"Phong ca, anh nói gì lạ vậy? Nếu tôi có thực lực đó, còn cần phải ngồi đây nói chuyện giao dịch với anh sao?"
"Má nó, cậu có ý gì? Hóa ra nếu thằng nhóc mày có thực lực, thì thật sự đi cướp à?"
"Ha ha, chỉ là nói đùa thôi. Tôi là một công dân hợp pháp của Đại Hạ quốc, làm sao có thể đi cướp bóc chứ? Đó là việc mà cường đạo mới làm." Lâm Bắc nghe vậy, vẫy tay cười nói.
"Thằng nhóc mày, tôi tin cậu mới là lạ!" Lý Minh Phong nghe vậy, trợn trắng mắt.
Một lúc sau, hắn lại bực dọc nói: "Ai, kỳ thực tôi đã sớm nói với cậu rồi, thứ thượng phẩm Tẩy Tủy Đan này rất khó luyện chế, vả lại cực kỳ trân quý, ngay cả phía chính phủ Đại Hạ cũng không có nhiều tồn kho."
Lý Minh Phong buồn bực nói: "Vả lại thằng nhóc mày chỉ có một mình, dùng nhiều thượng phẩm Tẩy Tủy Đan như vậy làm gì? Huống hồ trước đó tôi đã đưa cho cậu không ít rồi, thứ đó một tháng ăn một viên là đủ rồi, chứ đâu phải ăn cơm đâu mà ăn nhiều thế? Ngay cả khi cậu có thật sự thích ăn đi nữa, thì cùng lắm tôi sẽ... chờ cậu ăn hết số Tẩy Tủy Đan trước đó rồi cho thêm vài viên. Kết quả thằng nhóc cậu b��y giờ vừa mở miệng đã muốn ba trăm viên, không phải tôi không muốn đồng ý, mà thật sự là... căn bản không làm được! Nói trắng ra là, ngay cả khi tôi bây giờ là thự trưởng Giáo dục Tổng thự, tôi cũng làm sao có thể cùng lúc kiếm được nhiều thượng phẩm Tẩy Tủy Đan đến thế được!" Lý Minh Phong vừa nói vừa than thở.
Lâm Bắc nghe vậy, mặt vẫn bình tĩnh, không hề lay động. Hắn từ tốn nói: "Không có chuyện gì đâu Phong ca, dù sao chúng ta cũng là giao dịch, đồ đã được niêm yết giá công khai, không mua nổi thì có thể không mua. Vả lại, mua bán không thành nhân nghĩa vẫn còn đó, chúng ta sau này vẫn là anh em tốt."
"Không phải... Cậu rốt cuộc có thật sự nghe tôi nói không vậy? Lâm Bắc, cậu dù sao cũng là người sinh ra và lớn lên tại căn cứ thành phố Thanh Sơn này, cậu thật sự cam tâm nhìn một tòa thành phố cùng tất cả cư dân của nó mất mạng sao?" Thấy Lâm Bắc không hề lay động, Lý Minh Phong lập tức chuyển sang bài công kích bằng đạo đức.
Ai ngờ, Lâm Bắc nghe vậy lại xùy cười một tiếng, nhàn nhạt hỏi ngược lại hắn một câu, khi��n hắn im bặt.
Lâm Bắc nói: "Anh cảm thấy thế nào? Năng lực thiên phú của tôi, lại chính là ở căn cứ thành phố Thanh Sơn này bị người khác cướp mất. Tình huống lúc khảo hạch trước đó anh cũng thấy rồi đấy, cái loại địa phương rách nát đó... Anh nghĩ tôi sẽ vì bọn họ mà bỏ ra thông tin đáng giá ba trăm viên thượng phẩm Tẩy Tủy Đan sao? Huống chi, phía quan phương còn có người ngấm ngầm đồng ý chuyện cấy ghép thiên phú để áp bức dân thường, anh không cảm thấy nói ra cái loại đạo đức giả này từ miệng anh sẽ khiến lương tâm anh bất an sao? Kỳ thực những lời này, không cần giảng cho tôi nghe, mà cần phải giảng cho cái gọi là các cấp cao ngấm ngầm đồng ý chuyện này ấy nghe, anh nói xem? Vả lại, người không nguyện ý bỏ tiền mua thông tin để cứu căn cứ thành phố Thanh Sơn có lẽ không phải là tôi. Trong thực tế, anh cũng không thể vì thích một đôi giày thoải mái mà không chịu bỏ tiền mua, lại muốn người bán tặng không cho anh à? Kết quả người bán không tặng, anh lại than phiền không có giày sẽ làm mòn chân, cuối cùng còn đổ lỗi việc mình bị trật chân cho người bán, làm như thế... anh không thấy rất buồn cười sao? Huống chi, người bán đó còn suýt chút nữa bị chính khách hàng này đánh đến mức phải nhập viện, suýt chút nữa mất mạng đó!"
Lâm Bắc mặt mày bình thản, trong giọng nói lại mang theo một tia trào phúng nhàn nhạt. Hắn chỉ là mở miệng yêu cầu ba trăm viên thượng phẩm Tẩy Tủy Đan làm thù lao mà thôi, chuyện này có vấn đề gì sao?
"Tôi... Ai, thôi được rồi, tình huống của cậu thế này... tôi cũng thật sự không biết nói thêm gì nữa. Chỉ là bên Giáo dục Thự... Thôi được rồi, tôi sẽ cố gắng hết sức."
"Không có việc gì, không vội. Dù sao còn chưa đầy mười ngày, các ông cứ từ từ cân nhắc." Lâm Bắc vừa cười vừa nói: "Nhưng có một điều đừng quên, số thượng phẩm Tẩy Tủy Đan đổi lại từ thông tin tôi cung cấp trước đó, anh giục một chút, nhớ mau chóng giao phó cho tôi."
"Được, tôi biết rồi. Tôi sẽ báo cáo, để các cường giả cấp Chiến Thần lần này mau chóng khởi hành." Lý Minh Phong lắc đầu bất đắc dĩ, nhìn Lâm Bắc, có chút do dự hỏi: "Cậu... không lẽ vì vài chuyện đã gặp phải... mà oán hận Đại Hạ sao?"
"Cái này... ừm, còn tùy tâm trạng đã." Lâm Bắc cười nhạt nói: "Lòng người đều phức tạp, ai mà dám đảm bảo mình mãi mãi không thay đổi đâu? Cũng như Phong ca anh đây, trước đó chẳng phải vẫn luôn tự xưng là 'kẻ theo chó đạo' sao? Bây giờ anh chẳng phải cũng liều mình lao vào vòng xoáy lớn đầy mạo hiểm, đến chỗ tôi giao dịch thông tin đó sao?"
"Ai, được thôi, chỉ là hy vọng... Thôi được rồi, đường ai nấy đi thôi. Bên Giáo dục Thự... tôi sẽ nói chuyện rõ ràng với họ, còn kết quả cụ thể thế nào... cậu cứ chờ tin của tôi."
Lý Minh Phong thở dài bất đắc dĩ, quay người rời đi.
"Không có vấn đề." Lâm Bắc nghe vậy, nhẹ gật đầu, lại nói với bóng lưng Lý Minh Phong thêm một câu: "Sau này nếu không sống nổi nữa, cậu có thể đến Hắc Thạch thành lăn lộn cùng tôi, anh bao che cho cậu! Dù sao thiên phú của cậu... so với tôi trước kia còn biến thái hơn, cái này nếu bị kẻ có lòng để mắt tới, chậc chậc..."
"... Hy vọng không có ngày đó." Lý Minh Phong nhàn nhạt nói một câu, dần dần bước đi xa, bóng lưng đơn độc dưới ánh mặt trời dần kéo dài, lộ ra vẻ cô quạnh.
Lâm Bắc thấy thế, khẽ lắc đầu, sau đó quay đầu cười híp mắt nhìn về phía đám tử tù cách đó không xa.
"Cái kia... Đại lão, ngài... Ngài không phải là muốn s·át n·hân diệt khẩu đấy chứ? Oan uổng quá, tôi căn bản không muốn nghe bí mật của các ngài đâu, tôi nguyện ý trở thành tín đồ trung thành nhất của ngài, tôi... Tôi thề, từ nay về sau, tôi tuyệt đối thay đổi triệt để, cải tà quy chính, làm người mới! Bởi vì cái gọi là biết nhận lỗi là rất tốt! Buông đao đồ tể lập tức thành Phật! Tôi có quyết tâm, đại lão... không, Thần Minh đại nhân, ngài hãy tin tưởng tôi, tôi nhất định có thể nói được thì làm được!"
Trong số các tử tù, một tên đại hán đầu trọc râu quai nón bị ánh mắt cười híp của Lâm Bắc quét qua, lập tức như rơi vào hầm băng, bịch một tiếng quỳ rạp xuống đất, hết sức cầu khẩn, muốn Lâm Bắc tha cho một con đường sống. Các tử tù khác thấy thế, cũng ào ào quỳ sụp xuống đất, vừa sụt sùi nước mũi vừa rưng rưng nước mắt hết sức cầu khẩn.
Lâm Bắc nghe vậy, nụ cười trên mặt càng sâu thêm vài phần, hắn không khỏi hỏi ngược lại: "Các người đều đã là tử hình phạm nhân, cái chết là chuyện sớm muộn, bây giờ các người lại muốn tôi tha cho một con đường sống, không thấy có chút buồn cười sao?"
"Thần Minh đại nhân không biết đó thôi! Tại Hắc Thạch thành, cho dù là tử hình phạm nhân, cũng có thể trước khi hành hình, nộp đủ tiền hối lộ, bảo lãnh để ra ngoài! Vài tên chúng tôi đây... thời hạn thi hành án còn rất xa, bình thường mà nói, vẫn còn đủ thời gian để thao tác một chút, tranh thủ nộp tiền bảo lãnh ra ngoài, rốt cuộc... thật ra không cần phải c·hết!" "Đúng đúng đúng! Đây là quy định bất thành văn của Hắc Thạch thành, tất cả mọi người đều làm vậy, bên Thành chủ phủ thu lợi cũng thường sẽ nhắm một mắt làm ngơ, chỉ cần sau này không tái phạm, về cơ bản là không sao cả."
Mấy tên tử tù vội vàng giải thích.
"Ồ? Còn có thể như vậy sao? Các người cái này là học từ ai?" Lâm Bắc nhíu mày hỏi.
"Này, đương nhiên là học từ mấy người có tiền ở căn cứ thành phố Thanh Sơn chứ! Không thể không nói, người ta làm còn đúng bài hơn chúng tôi nhiều, thủ đoạn cũng vô cùng quỷ dị, nói tóm lại, chỉ cần có đủ tài nguyên, đồng thời có người đồng ý giúp đỡ vận hành một chút, tử hình phạm nhân đều có thể được gắn mác 'thị dân ba tốt', trở thành tấm gương tốt để toàn dân học tập!" Một tên tử tù nói thẳng: "Còn về phía chúng tôi ở đây... Hắc Thạch thành vốn dĩ không phải là loại nơi cần ngụy trang bề ngoài cho long lanh xinh đẹp, nên mọi chuyện khá đơn giản và thô bạo, cứ trực tiếp dùng tiền là xong, dù có người biết cũng không dám nói thêm gì."
Lâm Bắc nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia dị sắc. Hắn nhịn không được cảm khái nói: "Xem ra căn cứ thành phố Thanh Sơn này, là nát từ trong cốt lõi rồi."
"Theo chúng tôi biết, ngoại trừ những căn cứ thành phố quy mô tương đối lớn, một số thành thị quy mô nhỏ như căn cứ thành phố Thanh Sơn này, kỳ thực cũng chẳng khác gì nhau!" Trong đám người, lại có một tên tử tù mở miệng nói: "Trước đó tôi từng buôn bán trong hoang dã, đi qua không ít các căn cứ thành phố xung quanh khác. Những nơi đó bề ngoài thì long lanh, nhưng lén lút... không biết dơ bẩn đến mức nào. Tôi nghe nói... còn có người lấy huyết nhục trẻ sơ sinh làm thức ăn, tu luyện cái gọi là vô thượng công pháp ấy. Kết quả thì sao, chẳng ph���i vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, chẳng có chuyện gì sao?"
Lâm Bắc nghe vậy, không khỏi gật đầu bình luận: "Nghe kiểu các người nói, thế giới này thật đúng là khó coi."
"Đâu có, cũng không hẳn thế, có những kẻ, còn đáng sợ hơn cả hung thú hoang dã nhiều! Hung thú ngoài hoang dã tốt xấu gì khi gặp người thì mắt cũng lộ hung quang, có thể liếc một cái là phân biệt được, nhưng một số kẻ mặt người dạ thú lại đâu có viết thẳng hai chữ "nguy hiểm" lên mặt mình đâu!"
Lại một tên tử tù vội vàng mở miệng nói, muốn làm quen mặt, tranh thủ thêm hảo cảm trước mặt Lâm Bắc. Chỉ tiếc, Lâm Bắc lại cười lắc đầu. Hắn từ tốn nói: "Chuyện của người khác tôi tạm thời không xen vào, nhưng còn các người..."
Lâm Bắc lấy ra một quyển sách nhỏ, bắt đầu gọi tên.
"Trần Đại Điểu." "Có!" Đại hán đầu trọc râu quai nón lúc đầu cầu xin tha thứ mừng rỡ, lớn tiếng đáp.
Lúc này, trong lòng hắn mừng rỡ khôn xiết, cho rằng mình sắp được tha bổng tại chỗ. Kết quả, những lời kế tiếp của Lâm Bắc, lại như từng mũi gai nhọn, hung hăng đâm vào tim hắn, khiến hắn lập tức biến sắc mặt như đất, sợ đến chết khiếp.
"Vì tâm lý vặn vẹo, tại hoang dã giả dạng thành thành viên lính đánh thuê, hiếp g·iết phụ nữ tổng cộng 327 người. Sau khi gây án, nấu ăn hưởng dụng, lấy tên gọi _ _ _ nhân gian mỹ vị, lãng phí thật đáng xấu hổ. Nửa tháng trước gây án trong thành bị thành vệ quân bắt tại chỗ, bị phán hình chiên dầu."
"Bố Đương Nhân, lâu dài giả dạng thành thương nhân, lui tới giữa hoang dã và rất nhiều căn cứ thành phố, độc quyền bán hàng, lừa bán nhân khẩu cùng buôn b·án bộ phận c·ơ t·hể. Một tháng trước bị thợ săn tiền thưởng trong thành bắt về quy án tại Hẻm Hoàng Phong bên ngoài thành, bị phán hình lăng trì."
"Cẩu La Đức, cả ngày ăn chơi lêu lổng, không làm việc đàng hoàng, vốn là tiểu lại phụ trách cửa ải thông hành của Hắc Thạch thành, lâu dài tuồn tin tức về cư dân trong thành ra ngoài cho các băng cướp trong hoang dã, dẫn đến hơn ngàn cư dân trong thành c·hết thảm nơi hoang dã. Mười ngày trước bị Thành chủ phủ tra ra theo dõi, bắt về quy án, bị phán hình thiêu cháy."
"Cực khổ Trèo Lên..." "Tiêu Trèo Lên..." "Ừm? Còn có kẻ không ăn rau thơm à... Bản thử nghiệm thi công? Ngươi..."
Giọng nói Lâm Bắc lạnh lẽo mà trầm ổn, tựa như thẩm phán giả đến từ Địa Ngục, mỗi một chữ đều như búa tạ giáng xuống lòng tất cả tử tù tại chỗ. Hắn tay cầm cuốn sách nhỏ kia, trên đó ghi chép chi tiết hành vi phạm tội của từng tử tù, những hành vi phạm tội này khiến người ta phẫn nộ tột cùng, không đành lòng nhìn thẳng.
Lâm Bắc không chút lưu tình đem những hành vi phạm tội này từng cái đọc lên, giọng nói của hắn vang vọng trên pháp trường trống trải, dường như muốn khắc họa vĩnh viễn tội ác của những tử tù này lên mảnh đất này. Theo tiếng nói của hắn vừa dứt, sắc mặt đám tử tù kia trắng bệch như tờ giấy, thân thể bọn họ cũng như mất đi điểm tựa, xụi lơ trên mặt đất.
Có người sắc mặt tái mét vì sợ hãi, trong mắt tràn đầy tuyệt vọng và hoảng sợ; có người thì dọa đến chết khiếp, hoàn toàn mất đi tôn nghiêm và thể diện. Thế nhưng, Lâm Bắc như không thấy tất cả, ánh mắt hắn thủy chung lạnh lùng như băng, không hề có chút thương hại hay đồng tình.
Khi hành vi phạm tội của tử tù cuối cùng được đọc xong, Lâm Bắc chậm rãi khép lại cuốn sách nhỏ trong tay, âm thanh "Lạch cạch" rất nhỏ đó lại vang lên phá lệ chói tai trong sự tĩnh lặng như chết. Khóe miệng hắn hiện lên một nụ cười lạnh lẽo, nụ cười này không hề có chút hơi ấm, chỉ có sự coi thường và trào phúng vô tận.
Sau đó, hắn dùng một ngữ khí bình thản đến gần như lạnh lùng nói: "Chư vị, các người phạm phải hành vi phạm tội... quả thực tội ác chồng chất, dù c·hết trăm ngàn lần cũng không đủ. Cho nên... những lời đường hoàng tôi sẽ không nói, tiếp theo đây..."
Hắn dừng lại một chút, tựa hồ đang cho đám tử tù này một chút cơ hội thở dốc cuối cùng, nhưng ngay sau đó, lời nói của hắn như sấm sét nổ vang:
"Mời chư vị chịu c·hết đi!"
***
Trên Đông Hải, hai đạo thân ảnh bay vút trên mặt biển. Hai người này chính là Bạch Trạch và Lữ Tiểu Bố, những người mới vừa xuất phát từ cứ điểm long cung của Nguyên Thần hội cách đây không lâu.
Lúc này, trên mặt cả hai đều tràn đầy hưng phấn và vẻ chờ mong.
"Ha ha, lần đầu tiên ra ngoài thực hiện nhiệm vụ vượt cảnh giới, thật sự quá kích động! Có điều may mắn có Bạch Trạch tiền bối giúp đỡ suốt cả hành trình, lần này... nhất định ổn thỏa!"
"Hắc hắc, thằng nhóc Lữ Tiểu Bố này đã no nê rồi, trên người toàn là bảo bối, hành động lần này... Chủ nhân nhất định sẽ rất hài lòng! Đợt này, tuyệt đối cất cánh luôn!"
Hai người nhìn nhau cười một cái, trong lòng tràn đầy hoan hỉ.
Bản văn này thuộc về truyen.free, độc quyền tại đây.