(Đã dịch) Cao Võ: Từ Mạnh Nhất Học Sinh Cấp 2 Bắt Đầu - Chương 286: Văn tự bán mình
Bản hợp đồng của Thiên Hạ Viện cực kỳ ngắn gọn, chỉ vỏn vẹn một tờ. Từng câu chữ đều sắc sảo.
“Sau khi ký kết hợp đồng, đồng học Trần Thế sẽ đại diện cho Thiên Hạ Viện trọn đời, đồng thời không được phép tham gia bất kỳ hoạt động nào của ba đại viện khác.”
“Điều kiện Một: Nếu đạt top 10 Tông Sư cấp Tinh Tổ, mỗi tháng được thưởng một cuộn Vẽ Mộng (thời hạn 7 ngày). Đạt top 5, mỗi tháng được thưởng hai cuộn Vẽ Mộng (thời hạn 7 ngày). Đạt hạng ba, ba cuộn; hạng nhì, bốn cuộn; hạng nhất, năm cuộn Vẽ Mộng (thời hạn 7 ngày).”
“Điều kiện Hai: Nếu một lần giành chức vô địch Giải Quần Anh Hội Tụ, sẽ được thưởng năm bình Thần cấp dược dịch. Nếu với thân phận đội trưởng giành được chức vô địch, sẽ được thưởng mười bình Thần cấp dược dịch phù hợp với cảnh giới hiện tại.”
“Điều kiện Ba: Nếu đạt top 10 Bảng Xếp Hạng Danh Hiệu Học Tinh, mỗi tháng được thưởng một bình Thần cấp dược dịch phù hợp với cảnh giới hiện tại. Đạt top 5, hai bình; hạng ba, ba bình; hạng nhì, bốn bình; hạng nhất, năm bình.”
“Điều kiện Bốn: Nếu giành chức vô địch giải đấu cấp châu, sẽ được thưởng mười viên Khí Công Bảo Châu cấp Thần phù hợp với cảnh giới hiện tại.”
“Điều kiện Năm: Nếu được vinh danh trong top 10 bảng xếp hạng lịch sử Đấu Thú Trường, sẽ được thưởng một bình Thần cấp dược dịch. Top 5 lịch sử, hai bình; hạng ba, ba bình; hạng nhì, bốn bình; hạng nhất, năm bình. Từ khi lọt vào bảng xếp hạng cho đến khi tốt nghiệp đại học, nếu giữ vị trí số một mỗi tháng sẽ được cấp phát, và nếu đạt được hạng nhất lịch sử, sẽ có quyền tùy ý lựa chọn một viên Siêu Năng Lực Tiến Hóa Bảo Châu!”
“Điều kiện Sáu: Cứ mỗi khi giành được một danh hiệu cấp Thần, sẽ được thưởng một bình Thần cấp dược dịch phù hợp với cảnh giới hiện tại.”
Đồng học Trương Tuyết Hân sẽ cùng ngươi hưởng chung phần thưởng, mọi tài nguyên cô ấy nhận được sẽ hoàn toàn nhất quán với của ngươi.
Trần Thế gần như choáng váng khi thấy toàn bộ bản hợp đồng đều xoay quanh hai chữ “cấp Thần”. Anh không nhịn được bèn gọi điện thoại cho sư nương mình.
“Sư nương, bản hợp đồng của Thiên Hạ Viện này có đáng tin không? Bọn họ có thể cung cấp nhiều Thần cấp dược dịch đến thế sao?”
Trần Uyển Nhi đáp: “Thiên Hạ Viện vì nằm ở ranh giới giữa Bắc Dương, Bắc Châu và Cực Bắc Châu nên vị trí địa lý không thuận lợi, việc tuyển sinh vì thế mà khó khăn. Trải qua bao năm, học viện ngày càng xuống dốc trầm trọng, suốt bao năm nay cũng không có thêm b���t kỳ thiên tài kiệt xuất nào làm rạng danh học viện nữa.”
“Giờ đây, họ đã quyết định đặt cược toàn bộ tương lai vào con.”
“Những điều khoản họ viết chắc chắn không thể là giả dối, bởi vì hiệu trưởng học viện cũng là người nhà chúng ta cả.”
“Nhưng con phải chú ý, đây chính là một bản hợp đồng trọn đời.”
“Từ khi con ký kết hợp đồng cho đến cuối đời, con cả đời này cũng chỉ có thể đại diện cho Thiên Hạ Viện.”
“Ba đại viện khác sẽ mãi mãi là đối thủ của con.”
Trần Thế gật đầu lia lịa, nói: “Con hiểu rồi.”
Trần Uyển Nhi tiếp lời: “Về nội dung cụ thể, con có thể gọi điện thoại trực tiếp cho viện trưởng, số điện thoại có ghi trên hợp đồng đó.”
“Vâng.” Trần Thế gật đầu.
Ngay sau đó, anh gọi điện cho Viện trưởng Thiên Hạ Viện là Tuần Bắc Hải.
Viện trưởng đang bận rộn, người nghe máy là thư ký, nhưng khi biết là Trần Thế gọi đến, ông lập tức gác lại mọi việc để đích thân nghe điện thoại.
“Đồng học Trần Thế, tôi là Viện trưởng Chu đây, cậu đã xem hợp đồng rồi chứ?”
“Có phải có nội dung nào chưa được ghi chép đủ cẩn thận không?”
Thái độ cung kính đến mức khiêm nhường của đối phương khiến Trần Thế không khỏi giật mình. Đây rõ ràng là Viện trưởng của một trong Tứ Đại Viện lừng lẫy cơ mà, sao trong giọng nói lại tràn đầy ý vị lấy lòng đến thế. Anh hơi ngượng nghịu đáp: “Nội dung hợp đồng không có vấn đề gì cả, tôi chỉ muốn hỏi điều khoản về việc Tuyết Hân hưởng chung phần thưởng với tôi nghĩa là sao ạ?”
“Tức là tôi giành được phần thưởng nào thì cô ấy cũng sẽ nhận được y hệt, đúng không ạ?”
Tuần Bắc Hải vội vàng gật đầu lia lịa: “Đúng, đúng thế!”
“Cô ấy chẳng cần làm gì sao?”
Tuần Bắc Hải đáp: “Đúng vậy, cô ấy chẳng cần làm gì. Chỉ cần cậu giành được chức vô địch giải đấu cấp châu chẳng hạn, cậu sẽ nhận được mười viên Khí Công Bảo Châu cấp Thần phù hợp với cảnh giới hiện tại, và cô ấy cũng sẽ nhận được y như vậy.”
Trần Thế sững sờ vài giây rồi lẩm bẩm: “Thật sao?”
“Đương nhiên là thật!” Tuần Bắc Hải cười nói: “Người Bắc Châu chúng tôi làm sao có thể lừa dối được ai chứ.”
“A…” Trần Thế hít sâu một hơi, nói: “Vậy nếu Tuyết Hân có thể giành được thứ hạng cao thì sao ạ?”
“Đó đương nhiên là còn gì tuyệt vời hơn nữa!” Tuần Bắc Hải cười nói: “Tôi sẽ soạn thảo một bản hợp đồng gần như tương tự với của cậu cho cô ấy!”
“Tuy nhiên, nếu cô ấy tự mình giành được thứ hạng, có lẽ cậu sẽ không thể hưởng chung phần thưởng với cô ấy.”
“Chuyện đó không sao cả, không sao cả!” Trần Thế vội vàng nói.
Tuần Bắc Hải hồi hộp hỏi: “Vậy là cậu đã quyết định trở thành một thành viên của Thiên Hạ Viện rồi chứ?”
“Khoan đã, tôi còn một vấn đề nữa.” Trần Thế nói: “Bản hợp đồng này toàn bộ nội dung đều dành cho cấp ba, còn đại học thì sao ạ?”
Tuần Bắc Hải đáp: “Đúng vậy, đó là một bản hợp đồng cấp ba. Hợp đồng cho đại học sẽ được soạn thảo một bản mới sau khi cậu nhập học.”
Trần Thế: “Được, vậy thì tôi sẽ ký hợp đồng này.”
“Tôi có cần đến Thiên Hạ Viện một chuyến không?”
Tuần Bắc Hải nói: “Không cần đâu, khi cậu về Bắc Châu ăn Tết, tiện đường ghé qua thăm một chút là được. Cứ ký hợp đồng trực tuyến là được rồi, đừng để ảnh hưởng đến thời gian tu hành của cậu.”
“Vậy tôi cảm ơn Viện trưởng Chu.” Trần Thế nói: “Tôi sẽ ký kết ngay bây giờ.”
Tuần Bắc Hải: “Tốt lắm, vậy phiền cậu nhé.”
Im lặng. Ông ấy vẫn chưa cúp máy. Trần Thế khẽ nói: “Ngài không phải còn có cuộc họp cần tham dự sao?”
Tuần Bắc Hải: “A, không sao đâu. Cậu cứ xem còn vấn đề gì không, cậu hỏi xong tôi sẽ đi.”
Trần Thế: “Tôi không có vấn đề gì nữa.”
“Vậy tôi cúp máy đây.”
Tuần Bắc Hải: “À, được được được! Nếu như còn có vấn đề gì, cậu cứ gọi điện cho chúng tôi bất cứ lúc nào.”
“Cảm ơn đồng học Trần Thế đã trở thành một thành viên của Thiên Hạ Viện!”
“Vâng.” Trần Thế hít sâu một hơi.
Cuộc điện thoại kết thúc. Anh quả thực có chút bất ngờ và choáng váng vì được trọng vọng đến vậy.
Một bên khác. Sau khi cúp điện thoại, Tuần Bắc Hải đứng giữa những cành cây khô xao xác trong học viện. Trên gương mặt già nua đầy nếp nhăn, ông châm một điếu thuốc lá thơm, lặng lẽ nhìn ngắm ngôi học viện thưa thớt bóng người.
Đó là kỳ nghỉ hè. Rất nhiều người không muốn ở lại vùng Bắc Cảnh nghèo nàn này mà trở về nhà.
Lúc này, thư ký Trần Hi đi tới, cúi đầu cẩn trọng hỏi: “Viện trưởng, Trần Thế đã ký hợp đồng rồi ạ.”
Tuần Bắc Hải với ánh mắt phức tạp nói: “Đứa trẻ Trần Thế này dường như vẫn chưa biết học viện chúng ta đã sa sút đến mức nào rồi.”
“Cậu ta chắc chắn là vì sư phụ nên mới đến đây.”
“Cô nói xem, liệu chúng ta có đang hại cậu ta không?”
Trần Hi cúi đầu đáp: “Thiên Hạ Viện dù có suy bại đến mấy, cũng là một trong Tứ Đại Viện danh giá, không đến mức không thể gánh vác nổi một Trần Thế đâu ạ!”
“Còn có cả Trương Tuyết Hân nữa!”
Tuần Bắc Hải thở dài nói: “Những năm qua tôi vẫn luôn suy nghĩ.”
“Liệu năm đó tôi có quá bốc đồng không, có phải thật sự không nên xây học viện ở cái vùng đất nghèo nàn này không.”
Trần Hi nhỏ giọng nói: “Nếu ngài muốn thay đổi địa điểm học viện, cũng có thể chuyển đến Giang Châu hoặc Nam Châu mà.”
Quả nhiên. Lão nhân cố chấp hừ lạnh: “Không đổi!”
Trần Hi khẽ cười nói: “Viện trưởng, hãy lạc quan một chút chứ ạ! Trần Thế biết đâu thật sự có thể mang đến sự thay đổi!”
Tuần Bắc Hải nhưng vẫn có chút bi quan.
“Cậu ta dù có giỏi giang đến mấy, mọi người cũng sẽ không thực sự nguyện ý ở lại đây để theo học đại học đâu.”
Thực ra, ông đã gọi điện cho Sông Thành, cho Mục Diên, cho Thi Nguyên, và cho rất nhiều người khác nữa. Nhưng họ đều chỉ nói ậm ừ cho qua, rằng có thời gian rảnh nhất định sẽ đến thăm ông. Thế nhưng, nếu thật sự muốn đến cái vùng đất nghèo nàn này để trải qua bốn năm đại học thì chẳng ai nguyện ý cả. Dù sao, điều kiện sinh hoạt của ba đại viện khác tốt hơn hẳn nơi chúng ta. Ai đã có thể đến chỗ chúng ta thì cũng có thể đến chỗ họ, cớ gì lại không chọn họ chứ?
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.