(Đã dịch) Chương 34 : Tu luyện biến chậm, Hỏa Vân tí
"Ai, ra đây!" Trong một góc hẻo lánh của Võ Viện, Trình Dương lên tiếng quát. Có lẽ vì làm việc trái lương tâm, Trình Dương lại cảnh giác khác thường.
"Trình Đạo Sư, đừng căng thẳng, là ta." Tiết Trường Thanh cười ha hả bước ra. Đồng tử Trình Dương co rút lại, cảnh giác nhìn Tiết Trường Thanh. "Tiết Đạo Sư, ngươi muốn làm gì? Nơi này là Võ Viện." Trình Dương hơi chột dạ, Tiết Trường Thanh được xưng tụng là thiên tài Đạo Sư trung cấp của Võ Viện, hắn căn bản không phải đối thủ.
"Không muốn làm gì cả, chỉ là muốn cho ngươi một bàn tay." Tiết Trường Thanh vẫn cười. Nghe vậy, sắc mặt Trình Dương kịch biến, một dòng Ngân Hà đỏ ảo ảnh loé lên trên người, hắn lập tức chuẩn bị bỏ chạy. Nhưng đúng lúc này, một bàn tay màu trắng khổng lồ từ trên trời giáng xuống, giáng thẳng lên người Trình Dương. Dòng Ngân Hà đỏ ảo ảnh kia chỉ kiên trì được một khoảnh khắc, rồi vỡ vụn ầm ầm, bàn tay màu trắng trực tiếp đập lên người Trình Dương. Trình Dương như một cây đinh khổng lồ bị đóng sâu vào đất, trên mặt đất xuất hiện một dấu tay lõm xuống rất lớn, vết nứt lan ra khắp nơi.
"Để ngươi dám tính kế sư đệ ta." Tiết Trường Thanh hơi kiêu ngạo, nhìn xuống Trình Dương chỉ còn lộ mỗi cái đầu. Nhưng đúng lúc này, một luồng ý niệm cường hãn quét ngang tới. "Tiết Trường Thanh, Trình Dương, ẩu đả trong Võ Viện, làm tổn hại Võ Viện, mỗi người phạt 1.000 công lao." Tiếng nói không lớn, nhưng ẩn chứa một cỗ uy nghiêm tự nhiên.
Sắc mặt Tiết Trường Thanh biến đổi, quên béng mất việc này. Trình Dương đang bị đóng chặt trong đất càng thêm uất ức, khóc không ra nước mắt, rõ ràng là Tiết Trường Thanh đánh hắn, tại sao lại phạt cả hắn? Đợt giao dịch này lỗ nặng! Tiết Trường Thanh và Trình Dương đều ngoan ngoãn không dám lên tiếng. Vị kia căn bản không nói lý lẽ, mấu chốt là không đánh lại được.
... Sau khi rời khỏi Khu Lôi đài, Diệp Hoan liền trở về Hệ Nguyên Khí Võ Giả. Một Đại Thủ Ấn đánh gục Lãnh Băng, thoạt nhìn uy phong lẫm liệt, nhưng Diệp Hoan lại hiểu rõ sự hung hiểm bên trong. Đại Thủ Ấn kia gần như ngay lập tức rút cạn nguyên khí trong hai trăm khiếu huyệt. Nếu một đòn đó không hạ gục được Lãnh Băng, thì người bị đánh gục chính là hắn. Thật ra, việc có thể giành được hạng mười trong kỳ kiểm tra cuối tháng, Diệp Hoan đã cảm thấy rất may mắn. Phần thưởng 100 công lao, vậy mà tương đương với 10.000 tiền bạc. Tu vi vẫn còn yếu. Diệp Hoan không kìm được thở dài. Nếu Thuần Nguyên Công của hắn có thể khai mở thêm nhiều khiếu huyệt, nguyên khí thâm hậu hơn một chút, Diệp Hoan thậm chí có tự tin xung kích hạng nhất. Đương nhiên tu vi còn yếu, vậy thì phải nỗ lực tu luyện, khai mở nhiều khiếu huyệt hơn.
Trở về phòng, Diệp Hoan lấy ra một phần bí tịch Thuần Nguyên Công, nghiêm túc xem xét. Sau một lần, một khiếu huyệt trong cơ thể Diệp Hoan được mở ra, tỏa ra ánh sáng chói lọi. Diệp Hoan khẽ nhíu mày, không có đan dược phụ trợ, tốc độ tu luyện quả nhiên chậm lại. Diệp Hoan sắp xếp lại bí tịch, chuẩn bị tiếp tục khổ tu bằng cách xem bí tịch. Vừa chạm tay vào bí tịch, Diệp Hoan sững sờ. Cảm giác bí tịch có gì đó không đúng. Diệp Hoan cẩn thận kiểm tra phần bí tịch đó, lông mày nhíu sâu hơn. Bí tịch đã bị biến chất nghiêm trọng, cứ theo tiến độ này, chỉ cần xem thêm một lần nữa, bí tịch sẽ hóa thành tro bụi. Xem ra, khi công pháp đạt cấp độ cao hơn, năng lực của hai mắt đã chịu một sự hạn chế nhất định. Để kiểm chứng suy đoán này, Diệp Hoan lại xem thêm một lần nữa phần bí tịch kia. Thêm một khiếu huyệt mới được mở ra, nhưng đồng thời phần bí tịch kia cũng hóa thành tro bụi. Diệp Hoan không tiếp tục tu luyện nữa, tu luyện theo cách này, sự tiêu hao quả thực quá lớn. Trước đây một phần bí tịch có thể xem bốn lần, mỗi lần có thể mở ra hai khiếu huyệt, nhưng bây giờ một phần bí tịch chỉ có thể xem hai lần, thậm chí mỗi lần chỉ mở được một khiếu huyệt. Sự chênh lệch này quá lớn.
Diệp Hoan rất nhanh tìm ra điểm mấu chốt trong đó, chính là đan dược. Trước kia khi tu luyện, hắn đều dùng Tẩy Thể Đan, có thể thấy đan dược và năng lực của hai mắt có thể hỗ trợ lẫn nhau. Đáng tiếc, Tẩy Thể Đan mỗi học viên mới chỉ có thể đổi ba lần, vượt quá ba viên thì Tẩy Thể Đan cũng không còn tác dụng gì nữa. Diệp Hoan chuẩn bị hỏi Tiết Trường Thanh xem có loại đan dược hoặc phương pháp khác có thể gia tốc tu luyện hay không.
Tích, tích, tích. Nhưng đúng lúc này, Truyền Âm Phù Diệp Hoan để ở một bên vang lên. Võ Trường Thanh đã đưa cho Diệp Hoan cái Truyền Âm Phù này, nói rằng để tiện liên lạc. Sau khi kỳ kiểm tra kết thúc, Diệp Hoan liền nhờ Võ Trường Thanh giúp hắn điều tra thêm tin tức về Đinh Hải. Võ Trường Thanh đã thu hắn 100 công lao, sau đó đưa cho Diệp Hoan Truyền Âm Phù này, nói là để tiện liên hệ.
Trong lúc kiểm tra vẫn luôn không gặp Đinh Hải, điều này khiến Diệp Hoan trong lòng mơ hồ có chút bất an. Trước khi đến Võ Viện, cha con họ đã vô cùng phách lối, Đinh Vô Hoành thậm chí còn lên tiếng bảo Đinh Hải thân cận với hắn hơn một chút. Đến Võ Viện, Đinh Hải thậm chí có một đại ca xếp thứ năm mươi trên Bảng Phong Vân làm chỗ dựa. Với sự hiểu biết ít ỏi của Diệp Hoan về Đinh Hải, Đinh Hải tuyệt đối không phải một người có thể nhẫn nhịn như vậy. Có lẽ vừa đến Võ Viện, vì lý do tu vi nên hắn biết ẩn nhẫn một thời gian, nhưng theo tu vi tăng lên, Đinh Hải tuyệt đối sẽ tìm đến gây phiền phức cho hắn. Diệp Hoan thậm chí đã chuẩn bị tinh thần để bị Đinh Hải khiêu khích trong kỳ sát hạch cuối tháng. Thế nhưng từ đầu đến cuối Đinh Hải đều chưa từng xuất hiện, ngay cả kỳ kiểm tra cuối tháng cũng không tham gia. Tầm quan trọng của kỳ kiểm tra cuối tháng đối với học viên mới không cần phải nói cũng biết. Nếu không, Tiết Trường Thanh đã không rõ ràng Diệp Hoan sẽ bị hệ Nguyên Khí Võ Giả nhắm vào mà vẫn để Diệp Hoan cố gắng tham gia kỳ kiểm tra cuối tháng. Nhưng Đinh Hải lại vắng mặt. Có một người ca ca như vậy, Đinh Hải không thể nào không biết tầm quan trọng của kỳ kiểm tra cuối tháng, thế nhưng Đinh Hải vẫn vắng mặt. Sự việc bất thường ắt có điều kỳ lạ. Đinh Hải chắc chắn sẽ là kẻ địch, không biết rõ ràng khiến lòng Diệp Hoan luôn có chút bất an.
Chỉ là Diệp Hoan có chút kinh ngạc, hắn và Võ Trường Thanh mới chia tay chưa bao lâu, mà nhanh như vậy đã biết rõ rồi ư? Diệp Hoan cầm lấy Truyền Âm Phù, mở ra, phía trên hiện ra từng hàng chữ viết: "Đinh Hải đang bế quan. Học viên bế quan có thể không cần tham gia kỳ kiểm tra cuối tháng, điều này phù hợp với quy tắc của Võ Viện. Ngoài ra tặng kèm ngươi một tin tức: Đinh gia có thể đứng vững gót chân tại thành lớn thứ mười của Hán Vũ Quốc, có liên quan đến một môn truyền thừa nổi danh lẫy lừng, Hỏa Vân Tí. Đinh Hải bế quan vào lúc này, có lẽ là Hỏa Vân Tí đã thức tỉnh. Lần sau gặp lại Đinh Hải, nhớ phải cẩn thận!!!" Tin tức cuối cùng là ba dấu chấm than đen lớn, dường như đang nhắc nhở Diệp Hoan về sự bất phàm của Hỏa Vân Tí.
Hỏa Vân Tí, đây là cái gì? Lòng hiếu kỳ của Diệp Hoan hoàn toàn bị khơi dậy, thế nhưng tin tức lại không có phần tiếp theo. Diệp Hoan nhìn chằm chằm ba chữ "Hỏa Vân Tí" trên Truyền Âm Phù một lát, rồi dùng Truyền Âm Phù gửi đi một câu: "Hỏa Vân Tí là gì?" Tích, tích, tích. Chưa đầy bao lâu sau khi Diệp Hoan gửi câu nói đó, Truyền Âm Phù lại vang lên. "100 công lao." Nhìn tin tức trên Truyền Âm Phù, Diệp Hoan dường như thấy được khuôn mặt tươi cười của Võ Trường Thanh. Diệp Hoan khẽ cắn môi, hạ quyết tâm, thu Truyền Âm Phù lại, chuẩn bị đợi sau khi sư huynh trở về thì hỏi xem sao. Nếu Tiết Trường Thanh cũng không biết Hỏa Vân Tí là gì, vậy thì hắn sẽ quay lại tìm Võ Trường Thanh. Dù sao hắn kiếm chút công lao cũng không dễ dàng, có thể tiết kiệm được chút nào hay chút đó.
Đông, đông, đông. Nhưng đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên. Diệp Hoan vui mừng ra mặt, vội chạy tới mở cửa. Quả đúng là buồn ngủ thì gặp chiếu manh, hệ Nguyên Khí Võ Giả chỉ có hai người Tiết Trường Thanh và hắn, giờ phút này chắc chắn là Tiết Trường Thanh đã trở về. Diệp Hoan mở cửa, quả nhiên ngoài cửa là Tiết Trường Thanh. Hắn mười phần nhiệt tình đón Tiết Trường Thanh vào, dâng trà rót nước chăm sóc, khiến Tiết Trường Thanh vô cùng ngơ ngác.
Toàn bộ quyền lợi bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.