(Đã dịch) Cật Điệu Địa Cầu - Chương 188: Hối hận không kịp
Đối với chuyện Hiên Viên gia tộc đạt được mỏ Nguyên tinh trùng điệp kia, Giang Tâm Thành tự nhiên có chút vui vẻ, cứ như vậy chí ít có thể kéo chậm sự quật khởi của Tây Môn thế gia, giảm bớt áp lực cho việc báo thù rửa hận của mình.
Có lẽ là duyên phận kiếp trước, Giang Tâm Thành cũng không nghĩ tới kiếp này lại một lần nữa kết thâm cừu đại hận với Tây Môn thế gia, hơn nữa còn là theo cách này, có lẽ đây chính là ý trời chăng.
Tây Môn Trường Không, Tây Môn thế gia, một ngày nào đó Giang Tâm Thành muốn khiến chúng tan thành mây khói, trở thành bụi bặm lịch sử, vĩnh viễn không còn tồn tại trên thế gian.
Hơn nữa không giống với việc diệt môn Liễu thị gia tộc, chỉ diệt kẻ cầm đầu, đối với Tây Môn thế gia, Giang Tâm Thành muốn diệt môn triệt để, cả nhà diệt sạch, không chừa một ai, bất kể nam nữ già trẻ, đều phải giết sạch.
Mối thù kiếp trước, mối hận kiếp này, Giang Tâm Thành đối với Tây Môn thế gia đã thù hận thấu xương, cho nên điều hắn muốn làm không chỉ là hạ sát những thành viên chủ chốt của Tây Môn gia tộc, hắn muốn giết chết tất cả mọi người trong Tây Môn gia tộc. Nếu không ngoài dự đoán, Tây Môn thế gia hiện tại hẳn có ba trăm sáu mươi bốn người.
Cả nam lẫn nữ, không thiếu già trẻ, người lớn tuổi nhất đã hơn chín mươi, người nhỏ nhất mới vài tuổi, Giang Tâm Thành cũng muốn giết, dù cho bị người đời mắng chửi là kẻ tay nhuốm máu tanh, giết người như ngóe cũng không tiếc.
Bởi vì hiểu rõ mọi chuyện của Tây Môn gia tộc kiếp trước, Giang Tâm Thành biết, thế hệ trẻ tuổi của Tây Môn gia tộc hiện tại, nhất là những đứa trẻ kia, sau khi lớn lên sẽ kiêu ngạo bá đạo, độc ác âm tàn đến mức nào, càng là từng coi việc săn giết hắn là thú vui.
Thâm cừu đại hận như vậy, sao Giang Tâm Thành có thể không ngày đêm ghi nhớ, mong mỏi đến một ngày nào đó, một khoảnh khắc thích hợp, để diệt sạch cả nhà Tây Môn gia tộc.
Đời này, hắn cũng đã tuyên chiến với Tây Môn gia tộc.
Gác điện thoại, Giang Tâm Thành nhắm mắt dưỡng thần, nghiền ngẫm Xuân Tàm Phệ Nhật Ca. Thiên Chuy Luyện Thần Pháp chẳng mấy chốc sẽ tu luyện tới cảnh giới đại thành viên mãn, tiếp theo cũng nên tu luyện Xuân Tàm Phệ Nhật Ca, đẩy nhanh sự thăng tiến của thần thức.
Còn đối với Xuân Tàm Phệ Nhật Ca,
Giang Tâm Thành đã sắp lĩnh hội thấu triệt, chẳng bao lâu nữa, Giang Tâm Thành liền có thể tu luyện Xuân Tàm Phệ Nhật Ca.
Trong khi Giang Tâm Thành lĩnh hội Xuân Tàm Phệ Nhật Ca, thì ở khách sạn Lam Thiên, nơi hắn vừa rời khỏi Ngọc Dương thị, Bạch Quyên, cô gái quan hệ xã hội cao cấp từng gặp chuyện với Giang Tâm Thành đêm đó, đang run rẩy sợ hãi nhìn người đàn ông mặc bộ âu phục đen trước mặt, sợ hãi nói: “Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai, làm gì xông vào phòng ta?”
“Tôi là người hầu của Giang tiên sinh.” Người đàn ông m��c âu phục lạnh lùng nói.
Bạch Quyên sững sờ: “Giang tiên sinh? Giang tiên sinh là ai, tôi không biết mà.” Trong đầu cô không khỏi lóe lên hình ảnh một người đàn ông họ Giang cô từng tiếp đãi tháng trước, chẳng lẽ là hắn sao, nhưng hắn ta hình như chỉ là một tổ trưởng cấp trung của một công ty, chắc không nuôi nổi người hầu đâu. Vậy rốt cuộc là Giang tiên sinh nào đây?
“Giang tiên sinh chính là vị tiên sinh đêm nọ đã đưa cô đến phòng vào lúc nửa đêm ấy.” Người đàn ông mặc âu phục nhạt giọng nói.
“A... là hắn.” Sắc mặt Bạch Quyên biến đổi, gương mặt xinh đẹp dâng lên vẻ sợ hãi, tràn đầy hối hận cầu khẩn nói: “Tôi... khi đó tôi chỉ buột miệng nói vài câu tức giận với Tây Môn thiếu gia, sau đó hắn ta liền đối xử với Giang tiên sinh như vậy. Tôi cũng không muốn, các người đừng giết tôi có được không, bảo tôi làm gì cũng được, ngay bây giờ đi cùng Giang tiên sinh của các người cũng được, đừng giết tôi.”
Trong lòng Bạch Quyên sợ hãi tột độ, ban đầu cô ta cứ ngỡ người đàn ông nửa đêm đột nhập phòng cô ta với ý đồ bất chính kia chẳng qua là một tên đàn ông tệ bạc có chút thực lực, quan hệ với phụ nữ lại không muốn chi tiền, hơn nữa còn dùng cô để cản họa. Cho nên Bạch Quyên liền thừa lúc phục vụ Tây Môn Trường Không rất thoải mái, đưa ra một yêu cầu, muốn Tây Môn Trường Không giúp hắn ta thiến Giang Tâm Thành.
Bạch Quyên cứ nghĩ ngay cả khi thiến Giang Tâm Thành, hắn ta cũng không dám gây sự với cô, cảm thấy một kẻ tệ bạc và hèn nhát như Giang Tâm Thành về sau sẽ không dám tìm đến cô nữa. Thế nhưng không ngờ Giang Tâm Thành hoàn toàn không kém cỏi như cô ta tưởng tượng, Giang Tâm Thành thế mà còn có người hầu, hơn nữa qua cảm giác, Bạch Quyên căn bản không cảm nhận được thực lực của người hầu trước mặt, e rằng ít nhất cũng phải từ Luyện Cốt cảnh trở lên.
Một người hầu đáng sợ như vậy, sao Bạch Quyên có thể không kinh hồn bạt vía. Nếu sớm biết như vậy, cô ta đã không vì sướng cái mồm nhất thời mà khiến Tây Môn Trường Không đối phó Giang Tâm Thành. Không ngờ lại chiêu mời phải một sát tinh như vậy, lẽ nào hôm nay mình phải chết sao.
Chính mình làm hại Giang Tâm Thành thảm như vậy, hắn làm sao lại buông tha mình? Còn Tây Môn Trường Không tên khốn nạn đó, quan hệ với cô mà không trả tiền đã đành, còn nói với Giang Tâm Thành đây là ý của cô ta. Đây không phải hại chính mình sao, Tây Môn Trường Không thật sự quá vô sỉ và hèn hạ.
Bạch Quyên có một loại xúc động muốn khóc, gương mặt đầy vẻ cầu khẩn điềm đạm đáng yêu nhìn người đàn ông mặc âu phục trước mặt, mong sao có thể khiến hắn động lòng một chút, đừng ra tay sát hại cô: “Đại ca, anh cứ tha cho tôi một con đường sống đi, về sau tôi sẽ không dám nữa. Tôi cũng không biết Giang tiên sinh lợi hại như vậy, cho nên mới oán trách vài câu, van cầu các người tha cho tôi đi. Tôi có thể làm bất cứ điều gì cho anh, chỉ cần anh tha tôi một mạng, ngay bây giờ tôi có thể tự dâng hiến bản thân cho anh.”
Nhìn Bạch Quyên khóc nức nở, sắc mặt người đàn ông mặc âu phục vẫn lạnh nhạt như thường: “Tôi không phải tới giết cô, tôi đến chỉ là muốn nói cho cô một chuyện.”
“A...” Bạch Quyên ngây ngư���i, gần như không thể tin vào tai mình, chợt mừng như điên nói: “Cảm ơn anh, cảm tạ Giang tiên sinh đã không giết tôi. Lần sau Giang tiên sinh lại tới đây, tôi nhất định sẽ dọn dẹp giường chiếu để chào đón. Hắn muốn làm gì tôi cũng được, tôi tuyệt đối sẽ không phản kháng, ngay cả khi hắn còn muốn tái diễn trò ‘nửa đêm đột nhập’ như lần trước, tôi cũng sẽ chiều theo.”
“À... ” Người đàn ông mặc âu phục ngạc nhiên: “Giang tiên sinh có thể sẽ không tới, hơn nữa Giang tiên sinh ý chí rất kiên cường, sẽ không vì chuyện này mà giết cô, chẳng qua Giang tiên sinh có chút tức giận.”
“Nếu Giang tiên sinh cảm thấy khó chịu, có thể tới khách sạn Lam Thiên, tôi nhất định sẽ phục vụ đến khi hắn hài lòng mới thôi, chỉ cần hắn không còn trách cứ tôi, không đối phó tôi.” Bạch Quyên vội vàng nói, đáng thương cầu khẩn.
Người đàn ông mặc âu phục nói: “Giang tiên sinh không phải người vô lý như vậy. Tôi hôm nay sở dĩ tới đây, là muốn nói cho cô biết, nguyên bản Giang tiên sinh cảm thấy đêm đó có chút áy náy với cô, cho nên muốn bồi thường cho cô một khoản. Chỉ là không ngờ cô lại làm ra chuyện như vậy, khiến Giang tiên sinh bị trọng thương, cho nên Giang tiên sinh quyết định không bồi thường cho cô thêm nữa, mà lại bảo tôi tới nói cho cô chuyện này.”
“A...” Bạch Quyên ngây người, bất quá trong mắt lại lóe lên vẻ không cho là đúng, thầm nghĩ ngay cả khi bồi thường thì có thể được bao nhiêu tiền. Muốn quan hệ với phụ nữ còn muốn dùng cách lén lút, khẳng định cũng giống tên khốn Tây Môn Trường Không kia, quan hệ với phụ nữ lại không muốn chi tiền.
Người đàn ông mặc âu phục dường như nhìn ra điều gì, cười lạnh nói: “Giang tiên sinh cũng không phải kẻ keo kiệt như Tây Môn Trường Không. Giang tiên sinh từ trước đến nay đều thích vung tiền như rác, phàm là phụ nữ từng có quan hệ với hắn đều không chịu thiệt, huống hồ là mỹ nữ như cô bị hắn ‘trộm’ đi lúc nửa đêm, bồi thường càng lớn hơn nữa. Người trước đó bị hắn ‘trộm’ đi và xảy ra quan hệ, Giang tiên sinh đã bồi thường cô ta ba trăm vạn. Còn đối với cô, người gián tiếp khiến hắn bị hại, bồi thường càng lớn hơn, mà cuốn sổ tiết kiệm vốn dĩ là để bồi thường cho cô ấy, giờ đang ở trên người tôi, Giang tiên sinh bảo là tặng cho tôi rồi.”
“A...” Bạch Quyên sững sờ, trên mặt lóe lên vẻ hối hận: “Bao nhiêu tiền?”
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.