(Đã dịch) Cật Điệu Địa Cầu - Chương 191: Nhát gan e sợ Giang Tâm Thành?
Thì ra là thế! Giang Tâm Thành giật mình, nghĩ đến khi ở Thu Nguyệt sơn trang, bọn Trịnh Trọng đã âm mưu cướp đoạt chính là bản Hậu Thổ Quyết này. Không ngờ giờ đây, mình lại có liên quan đến Hậu Thổ Quyết, hơn nữa, đây còn là đối tượng nghiên cứu chính của cha Lâm An An.
May mà mình đã sớm tiễn bọn Trịnh Trọng vào đường chết, nếu không, một khi Hậu Thổ Quyết bị đánh cắp, cha Lâm An An chắc chắn không thể trốn tránh trách nhiệm. Quả nhiên, người tốt sẽ gặp được điều lành.
Chỉ là An An tỷ cũng quá qua loa, chủ quan. Một chí bảo hiếm có như lông phượng sừng lân trên thế gian như Hậu Thổ Quyết này, lại cứ thế mà tùy tiện nói cho mình. Thật sự là quá qua loa, chủ quan.
Thế rồi, Giang Tâm Thành chợt nghĩ đến điều gì đó. Y nhìn về phía Lâm An An, phát hiện Lâm An An cũng đang nhìn mình. Trong đôi mắt sáng ngời rực rỡ ấy ẩn chứa lo lắng và ưu tư. Ngay lập tức, y hiểu ra, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Lâm An An, khẽ mỉm cười nói: "Nàng cứ yên tâm, ta sẽ không nhòm ngó danh ngạch thứ ba kia, cũng sẽ không vì nó mà làm bất cứ điều gì. Càng sẽ không vì thế mà nịnh nọt An An tỷ, hay làm những việc xu nịnh khác. An An tỷ không cần vì chuyện này mà khó xử."
"Ta xin lỗi!" Lòng Lâm An An cảm thấy an tâm hơn nhiều, nàng lại vô cùng chân thành xin lỗi Giang Tâm Thành: "Em... em rất sợ huynh cũng là người như vậy, nên mới muốn dò xét huynh một chút. Tâm Thành đệ đệ, thật ra em mong huynh cũng tu luyện Hậu Thổ Quyết, như vậy huynh có thể tiến bộ nhanh hơn, đi xa hơn, không cần phải vất vả như bây giờ. Sau đó, em sẽ cố gắng thuyết phục cha em, để ông ấy giao danh ngạch tu luyện Hậu Thổ Quyết thứ ba cho huynh."
Nhìn Lâm An An vẻ mặt nghiêm túc, Giang Tâm Thành cảm nhận được tấm lòng của cô gái dành cho mình. Y mỉm cười, lắc đầu: "Không cần đâu, công pháp Nguyên Lực ta đang tu luyện hiện giờ cũng không hề kém cạnh Hậu Thổ Quyết, nên không cần phải làm vậy."
"Huynh không phải tu luyện Nguyên Cực Quyết sao?" Lâm An An kinh ngạc hỏi.
Giang Tâm Thành lắc đầu: "Không phải Nguyên Cực Quyết. Lần đó, khi ta vô tình dùng phải Biến Dị Nguyên Tinh, Nguyên Lực trong cơ thể đã hỗn loạn. Kết quả là, ta đã vô tình lấy Nguyên Cực Quyết làm nền tảng, thay đổi phương pháp vận hành. Không ngờ, nó lại vô cùng thích hợp với thể chất của ta. Vì vậy, công pháp Nguyên Lực ta đang sử dụng hiện nay là một bản Nguyên Cực Quyết đã thuế biến, tốc độ hấp thu Nguyên Lực của nó ít nhất gấp đôi Nguyên Cực Quyết, thậm chí hơn nữa.
Đó là lý do tốc độ tu luyện của ta mới nhanh đến vậy."
"Lợi hại đến thế ư!" Lâm An An há hốc miệng, không ngờ lần đó Giang Tâm Thành vô tình dùng phải Biến Dị Nguyên Tinh lại có được tạo hóa như vậy. Vận khí này quả thật quá tốt rồi.
Giang Tâm Thành thoáng áy náy trong lòng, y gật đầu nói: "Cũng coi như là trong họa có phúc đi, nên ta không cần Hậu Thổ Quyết nữa. Hơn nữa, An An tỷ, sao nàng lại nói ta đã quá vất vả?"
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của Lâm An An thoáng hiện vẻ ảm đạm. Nàng lắc đầu nói: "Em cũng không biết, là Ngưng Sương nói cho em biết. Nàng nói mấy tháng nghỉ này, huynh vẫn luôn bận rộn làm những nhiệm vụ cực kỳ nguy hiểm của Thịnh Đường đế quốc. Trong thời gian ngắn, huynh đã từ Tinh Binh dự bị thăng lên Bách Phu Trưởng, trải qua rất nhiều ác chiến, ở Tịnh Niên thị còn suýt mất mạng. Vì vậy em mới muốn giúp huynh một tay, thay huynh chia sẻ một chút gánh nặng. Hơn nữa, Tâm Thành đệ đệ, sao huynh lại liều mạng đến thế? Huynh mới chỉ học năm hai đại học, không cần phải liều lĩnh như vậy. Có thể đợi thực lực tăng lên tới Ngưng Vân Cảnh Đại Nguyên Sĩ rồi mới đi làm những nhiệm vụ đó, chẳng phải sẽ an toàn hơn nhiều sao?"
"Thời gian trôi đi như nước chảy, không ngừng nghỉ ngày đêm. Ta làm như vậy là muốn tiến nhanh hơn, bay cao hơn, có được sức mạnh cường đại đủ để đạt được những gì mình mu���n, để bảo vệ những người mình muốn bảo vệ." Giang Tâm Thành khẽ mỉm cười nói: "Mọi chuyện xảy ra trước kia đã cho ta biết tầm quan trọng của thực lực. Có lẽ thực lực không thể quyết định tình yêu và tình hữu nghị, nhưng tại một số thời khắc, nếu không có đủ thực lực, sẽ không thể đạt được những điều mình muốn, không thể bảo vệ được những người mình muốn bảo vệ, chỉ có thể tiếc nuối nhìn xem, mất đi, rồi sau đó hối hận. Ta không muốn lại trải qua chuyện như vậy nữa. Hơn nữa, khối Biến Dị Nguyên Tinh kia đã cho ta cơ hội, nên ta muốn bay nhanh hơn, cao hơn."
Lâm An An sững sờ, khẽ cắn môi son: "Là bởi vì... Lý Hải Oánh sao?"
"Không phải." Giang Tâm Thành lắc đầu: "Nàng chỉ là một ngòi nổ để ta nghiêm túc suy nghĩ rất nhiều điều, hơn nữa nguyên nhân chân chính là người khác."
Nói rồi, Giang Tâm Thành nghiêm túc nhìn Lâm An An, nghiêm nghị nói: "Có một cô gái gia thế rất hiển hách, ta muốn có nàng. Mà trước lúc này, để nàng không khó xử, vì đánh bại những người theo đuổi nàng, vì đạt được sự tán thành c��a gia đình nàng, ta nhất định phải cố gắng thật nhiều, thật nhiều mới được."
"Em... em..." Mặt ngọc của Lâm An An bỗng nhiên đỏ bừng, lời nói cũng có chút cà lăm: "Gia thế nhà em cũng không tốt đến mức đó đâu, cha em sẽ không ngại đâu. Huynh không cần vì chuyện này mà liều mạng như thế. Em có thể thuyết phục bọn họ tán thành huynh, hơn nữa Tâm Thành đệ đệ huynh ưu tú như vậy, phụ huynh nhà nào mà lại không tán thành huynh chứ?"
Lời nói của Lâm An An, gần như đã nói rõ việc nàng đồng ý làm bạn gái của Giang Tâm Thành. Trên mặt Giang Tâm Thành thoáng hiện một nụ cười, y nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay mềm mại của Lâm An An: "Đồ ngốc, ta nói là đại lão bà Ngưng Sương, không phải tiểu lão bà An An tỷ."
Nghe Giang Tâm Thành trêu chọc, Lâm An An lập tức trừng lớn đôi mắt sáng ngời. Nàng đưa bàn tay nhỏ bé ra vặn tai Giang Tâm Thành: "Tâm Thành thối tha, muốn bị đánh sao."
Giang Tâm Thành "ha ha" cười một tiếng, vội vàng né tránh. Hai người loạn thành một đoàn, mãi mới an tĩnh lại được. Lâm An An lườm Giang Tâm Thành một cái rồi nói: "Tâm Thành đệ đệ, tháng trước khi khai giảng, trường học đã xảy ra một chuyện lớn. Ba đại Thiên Chi Kiêu Tử Ngưng Vân Cảnh của Đại học Thủy Mộc đã cùng nhau đến Đại học Thiên Hải của chúng ta, càn quét tất cả học sinh của Đại học Thiên Hải chúng ta. Ngay cả vị thiên tài học trưởng Ngưng Vân Cảnh năm ba cũng bị họ đánh bại. Bây giờ họ đang càn quét rất nhiều danh giáo ở phương Bắc, làm vang danh Đại học Thủy Mộc. Nghe nói hơn năm mươi danh giáo từ hạng nhất trở lên ở toàn bộ phương Bắc gần như đều bị họ càn quét, chẳng mấy chốc sẽ đến phương Nam càn quét, chuẩn bị xác lập danh tiếng Đại học Thủy Mộc là đại học mạnh nhất trong Thần Hạ Liên Minh."
"Đại học mạnh nhất ư?" Giang Tâm Thành cười nhạt một tiếng, y cũng không hề có hứng thú với chuyện này: "Họ muốn giành thì cứ giành đi, chứ cũng đâu thể mang ra mà ăn cơm, cũng không ảnh hưởng đến việc tu luyện của ta, không quan trọng."
Lâm An An bĩu môi: "Nhưng mà, chuyện này sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Đại học Thiên Hải chúng ta đó. Hơn nữa, lúc đó huynh không có mặt, rất nhiều người trong trường đều nói huynh sợ hãi, nên đã trốn tránh Thiên Chi Kiêu Tử của Đại học Thủy Mộc. Họ nói những lời rất khó nghe đó. Đại học Thủy Mộc lúc đó cũng muốn khiêu chiến huynh, đáng tiếc huynh lại không có ở đây. Hiệu trưởng hình như đã hẹn với họ vào một lúc khác, nói phải chờ đến khi huynh tu luyện tới Ngưng Vân Cảnh rồi mới ra nghênh chiến, muốn dựa vào huynh để cứu vãn danh dự đó."
"Làm chậm trễ thời gian tu luyện, ta sẽ không đi." Giang Tâm Thành lắc đầu nói. Kể từ sau kỳ thi văn võ toàn trường, Giang Tâm Thành đã trở thành một trong những Thiên Chi Kiêu Tử danh tiếng nhất của Đại học Thiên Hải, thậm chí còn gần bằng vị thiên tài Ngưng Vân Cảnh năm ba kia.
Khi Đại học Thủy Mộc đến khiêu chiến, các sinh viên Đại học Thiên Hải chắc chắn đã đặt nhiều kỳ vọng vào y, vẫn còn mong đợi y có thể một lần nữa khiêu chiến vượt cấp. Thế nhưng, không ngờ Giang Tâm Thành lại căn bản không xuất hiện, khiến cho mọi sự chờ mong của mọi người trở nên vô ích. Vì vậy, khó tránh khỏi đã xu���t hiện rất nhiều lời lẽ cay nghiệt.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin trân trọng đón đọc.