Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cật Điệu Địa Cầu - Chương 235: Anh Hùng cứu mỹ nhân?

Cô gái rơi xuống nước có dung mạo vô cùng xinh đẹp, trang phục cũng rất thời thượng. Gương mặt trái xoan, đôi mắt trong veo như nước, khóe môi khẽ nhếch, trông có vẻ hơi kiêu ngạo. Mái tóc đen như mây rủ xuống, mang theo mùi hương thoang thoảng.

Giang Tâm Thành cũng cảm nhận được thực lực của nàng, Luyện Gân cảnh hậu kỳ, đặt ở huyện Điện Nam cũng coi là không tệ. Chiếc quần jean ôm dáng phác họa nên đôi chân ngọc thon dài, cùng chiếc áo len trắng mỏng khoác trên người cô gái, lộ ra vẻ vừa vặn, xinh đẹp lạ thường.

Chỉ một mình nàng chèo thuyền trông có vẻ hơi cô đơn, không ngờ khi đi ngang qua thuyền nhỏ của Giang Tâm Thành và Giang Tâm Vũ lại trượt chân rơi xuống sông. Từ đằng xa, lập tức truyền đến một tràng kinh hô.

Chiếc thuyền nhỏ của Giang Tâm Thành và Giang Tâm Vũ không biết tự lúc nào đã trôi dạt theo dòng sông đến một nơi hơi xa. Trong phạm vi trăm mét xung quanh không có chiếc thuyền nhỏ nào khác, chỉ có thuyền của Giang Tâm Thành và chiếc thuyền của cô gái bị trượt chân.

Nếu muốn cứu người, chỉ có chiếc thuyền của Giang Tâm Thành là gần nhất. Trên đài cao, những người đang bắn pháo hoa không nhịn được cất tiếng hô hoán.

"Có người rơi xuống nước! Mau cứu người đi, không thì sẽ mất mạng đấy!" "Hai người trên thuyền kia, mau mau cứu người đi! Cô nương kia rơi xuống nước rồi, nếu các ng��ơi không cứu nàng ấy sẽ chết đuối mất, mau lên cứu người đi!" "Còn có thuyền không? Mau mau kiếm một chiếc đi, ta cũng muốn đi cứu người! Cô nương kia đẹp quá, ta vừa mới thấy nàng ấy, chết thì đáng tiếc lắm!"

...

Giang Tâm Thành liếc nhìn cô gái xinh đẹp đang vùng vẫy trong nước, khẽ nhíu mày, thản nhiên ăn hết miếng lòng nướng trong tay. Chỉ là Giang Tâm Vũ bên cạnh đã không nhịn được đứng dậy: "Ca ca, huynh mau mau cứu nàng đi, nàng sắp chết đuối rồi, mau mau cứu người đi."

Nhìn dáng vẻ Giang Tâm Vũ lo lắng luống cuống tay chân, rồi lại nhìn nhóm người đang la hét trên đài cao, Giang Tâm Thành suy nghĩ một chút, quyết định vẫn là ra tay giúp đỡ.

Chèo thuyền nhỏ đến cạnh cô gái rơi xuống nước, Giang Tâm Thành một tay nhấc nàng lên như nhấc gà con, đặt lên thuyền.

"Cảm ơn huynh, cảm ơn huynh nhé, thật sự rất cảm ơn huynh. Nếu không phải huynh thì ta đã chết rồi, huynh là ân nhân cứu mạng của ta." Vừa mới được cứu lên, cô gái này liền ướt đẫm ôm lấy cánh tay Giang Tâm Thành, để thân thể mềm mại dựa sát vào người chàng: "Ta tên Lữ Ngưng, xin hỏi quý danh của huynh là gì?"

Chiếc áo len và quần jean Lữ Ngưng mặc hình như là chất liệu tơ, sau khi bị nước thấm ướt, có thể lờ mờ thấy được làn da trơn bóng như ngọc bên trong, trông có vẻ đầy mê hoặc. Giờ phút này lại dính sát vào Giang Tâm Thành, có một loại mị lực kỳ lạ, khiến Giang Tâm Vũ nhìn mà khuôn mặt nhỏ biến sắc.

Giang Tâm Thành nhìn nàng một cái, phát hiện trên khuôn mặt tinh xảo của Lữ Ngưng nở nụ cười làm say đắm lòng người. Hơn nữa, nụ cười này có chút miễn cưỡng, trông có vẻ hơi xấu hổ. Nếu là người bình thường thì căn bản không nhìn ra được chút xấu hổ nhỏ này, nhưng Giang Tâm Thành là ai chứ? Kiếp trước đã trải qua phong ba mấy chục năm, thấu hiểu đạo lý đối nhân xử thế, khám phá sự ấm lạnh của nhân gian, sao lại không nhìn ra được điểm khác biệt trên nét mặt này?

"Không cần khách khí, chỉ là tiện tay mà thôi. Muốn ta đưa ngươi lên bờ để ngươi về thay y phục không?" Giang Tâm Thành thản nhiên nói.

Lữ Ngưng liền vội vàng lắc đầu: "Không cần đâu, đợi ta xem xong Yến hội Pháo Hoa rồi sẽ rời đi. Có thể cho ta ở trên thuyền của các ngươi đợi một lát không?"

Một bên dịu dàng cầu khẩn, Lữ Ngưng lại ôm lấy cánh tay Giang Tâm Thành, để thân thể mềm mại của mình cọ xát vào người chàng. Giang Tâm Thành muốn tránh thoát, nhưng lại bị Lữ Ngưng ôm rất chặt, không tránh ra được: "Ngươi như thế này sẽ bị cảm đấy, vẫn là trở về đi."

Giang Tâm Thành không muốn làm mọi việc trở nên quá khó coi, uyển chuyển khuyên nhủ, không muốn để Lữ Ngưng này quấy rầy chàng cùng Giang Tâm Vũ thưởng thức Yến hội Pháo Hoa.

"Đúng vậy, Lữ tiểu thư, nàng cứ thế này thật sự sẽ bị cảm đấy. Vẫn là trở về thay một bộ y phục, sau đó lại đến xem Yến hội Pháo Hoa thì tốt hơn." Giang Tâm Vũ cũng khuyên nhủ, ẩn ẩn nhìn ra được điều gì đó.

Trên khuôn mặt tinh xảo của Lữ Ngưng dâng lên vẻ do dự, chợt lắc đầu nói: "Không sao đâu, ta đã là Nguyên Sĩ Luyện Gân cảnh hậu kỳ, chuyện nhỏ này sao có thể khiến ta bị cảm được. Cứ để ta ở lại đợi một lát đi. Mau nhìn kìa, Yến hội Pháo Hoa sắp bắt đầu rồi!"

Lữ Ngưng chỉ tay lên bầu trời, quả nhiên, nhóm người trên đài cao Điện Nam Hà bắt đầu đốt pháo hoa, các loại lưu quang lần lượt bay lên không trung, tách ra những vệt sáng vô cùng lộng lẫy.

"Oa, mau nhìn chỗ đó thật xinh đẹp nha! Pháo hoa hình ngôi sao năm cánh, đẹp quá! Các ngươi mau nhìn đi!" "Còn có chỗ này nữa nè, chỗ kia nữa, là pháo hoa danh nhân đó! Cứ như có nam sinh đang cầu ái với nữ sinh vậy. Nếu lúc này mà có người cầu ái với ta thì tốt biết bao, ta nhất định sẽ đồng ý hắn. À phải rồi, huynh tên gì vậy, cảm ơn huynh đã cứu ta."

...

Lữ Ngưng ôm cánh tay Giang Tâm Thành, giật mình reo hò, trên mặt tràn đầy vẻ xuân quang xán lạn, chỉ là ẩn dưới vẻ rạng rỡ ấy, có chút xấu hổ và khác thường.

Giang Tâm Thành nhìn Giang Tâm Vũ một cái, rồi nhìn cánh tay mình bị Lữ Ngưng ôm chặt không buông, chàng làm vẻ mặt bất đắc dĩ với Giang Tâm Vũ. Giang Tâm Vũ chu môi nhỏ, dứt khoát ôm lấy cánh tay còn lại của Giang Tâm Thành, bắt đầu thưởng thức pháo hoa đầy trời, không thèm để ý Lữ Ngưng nữa.

Pháo hoa nở rộ, sáng chói rực rỡ, trên bầu trời dệt nên các loại đồ án kỳ dị, lộng lẫy, tựa như tiên cảnh nhân gian. Giang Tâm Thành cùng Giang Tâm Vũ lênh đênh trên mặt nước, thưởng thức cảnh sắc như tranh vẽ, không tự chủ được mà đắm chìm vào đó, không còn để ý đến Lữ Ngưng đang kêu la ồn ào nữa.

Lữ Ngưng vẫn luôn líu lo reo hò, thỉnh thoảng lại cố ý dựa sát vào người Giang Tâm Thành, để thân thể mềm mại dán chặt vào cánh tay chàng, nơi tiếp xúc đó lại mang một tư vị đặc biệt.

Chỉ là trong lúc lơ đãng, Lữ Ngưng sẽ lén lút quan sát Giang Tâm Thành, xem nét mặt chàng ra sao. Phát hiện Giang Tâm Thành đang chuyên tâm thưởng thức cảnh đẹp, nàng liền làm ra những hành động càng táo bạo hơn.

Giả ngây thơ, làm nũng, ra vẻ quyến rũ, mè nheo... Lữ Ngưng trăm phương ngàn kế, hoạt bát hơn Giang Tâm Vũ rất nhiều, vây quanh Giang Tâm Thành xoay tròn, làm ra đủ loại động tác mập mờ, mang đầy ý vị câu dẫn.

Giang Tâm Thành lại như Liễu Hạ Huệ, tựa hồ căn bản không chú ý đến những động tác nhỏ của Lữ Ngưng, phối hợp nói cười cùng Giang Tâm Vũ, ngắm nhìn cảnh đẹp như tranh vẽ của đài cao Điện Nam Hà.

"Giả bộ giả vịt!" Thấy cảnh này, Lữ Ngưng nghiến chặt hàm răng, lẩm bẩm bằng giọng cực nhỏ, nhưng nào biết rằng tất cả đã lọt vào tai Giang Tâm Thành, người có thính lực đã tăng vọt. Hơn nữa, chàng cũng không thèm để ý đến nàng.

Yến hội pháo hoa kéo dài hơn một giờ, các loại thủ đoạn giả ngây thơ nũng nịu của Lữ Ngưng cũng kéo dài hơn một giờ, Giang Tâm Thành cùng Giang Tâm Vũ cũng phối hợp thưởng thức hơn một giờ cảnh đẹp pháo hoa.

Cuối cùng, Yến hội pháo hoa hạ màn, chỉ là mục tiêu của Lữ Ngưng chút nào cũng không đạt thành, Giang Tâm Thành cùng Giang Tâm Vũ lại chơi rất vui vẻ. Chèo thuyền đi tới bên bờ, Giang Tâm Thành nhìn Lữ Ngưng cười nói: "Tiệc pháo hoa đã kết thúc, chúng ta phải về rồi, nàng cũng về đi."

"Huynh có thể nói cho ta biết huynh tên là gì không?" Lữ Ngưng buông tay ngọc đang ôm cánh tay Giang Tâm Thành, lạnh lùng nhìn chằm chằm Giang Tâm Thành: "Huynh cứ như vậy xem thường ta sao, đến cả tên cũng khinh thường không muốn nói cho ta biết?"

Toàn bộ bản dịch này là một phần trong kho tàng truy��n của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free