Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Câu Cá: Làm Ngươi Mở Câu Tràng, Ngươi Đi Mở Hội Sở? - Chương 53: Lời nói bên trong có đâm

Đây là ý tưởng chợt nảy ra trong đầu hắn sau khi đọc tin tức từ những người mê câu cá trong nhóm.

Dường như lúc nào những người mê câu cá trong nhóm cũng để mắt đến "con hàng khủng" trong hồ này.

Tuy nhiên, con cá rồng canh giữ hồ trong ao cá đến nay vẫn chưa bị ai câu được. Trừ Đại Hoàng ra, không ai biết thực hư câu chuyện này, ngay cả đoạn video trước đó cũng chỉ quay được cảnh nó giật cần dữ dội.

Ban đầu, sự xuất hiện của Chu Chu đã thắp lên trong lòng hắn một tia hy vọng. Rốt cuộc cũng có người mê câu cá đến, đó là một tín hiệu tốt. Nhưng rất rõ ràng là, Chu Chu chỉ là một tay mơ, thậm chí không phải đến vì con cá lớn trong hồ này.

Chu Chu có thể xem là một khách hàng VIP, ít đòi hỏi mà lại hào phóng chi tiền. Kiểu khách hàng như vậy, Lý Phàm đương nhiên rất thích, nhưng sân câu không thể nào ngày nào cũng gặp được khách VIP như vậy.

Đã lăn lộn nhiều năm trong ngành kinh doanh, hắn chẳng mất bao lâu để nhận ra nhóm khách hàng tiềm năng thực sự chính là những người đó.

Chính là những người mê câu cá trong nhóm, ngày ngày hỏi thăm về "con hàng khủng" kia.

Và hiện tại, nhóm người mê câu cá này đang kiên nhẫn theo dõi xem tin tức về "con hàng khủng" trong ao cá có thật hay không.

Nếu đã vậy, chi bằng tìm cách chủ động tấn công, khiến nhóm người mê câu cá này đến trải nghiệm thử.

Đối với một người có kinh nghiệm kinh doanh như hắn mà nói, điều này quá đỗi đơn giản.

Cho đối phương trải nghiệm miễn phí chính là một phương pháp vô cùng hiệu quả.

Quả nhiên, ngay khi tin tức được tung ra, nhóm chat vừa mới yên ắng trở lại lại một lần nữa náo nhiệt hẳn lên.

Vàng vàng: "Ông chủ thật hào phóng!"

Khổ Nhạc Du Du: "Cứ kiên nhẫn chờ đến chín giờ thôi!"

Cán thường đoạn: "666~"

Ngay cả những người chuyên lặn ngụp nãy giờ cũng nhao nhao xuất hiện, phát ra đủ kiểu reo hò, mong chờ với những icon biểu cảm.

Lý Phàm khẽ cười, nhanh chóng cài đặt báo thức trên điện thoại vào lúc tám giờ năm mươi tám phút, rồi mới nhét điện thoại vào túi.

"Lý Cường? Có hay không tại?"

Ngay lúc này, một tiếng gọi vang lên từ bên ngoài nhà, ba người trong sân đều nhìn về phía cổng lớn.

Tiếng của Nhị cha.

Lý Cường đứng dậy đi ra ngoài, tay vẫn còn dính nước bẩn.

"Ôi chao, chưa đến Trung thu mà Nhị Vinh anh đã làm gà rồi sao? Nhiều máu gà quá trời!"

Tiếng của bà lão cũng vọng vào từ bên ngoài cổng.

"Ha ha ha, không phải, thằng Lý Phàm nhà anh không phải mua gà ở chỗ tôi sao? Lúc tôi làm gà đã giữ lại hết máu gà rồi, đem sang cho nó đó."

Lý Phàm và Lý Cường vừa vào đến nhà chính đã thấy bà lão và Nhị cha đang đứng trò chuyện ngoài cổng.

Nghe Nhị cha nói vậy, bà lão ngẩn người, nhìn vào chiếc chậu rửa mặt to tướng trong tay đối phương, trong đó đã đông đặc máu gà.

Lý Cường ngượng ngùng, tay vẫn còn dính nước bẩn, càng không biết phải làm sao. Lý Phàm từ phía sau bước lên, đón lấy cái chậu, nhìn những cục máu gà lớn lắc lư bên trong.

"Nhị cha, anh đem hết sang đây rồi sao?"

"Ừm, đây là thứ ngon đó, không làm gà thì lấy đâu ra thứ này chứ."

Nhị cha cười cười.

"Nhị cha, anh lại còn đem máu gà này sang cho chúng cháu, thật là... Anh đợi chút, cháu đi đổ sang cái chậu khác."

Lý Phàm cười phá lên, ôm chậu chạy vào bếp.

Trong sân, Hồ Nguyệt cũng nghe thấy động tĩnh, vui vẻ rửa tay rồi chạy vào bếp lấy một cái thau rửa rau, đặt dưới vòi nước xả đầy.

"Mẹ, mẹ chia ra một nửa, một nửa còn lại đưa cho Nhị cha đi, chiều nay hai ông bà ấy đã giúp nhiều việc rồi."

"Phải rồi, nên chia cho họ một ít."

Hồ Nguyệt đáp lời, cầm lấy nồi, một xẻng múc gọn một khối máu gà thả vào cái thau rửa rau đã có sẵn nửa chậu nước.

Bốn xẻng như vậy, cái chậu Nhị cha mang đến chỉ còn lại một nửa máu gà.

"Được rồi, chỗ này con đưa Nhị cha mang về đi ~"

Hồ Nguyệt đưa cái chậu trên tay cho Lý Phàm.

Lý Phàm gật đầu, chạy nhanh ra ngoài cổng. Chưa đi được mấy bước đã nghe thấy tiếng bà lão kinh ngạc từ ngoài cửa vọng vào.

"12 con gà???"

"Đúng vậy, tính cả con Hồ Nguyệt mua buổi sáng thì phải là mười ba con. Thằng Lý Phàm nhà anh đúng là giỏi làm ăn thật đấy ~"

Nhị cha cười ha hả đáp lời.

Nghe Nhị cha khen Lý Phàm, bà lão cười ha hả hai tiếng, nhưng nụ cười không với tới đáy mắt.

"Nhị cha, đây, chỗ này anh mang về ~"

Lý Phàm đi tới cửa, đưa cái chậu đựng nửa thau máu gà cho Nhị cha.

"Ấy, thế thì ngại quá ~"

"Có gì mà ngại chứ, nhà cháu cũng không ăn hết ngần ấy đâu."

Lý Phàm cười phá lên.

Nhị cha tiếp nhận cái chậu, cười ha hả một tiếng.

"Thằng nhóc mày coi như được đó. Máu gà này thì có gì mà không ăn được, để lâu cũng có hư đâu. Nếu đã là tấm lòng của mày, vậy tao xin mang về vậy ~"

Kế bên, Lý Cường đã rửa tay sạch sẽ, lấy thuốc lá trong túi ra đưa cho.

"Anh xem tay tôi có rảnh đâu mà cầm ~ Thôi thôi, cảm ơn Phàm con nhé ~"

Nhị cha giơ cái chậu lớn đang ôm lên, ý nói không có tay để nhận thuốc, rồi mới cười quay người đi về nhà mình, trông có vẻ tâm trạng rất tốt.

Lý Phàm lấy thuốc lá trong túi ra, ngậm một điếu vào miệng, châm lửa, rít một hơi đầy thỏa mãn. Tâm trạng hắn cũng khá tốt, chỉ có bà lão đứng bên cạnh thì tâm trạng dường như không được tốt cho lắm.

"Sao con mua nhiều gà như vậy mà không nói với mẹ một tiếng?"

Lý Cường đứng một bên, khạc hắng vài tiếng khô khốc, không biết nên nói gì.

"Nhà Nhị cha vừa hay đang tính bán, khách hàng thì lại đang cần gấp, nên con không kịp nói với ba chuyện này, thế là con đi mua luôn."

Lý Phàm vừa cười vừa nói.

Hắn không nói thì thôi, chứ vừa nghe hắn mở miệng, bà lão liền cau mày nhìn hắn:

"Cái thằng nhóc này, cái thau máu gà to đùng kia mày lại chia luôn một nửa, mày đúng là rộng rãi thật đấy."

"Ờm, Nhị cha cũng bận rộn mà mẹ ~ Cũng không thể để ông ấy bận rộn vô ích được ~"

"Sao, ông ấy bán cho con một con gà, con nghĩ ông ấy không kiếm được tiền sao?"

Bà lão nhìn Lý Phàm với vẻ "giận sắt không thành thép", chỉ cảm thấy mấy năm nay hắn ở bên ngoài chẳng học được gì, chẳng giống chút nào với đứa cháu đích tôn đi du học nước ngoài về.

"Thì đương nhiên phải để người ta kiếm chút tiền chứ ạ. Vả lại, Nhị cha bán giá cũng rất phải chăng mà, một con chỉ có 80 đồng ~"

Chẳng hiểu vì sao, nghe bà lão nói vậy, trong lòng Lý Phàm thấy thật bực bội. Nhưng vì là trưởng bối, hắn không tiện bộc phát, chỉ có thể dùng những lời lẽ có chút châm chọc, mà lại không sai vào đâu được.

Những lời lẽ châm chọc này, có người nghe thì không cảm nhận được, nhưng có người nghe xong lại cảm thấy đúng là đang nói mình.

Quả nhiên, bà lão nghe được những lời này liền sầm mặt xuống.

"Công bằng gì chứ! 80 đồng kia là gà con nuôi nửa năm, như vậy cũng có lời rồi."

Lý Phàm nghe thấy những lời này liền định nói Tứ cha bán bốn con gà già một năm tuổi mới được 450 đồng, nhưng Lý Cường đứng bên cạnh dường như biết hắn định nói gì liền kéo hắn lại.

"Mẹ à, mẹ nói phải rồi. Thằng Phàm con ngày ngày ở ngoài, không hiểu chuyện làng xóm cũng là thường tình. Phải rồi, con làm ít máu gà, mẹ mang về đi."

Lý Cường nói xong, liếc nhìn Lý Phàm, ra hiệu đừng tranh cãi nữa, rồi mới chạy vào trong nhà.

Những lời vừa rồi của Lý Cường khiến sắc mặt bà lão dịu đi đôi chút, bà nhìn sang Lý Phàm đang đứng im lặng một bên.

"Trong số mấy đứa, chỉ có mày là tinh ranh nhất. Mày xem anh trai mày xem, có đứa nào như mày không? Đại học cũng không chịu học, ở bên ngoài mấy năm trời, rốt cuộc học được cái gì?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free