Tần Thiên quả thật bị cấp trên điều tra, nhưng kết luận cuối cùng chỉ là cho rằng Tần Thiên bị lừa, để xổng mất một "đại tài chủ". Họ từ đầu đến cuối vẫn tin rằng trên chiếc xe tải đó là gia tài của Hàn Địa. Cũng may, vụ án Trịnh Lợi Phong vẫn do Tần Thiên phụ trách. Không ai gắn liền chuyện Hàn Địa bỏ trốn với thân phận của Tần Thiên. Tuy nhiên, việc Hàn Địa trốn thoát đã khiến chính phủ cấp trên và người Nhật Bản tức giận. Đặc biệt, việc anh ta đã g·iết c·hết một chi đội Nhật Bản trong lúc bỏ trốn càng khiến họ thêm tức giận.

Tần Thiên đến văn phòng của Cao Binh. "Cao khoa trưởng, tôi nghe nói cấp trên muốn định Hàn Địa là Hán gian phải không?" Tần Thiên cố ý đến để xác nhận chuyện này. "Đúng vậy, sao thế?" "Hàn Địa tính thế nào cũng không thể coi là Hán gian chứ?" Tần Thiên có chút khó hiểu. Cao Binh nhìn Tần Thiên, nói: "Tần Thiên, tư tưởng của cậu như vậy rất nguy hiểm đấy!" "À?" "Hàn Địa cấu kết với Quốc Dân Đảng, mang theo tài sản bỏ chạy, nếu không phải Hán gian thì là gì?" Cao Binh phản bác. Cái quái gì thế này? Hán gian chẳng phải nên được định nghĩa là kẻ bán mạng cho chính phủ Uông ngụy và người Nhật Bản sao? Sao bây giờ lại ngược đời thế? Hợp tác với chính phủ Uông ngụy, người Nhật Bản, s·át h·ại đồng bào, tiếp tay cho Nhật Bản xâm lược, lại trở thành điều chính trị đúng đắn sao? Lời phản bác này khiến Tần Thiên nhất thời nghẹn lời. Lập trường thay đổi, ngay cả "định nghĩa" cũng theo đó mà thay đổi.

"Cấp trên quyết định, Hàn Địa không chỉ bị định danh là Hán gian rồi xử lý, mà thi thể còn bị treo ở cửa thành suốt một tuần để răn đe, khiến những thương nhân khác đều phải suy nghĩ kỹ, đừng có ý đồ cấu kết với Quốc Dân Đảng." Lời này của Cao Binh là truyền đạt lại ý của cấp trên. Nghe lời đó, Tần Thiên không biết sau này làm sao đối mặt với hồn ma của Hàn Địa dưới suối vàng, bởi lẽ hắn đã hứa với ông ấy rằng tuyệt đối không để cái mác Hán gian dán lên đầu ông ấy.

"Thôi được rồi, chỉ là làm như vậy, tôi thật sự không biết ăn nói làm sao." Tần Thiên xấu hổ nói. "Cậu đúng là đơn thuần, lại mềm lòng. Với một lão cáo già như Hàn Địa, cậu bị ông ta xoay như chong chóng cũng không trách được. Chuyện này, cấp trên sẽ xử lý, vụ án Trịnh Lợi Phong xử lý ổn thỏa là được rồi." Cao Binh nói. Tần Thiên đành phải trở về phòng làm việc của mình. Chuyện này khiến hắn cực kỳ khó chịu. Không chỉ dán mác Hán gian, ngay cả thi thể cũng không tha, còn treo ở cửa thành ư?

Tần Thiên về đến nhà, vì chuyện này mà bực bội. "Thôi được rồi, thêm một chuyện chi bằng bớt một chuyện. Nếu anh đứng ra nói giúp Hàn Địa, người ta sẽ nghi ngờ lập trường của anh đấy." Cố Thục Mỹ nói. "Dù vậy cũng không được, tôi đã hứa với ông ấy rồi." Tần Thiên không thể để Hàn Địa chết rồi còn bị khinh bỉ. "Khi Nhật Bản chiếm đóng, Hàn Địa đã bán sạch tất cả gia tài, dùng toàn bộ để ủng hộ kháng Nhật. Bây giờ người đã chết, lại nhận được cái kết như thế này." Tần Thiên không thể nào chấp nhận được. Ta xuyên không đến đây, đâu phải để bị người khác coi thường. "Ai dám treo ông ta lên, ta cũng sẽ treo lên. Bọn chúng nghĩ dùng cách đó để uy h·iếp những thương nhân khác, khiến họ nghe lời không muốn kháng Nhật, vậy thì ta liền muốn nói cho những thương nhân khác biết, người Nhật Bản cũng chẳng có gì ghê gớm, không cần sợ, cứ kháng chiến đến cùng." Tần Thiên chờ sau khi chuyện tình báo quân sự lần này xong xuôi, sẽ làm một trận ra trò. "Ừ. Em ủng hộ anh, chỉ là em lo lắng cho sự an nguy của anh thôi." Cố Thục Mỹ nói. "Ừ, tôi đi thư phòng nghiên cứu lại khóa một chút, tôi định hành động vào đêm mai." Tần Thiên nói. Đêm mai, Cao Binh có việc, chắc chắn sẽ không có mặt ở cục. Ban đêm, trong cục trong tình huống bình thường, cũng chỉ có lão Chu trực ban tuần tra một chút, những người khác rất ít khi có mặt. Tần Thiên chuẩn bị lẻn vào văn phòng của Cao Binh để thăm dò tin tức tình báo. Tiếng "tách" vang lên, ổ khóa được mở.

Tần Thiên thử nghiệm mười lần, thành công mở được tám lần. Màn đêm buông xuống, canh ba đã điểm. Đây là lúc người ta buồn ngủ nhất.

Tần Thiên không cải trang, ăn mặc bình thường, leo tường đi vào. Cục Đặc vụ có chó nghiệp vụ, nhưng chúng đã quen mùi của Tần Thiên nên thường không sủa. Đến hành lang lầu hai, hắn phát hiện phòng truyền tin vẫn có người trực ban. Để bắt giữ tín hiệu, họ cơ bản trực 24/24 giờ để giám sát. Tuy nhiên, ban đêm họ cũng đều ngủ gà ngủ gật. Điều này cũng chứng tỏ ban đêm, tỉ lệ điện báo bị bắt sóng sẽ thấp hơn một chút. Tần Thiên dùng dây kẽm nhỏ mở khóa văn phòng của Cao Binh, lẻn vào rồi khóa cửa lại. Tần Thiên mở đèn pin, đeo găng tay, lập tức tiến đến giá sách kia, nơi mà Chu Vũ dường như từng ám chỉ trước đó. Tần Thiên lắc nhẹ mấy cuốn sách, quả nhiên mở ra một cái hốc tối, để lộ một chiếc tủ sắt. Tần Thiên không nóng nảy, quan sát một vòng, phát hiện chiếc tủ sắt này có chút không giống với tủ sắt của mình, phía trên có gắn máy báo động. Nói cách khác, Tần Thiên chỉ có một cơ hội duy nhất. Một khi sai sót, chuông báo sẽ vang lên, và nhân viên trực sẽ lập tức có mặt. Điều này càng làm tăng thêm nguy hiểm cho Tần Thiên. Nhưng việc đã đến nước này, hắn chỉ có thể tiếp tục kiên trì.

Tần Thiên lấy ra ống nghe y tế, chuẩn bị bắt đầu phá khóa. Trong phòng thường trực, lão Chu nhìn đồng hồ, lại đến giờ tuần tra, nhưng ông ta trở mình, căn bản chẳng muốn đi. Dù sao trong cục làm gì có chuyện gì, ai mà lại đến Cục Đặc vụ để trộm đồ chứ? Lão Chu nghĩ vậy, lại lật mình ngủ tiếp. Lúc tan ca, Tần Thiên đã đưa cho lão Chu một bình rượu ngon, chính là để ông ta uống, quả nhiên uống rượu vào thì chỉ muốn ngủ thôi. Lão Chu không tuần tra, nhưng lại có người khác đang tuần tra. Kẻ này có ngoại hiệu Lão Cẩu, trước đây từng theo chân Lão Hắc, cũng là một tên ác ôn biến thái. Đêm nay đến phiên hắn trực ban. Lão Cẩu dắt chó săn, tuần tra khắp bốn phía. Cũng không phải v�� Lão Cẩu tận tụy đến mức nào, mà là sau khi Lão Hắc bị g·iết, trong lòng hắn chất chứa đủ thứ oán hận, căm ghét đến chết những kẻ ẩn nấp. Nên hắn tuần tra đặc biệt hăng hái, mong rằng có ngày mèo mù vớ cá rán, tóm được gián điệp.

Quả thật có những người vận may chó ngáp phải ruồi thần kỳ đến vậy, đêm nay, vận may chó ngáp phải ruồi đã đến với Lão Cẩu. Lão Cẩu gõ cửa phòng truyền tin. "Tuần tra đấy, đừng có ngủ gật chứ." Lão Cẩu lại bắt chước cái giọng ra lệnh của cấp trên để dặn dò. "Thôi đi đi, anh đi tuần của anh đi." Diệp Khiết lại đóng sầm cửa lại. Lão Cẩu đụng phải một phen mất mặt, đành phải tiếp tục tuần tra. Đến khi tuần tra đến khu vực văn phòng của các trưởng khoa, chó săn sủa vài tiếng. Mấy tiếng sủa đó, trong đêm tĩnh mịch lại vang dội một cách bất thường. Thoáng chốc đã uy h·iếp Tần Thiên, cũng làm rối loạn nhịp độ phá khóa của hắn. Tần Thiên biết, có người đang tuần tra tới. Tần Thiên trấn tĩnh lại, đối phương không có chìa khóa, chỉ cần không gây ra động tĩnh gì thì bình thường sẽ không dùng chìa khóa dự phòng để vào. Nhưng điều này cũng khiến Tần Thiên trở nên căng thẳng hơn. "Mày sủa cái gì đấy?" Lão Cẩu mắng chó săn vài câu.

Đến khi đi đến văn phòng của Cao Binh, con chó sủa dữ dội hơn. Lão Cẩu rất nghi hoặc, bình thường con chó này chẳng mấy khi sủa, đêm nay bị làm sao thế nhỉ? Thế là Lão Cẩu dán tai vào cánh cửa ban công văn phòng Cao Binh, muốn nghe thử bên trong có tiếng động gì không. Thế nhưng không nghe thấy tiếng động nào. Lão Cẩu lại nằm xuống, nhìn xuyên qua khe hở phía dưới cánh cửa vào bên trong, muốn tìm xem có ánh sáng hay không, nhưng cũng chẳng có ánh sáng nào. Lúc này, Tần Thiên nín thở, tắt đèn pin. Lão Cẩu thấy không có gì khác lạ, liền đứng lên. Lúc này, chó săn lại sủa lên hai tiếng trước cửa. "Mày bảo bên trong có người à?" Lão Cẩu dường như cảm giác được điều gì, chỉ vào cửa hỏi con chó săn. Con chó săn rất thông minh, sủa lên hai tiếng.

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho bản dịch đặc sắc này.