(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 204: Một thương là được rồi về chơi kiếm
Rời khỏi văn phòng thị trưởng Ishio, Tần Thiên để Cục trưởng Morita trở về tiếp tục công việc, còn bản thân thì lập tức đi tìm Hồ Hận Thủy.
Tần Thiên trước tiên cập nhật tình hình nhà máy thuốc và xưởng chế tạo vũ khí cho Hồ Hận Thủy, sau đó dặn anh ta lập tức thông báo cho những người khác, chuẩn bị chăn màn, quần áo, thuốc men và các nhu yếu phẩm khác, khẩn cấp đưa đến Liên Hoa Trì.
Tần Thiên còn cố ý chụp ảnh để làm bằng chứng cho thấy người Nhật Bản quan tâm đến các nữ tù nhân, và gửi những bằng chứng này cho tòa báo, để tòa báo viết bài ca ngợi sự nhân đạo của chính phủ Nhật Bản.
Tòa báo vốn thuộc quyền kiểm soát của chính phủ Nhật, nên rất sẵn lòng đăng những bài viết như vậy.
Mọi việc diễn ra rất thuận lợi, các nữ tù nhân đã có chăn ấm, không còn phải trần truồng run rẩy vì lạnh mà kêu lên "A, a", cũng không bị giam ở thủy lao nữa, mà còn được điều trị bằng thuốc men.
Những nữ tù nhân này đều vô cùng cảm kích Tần Thiên từ tận đáy lòng, chỉ mong có thể đến gần để "cảm ơn" anh ấy một cách tử tế.
Khi Tần Thiên và Cục trưởng Morita rời khỏi nhà tù, họ thấy ở sân sau Liên Hoa Trì có bóng dáng một người đang luyện kiếm. Đó chính là nữ kiếm khách Mito Morita.
Có lẽ do ảnh hưởng của những tiểu thuyết võ hiệp đọc từ thuở nhỏ, Tần Thiên đặc biệt có hứng thú và sùng bái kiếm thuật.
Tuy nhiên, trong mắt anh, kiếm thuật chỉ tồn tại trong những tiểu thuyết võ hiệp viễn tưởng.
Nay tận mắt chứng kiến có người thật sự luyện kiếm, anh không khỏi dừng chân thưởng thức.
Mito Morita thực hiện một chiêu, vừa lùi vừa xông tới, kiếm từ bên sườn chém thẳng, rồi lập tức tra vào vỏ, động tác liền mạch, vô cùng dứt khoát và đẹp mắt.
"Được lắm!" Tần Thiên không kìm được vỗ tay tán thưởng.
"Đẹp mắt phải không? Chiêu vừa rồi gọi là 'Kiếm Đuôi Trảm', là chiêu thành danh của phụ thân cô ấy, Mito Thiên Kiếm," Cục trưởng Morita giải thích.
Vừa dứt lời, cành cây nhỏ đằng sau Mito Morita bỗng dưng bị chém thành hai mảnh.
Ngọa tào?!
"Đây là thật hay chỉ là biểu diễn vậy?" Tần Thiên hơi băn khoăn, liệu kiếm thuật này là thật?
"Đương nhiên là thật," Cục trưởng Morita đáp lại.
Kiếm đạo tại Nhật Bản vào thời kỳ Chiêu Hòa đã đón nhận sự phát triển cực thịnh, cũng xuất hiện các gia tộc kiếm đạo, võ đường kiếm, các cuộc thi đấu kiếm, vân vân.
Thậm chí các kiếm khách còn có chức danh, được chính phủ công nhận và có địa vị xã hội nhất định.
Tuy nhiên, những điều này đều không sánh bằng sự huy hoàng của kiếm đạo Nhật Bản, mà mổ bụng tự sát (seppuku) lại được coi là giác ngộ cao nhất của kiếm đạo.
"Lợi hại chứ? Hai ngày nữa, phụ thân cô ấy, Mito Thiên Kiếm, cũng sẽ đến Băng Thành chúng ta đấy," Cục trưởng Morita chuyện phiếm nói.
"Đến làm gì vậy?" Tần Thiên thuận miệng hỏi.
"Chẳng phải vì Băng Thành xuất hiện một sát thủ đáng sợ, đã giết không ít người Nhật Bản của chúng ta sao? Thiếu tướng Hiroya cũng nhận ra rằng kẻ đã giết con trai ông ta chắc hẳn cũng chính là tên sát thủ bí ẩn này, nên đích thân Cao Khoa Suzuki Shirou đã trọng thị mời đệ nhất kiếm khách Nhật Bản, Mito Thiên Kiếm, đến để đối phó hắn," Cục trưởng Morita cũng chỉ là buôn chuyện mà thôi.
Nếu Cục trưởng Morita biết rằng kẻ sát thủ đáng sợ kia đang đứng ngay trước mặt mình, không biết ông ta sẽ nghĩ gì?
Tần Thiên nghe xong, ngây người ra.
Chuyện gì vậy?
Mito Thiên Kiếm được mời tới để giết mình ư?
"Người ta dùng súng, hắn dùng kiếm ư? Kiểu này thì làm sao được chứ?" Tần Thiên cũng hoài nghi y hệt mọi người.
Giờ đã là thời đại của súng đạn và vũ khí nóng rồi, các ông Nhật Bản sắp sửa "ăn" hai quả bom nguyên tử rồi mà còn phái một kẻ chơi kiếm đến đối phó tôi ư?
Lão tử một súng bắn nát ngươi, chẳng phải mọi chuyện sẽ xong xuôi sao?
"Trưởng phòng Tần, anh nghĩ mọi chuyện đơn giản quá rồi đấy, cứ chờ mà xem," Cục trưởng Morita vừa cười vừa nói.
Điều này khiến Tần Thiên bất an. Anh ta mà đi so kiếm với loại người này ư?
Một trăm cái đầu cũng không đủ cho hắn chém. Phàm là người đầu óc không có vấn đề, chắc chắn sẽ một súng bắn nát hắn, cho xong chuyện!
Tần Thiên không tài nào nghĩ ra, mình sẽ ngu xuẩn đến mức độ đó ư?
Lúc này, Mito Morita đi tới, chỉ khẽ gật đầu, coi như lời chào hỏi xã giao.
"Kiếm pháp của cô Mito thật tuyệt vời. Không biết cô có thể chỉ dạy cho tôi vài chiêu không? Tôi đặc biệt có hứng thú với kiếm thuật," Tần Thiên rất thành khẩn khiêm tốn thỉnh giáo.
Tần Thiên dùng dao quân dụng, phi đao nhiều hơn là dùng súng, chính là vì lý do này.
Hơn nữa, Tần Thiên cũng muốn xác nhận xem rốt cuộc đó là màn biểu diễn khoa trương hay là kiếm đạo thực thụ.
Mito Morita ngẩng đầu nhìn thẳng Tần Thiên. Người đàn ông này anh tuấn, ngũ quan sắc nét, lại trắng trẻo sạch sẽ, hoàn toàn không giống một kẻ luyện võ.
"Cô Mito, vị trưởng phòng Tần đây là trưởng phòng Cục Đặc vụ, cũng là bạn của phu nhân Nakamori, hiện tại còn kiêm chức trợ lý thị trưởng Ishio," Cục trưởng Morita vội vàng giới thiệu.
Cục trưởng Morita cũng mong cô Mito nể mặt một chút.
"Ừm, anh có kiếm không?" Cô Mito nhàn nhạt hỏi.
"Kiếm?" Tần Thiên nghĩ nghĩ, trước đó, khi khám xét nhà Trịnh Lợi Phong, quả thực có một thanh kiếm rất đặc biệt, liền giữ lại cho mình: "Có, nhưng không mang theo."
"Vậy thế này đi, hôm khác, anh mang kiếm đến, tôi có thể dạy anh vài chiêu," Cô Mito lạnh nhạt nói.
Tâm tính của các kiếm khách này đều rất bình tĩnh, ngữ khí nói chuyện của cô ấy cũng không hề lên xuống, nhàn nhạt như nước.
"Hôm khác không bằng ngay ngày mai?" Cục trưởng Morita chen miệng nói.
Cục trưởng Morita cũng nhận ra rằng Tần Thiên thật sự có tiếng nói trước mặt thị trưởng Ishio, nên hiện tại có cơ hội là liền muốn bám víu.
"Có thể," Mito Morita đáp ứng.
"Được, vậy ngày mai tôi sẽ mang kiếm đ���n học hỏi một chút."
Tần Thiên là thật sự rất có hứng thú, anh biết, kiếm đạo Nhật Bản đúng là rất phát triển, cũng đã sản sinh ra rất nhiều kiếm khách lợi hại.
Sau khi đi qua sân sau, Cục trưởng Morita đi theo sát phía sau, đề nghị: "Trưởng phòng Tần sao không tìm một phòng nghỉ ngơi một lát? Tôi sẽ đưa đến vài 'nữ súc' tốt, ngài cứ thoải mái chọn lựa?"
"Hôm khác đi, hôm nay sự việc nhiều quá," Tần Thiên không thể từ chối, dù sao ban đầu nhân vật của anh cũng không phải là người quá trong sạch.
Cái niên đại này, đối với hôn nhân, người đàn ông có quyền kiểm soát tuyệt đối, đàn ông có thể ở bên ngoài tùy tiện chơi gái.
Cố Thục Mỹ cũng chưa từng tức giận vì chồng ở bên ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt.
"Thôi được, vậy tôi không tiễn nữa nhé. Tôi còn phải chọn vài người phụ nữ để đưa đến quân doanh," Cục trưởng Morita thuận miệng nói.
Nhưng Tần Thiên vốn nhạy cảm liền lập tức hỏi: "Không phải tất cả đều đã xuôi nam đánh trận rồi sao? Vẫn còn lính mới đến à?"
"À, là bộ đội hậu cần. Tiền tuyến đang giao tranh ác liệt, có một lô vật tư hậu cần cần được vận chuyển từ xe lửa của chúng ta đến tiền tuyến," Cục trưởng Morita thuận miệng trả lời.
"À, vậy..."
Hôm nay Tần Thiên thu hoạch được rất nhiều. Chỉ trong một ngày, anh đã cải tạo Liên Hoa Trì, giúp các nữ nhân bớt đi phần nào thảm cảnh, còn được cấp phép mở nhà máy, và vô tình có được hai tin tình báo quan trọng: Mito Thiên Kiếm và việc vận chuyển lương thảo.
Sau khi trở về, Tần Thiên vẫn ưu tiên tìm Hồ Hận Thủy, dặn dò anh ta chuẩn bị cho trận làm ăn sắp tới, cũng như chuẩn bị cho nhà máy thuốc và xưởng chế tạo vũ khí.
"Trưởng phòng Tần, chúng ta sẽ sản xuất cái gì vậy?" Hồ Hận Thủy hỏi.
"Chất kháng sinh và AK47," Tần Thiên đã sớm bố trí đâu vào đấy.
"Cái gì 'súc vật'? Cái gì 'chết cưỡi'?" Hồ Hận Thủy không hiểu mô tê gì, hoàn toàn không tài nào hiểu được những từ này là cái thứ đồ chơi gì.
"Cái gì 'chết cưỡi'? Tôi còn là thợ săn ác ma nữa đây!" Tần Thiên đành bó tay, nói: "Đến lúc đó tôi sẽ gửi bản vẽ, họ chỉ cần làm theo lời tôi là được."
"Vậy làm thế nào để qua mặt được người Nhật Bản đây?" Hồ Hận Thủy lo lắng hỏi.
"Chúng ta sẽ làm thành hai tầng. Bên trong, chúng ta sẽ sản xuất chất kháng sinh và AK47, nhưng trước mắt người Nhật Bản, chúng ta chỉ sản xuất thuốc tiêu viêm thông thường, cùng với các linh kiện liên quan đến sắt thép và quân dụng," Tần Thiên rất chân thành nói.
Có thành công hay không thì Tần Thiên cũng không biết. Việc chế tạo chất kháng sinh đã được công khai rộng rãi, còn về súng AK47, mặc dù đến năm 1947 Liên Xô mới nghiên cứu ra, nhưng Tần Thiên vốn là chuyên gia trong lĩnh vực súng ống.
Anh hoàn toàn có thể dựa trên nền tảng AK47 mà tiếp tục cải tiến thành súng trường hiện đại hóa.
Nhưng cốt lõi của việc chế tạo là thiếu thốn cơ sở công nghiệp và linh kiện, đều cần phải bắt đầu từ con số không. Hy vọng mọi chuyện có thể thành công.
Tất cả các nội dung dịch thuật này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.