Những chuyện xảy ra sau đó, chắc hẳn anh đã điều tra tôi rất rõ rồi.

Triệu Quân rít mạnh điếu thuốc. Từng thước phim cũ hiện về, chiến hữu, người thân, bạn bè, tất cả đều đã ngã xuống trên mảnh đất này.

"Anh chỉ là một nhân viên tài vụ, vậy làm thế nào mà anh có được nhiều thông tin tình báo đến thế?" Tần Thiên vô cùng khó hiểu. "Cái Triệu Quân này đ��ng là một nhân tài hiếm có. Hắn ngày nào cũng ở văn phòng, vậy rốt cuộc thông tin tình báo từ đâu mà có?"

"Là một người nằm vùng, tự nhiên phải che giấu bản thân. Càng kín đáo, càng không ai ngờ tới thì càng tốt, chứ không phải gây chú ý hay biến mình thành người nổi bật. Chính vì thế mà tôi chưa từng hoài nghi anh là Bạch Hồ." Triệu Quân cảm thán, dù sao mỗi người nằm vùng đều có cách hoạt động riêng, không thể dùng tư duy rập khuôn mà đánh giá người khác được.

Đó cũng là lý do vì sao những người như Chim Bồ Câu Trắng hay Doihara đều quá nổi bật, khác xa Tần Thiên và không phù hợp với khí chất của một người nằm vùng thực thụ.

Những người nằm vùng vĩ đại thực sự đều rất kín đáo, khiến người ta thậm chí không thể ngờ rằng trong cục lại có một nhân vật như vậy.

"Vậy anh nói xem, anh đã thu thập tình báo bằng cách nào?" Tần Thiên tỏ ra rất hứng thú.

"Có rất nhiều cách để thu thập tình báo, ví dụ như nghe trộm. Tôi rất am hiểu kỹ thuật thông tin, có thể nối riêng một đường dây để nghe lén. Tôi còn tự chế máy nghe lén không dây hoạt động trong phạm vi ngắn, và tôi cũng tự mình phát minh ra máy khuếch đại âm thanh, có thể nghe rõ cả tiếng động từ phòng bên cạnh." Triệu Quân giải thích.

"Trời ạ, anh mới là người xuyên không chứ, đại ca? 'How are you?'" Tần Thiên không quên dùng tiếng Anh hỏi thăm một câu, bởi đây là ám hiệu nhận diện chuẩn của những người xuyên không.

Triệu Quân nghe xong mà chẳng hiểu gì.

"Anh không phải người xuyên không à? Mừng hụt rồi. Vậy anh tìm tôi có mục đích gì?" Tần Thiên hỏi thẳng.

"Lần trước khi họ điều tra văn phòng và nơi ở, tôi đã bị phát hiện một vài thứ, tất cả đều có liên quan đến việc nghe trộm." Triệu Quân biết mình không thể giấu giếm hoàn hảo những vật đó. Đôi khi chỉ cần sắp xếp chậm trễ một chút, chắc chắn sẽ có sơ suất.

Triệu Quân biết thời gian nằm vùng của mình không còn nhiều.

"Tôi đã bị giám sát 24/24, đến được đây đã là rất khó khăn rồi." Triệu Quân thở dài, rút ra một mẩu giấy nhỏ từ đế giày, nói: "Đây là Kế hoạch Nhộng, một phần danh sách nhân viên được tuyển chọn. Có thể chưa hoàn toàn chính xác, nhưng chỉ cần khớp được một người thôi cũng là một thành công lớn."

"Kế hoạch Nhộng? Sao anh lại biết được? Ngay cả Cao Binh cũng không hay, đây là một hành động tuyệt mật của Đặc Khoa mà." Tần Thiên cảm thấy Triệu Quân quả thực có chút bản lĩnh.

Tần Thiên nhận lấy danh sách, xem xét một lượt, ghi nhớ ngay tại chỗ, rồi cất giấu cẩn thận mẩu giấy đó.

"Tôi có một người liên lạc ở Đặc Khoa, anh ta vô tình nghe được cái tên này." Triệu Quân giải thích.

"Vậy anh có rút lui không?" Tần Thiên tiếc nuối hỏi.

Triệu Quân lắc đầu. Nếu muốn rút lui, anh đã rút lui từ nhiều năm trước rồi.

"Tôi sẽ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng, đến khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh. Vì vậy, tôi đã nghĩ ra một kế hoạch. Một kế hoạch giúp anh ẩn mình sâu hơn nữa." Triệu Quân đã sớm chuẩn bị tinh thần hy sinh bản thân.

Nghe lời này, Tần Thiên lắc đầu nói: "Cao Binh, Suzuki Shirou, Doihara, không thể lừa được họ đâu. Bọn họ đều cực kỳ đa nghi và xảo quyệt."

"Vậy nên, anh nhất định phải là Bạch Hồ. Anh phải kể lại tỉ mỉ cho tôi tất cả những việc anh đã làm, có như vậy mới có thể lừa được bọn chúng. Đồng thời, tôi còn cần anh phối hợp nội bộ để hoàn thành chiêu 'thâu thiên hoán nhật', 'con báo đổi Thái tử' này." Triệu Quân lúc này đã quyết định đứng ra ủng hộ Bạch Hồ nằm vùng, anh đã sẵn sàng hy sinh.

"Vì sao anh lại giúp tôi?" Tần Thiên nhìn Triệu Quân hỏi.

"Đừng làm tôi thất vọng, hãy để sự hy sinh của tôi trở nên đáng giá. Ít nhất, anh có thể thay tôi nhìn thấy ngày chúng ta đuổi sạch người Nhật." Ánh mắt Triệu Quân sáng rực, toát lên khí chất kiên nghị bất khuất.

Có thể thấy, anh ấy cũng giống như Mã Lộc, đều là những chí sĩ yêu nước.

"Trước đây tôi từng nghĩ, chỉ cần cứ nằm im là được, chờ đến năm 1945 tự nhiên sẽ giành được mọi thứ. Nhưng giờ đây tôi biết, sáu năm đó, đối với quá nhiều người mà nói, là không thể nhìn thấy mặt trời của ngày mai."

Tần Thiên không biết phải diễn tả tấm lòng này như thế nào. Người trước ngã xuống, người sau tiếp bước… Đúng vậy, những chí sĩ yêu nước, những người tiên phong, họ cứ người trước ngã xuống, người sau lại tiếp bước.

Tần Thiên và Triệu Quân đã thảo luận chi tiết về kế hoạch. Vì thế, Triệu Quân đã đặt cho kế hoạch vĩ đại này một cái tên: Cái Bóng Hành Động.

Mọi việc đều đã khớp, Tần Thiên cuối cùng hỏi:

"Nếu anh không phải Băng Sương, vậy ai là Băng Sương?"

Triệu Quân suy nghĩ một lát, nói: "Thư ký Chu Vũ, cô ấy là người có khả năng nhất."

"Tôi cũng cảm thấy là Chu Vũ, cô ấy đã giúp tôi vài lần lừa được Cao Binh. Nhưng mà, Cao Binh cũng đã bắt đầu hoài nghi cô ấy rồi, đợt điều tra vừa rồi đã phát hiện ra nhiều vấn đề." Tần Thiên cảm thán nói.

Có kinh nghiệm lần này, Tần Thiên đã học được bài học, rằng trong nhà tuyệt đối không thể để lại bất kỳ thứ gì liên quan đến thân phận của mình.

Cuối cùng, Tần Thiên và Triệu Quân từ biệt.

"Triệu huynh, hẹn ngày gặp lại." Tần Thiên trong lòng ngũ vị tạp trần.

"Bảo trọng." Triệu Quân nhìn Tần Thiên. Người đàn ông này vẫn khiến anh vô cùng bất ngờ.

Đặc biệt là quá trình Bạch Hồ kể lại mọi chuyện cho anh ta, càng khiến anh ta kinh ngạc tột độ.

Sự can đảm, quyết đoán và lòng dũng cảm của Tần Thiên đều thể hiện một tinh thần không hề e sợ.

"Kiếm đi đường khác, vậy thì tôi sẽ giúp anh leo lên tầng cao nhất của sự ẩn mình!" Triệu Quân nhìn Tần Thiên rời đi. Đây là việc cuối cùng có ý nghĩa nhất mà anh có thể làm.

Trên đường trở về, Tần Thiên đã ghi nhớ toàn bộ danh sách, không sai một chữ nào, rồi sau đó mới đốt hủy.

Thân phận của Triệu Quân không khiến Tần Thiên bất ngờ. Giờ đây anh ta không phải Băng Sương, vậy thì Băng Sương nhất định là Chu Vũ.

Sau khi trở về, Triệu Quân liền bắt đầu chuẩn bị cho việc hy sinh của mình và triển khai Cái Bóng Hành Động.

Khi Tần Thiên trở về, trời đã ba giờ sáng.

Nhưng anh không về nhà ngay. Thời gian rất gấp, Cao Binh không biết khi nào sẽ hành động.

Tần Thiên muốn tranh thủ trước khi Cao Binh ra tay, phối hợp sớm với Diên An, lợi dụng Triệu Quân để tìm ra "Côn Luân".

Vào giờ này, những cô gái ở Thiên Thượng Nhân Gian cũng đã về nơi ở để nghỉ ngơi.

Lâm Tô Nhã trở về khu trọ thuê chung.

Những cô chị em khác đều đã về phòng ngủ, Tần Thiên mới lén lút lẻn vào.

Lâm Tô Nhã lén lút mở cửa, rồi dẫn Tần Thiên lén vào phòng mình.

Hai người không dám nói lời nào.

Lâm Tô Nhã chỉ tay vào chăn bông, ý muốn nói chuyện bên trong, như vậy thì những người khác cũng không thể nghe trộm được.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.