(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 273: Lừa qua đi
Trong phòng thẩm vấn của Cục ngục thất dưới lòng đất.
Hành lang nhà lao chật ních đặc vụ canh gác, còn trong phòng thẩm vấn, Doihara, Suzuki Shirou và Cao Binh đều đang ngồi đó.
Triệu Quân đã vô cùng thê thảm, khắp người đều là những vết thương đẫm máu. Vốn dĩ cơ thể hắn đã rệu rã, sau đợt tra khảo này lại càng thêm thảm hại.
"Tôi khai."
Triệu Quân không thể lập tức khai báo, nếu không bọn chúng sẽ không tin, hắn nhất định phải giả vờ rằng mình không thể chịu đựng thêm được nữa.
Cao Binh bật máy ghi âm lên.
"Nói đi."
"Khi tôi đến Duyên An, tôi được giác ngộ, nên trong lúc trao đổi gián điệp, phía Đảng Cộng sản đã cố ý sắp xếp để tôi thâm nhập vào nội bộ các người." Triệu Quân chậm rãi ngẩng đầu lên, tiếp tục nói: "Ban đầu tôi là một điệp viên nằm vùng, với mật danh Bạch Hồ."
Khi nghe đến mật danh "Bạch Hồ", cả Cao Binh, Suzuki Shirou và Doihara đều sáng mắt lên.
Họ đã chờ đợi ngày này từ lâu.
Tuy nhiên, hiện tại họ vẫn giữ thái độ hoài nghi.
"Khi đó, Lão Lang và Lâm Tư Tư không hề biết sự tồn tại của tôi, và tôi cũng vậy."
"Mãi đến khi Lâm Tư Tư bị bắt, Lão Lang bị đánh úp toàn bộ, tôi mới nhận ra vấn đề." Triệu Quân nghiêm túc nói.
"Vậy làm sao anh biết về kế hoạch vây quét và việc truyền tin tình báo?" Cao Binh hỏi, trong lòng hắn có rất nhiều nghi vấn.
"Nghe trộm. Các người hẳn đã tìm thấy rất nhiều thiết bị nghe trộm trong nhà tôi, nhưng tôi chỉ biết có kế hoạch vây quét mà thôi. Vì thế, tôi đã đến Liên Hoa Trì tìm Lâm Tư Tư. Với thân phận của tôi, việc đến Liên Hoa Trì gọi phụ nữ cũng không phải chuyện gì khó khăn, những chuyện sau đó thì các người đã biết rồi." Triệu Quân giải thích.
"Vậy còn chuyện chim bồ câu trắng thì sao?" Cao Binh lại hỏi.
"Thực ra chim bồ câu trắng không biết tôi đã bị giác ngộ hay chưa, nhưng hắn lại có khả năng giải mã. Tình báo Duyên An giao cho tôi một khi rơi vào tay hắn sẽ là một vấn đề rất nguy hiểm. Để đề phòng hắn giải mã, tôi đã ra tay trước để chiếm ưu thế. Vốn dĩ tôi đã rất tinh thông về bom." Triệu Quân giải thích thêm về chuyện chim bồ câu trắng.
"Nói một chút về chuyện liên lạc với Lý Quỳ đi?" Cao Binh lại tiếp tục hỏi.
"Lý Quỳ?" Triệu Quân lặp lại cái tên đó. Hắn đương nhiên sẽ không khai báo, mà chỉ tiếp tục nói: "Ngươi không cần phải gấp."
"Về kế hoạch Nhân Hào Nam Xương, vốn dĩ tôi không hề biết. Nếu không phải chính anh Cao Binh đã nói ra, tôi cũng sẽ không đi đánh cắp nó. Tôi đã thức đêm mấy ngày liền trong cục, cuối cùng mới nắm bắt được cơ hội đó. Đêm đó, Lão Chu đi tuần tra, suýt n��a bị bọn chúng bắt được. Thực ra lúc đó tôi đang từ văn phòng ra, và con chó săn đó mới sủa về phía tôi." Triệu Quân tiếp tục giải thích.
Triệu Quân về cơ bản đã khai báo rõ ràng mọi chuyện liên quan đến việc hắn đánh cắp tình báo.
"Hiroya Musai ở bắc ngoại ô, hắn chỉ là kẻ thực hiện. Hắn không liên quan gì đến tôi, chỉ tuân lệnh chỉ huy của Lý Quỳ." Triệu Quân giải thích.
Triệu Quân chỉ nhận thân phận Bạch Hồ, chứ không nhận thân phận sát thủ bí ẩn. Huống hồ, ngay từ đầu bọn chúng vốn đã nhận định Bạch Hồ và sát thủ bí ẩn là hai người khác nhau.
Lúc này.
Chu bí thư đi tới.
"Cao khoa trưởng, ông Akagi đã đến." Chu bí thư nói, ông đến để gửi báo cáo.
Cao Binh tiếp nhận báo cáo, liếc qua, rồi xoay người lại nói với Suzuki Shirou và Doihara: "Báo cáo của ông Akagi đã xác nhận trên tình báo tuyệt mật Nhân Hào có dấu vân tay của Triệu Quân, điều này trực tiếp xác nhận Triệu Quân đã xem qua bản tình báo tuyệt mật đó."
"Ừm." Doihara gật đầu.
Điều này đã đặt một dấu mốc rất quan trọng, củng cố thân phận Bạch Hồ của Triệu Quân.
Tần Thiên trở về nhà, lòng vẫn không yên.
Triệu Quân bị bắt, chắc sẽ không khai ra hắn chứ? Hắn tin tưởng Triệu Quân sẽ hành động theo kế hoạch đã định.
Nhưng việc mình bại lộ lần này vẫn rất nguy hiểm.
Nếu Triệu Quân là một cái bẫy, hoặc nếu Cao Binh là một quân cờ xảo quyệt hơn, tất cả đều bất lợi cho hắn. Hắn lo lắng hơn cả là Triệu Quân không thể chịu đựng nổi sự tra tấn tàn khốc.
"Sao thế anh? Trông anh có vẻ rất bất an." Vợ hắn, Cố Thục Mỹ, bước đến trấn an.
"Ừm, không có gì, anh chỉ thấy tiếc nuối thôi." Tần Thiên biết Triệu Quân đã chuẩn bị hy sinh, nhưng liệu có ai thực sự không sợ chết không?
"Ngày mai, anh sẽ xin nghỉ một ngày, chúng ta ra ngoài giải sầu một chút đi." Tần Thiên cũng muốn tạm gác lại những ưu tư, tìm cách vực dậy tinh thần, bởi nếu không, hắn sợ mình sẽ sụp đổ.
"Ừm, vậy đi ngủ thôi." Cố Thục Mỹ kéo Tần Thiên cùng đi ngủ.
Ngày hôm sau.
Tần Thiên không đi dò hỏi kết quả thẩm vấn cụ thể của Triệu Quân, hắn tin tưởng Triệu Quân.
Tần Thiên lái chiếc xe con, đi ngang qua Bệnh viện Truyền nhiễm Số Bảy và Bệnh viện Tâm thần.
Hắn dừng xe ở ven đường, đứng từ xa nhìn về phía bệnh viện.
"Đó chính là bể nuôi cấy vật thí nghiệm sống của đơn vị sinh hóa. Đa số vật thí nghiệm sống mang hình dạng con người đều được vận chuyển từ bệnh viện này." Tần Thiên giải thích với Cố Thục Mỹ.
"Thật là biến thái và ghê tởm." Cố Thục Mỹ cũng tức giận nói.
"Trần Thiên Kỳ hiện đang bị giam giữ ở bên trong đó." Tần Thiên nói.
"À?" Cố Thục Mỹ thốt lên một tiếng, cô không biết phải diễn tả tâm trạng mình thế nào.
"Lão công, anh muốn cứu cô ấy ra sao?" Cố Thục Mỹ hỏi.
"Đúng vậy, nhưng trực tiếp cứu thì không dễ chút nào, anh sợ sẽ xảy ra xung đột, được ít mất nhiều. Anh vẫn đang suy nghĩ biện pháp, nếu có thể, anh sẽ trực tiếp tìm Cao Binh để đưa cô ấy đi." Tần Thiên giải thích.
"À? Sao Cao Binh có thể đồng ý được? Hơn nữa, chuyện này do người Nhật định đoạt mà, phải không? Vấn đề là, anh đến đưa cô ấy đi, Cao Binh sẽ không nghi ngờ sao?" Cố Thục Mỹ nghĩ mãi không ra, với một người đa nghi như Cao Binh, không thể nào anh lại có thể trực tiếp đưa người đi mà không bị nghi ngờ.
"Vì vậy, việc này còn phải xem Triệu Quân có thể lừa gạt được không. Thôi nào, anh đưa em đi chơi." Tần Thiên nói rồi nổ máy xe.
Tần Thiên đưa Cố Thục Mỹ đi thăm một vài khu phong cảnh ở Băng Thành, khoảng thời gian hai người bên nhau luôn thật đẹp.
Chỉ trong nửa ngày đó, họ đã trao nhau không dưới hàng chục nụ hôn.
Cả hai đều chìm đắm trong sự ngọt ngào.
Trong khi đó, tại văn phòng Cao Binh.
Doihara, Suzuki Shirou và Cao Binh đang phân tích kỹ lưỡng lời khai của Triệu Quân.
"Hai phần chứng cứ này, cộng thêm lời khai của Triệu Quân, về cơ bản hoàn toàn khớp với những gì chúng ta đã suy luận và tìm hiểu. Có thể kết luận rằng, hắn chính là Bạch Hồ." Cao Binh nói với hai người kia.
Suzuki Shirou gật đầu, rất đồng tình.
Triệu Quân đã khai báo rất kỹ càng và "chi tiết" về mọi chuyện, từ việc mình bị lôi kéo, cho đến Lâm Tư Tư, chim bồ câu trắng, và bản tình báo tuyệt mật.
"Hiện tại vấn đề lớn nhất là hắn không chịu khai báo ai là Lý Quỳ." Doihara là người muốn thận trọng hơn.
"Sớm muộn gì hắn cũng sẽ khai, yên tâm đi." Cao Binh tin rằng khi đã khai, hắn sẽ khai tất cả.
"Hãy dùng biện pháp mềm mỏng hơn với hắn." Suzuki Shirou nói.
"Nghiêm túc điều tra lịch trình hoạt động của Triệu Quân, có lẽ có thể tìm ra kẻ đã liên lạc với hắn. Với ngần ấy chuyện, bọn chúng chắc chắn phải liên lạc thường xuyên." Doihara chuẩn bị thâm nhập từ lỗ hổng này để tìm ra "Lý Quỳ".
"Vậy chuyện Bạch Hồ này, có thể chính thức báo cáo lên cấp trên được chưa?" Cao Binh nghiêm cẩn hỏi.
Doihara suy nghĩ: "Các anh có nghĩ hắn thực sự là Bạch Hồ không?"
"Việc này rất dễ để xác thực. Nếu sau này Đảng Cộng sản không còn lấy Bạch Hồ làm mật danh để hành động nữa, thì về cơ bản có thể kết luận." Suzuki Shirou nói.
"Được, báo cáo lên thượng cấp, cứ nói Bạch Hồ đã bị bắt." Doihara kết luận. Từng con chữ trong bản văn này đều là thành quả của truyen.free, mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.