(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 319: Chuyện xưa nhắc lại
"Đừng nổ súng!" Chu Vũ vội vàng nhấn tay đồng đội xuống khẩu súng ngắn.
"Hắn là phó cục trưởng đặc vụ cục mà?" Đồng đội kinh ngạc hỏi.
"Các anh đã bị định vị rồi. Đi nhanh đi, nếu không sẽ không kịp nữa." Tần Thiên lạnh nhạt nói.
"Đi!"
Chu Vũ vội vã chỉnh sửa điện đài. Cũng may, bức điện của cô đã gửi đi hoàn tất.
Chu Vũ và đồng đ��i nhanh chóng rời khỏi đó. Tần Thiên giơ súng lên, bắn vài phát về phía họ, đối phương cũng bắn trả. Đương nhiên, cả hai bên đều cố ý bắn trượt.
Rất nhanh sau đó, lính Nhật và người của đội hành động đã chạy tới.
"Là tôi, đừng nổ súng!"
Nhìn thấy những người đó, trong bóng đêm đen kịt, Tần Thiên vội vàng giơ tay lên, ra hiệu thân phận.
"Tần cục phó, ngài không sao chứ?" Ngô Phi lo lắng hỏi.
"Chết tiệt, chúng để chúng chạy mất rồi! Đối phương có hai người, một nam một nữ, đáng tiếc trời tối quá, không nhìn rõ mặt mũi." Tần Thiên tiện miệng giải thích.
"Tần cục phó, ngài không sao là tốt rồi. Nếu không, tôi thật không biết phải ăn nói thế nào." Ngô Phi vẫn rất khách sáo nói.
"Vậy các anh có đuổi theo không?" Tần Thiên cố ý hỏi.
"Không đuổi nữa. Trời tối đen như mực thế này, người ta chạy đi đâu mất rồi cũng không biết. Khó mà truy được." Ngô Phi nhìn màn đêm, quả thực không còn cách nào truy kích.
"Vậy thì tốt. Việc này anh báo cáo lại với Cao Binh một tiếng. Tôi đi chào hỏi một chút rồi về trước đây." Tần Thiên nói.
"Vâng." Ngô Phi gật đầu, đoạn phân phó thuộc hạ: "Mọi người tìm kiếm, điều tra lại bốn phía xem sao."
Tần Thiên đến chào hỏi giáo sư Kimura.
Trên đường về, Tần Thiên thấy khá an toàn, bèn lặng lẽ đến gặp Lâm Tô Nhã. Anh mô tả cho cô ấy kỹ thuật định vị điện đài mới.
Những lời này khiến Lâm Tô Nhã nghe mà trợn mắt hốc mồm.
"Anh đang nói cái gì vậy?" Lâm Tô Nhã, với những kiến thức cơ bản về kỹ thuật và phép tính, đương nhiên không thể nào hiểu được.
"Em nghe không hiểu sao?" Tần Thiên kịp phản ứng.
"Đơn giản là như đọc thiên thư vậy." Lâm Tô Nhã nghe mà ngơ ngẩn.
"Ha ha, vậy à?" Tần Thiên suy tư một lát, rồi nói: "Thế này nhé, anh viết xuống, em giao cho nhân viên kỹ thuật ở Diên An, họ tự nhiên sẽ hiểu."
"Với lại, sau này em gửi điện báo phải chú ý. Chỉ cần một lần là họ có thể định vị được em. Vì vậy, em phải ở một nơi an toàn, nhanh chóng gửi xong, rồi nhanh chóng rời đi, tuyệt đối không được nán lại." Tần Thiên cố ý đến nhắc nhở Lâm Tô Nhã, vì sợ cô ấy bị b��t trong lúc không hiểu rõ tình hình.
Tần Thiên không muốn Lâm Tô Nhã trở thành "mạch phu" kế tiếp.
"Ừm." Lâm Tô Nhã gật đầu lia lịa.
Tần Thiên vuốt nhẹ má cô, âu yếm nói: "Lát nữa anh còn phải đi xác nhận lại chỗ ở của Cố Thuận Lai. Về lý thuyết, anh đã tìm ra hắn rồi, nhưng chúng ta vẫn nên đợi phe nội thống và quân thống ra tay trước. Chờ đợi đợt sóng gió này qua đi, Cố Thuận Lai sẽ xuất hiện, cảnh vệ cũng không còn nghiêm ngặt, đó sẽ là cơ hội tốt để ám sát."
"Chỉ sợ đến lúc đó, Cố Thuận Lai đã khai ra hết tất cả những gì có thể. Hắn chắc chắn biết rất nhiều chuyện." Lâm Tô Nhã lo lắng điều này.
"Ừm, anh sẽ luôn chú ý động tĩnh của Cao Binh. Chúng ta có lẽ vẫn an toàn." Tần Thiên không cho rằng Cố Thuận Lai có thể ảnh hưởng đến sự an toàn của Cố Thục Mỹ, nhưng để đề phòng vạn nhất, gần đây anh vẫn không cho Cố Thục Mỹ ra ngoài.
Ngày hôm sau,
Tần Thiên đã đến đường Lĩnh Nam từ rất sớm. Anh tìm một vị trí tốt nhất, núp trong một căn phòng ở tầng một, quan sát mọi động tĩnh xung quanh căn phòng mục tiêu.
Anh phát hiện, đối diện căn phòng mục tiêu có một căn phòng khác, có một vài bóng người lộn xộn.
Tần Thiên cầm kính viễn vọng, cẩn thận quan sát. Qua ô cửa sổ, anh thấy người của Đặc Cao Khoa.
Tiếp đó, Tần Thiên tiếp tục ngồi chờ.
Quả nhiên, Cố Thuận Lai đi qua đi lại sau ô cửa sổ vài lần, bị Tần Thiên nhìn thấy. Điều này cơ bản có thể xác nhận.
Tần Thiên nghĩ, làm thế nào để ám sát đây?
Nhưng nơi này rõ ràng không thích hợp. Cố Thuận Lai cứ trốn ở bên trong, rất khó tìm được vị trí thuận lợi để bắn lén.
Trừ phi tiếp cận ở khoảng cách gần, nhưng rủi ro rút lui quá cao.
Tần Thiên không mạo hiểm canh bạc này, không đáng.
Đúng lúc này, Tần Thiên chú ý thấy có người đến đưa bữa sáng.
Hiển nhiên, người mang bữa sáng đến này cũng là người của Đặc Cao Khoa.
Điều này đã cho Tần Thiên một nguồn cảm hứng lớn.
"Ba bữa cơm đều được mang đến tận nơi sao?" Tần Thiên mỉm cười, anh đã nghĩ ra kế hoạch ám sát.
Tần Thiên rời khỏi đó, trở về Cục Đặc vụ.
Trong hành lang, anh chạm mặt Chu Vũ.
Chu Vũ mỉm cười gật đầu chào Tần Thiên, chắc là để cảm ơn. Ngay lập tức, cô theo Tần Thiên vào phòng làm việc của anh.
Vừa bước vào văn phòng, Tần Thiên liền ôm lấy Chu Vũ – mỹ nhân quyến rũ này.
"Cảm ơn anh thế nào đây?" Tần Thiên cười hỏi.
"Ừm!" Chu Vũ nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Giữa trưa, em sẽ cùng anh đến phòng nghỉ trưa."
"Được." Tần Thiên rất hài lòng với lời cảm ơn này.
Chu Vũ mỉm cười nói: "Trưởng phòng Đỗ đã đến từ rất sớm, hiện tại đang ở văn phòng Cao Binh để báo cáo công việc."
"Chắc là chuyện của Cố Thuận Lai gần đây rồi. Dạo này họ đều đang truy bắt người của quân thống." Tần Thiên đoán.
"Không phải." Chu Vũ đáp gọn hai chữ.
Chu Vũ không có văn phòng riêng.
Khu làm việc của Chu Vũ và văn phòng Cao Binh liền kề nhau, chỉ là một khu vực chỗ ngồi nhỏ.
Văn phòng Cao Binh không chỉ được cách âm mà còn được xử lý che chắn tín hiệu.
Nghe lén anh ta vẫn rất khó.
"Vậy là chuyện gì?"
"Dường như là điều tra Trịnh Khuê." Chu Vũ có vẻ như đã nghe qua mấy từ này.
"Trịnh Khuê ư? Không thể nào. Hắn đã chết hai tháng rồi, vụ việc này cũng đã kết án. Lúc đó tôi từng hỏi Cao khoa trưởng có muốn điều tra thêm không, nhưng Cao khoa trưởng đã từ chối. Làm sao có thể nhắc lại chuyện cũ chứ?" Tần Thiên không tin.
Lúc đó Chu Vũ cũng có mặt, một vài tình hình cô ấy cũng biết.
"Tất nhiên không phải điều tra cái chết của Trịnh Khuê. Anh quên rồi sao? Trịnh Khuê trước khi chết đã làm gì?" Chu Vũ nhắc nhở.
Lời này khiến Tần Thiên giật mình.
Xem ra Cao Binh đã để ý đến chi tiết đó, điều mà Tần Thiên không muốn thấy.
Kiểu này sẽ tra ra Lão Xà và Ngô Ngưu, tự nhiên cũng sẽ tra ra bọn chúng đã làm gì, và động cơ diệt khẩu sẽ rõ ràng ngay lập tôi.
Chẳng lẽ Đỗ Nhất Minh đã tra ra được một vài manh mối?
Trong văn phòng Cao Binh.
Đỗ Nhất Minh đúng là đang điều tra quá khứ của Trịnh Khuê.
"Tôi chỉ tra được một cuộc điện thoại. Trước khi Trịnh Khuê chết, có người đã đến tìm hắn. Nhưng ai đã tìm hắn, và nội dung cuộc nói chuyện là gì thì vẫn chưa rõ. Tình báo Trịnh Khuê cung cấp rất có thể là do người này cung cấp." Đỗ Nhất Minh giải thích.
"Anh hãy theo thông tin đó mà điều tra sâu hơn. Điều tra tất cả thông tin ghi chép của Trịnh Khuê, bao gồm cả những cuộc gọi trong nhà. Xác nhận từng cuộc điện thoại đến từ đâu, và có thể là ai đã gọi." Cao Binh gợi mở hướng điều tra.
"Ừm, việc này tôi tạm thời gác lại một chút, trước hết tập trung tìm người của quân thống đã." Đỗ Nhất Minh nói.
"Ừm, tôi biết dạo này anh bận rộn, một số việc tôi sẽ giao cho người khác làm." Cao Binh nói.
Tiếp theo, Cao Binh gọi Dương Mỹ Lệ và Tần Thiên cùng lúc đến văn phòng.
Tần Thiên và Dương Mỹ Lệ đều rất kinh ngạc, đặc biệt là Dương Mỹ Lệ, cô ấy rất ít khi nhận nhiệm vụ.
"Tôi giao cho hai người một nhiệm vụ nhỏ." Cao Binh ngẩng đầu nói: "Dựa trên một mẩu tin tình báo nhỏ, nó có liên quan đến sát thủ Cô Lang."
Tần Thiên và Dương Mỹ Lệ cùng lúc rùng mình.
"Cô Lang?" Tần Thiên nghi hoặc hỏi.
Mọi bản dịch được đăng tải trên truyen.free và đã được bảo hộ.