Đêm khuya.

Vân Lam ngủ rất say.

Chiếc giường này vốn chỉ đủ cho một người nằm, nhưng Vân Lam cứ nhất quyết chen vào ngủ cùng, thành thử hai người không tài nào nằm vừa.

Vậy thì làm sao mà nằm được?

Chỉ đành vậy.

Lúc này, ngoài cửa sổ tiếng xe lửa ầm ầm vang vọng, một màu đen kịt.

Bên trong khoang giường nằm cũng tối đen như mực, chỉ có hành lang có ánh sáng yếu ớt hắt vào.

Qua khe cửa, Tần Thiên thấy hai bóng người thấp thoáng bên ngoài.

Lúc này, Tần Thiên rút khẩu súng lục ra, chĩa thẳng về phía cửa, ngắm chuẩn.

Hai bóng người bên ngoài cũng đứng im bất động.

Tim Tần Thiên đập thình thịch, hai mắt không dám chớp, sẵn sàng nổ súng bất cứ lúc nào.

Nếu đối phương là sát thủ hàng đầu, họ thậm chí sẽ không gõ cửa hay đạp cửa, mà có thể trực tiếp bắn xuyên qua vách gỗ vào bên trong giường nằm.

Đối phương cứ đứng bên ngoài như vậy, chắc hẳn cũng đang rất do dự.

Mồ hôi lạnh túa ra trên trán Tần Thiên, tay anh vẫn giữ chặt khẩu súng chĩa thẳng về phía cửa.

Mãi lâu sau, hai thân ảnh đó mới rời khỏi cửa.

Tần Thiên thở phào nhẹ nhõm, bỏ súng xuống, cơ thể anh như căng cứng lại.

"Hô."

Tần Thiên hít sâu một hơi. Rời khỏi Băng Thành, mỗi chặng dừng đều rất nguy hiểm.

Tần Thiên nhìn Vân Lam đang nằm ngủ trên người mình. Người phụ nữ này đúng là vô tư lự khi ở bên cạnh anh.

Trong đầu Tần Thiên hiện lên cảnh tượng địa ngục trần gian năm 1932, như một phế tích tận thế, xác chết chất đống như núi, từng xe từng xe được chở ra bãi tha ma phía ngoại ô thành phố.

Đêm nay, Tần Thiên không ngủ, và cũng không thể ngủ.

Bọn sát thủ sẽ không ngủ yên, có lẽ chúng còn quay lại.

Đại khái đến bốn giờ sáng, Tần Thiên quá buồn ngủ không chịu nổi, mới chợp mắt. Ai ngờ, giấc ngủ này, anh trực tiếp ngủ say như chết.

Tần Thiên cũng không biết mình đã ngủ bao lâu.

Cơn buồn ngủ quá lớn khiến cơ thể anh như tê liệt, dù ý thức đã tỉnh táo nhưng thân thể vẫn không sao nhúc nhích được.

Mắt anh nhìn rõ mọi thứ, nhưng cứ như bị "bóng đè", hoàn toàn không cử động nổi.

Lúc này nếu có kẻ ám sát đến, cả ba người bọn họ chắc chắn sẽ chết.

"Mãng xà, mãng xà khổng lồ!"

Đột nhiên, Vân Lam bừng tỉnh khỏi cơn ác mộng.

Trời đã sáng.

Một đêm kinh hoàng cuối cùng cũng qua đi.

Tiếng la của Vân Lam cũng đánh thức Tần Thiên.

"Em kêu gì vậy?"

"Em, em mơ thấy ác mộng, mơ thấy một con mãng xà khổng lồ bò vào khoang giường, dọa em chết khiếp." Vân Lam thành thật đáp lời.

"Trên xe lửa làm sao có mãng xà? Em bị sao thế?" Tần Thiên bó tay.

Xe lửa trải qua hai ngày một đêm, cuối cùng cũng đến Thượng Hải.

Tần Thiên không vội xuống xe, mà đợi họ đi trước.

Một nữ nhân viên phục vụ đặc biệt đến chào hỏi.

Khi Tần Thiên bước xuống, anh thấy từ một cửa khác của toa xe bên cạnh, hai người đàn ông nọ cũng vừa bước xuống.

Tần Thiên và bọn họ liếc nhìn nhau một cái. Một trong số đó còn đặt tay vào trong ngực.

Dường như trong ngực hắn đang giấu súng.

Người đàn ông lớn tuổi hơn lúc này mới kéo hắn đi.

"Anh nhìn gì vậy?" Vân Lam hỏi.

"Không có gì." Tần Thiên đáp.

Lúc này, Tần Thiên nhìn thấy một đội ngũ đang tiến về phía họ. Dẫn đầu là vài người mặc thường phục, theo sau là hiến binh Nhật Bản.

Hai người đàn ông đó cũng nằm trong số ấy.

"Chào anh, đây có phải là Tần Thiên Tần tiên sinh và Vân Lam tiểu thư không?" Người đàn ông dẫn đầu hỏi.

"Phải."

"Chào hai vị, tôi là Ngàn Hách Một Nghiệp, đội trưởng đội hành động số Một thuộc Đặc Cao Khoa Thượng Hải. Tôi đặc biệt đến đón hai vị. Chúng ta hãy đến nhà khách trước." Ngàn Hách Một Nghiệp thành khẩn nói.

"Được thôi, làm phiền các anh." Tần Thiên lễ phép đáp lại bằng tiếng Nhật.

Tần Thiên, Vân Lam và Cocacola ngồi ghế sau. Ngàn Hách Một Nghiệp ngồi ghế phụ lái, còn tài xế thì lái xe.

Ngàn Hách Một Nghiệp đưa mấy chiếc khẩu trang, nói: "Thượng Hải gần đây đang có dịch bệnh, hai vị chú ý đến ăn uống, không nên tùy tiện ăn uống bên ngoài."

"Được rồi."

"Chuyện công tác, chúng ta sẽ nói chuyện sau bữa tối, được chứ?" Ngàn Hách Một Nghiệp dò hỏi.

"Có thể, tôi nghe theo sắp xếp của các anh." Tần Thiên đáp trả, ánh mắt nhìn ra bên ngoài Thượng Hải.

Thượng Hải phồn vinh hơn Băng Thành, người cũng đông đúc hơn rất nhiều. Nhưng sau trận chiến Thượng Hải, cả Thượng Hải và Nam Kinh đều đã thất thủ, hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của người Nhật.

Cuộc chiến tình báo ngầm ở đây còn kịch liệt và tàn khốc hơn ở Băng Thành.

Toàn bộ Trung Hoa đại địa, khắp nơi khói lửa mịt mù, chiến sự lan rộng khắp chốn.

Ngàn Hách Một Nghiệp đã sắp xếp cho họ vào một nhà khách do Đặc Cao Khoa chỉ định. Đây là nơi chuyên tiếp đón khách từ bên ngoài, toàn bộ quá trình đều do người Nhật Bản giám sát chặt chẽ, đảm bảo an toàn tuyệt đối.

Vân Lam và Tần Thiên được bố trí hai phòng riêng biệt, nhưng nằm sát cạnh nhau.

Chắc hẳn Ngàn Hách Một Nghiệp cũng biết họ không phải vợ chồng, nên đương nhiên không thể sắp xếp cho họ chung phòng.

"Tần tiên sinh, Vân tiểu thư, đường sá xa xôi, chắc hẳn hai vị rất mệt mỏi, hãy nghỉ ngơi trước. Đến bữa tối, tôi sẽ đến tìm hai vị." Ngàn Hách Một Nghiệp sắp xếp nói.

"Được rồi, làm phiền anh." Tần Thiên gật đầu.

"Nhưng xin hãy chú ý, đừng đi ra ngoài nhiều, bên ngoài rất hỗn loạn. Vừa rồi hai vị cũng thấy đấy." Ngàn Hách Một Nghiệp lại dặn dò một lần nữa.

"Được rồi."

Ngàn Hách Một Nghiệp liền dẫn người rời đi.

Vân Lam nhìn Tần Thiên một cái, bĩu môi, nũng nịu hỏi: "Sao lại không phải một phòng?"

"Nói nhăng gì đấy. Vân Lam tỷ cứ nghỉ ngơi đi, đừng chạy loạn. Tôi ở ngay sát vách đây." Tần Thiên nói.

"Ừm. Nhưng anh mà ra ngoài thì nhất định phải nói với em đấy." Vân Lam dặn dò.

"Ừm."

Tần Thiên đưa Vân Lam đến phòng riêng của cô, sau đó đóng cửa lại cho cô.

Tần Thiên khảo sát xung quanh: hành lang, cầu thang, các lối thoát hiểm, v.v.

Tần Thiên vào phòng mình, khóa trái cửa, rồi đi tới bên cửa sổ, ghi nhớ toàn bộ địa hình xung quanh, các lối ra vào, rồi phác thảo trong đầu những tuyến đường thoát hiểm trong tình huống khẩn cấp.

Tiếp đó, Tần Thiên kiểm tra một lượt khắp phòng, tìm kiếm máy nghe trộm.

May mắn thay, anh không tìm thấy máy nghe trộm nào. Điều này chứng tỏ người ở Thượng Hải vẫn tin tưởng anh hơn rất nhiều so với người ở Băng Thành.

Đây là một điều tốt, cho Tần Thiên rất nhiều không gian hoạt động tự do.

Tần Thiên kéo màn cửa lại, bật đèn, mở vali hành lý của mình.

Anh lấy ra một chiếc radio siêu nhỏ từ ngăn bí mật trong vali hành lý.

Nhìn bề ngoài là radio, nhưng trên thực tế, nó là một thiết bị nghe trộm không dây.

Đúng vậy, là thiết bị nghe trộm không dây.

Tần Thiên lắp pin vào, đeo tai nghe siêu nhỏ, rồi dò tần số, tìm kiếm những nội dung có thể nghe trộm được.

Đây là nhà khách nằm trong khu nội bộ của Đặc Cao Khoa, vì vậy, rất nhiều tín hiệu từ các nguồn gần đó đều có thể nghe trộm được.

Rất nhanh, Tần Thiên chỉ nghe thấy một chút âm thanh huyên náo.

Tần Thiên đi đi lại lại trong phòng, điều chỉnh hướng dây ăng-ten ��ể âm thanh ổn định và rõ ràng hơn.

Kỹ thuật không dây thời đó còn rất lạc hậu, việc có thể nghe được âm thanh đã là một điều vô cùng tân tiến và đáng nể.

"Cục trưởng Quỷ Vũ, Tần Thiên đã đến, tôi đã sắp xếp anh ta ở khách sạn, hiện đang nghỉ ngơi. Tối nay ngài có thể gặp anh ta một lần không?"

Đây là giọng của Ngàn Hách Một Nghiệp.

"Được rồi." Cục trưởng Quỷ Vũ đặt tài liệu xuống, nói: "Lão sư Doihara đã thông báo, người này không đáng tin, cậu phải để mắt đến hắn. Hơn nữa, anh ta có quan hệ rất gần với giới thượng lưu Băng Thành, cậu cũng biết Doihara luôn có thành kiến với Ichiro Hiroya."

"Tôi nghe nói, trong sự kiện đảo Bắc, Ichiro Hiroya đã hãm hại lão sư Doihara." Ngàn Hách Một Nghiệp nói.

"Vậy nên, trong trường hợp cần thiết, đừng loại trừ khả năng để người này vĩnh viễn ở lại Thượng Hải." Cục trưởng Quỷ Vũ khẳng định chắc nịch.

Nghe trộm được những lời này, Tần Thiên lưng lạnh toát!!

Mình đúng là gặp phải cái vận cứt chó gì đây, vừa nghe trộm đã tóm được tin tức liên quan đến s���ng chết của bản thân ư?!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.