(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 66: Cuối cùng không có trốn qua đi
Trời tối người yên.
Lâm Tô Nhã nín thở, mấy phát súng vừa rồi đều trượt, đạn không còn nhiều lắm. Nàng trốn trong bụi cỏ dại đen kịt, do thám bóng dáng lính Nhật.
Ba tên lính Nhật di chuyển theo hình tam giác, khom lưng, thận trọng dò xét từ nhiều hướng khác nhau vào bên trong. Dưới ánh trăng, lưỡi lê trên súng trường lóe lên sắc lạnh. Sống lưng Lâm Tô Nhã lạnh toát, miệng lưỡi khô khốc, bàn tay cầm súng ướt đẫm mồ hôi.
Trên đời này chẳng có anh hùng nào cả, cũng chẳng có chuyện bay nóc băng tường hay cảnh đao thương kiếm ảnh trong chốn giang hồ. Chỉ toàn là những người bình thường, những con người sợ hãi và hoảng loạn. Lâm Tô Nhã không nhận thấy bóng dáng nào, nàng chậm rãi đứng dậy.
Vừa đứng dậy, hai con mắt to tròn đã nhìn chằm chằm vào nàng.
"Baka ya-rō, bắt được ngươi, đại mỹ nhân. Hahaha."
Một khuôn mặt hèn hạ, đội mũ bịt tai, để lộ hàm răng ố vàng, đó là một tên lính Nhật hung tợn.
"A, a!"
Lâm Tô Nhã sợ hãi kêu lên theo bản năng. Đồng thời nàng giơ súng lục lên nhằm thẳng lính Nhật mà bắn. Nhưng phản ứng của nàng sao có thể so bì với tốc độ của những binh sĩ được huấn luyện bài bản?
Tên lính Nhật lập tức vung báng súng tới, khẩu súng ngắn trên tay Lâm Tô Nhã liền bị đánh bay ra ngoài.
"A, a."
Lâm Tô Nhã hoảng loạn, nàng là nhân viên tình báo chứ không phải đặc công. Lâm Tô Nhã lảo đảo định bỏ chạy, thì đột nhiên từ phía sau, nòng súng quàng qua cổ nàng, siết chặt rồi giật mạnh về sau. Ngay lập tức, cổ Lâm Tô Nhã bị súng trường kẹp chặt, cả người nàng bị kéo giật ra sau, ép sát vào một tên lính Nhật khác đang đứng đằng sau.
"Hahaha, mỹ nữ."
Ba tên lính Nhật đã bắt được Lâm Tô Nhã, chúng lộ ra ba bộ mặt hèn hạ, tởm lợm.
"A, a, a!"
Lâm Tô Nhã giãy giụa kịch liệt, nhưng dù có vặn vẹo thân mình thế nào, nàng cũng không thoát được móng vuốt ma quỷ của lính Nhật.
"Thả ta ra, hỗn đản!" Lâm Tô Nhã mắng to.
Chát.
Một tên lính Nhật giáng thẳng một cái tát vào mặt Lâm Tô Nhã, rồi bằng giọng tiếng Trung lơ lớ, hắn chửi rủa: "Baka ya-rō, tao đập chết mày!"
Vừa nói, tên lính Nhật vừa giơ súng trường lên, chĩa thẳng vào đầu Lâm Tô Nhã. Một phát đạn này mà bắn ra, đầu Lâm Tô Nhã sẽ nổ tung, óc sẽ văng tứ tung. Lâm Tô Nhã kinh hãi, lúc này không dám phản kháng.
"Hahaha."
Nhưng lính Nhật không đời nào chịu bắn chết ngay, đây là phụ nữ cơ mà!! Lúc này, tên lính Nhật tiến lên, tàn bạo lăng mạ Lâm Tô Nhã! !
"A, a!"
Lâm Tô Nhã căm phẫn tột độ, nàng căm ghét những tên đàn ông Nhật Bản này đến tột cùng, chúng thật đáng tởm, đáng ghê tởm. Đây là điều mà nàng, về mặt tâm lý, không thể nào chịu đựng nổi. Cảm giác tự trọng và phẫn nộ ấy lập tức trào dâng. Lâm Tô Nhã đành quay mặt đi, cam chịu để lính Nhật chuẩn bị lăng mạ mình. Lâm Tô Nhã lòng dạ hoảng loạn, phải làm sao bây giờ?
------
Trong khi đó, người đồng chí nữ vừa kịp bò lên thuyền thì lính Nhật đã đuổi tới nơi. Người đồng chí nữ hoảng loạn dùng mái chèo cố gắng khua nước. Lính Nhật giương súng lên, chĩa thẳng vào đầu người đồng chí nữ. Khoảng cách này, với tài thiện xạ của chúng, đây chẳng khác nào bắn bia, chắc chắn sẽ trúng.
Người đồng chí nữ kinh hãi tột độ! !
Trước cái chết, ai cũng kinh sợ, khiếp đảm. Nhưng càng sợ hãi, nàng càng luống cuống, mái chèo cũng vì thế mà không thể khua động. Chiếc thuyền nhỏ cứ loanh quanh tại chỗ, khiến người phụ nữ gần như phát khóc.
Thấy nàng sắp bị bắn vỡ đầu, một tên lính Nhật bên cạnh vội vàng giật nòng súng xuống.
Đoàng.
Viên đạn găm vào mạn thuyền, khiến người phụ nữ sợ hãi kêu lên thảm thiết.
"Đừng giết, bắt trở lại, Hahaha." Tên đội trưởng lính Nhật bên kia hèn hạ nói.
Những tên quỷ Nhật này, rời xa quê hương bản quán, vợ con ở lại đất mẹ, chúng sang vùng Đông Bắc xa xôi này, nên khi thấy phụ nữ, chúng như sói gặp dê.
"Đừng để chạy, đừng để chạy."
Tên lính Nhật kia hô l��n, rồi trực tiếp nhảy xuống sông, bơi về phía chiếc thuyền. Người đồng chí nữ thấy vậy, hoảng đến phát khóc. Thuyền không thể nhúc nhích, nàng đành liều mạng cầm mái chèo đâm vào tên lính Nhật.
"A, xuống dưới, xuống dưới, không muốn lên đến a!"
Người đồng chí nữ vừa đánh vừa mắng lớn: "Tao đâm chết cái đồ quỷ Nhật nhà mày!"
Nhưng mái chèo bị hắn tóm lấy, người đồng chí nữ liền cùng mái chèo bị kéo tuột xuống dòng sông. Lúc này, tên lính Nhật vồ tới như sói, túm lấy tóc người phụ nữ, cưỡng ép kéo nàng vào bờ. Người phụ nữ yếu đuối trước mặt lính Nhật cường tráng, thật đơn giản không chịu nổi một đòn.
"A, hỗn đản, thả ta ra!"
Người đồng chí nữ liều mạng giãy giụa, nhưng lính Nhật tóm rất chặt, cưỡng ép kéo nàng lên bờ rồi ném xuống đất.
***
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.