(Đã dịch) Cẩu Đặc Vụ, Hảo Thống Khoái Dừng Lại, Đừng Giày Vò Ta - Chương 716: Cẩn thận chó săn
Đêm đen gió lớn, là đêm của những cuộc thanh toán.
Lý Sĩ Quần uống đến mơ mơ màng màng, loại rượu mạnh này quả thực rất dữ dội. Chu Phật Hải vẫn cắt cử một đội ngũ đến hộ tống.
– Ủy viên Chu, anh làm thế này có vẻ quá long trọng rồi đấy? Đâu cần phải làm quá lên thế? – Tần Thiên trêu ghẹo nói.
– Biết làm sao được, quá nhiều người muốn mạng của Cục trưởng Lý rồi. – Chu Phật Hải vừa nói vừa nhìn Tần Thiên.
Cái nhìn ấy, ý vị thâm trường.
– Người muốn giết tôi cũng không ít đâu, Ủy viên Chu có rảnh thì cũng bảo vệ tôi một phen chứ. – Tần Thiên cười nói.
– Thôi được rồi, các anh bảo vệ Cục trưởng Lý cho cẩn thận. – Tần Thiên nói với đội hộ vệ.
Lý Sĩ Quần được dìu vào xe, ba vệ sĩ riêng của hắn cũng ngồi vào một chiếc xe khác. Phía sau họ là một đội phòng vệ khoảng mười người, đi theo sau xe, chậm rãi tiến lên.
Tần Thiên hít sâu một hơi.
Với cách phòng vệ như vậy, xác suất đồng chí của mình ám sát thành công sẽ rất thấp, và sẽ có rất nhiều người phải bỏ mạng.
Tần Thiên nhìn đoàn xe của Lý Sĩ Quần rời đi, rồi cũng lên xe của mình.
– Phó cục trưởng Tần, anh lái xe có ổn không đấy? – Ủy viên Chu quan tâm hỏi.
– Không thành vấn đề.
Tần Thiên cũng uống khá nhiều rượu, nhưng nhờ tu luyện kiếm thuật và tâm pháp từ trước đến nay, thể chất của hắn đã có sự cải thiện rõ rệt. So với người thường, hắn vẫn mạnh hơn không ít, viên Kim Đan kia đã giúp cơ thể hắn cường tráng. Dù rượu ngấm nhanh, nhưng đầu óc hắn vẫn có thể giữ được sự tỉnh táo.
Ngay trước mặt Chu Phật Hải, Tần Thiên lái về hướng khác, khác với hướng đi của Lý Sĩ Quần.
Chiếc xe của Lý Sĩ Quần vừa rời đi không lâu.
Lý Sĩ Quần dần dần tỉnh táo lại, nói với tài xế: – Đi đường vòng phía trước.
– Cục trưởng Lý, ngài chưa say ư? Đi đường vòng sao? Đường xa lắm đấy. – Tài xế dò hỏi.
– Ừm. Quá nhiều kẻ muốn hãm hại tôi, nên chúng ta không thể làm bất cứ điều gì theo đúng kế hoạch. – Lý Sĩ Quần sở dĩ còn sống đến bây giờ là vì tuân theo một nguyên tắc duy nhất: khi ra ngoài làm việc, ông ta chưa bao giờ làm theo kế hoạch định sẵn, tất cả đều là ứng biến tức thời.
Chính vì thế mà những kẻ ám sát không thể bố trí trước.
Cái quyết định đi đường vòng này của Lý Sĩ Quần đã hoàn hảo tránh được quả bom mà đảng ta đã cài đặt.
Những người của Nga Mi đã đợi rất lâu nhưng không thấy ai đến.
– Đại ca Nga Mi, giờ đã rạng sáng rồi, có lẽ sẽ không đến nữa đâu. – Một thuộc hạ nói.
– Ừm, thu bom rồi rút lui thôi. – Nga Mi cũng đành bất đắc dĩ nói.
Mấy người bọn họ cất bom đi rồi rẽ vào con ngõ nhỏ. Vừa xuyên qua ngõ, định chui ra từ một lối nhỏ khác thì giật nảy mình khi thấy một chiếc xe chậm rãi tiến đến từ phía đối diện.
Đằng sau chiếc xe là một đội phòng vệ đang đi bộ chậm rãi.
Nhóm người của Nga Mi vội vàng rụt lại.
– Lão đại, hình như là xe của Lý Sĩ Quần. Có nên ra tay không ạ? – Một thuộc hạ lập tức sốt ruột hỏi.
Tất cả mọi người rút súng ra.
Nga Mi giơ tay ngăn lại, nói: – Đằng sau còn có một đội phòng vệ, nếu đánh nhau thì rất khó để xử lý Lý Sĩ Quần ngay lập tức.
– Tôi sẽ ôm túi thuốc nổ lao lên, trực tiếp cho nổ chết hắn! – Một đồng chí anh dũng nói.
– Tôi đã nói rồi, tôi không muốn các anh hi sinh. – Nga Mi vẫn giữ được sự tỉnh táo, nói: – Rút lui! Chúng ta chỉ đánh những trận có nắm chắc phần thắng. Một khi thất bại và bị bắt, sẽ ảnh hưởng đến sự sống còn của toàn bộ trạm giao thông của chúng ta. Thượng Hải vừa m��i bị tiêu diệt toàn bộ, chúng ta không thể để xảy ra bất cứ chuyện gì nữa.
– Chết tiệt, cái đồ chó săn này! Không giết được hắn thì khó mà nuốt trôi cục tức này!
Mọi người nhìn chiếc xe của Lý Sĩ Quần rời đi, phía sau được vũ trang đầy đủ bảo vệ nghiêm ngặt, nếu giao chiến, e rằng tất cả sẽ chỉ là hi sinh vô ích.
Không lâu sau khi xe của Lý Sĩ Quần đi qua, xe của Tần Thiên cũng chậm rãi lăn bánh.
Tần Thiên lo sợ bọn họ sẽ ra tay, nên mới đến xem xét tình hình. Nhưng không ngờ Lý Sĩ Quần không chỉ đi đường vòng, mà Chu Phật Hải còn phái nhiều người hộ tống đến vậy, cơ hội tự nhiên cũng không còn.
Xem ra, ám sát những kẻ như thế này thì bom hẹn giờ hay hạ độc vẫn là những lựa chọn tốt nhất.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.