(Đã dịch) Cẩu Đạo Trường Sinh: Từ Ma Tu Chuyển Thế Bắt Đầu - Chương 1: Sống lại một đời
Đại Vân tu tiên giới.
Đông Dương phủ, mây đen kịt giăng kín bầu trời, gió thu gào thét.
Bên cạnh con đường nhỏ đầy cỏ dại, bụi cây vàng nâu mọc um tùm, lấm tấm sương giá.
Những khúc gỗ thô ráp được buộc lại bằng vài sợi dây thừng gai, dựng nên một khu cắm trại tạm bợ.
Trong khu cắm trại, đống lửa tí tách cháy, tỏa ra hơi nóng, xua tan hơi ẩm và giá lạnh của đêm.
Âm thanh rên rỉ đau đớn và tiếng nức nở của những thiếu niên thỉnh thoảng vọng đến.
Các tu sĩ trong khu cắm trại mặt trắng bệch, vẻ mặt vẫn còn kinh hãi, từng tốp hai ba người đang băng bó, bôi thuốc trị thương cho nhau.
“Hít... đau quá.”
“Trên đường đến Huyền Dương Sơn này, lại có yêu thú phục kích!”
“Này, Triệu Hành, ngươi còn đỡ, Túc ca nhi bị sói yêu nuốt chửng, Minh tiểu đệ bị tha mất rồi.”
“Ngay cả Phương Dật, võ đạo tinh thâm, hiện tại cũng hôn mê bất tỉnh.”
“Đỡ? Đỡ cái gì mà đỡ! Tạ lão nhị, móng vuốt của sói yêu, nếu lệch xuống một tấc, đại gia ta đời này hạnh phúc coi như xong.”
“Không được gọi ta là Tạ lão nhị! Gọi ta là Tạ Cơ!”
“Biết rồi Tạ lão nhị, lắm lời như đàn bà, mau đưa ma phế cao của ngươi cho ta. Hít, đau chết mất thôi.”
“Khụ, khụ khụ.”
Tiếng ho nặng nề phá vỡ màn đêm.
Một thanh niên mặc áo bào đen, mày kiếm mắt sáng, dựa vào một chiếc xe ngựa, thở hổn hển, lồng ngực phập phồng không ngừng.
Ngọn lửa nhảy múa, chiếu sáng khuôn mặt tuấn tú trắng bệch của thanh niên, không còn một giọt máu.
“Ưm.”
Phương Dật mở đôi mắt nặng nề, từ từ tỉnh lại sau cơn mơ hồ.
“Hít...” Cơn đau như dao cắt, không ngừng truyền đến từ ngực.
Theo bản năng đưa tay sờ lên, sờ thấy một mảng ướt át.
Một luồng mùi máu tanh xộc vào mũi.
“Ta đây là làm sao? Ta không phải là... ở...”
Theo sự trào dâng của suy nghĩ, ký ức của hai đời trước như nước lũ tràn vào trong đầu Phương Dật.
“Hít.”
Phương Dật phát ra một tiếng rên rỉ.
Gân xanh trên trán nổi lên chằng chịt, những giọt mồ hôi to bằng hạt đậu không ngừng trượt xuống từ thái dương.
Hình ảnh trong đầu không ngừng thay đổi.
Rừng thép, con trâu cày của xã hội, thức đêm giải phẫu. Hình ảnh lại chuyển, là luyện khí hái thuốc, giết người cướp báu, âm u cổ mộ...
Nhiều tình cảnh trong đầu hắn không ngừng đan xen thay đổi, va chạm vào thần hồn.
“Ta là Phương Dật? Không! Ta là Minh Tuyền Tông thi thần tử?”
“Không phải. Không phải. Không phải. Ta là tu sĩ luyện khí Đông Dương phủ, đang trên đường đến Huyền Dương Sơn bái sư cầu tiên.”
“Là Tam Sinh Thạch!”
“Ong!”
Trong thức hải của Phương Dật, một khối thần thạch cổ xưa, giản dị, màu đen trắng, tựa như mặt trời, hiện ra, tỏa ra huyền quang chói lọi.
Huyền quang đen trắng cuộn chảy, không ngừng an ủi, bồi dưỡng thần hồn, trấn áp và sắp xếp ký ức lộn xộn.
“Ta là Phương Dật, người xuyên việt từ Lam Tinh, là thi thần tử, đồng thời cũng là tu sĩ mới bước vào con đường tu tiên ở Đông Dương phủ!”
Thời gian từ từ trôi qua, đống lửa màu cam trong khu cắm trại cháy, những khúc củi còn ẩm tí tách nổ lách tách.
Không biết qua bao lâu, Phương Dật gỡ rối mớ ký ức hỗn độn, sắc mặt biến đổi vài lần khi nhận ra mình đã thoát khỏi kiếp nạn.
“Hô ~ Tiên lộ khó đi, tính cả kiếp ở Lam Tinh, đây là kiếp thứ ba rồi...”
Hắn nặng nề thở ra một hơi trọc khí, ánh mắt thâm thúy như một đầm sâu ngàn năm không thấy đáy.
‘Không ngờ, ta lại trong tình huống nguy hiểm thế này mà thức tỉnh ký ức của hai đời trước.’
Nghĩ đến việc bị sói yêu tập kích ban ngày, cảm nhận được pháp lực mỏng manh, Phương Dật nhíu mày.
‘Con súc sinh đó tuy chưa gây ra đợt tấn công quyết định, nhưng thời gian không còn nhiều. Ta hiện tại quá yếu, chỉ cần một con yêu thú cấp một cũng dễ dàng cướp đi tính mạng của ta.’
“Phương đại ca, cuối cùng huynh cũng tỉnh!”
Một giọng nữ trong trẻo, truyền đến từ bên tai.
Phương Dật ngẩng đầu nhìn lại.
Chỉ thấy một thiếu nữ xinh đẹp mười lăm mười sáu tuổi, mái tóc đen nhánh được búi cao bằng trâm cài, mặc một chiếc áo gấm trắng đơn giản, nhìn hắn với vẻ mặt căng thẳng.
‘Dương Thải Nhi, là người bạn tốt của kiếp này.’
Phương Dật với ánh mắt lão luyện, liếc mắt một cái đã nắm rõ tám chín phần căn cơ của Dương Thải Nhi.
‘Da trắng nõn nà, tứ chi thon dài, không có chai sạn, chưa tu hành võ đạo phàm tục. Với tu vi luyện khí tầng một, cô ấy có thể coi là một phần trợ lực trước hiểm nguy sói yêu.’
“Phương đại ca, huynh đây là sao?” Trong mắt Dương Thải Nhi hiện lên một tia nghi hoặc.
Nửa năm trước, Phương Dật và Dương Thải Nhi bị một tán tu luyện khí phát hiện, đều có tư chất tu hành không tồi.
Người đó liền chuẩn bị làm người dẫn đường cho hai người trên con đường tiên đạo.
Nhưng một tháng trước, tán tu đó bị kẻ thù truy sát, không biết tung tích.
Hai người liền kết bạn đồng hành, đến Huyền Dương Sơn để tham gia khảo hạch nhập môn, cầu tìm tiên đạo.
“Phương đại ca, cho huynh.” Dương Thải Nhi đưa một cái bát gỗ màu nâu, bát đựng đầy canh thịt nóng hổi, giọng nói mang theo sự quan tâm.
“Đa tạ Dương cô nương.”
Phương Dật nhận lấy canh thịt, ngửi mùi thịt thơm ngon trong canh.
“Ục ục.”
Hắn nuốt nước bọt, ăn ngấu nghiến.
Nguy cơ sắp đến, sói yêu có thể đến bất cứ lúc nào, mỗi một phần thể lực đều rất quan trọng.
Hồi phục thêm một phần chiến lực, cơ hội sống sót sẽ mạnh hơn một phần.
Phương Dật sắp xếp lại những kỹ năng ma đạo của kiếp trước, suy nghĩ về đối sách đối phó kẻ địch, và phương pháp phá cục.
‘Phải nhanh chóng hồi phục thể lực, chữa trị vết thương, để ứng phó tốt hơn với sói yêu.’
‘【Nhiên Huyết Pháp】? Hiện tại tinh huyết hao tổn, cưỡng ép thúc đẩy pháp thuật này sẽ tổn thương căn cơ nguyên khí, không thể dùng!’
‘【Trừu Hồn Thuật】? Không có âm hồn cấp thấp trong tay, không thể dùng!’
‘Pháp ôn độc... ừm.’
Phương Dật liếc mắt qua những tu sĩ non nớt trong khu cắm trại, khẽ lắc đầu.
Pháp ôn độc cần âm thi, d��ng thi hài tươi mới đầy máu, chế tạo độc âm thi.
Để chế tạo thành công thì cũng cần khoảng một năm.
Không kịp rồi! ‘Tìm được rồi!’
‘Lúc trước Hoan Hỉ Lão Lão 【Thôn Kim Thực Thiết Pháp】!’
Pháp này là một bí thuật ma đạo cấp một, lại có tên là tiểu thuần dương pháp.
Cực kỳ giỏi trong việc hồi phục vết thương trên thân thể, bổ sung dương khí, ngưỡng cửa cực thấp, ngay cả tu sĩ luyện khí thường lui tới kỹ viện cũng có thể dùng được.
Phương Dật thích đọc sách, đọc rộng các loại sách, đọc hết cổ tịch trong tông môn, và có nhiều ‘tranh luận’ với các sư tỷ cùng môn.
Như 【Hợp Hoan Thái Chiến Pháp】 kéo dài thời gian trên giường, 【Kim Quỹ Bổ Khí Pháp】 bổ ích cho thận khí hao tổn, 【Thôn Kim Thực Thiết Pháp】 bổ ích thân thể. Hắn có thu thập rất nhiều.
Pháp lực của Phương Dật tụ vào đường ruột, thúc đẩy khí huyết lưu thông.
“Ục ục. Ục ục.”
Đường ruột phát ra âm thanh kỳ lạ, nhanh chóng hấp thụ chất dinh dưỡng trong canh thịt.
Trong ánh mắt kinh ngạc của Dương Thải Nhi, Phương Dật liên tục ăn mấy bát canh thịt nóng hổi.
Khắp người toát ra mồ hôi mịn, vết thương ở ngực đau đớn giảm bớt, bắt đầu hồi phục nhanh chóng.
Sau khi hồi phục một chút thể lực, Phương Dật bí mật liếc mắt nhìn mười mấy bóng người đang ngồi hoặc nằm bên đống lửa.
Tu hành ma đạo mấy trăm năm, hắn đã sớm biết tu hành tàn khốc, tiên lộ gập ghềnh.
‘Sói yêu hung mãnh, ban ngày chỉ là may mắn đẩy lui.
Nếu muốn bảo toàn bản thân, những mồi nhử tốt này không thể tùy tiện lãng phí. Tuy nhiên, vẫn cần tìm một số trợ lực để đảm bảo vạn vô nhất thất.’ Hắn hạ thấp giọng, giọng nói khàn khàn mở miệng.
“Làm phiền Dương cô nương gọi Đại Thành đến, ta có việc quan trọng cần thương lượng.”
Dương Thải Nhi tuy xuất thân là một cô gái hái thuốc, nhưng cũng có chút kiến thức, hành sự rất lưu loát.
Thấy Phương Dật vẻ mặt nghiêm túc, nàng gật đầu đồng ý. Mượn cớ đưa canh thịt, nàng đi về phía Phạm Đại Thành.
Giọng nói mềm mại của Dương Thải Nhi vang lên.
“Đại Thành, nên uống canh rồi.”
“Khụ!”
Pháp lực trong kinh mạch của Phương Dật tuôn chảy, bí mật đẩy máu ứ ra ngoài.
Đầu ngón tay thon dài của hắn nhẹ nhàng điểm.
‘Thiếu Trì Huyệt, Ngọc Đàn Huyệt, Tử Cung Huyệt, nhanh!’ ‘Huyết Tinh Dụ Thú Pháp!’
Pháp lực màu xanh kết hợp với máu ứ.
“Phụt!”
Một sợi máu đen mỏng manh phun ra, mang theo mùi thơm nhàn nhạt, lặng lẽ quấn quanh các tu sĩ đang ngồi hoặc nằm bên đống lửa.
“Sói yêu không đến thì thôi, nếu đến... những mồi nhử này đủ để thu hút sự chú ý của yêu thú.”
Phương Dật kiếp thứ nhất vốn là một nghiên cứu sinh y học trên Lam Tinh, bị áp lực tốt nghiệp hành hạ đến mức sống không bằng chết.
Đang thức đêm làm việc để giúp giáo sư đăng bài báo (vốn là vì con trai sáu tuổi của ông ấy), hắn bỗng ngực nghẹn lại, liền ngất đi.
Mở mắt ra.
Liền đến thế giới tu tiên hùng vĩ kỳ diệu này, mở ra kiếp thứ hai, trở thành một đệ tử ma đạo của Minh Tuyền Tông.
Phương Dật đến nay vẫn còn nhớ rõ tâm tình của mình lúc đó – mơ hồ, sợ hãi, nhưng cuối cùng đều hóa thành sự hưng phấn sâu sắc. Trường sinh a! Tần Hoàng Hán Vũ, Đường Tông Tống Tổ, cổ kim bao nhiêu người tài vì việc này mà điên cuồng.
Cơ hội như vậy ở ngay trước mắt mình, đây là cơ duyên lớn đến nhường nào.
‘Đáng tiếc thiếu một bước, không thể ngưng tụ Nguyên Anh.’
Trong lòng Phương Dật trăm mối ngổn ngang.
Nhìn Tam Sinh Thạch trong sâu thẳm thần hồn, trên đá có một bóng hình tóc trắng xõa vai, thân hình khô héo.
Là kiếp trước của hắn, kết đan chân nhân ‘thi thần tử’.
Tu hành mấy trăm năm.
Tiểu tu luyện khí, thượng nhân Trúc Cơ, chân nhân Kết Đan.
Cửa ải nào cũng khó khăn, nhưng hắn đều vượt qua, bước đi gập ghềnh từng bước một.
Hắn từng bước một đi một mình, lên từng bậc thang, luyện thi chưởng khôi, thành tựu danh hiệu thi thần chân nhân.
Bốn trăm năm, Phương Dật không biết đã trải qua bao nhiêu sương gió mưa tuyết, bao nhiêu lừa lọc lẫn nhau.
Cuối cùng lại không được như nguyện, ngã xuống trước cảnh giới Nguyên Anh.
Hắn không cam lòng!
May mắn có Tam Sinh Thạch che chở, cuối cùng lại có một tia sinh cơ.
Cảm nhận trái tim đang đập thình thịch, thân thể tràn đầy sức sống.
So với sự khô héo tuyệt vọng khi thọ nguyên của kiếp trước đã hết, Phương Dật nheo mắt, trong lòng có chút thoải mái.
“Thật tốt a,”
“Tiên lộ gập ghềnh, nhưng phong cảnh vẫn tốt đẹp, ta lại có thể bước lên. Không thành Nguyên Anh đều là sâu kiến, kiếp này nhất định phải tận mắt thấy phong cảnh của cảnh giới Nguyên Anh một lần.”
Cảm ứng huyền quang đen trắng trên Tam Sinh Thạch hoàn toàn mờ nhạt, Phương Dật trong lòng chợt suy nghĩ.
Kiếp trước thọ nguyên đã hết, máu tanh đồ sát chư tu, bố trí Thái Âm Luyện Thi Pháp Trận để sống luyện bản thân, muốn đánh cược vào khả năng một phần vạn, hóa thành minh thi sống lại một đời.
Khi trận thành, âm minh tử khí và sinh cơ bị tổn hại cùng hội tụ.
Sinh tử tương hợp, kích hoạt Tam Sinh Thạch trong sâu thẳm linh hồn, chuyển kiếp thêm một lần nữa, mở ra kiếp thứ ba.
‘Nếu không thể ngưng tụ Nguyên Anh, e rằng kiếp này chính là kiếp cuối cùng.’
‘Không biết kiếp này và kiếp trước có ở cùng một tu tiên giới không? Nếu có, di sản của kiếp trước đối với bản thân có lợi ích rất lớn. Nếu không có, không biết thi thể của kiếp trước sẽ rẻ cho ai. Đó là thi thể thượng đẳng nhất, tác phẩm đỉnh cao trên con đường thi đạo của ta.’
Phương Dật đè nén sự tiếc nuối nhàn nhạt trong lòng. ‘Nhưng bây giờ phải vượt qua nguy cơ trước mắt!’
‘Đáng tiếc, linh căn của kiếp này và kiếp trước không giống nhau, không phải Huyết Linh Căn, uy năng của nhiều thuật pháp bị giảm mạnh. Nếu không, cũng sẽ không khó đối phó với yêu thú cấp một.’
Nửa khắc đồng hồ sau.
Dương Thải Nhi, Phạm Đại Thành hai người lần lượt đi đến bên xe ngựa.
Phạm Đại Thành mặc một bộ áo bào màu vàng đất, thái dương nổi cao, thân hình cường tráng, trên mặt lại mang theo sự chất phác của người nông dân.
Đôi bàn tay thô ráp gãi gãi đầu, hắn ngây thơ hỏi: “Phương đại ca, tìm đệ có việc gì không?”
Phương Dật trước khi thức tỉnh ký ức của hai kiếp trước, đã quen biết Phạm Đại Thành, có tình nghĩa sống chết, hiểu rõ về hắn.
Phạm Đại Thành giống như nhân vật chính trong tiểu thuyết võ hiệp cổ xưa.
Xuất thân từ nông hộ, nhưng khi còn là thiếu niên đã cứu một ông lão bảy mươi tuổi, được truyền cho một thân võ nghệ phàm tục của Kim Chung Tráo.
Nếu không phải vừa mới bước chân vào giang hồ, đã bị phát hiện có tư chất tu luyện tiên đạo công pháp.
Lúc này cũng nên ở trong giang hồ nổi danh với biệt hiệu Kim Cương, Thiết La Hán, cùng nhiều nữ hiệp dây dưa không rõ ràng.
Phương Dật trong lòng hiểu rõ.
Võ công hoành luyện của Phạm Đại Thành, tuy chỉ là loại võ công hậu thiên, không so được với võ giả tiên thiên, nhưng có thể cận chiến với tu sĩ luyện khí.
Nhưng võ đạo hậu thiên phối hợp với tu vi luyện khí tầng một, chiến lực của hắn trong số những mầm móng tiên đạo này, là hàng đầu.
Cũng là chiến lực mà hắn coi trọng.
Trong thế tục, chỉ có ai đạt đến thành tựu võ đạo tiên thiên mới có thể sánh vai với tu sĩ luyện khí.
Võ giả hậu thiên, tuy trong giới tu sĩ không đáng kể, dù vậy cũng là một phần sức chiến đấu.
“Yêu thú cấp một Địa Nham Lang, tối nay e rằng sẽ đến tập kích.”
Lời nói bình thản của Phương Dật, giống như một tảng đá lớn nện vào Dương Thải Nhi và Phạm Đại Thành.
Dễ dàng dấy lên sóng lớn ngập trời trong lòng hai người.
“Việc này sao có thể, ợ ợ.”
Phạm Đại Thành nhớ đến sự hung ác của Địa Nham Lang vào ban ngày, sắc mặt trắng bệch suýt chút nữa đã kêu lên.
May mà Phương Dật đã chuẩn bị sẵn, hai ngón tay lóe lên linh quang nhàn nhạt, trực tiếp cắm vào miệng Phạm Đại Thành, nhét hung hăng lời nói tiếp theo của hắn vào.
Đối mặt với ánh mắt có chút ủy khuất của Phạm Đại Thành, Phương Dật mặt không đổi sắc, thói quen khóa cổ đoạt mệnh của kiếp trước, khó có thể thay đổi.
“Đại Thành nhỏ tiếng một chút!
Nghĩ đến biểu hiện của những người kia vào ban ngày, đừng để họ biết chuyện này.”
“Phương đại ca, con sói yêu ban ngày, trước tiên đã chịu ba chưởng Hóa Cốt của huynh.”
“Lại bị Lý Thanh Tùng, Lý Hàn Bách hai huynh đệ chọc mù một mắt, lúc này e rằng vẫn còn dưỡng thương đi? Sao có thể chứ, sao có thể còn đến tập kích ta?”
Phạm Đại Thành lặng lẽ chỉ vào một chiếc xe ngựa khác bên đống lửa.
Nơi đó có hai thanh niên mập mạp và gầy gò, đầu đội ngọc quan, thắt lưng đeo đai vàng, áo gấm choàng vai.
Trong mắt hắn mang theo sự ngưỡng mộ của người con nhà nông dân đối với công tử thế gia phàm tục.
“Đại Thành, ngươi còn nhớ nửa năm trước ở Đông Dương phủ không? Sói thú là loài nhớ thù nhất, chúng ta làm bị thương con sói hoang đó, bị nó đuổi giết cả trăm dặm.”
“Huống chi ban ngày, có mấy vị tiên miêu bị Địa Nham Lang giết.
Thịt của tu sĩ đối với yêu thú là thức bổ dưỡng nhất, hiện tại đã nếm được vị ngọt, con sói yêu đó nhất định sẽ không bỏ qua chúng ta?”
Giọng điệu của Phương Dật dừng lại một chút.
“Đại Thành, Thải Nhi, có chuẩn bị vẫn tốt hơn, luôn tốt hơn so với việc yêu thú tập kích bất ngờ mà không có sự chuẩn bị nào, để rồi uổng mạng!”
Nghe lời Phương Dật nói, hai người suy tư.
Dương Thải Nhi ánh mắt chuyển động, suy nghĩ.
“Em tin Phương đại ca. Cha em ở nhà đã nói với em, dã ngoại tam hung có lợn, hổ, sói, mà bầy sói xảo trá nhất, sói hoang bình thường còn thế, yêu sói càng không cần phải nói.
Huống chi, cho dù yêu sói không đến, huynh và đệ hoảng sợ một trận, cũng tốt hơn là không có chuẩn bị, mất mạng.”
Nghe vậy, Phạm Đại Thành nhìn Phương Dật với vẻ mong đợi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.