(Đã dịch) Cẩu Đạo Tu Tiên, Từ Làm Ruộng Bắt Đầu - Chương 379: Thiên Hồ chi kiếp (hạ)
Thiên đạo lôi kiếp, có thể nói là một dạng Thiên Phạt khác, tuyệt đối không hề đơn giản.
Sau vài đợt lôi kiếp, đám mây sấm sét khổng lồ ban đầu dần thu nhỏ lại, dường như toàn bộ sức mạnh đang được hội tụ để tung ra một đòn kinh hoàng hơn.
Cùng với sự thay đổi quy mô của lôi vân, những tia sét màu lam ban đầu cũng dần đổi màu, trở nên trắng bạc chói mắt. Đột nhiên, một đạo lôi đình bạc trắng như lưỡi kiếm sắc bén giáng thẳng xuống Tuyết Nhi. Uy lực mạnh mẽ của nó lập tức buộc Tuyết Nhi phải lộ nguyên hình, không thể giữ lớp ngụy trang. Trước mắt mọi người, một con bạch hồ sáu đuôi trắng như tuyết, óng ánh như ngọc hiện ra. Vẻ đẹp cùng sự thuần khiết của nàng càng thêm lóa mắt dưới ánh lôi đình.
Thế nhưng, uy lực của lôi đình không vì thế mà yếu đi, trái lại, nó càng trở nên nội liễm và thâm trầm hơn. Thân thể của bạch hồ sáu đuôi khẽ run lên dưới sự tẩy rửa của lôi đình. Đôi mắt nàng trở nên thâm thúy, mê ly, dường như đã lạc vào một loại ảo cảnh nào đó.
"Là Tâm Ma Kiếp!" Giọng Tần Văn Thông chợt vang lên như sấm sét, phá tan sự tĩnh lặng xung quanh. Hắn chăm chú nhìn con bạch hồ sáu đuôi trên Độ Kiếp Đài, vẻ mặt tràn đầy lo lắng.
Nghe vậy, mọi người đều quay đầu nhìn về phía Tuyết Nhi trên Độ Kiếp Đài.
Đôi mắt nàng đỏ bừng, dường như bị vô tận hỏa diễm thiêu đốt; thân thể run rẩy không ngừng, như đang chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng. Nét mặt n��ng vặn vẹo đau đớn, tựa như đang trải qua một sự tra tấn không thể gọi tên.
Tâm Ma Kiếp là một trong những loại lôi kiếp quỷ dị và nguy hiểm nhất. Khác với các loại lôi kiếp khác, nó không trực tiếp công kích thân thể người độ kiếp, mà lại công kích thẳng vào tâm linh. Nó sẽ khiến người độ kiếp rơi vào vô tận huyễn cảnh và thống khổ, thử thách đạo tâm cùng ý chí của họ. Một khi người độ kiếp không thể thoát khỏi những huyễn cảnh này, họ sẽ vĩnh viễn lạc mất trong đó, thậm chí có khả năng tẩu hỏa nhập ma, thân tử đạo tiêu.
Nhìn vẻ mặt thống khổ của Tuyết Nhi, mọi người không khỏi đổ mồ hôi thay nàng. Họ biết, lúc này Tuyết Nhi đang đối mặt với một thử thách chưa từng có. Nàng cần phải giữ vững bản tâm, đạo tâm, mới có thể thoát ra khỏi vô tận huyễn cảnh này.
Thế nhưng, huyễn cảnh của Tâm Ma Kiếp lại được sinh ra dựa trên những sơ hở trong tâm hồn người độ kiếp, rất dễ khiến người ta mất đi sự tự chủ.
Trong thế giới huyễn cảnh, Tuyết Nhi trở về lãnh địa quen thuộc của Tuyết Hồ tộc — Tuyết Vân Lĩnh. Đây là một nơi tươi đẹp, thanh bình, từng tràn ngập tiếng cười nói và hơi ấm. Nhưng giờ khắc này, Tuyết Vân Lĩnh lại biến thành một địa ngục trần gian. Trước mắt nàng là cảnh tượng hoang tàn khắp nơi, toàn bộ tộc nhân bị ma tu tàn nhẫn tàn sát, máu chảy thành sông, thi thể nằm la liệt.
Mẫu thân Tuyết Nhi đang bị một đám ma tu truy sát. Nàng dốc toàn lực muốn cứu mẹ mình, nhưng ma tu đông đảo, thực lực mạnh mẽ, nàng căn bản không thể ngăn cản. Trong lòng nàng tràn đầy phẫn nộ và thống khổ, nhưng lại không cách nào phát tiết, chỉ có thể trơ mắt nhìn mẫu thân mình c·hết thảm ngay trước mắt. Sự bất lực và cảm giác tuyệt vọng đó dường như muốn xé toạc tâm hồn nàng.
Đôi mắt Tuyết Nhi trở nên đỏ rực, sáu chiếc đuôi cáo của nàng điên cuồng vung vẩy, bộ lông trắng muốt dần chuyển sang màu đỏ sậm trong cơn tức giận.
Trong vô tận ảo cảnh của cuộc tàn sát, Tuyết Nhi hoàn toàn lạc lối, trong lòng nàng chỉ còn lại thù hận và sự bất lực. Nàng liều mạng truy sát ma tu, với ý đồ báo thù cho mẫu thân và tộc nhân.
Thế nhưng, ma tu của Cửu Ma Tông có thực lực tổng thể quá mạnh. Tuyết Nhi bị đánh bại hết lần này đến lần khác, nhưng rồi lại lần lượt đứng dậy.
Ngay lúc Tuyết Nhi sắp sụp đổ, một tiếng chuông trong trẻo chợt vang lên. Đó là chiếc chuông hộ thân nhỏ mà mẫu thân nàng từng tặng. Tiếng chuông du dương và thanh thúy ấy có tác dụng tỉnh thần chấn hồn, dường như một luồng sức mạnh ấm áp tràn vào thức hải Tuyết Nhi. Sức mạnh ấy trong khoảnh khắc đã giúp ý thức nàng dần khôi phục tỉnh táo, một lần nữa tìm lại chính mình.
Tuyết Nhi hít một hơi thật sâu, cố gắng kiềm chế cơn phẫn nộ và thống khổ trong lòng. Nàng nhớ lại những khoảng thời gian tươi đẹp đã trải qua cùng mẫu thân, cũng như quá trình cố gắng tu luyện để bảo vệ tộc nhân. Những hồi ức này như một luồng ánh sáng, nhanh chóng xua đi bóng tối trong lòng Tuyết Nhi.
Cuối cùng, Tuyết Nhi đã thành công thoát khỏi huyễn cảnh đầu tiên. Thế nhưng, nàng không vì thế mà nhẹ nhõm. Bởi vì ngay sau đó, nàng lại rơi vào một huyễn cảnh khác sâu sắc hơn.
Lần này, Tuyết Nhi hòa mình vào đó, cùng Lý Mục tâm đầu ý hợp, yêu nhau và trở thành đạo lữ. Họ cùng nhau tu luyện, cùng nhau du lịch, cùng nhau trải qua biết bao phong ba bão táp. Những tháng ngày tràn đầy hạnh phúc và ngọt ngào ấy khiến Tuyết Nhi không khỏi say mê. Nàng cùng Lý Mục đã trải qua biết bao thời gian tươi đẹp, luôn nương tựa, dựa dẫm vào nhau. Thế nhưng, tiệc vui chóng tàn, hạnh phúc nhanh chóng kết thúc khi Lý Mục bị tu sĩ Cửu Ma Tông tìm đến tận cửa và g·iết c·hết. Khoảnh khắc ấy, trái tim Tuyết Nhi dường như bị xé nát, nàng không thể nào chấp nhận sự thật tàn khốc này.
Trong huyễn cảnh, Tuyết Nhi không ngừng cố gắng cứu vãn sinh mệnh của Lý Mục, nhưng vô luận nàng nỗ lực đến đâu, cũng không thể thay đổi hiện thực tàn khốc này. Nỗi thống khổ và tuyệt vọng trong lòng nàng dâng trào như thủy triều, khiến nàng hoàn toàn chìm đắm trong hận thù.
Bên ngoài, trên Độ Kiếp Đài, bạch hồ sáu đuôi đau đớn gào thét dưới lôi kiếp, chìm sâu vào ảo giác tâm ma, mãi không thể tự chủ. Toàn thân lông trắng muốt của nó dưới lôi kiếp đã cháy đen, dường như vì tác động của tâm ma mà đang dần hắc hóa.
"Lý đại nhân, mau nghĩ cách đi! Cứ thế này, Tuyết Nhi cô nương sẽ không chống đỡ nổi nữa!"
"Đúng vậy! Tâm ma lôi kiếp này đáng sợ quá, Tuyết Nhi cô nương đã lún sâu vào trong đó, dường như không thể thoát ra."
...
Mấy vị trưởng lão Thất Huyền Tông, gồm Phương Sĩ Mới, Cát Hân Vũ và Tần Văn Thông, đều nhao nhao nhìn Lý Mục khuyên nhủ. Lúc này, trạng thái của Tuyết Nhi dưới tâm ma lôi kiếp vô cùng tệ hại.
Mọi người lo lắng, sao Lý Mục lại không biết chứ? Lôi kiếp rõ ràng còn chưa đến thời khắc mấu chốt, nhưng Tuyết Nhi đã lâm vào nguy cơ. Nếu không kịp thời ra tay cứu vãn, e rằng nàng sẽ không thể vượt qua cửa ải này.
Lý Mục bất đắc dĩ thở dài, tay bấm pháp quyết, thi triển một sự chuẩn bị từ trước, thao túng Sinh Linh Tháp Linh Bảo mà hắn đã trao cho Tuyết Nhi.
Sinh Linh Tháp trong cơ thể Tuyết Nhi "ong ong" chấn động.
Ngay sau đó, sự chuẩn bị mà Lý Mục đã bố trí từ trước cuối cùng cũng được kích hoạt. Một luồng thần thức mạnh mẽ từ trong tháp sinh linh tỏa ra, xông thẳng vào thức hải Tuyết Nhi.
"Tuyết Nhi, ngươi đang làm gì! Mau tỉnh lại!" Giọng Lý Mục vang lên trong thức hải Tuyết Nhi, lời lẽ nghiêm khắc và tàn khốc, như tiếng chuông buổi sớm, lập tức đánh thức Tuyết Nhi đang chìm trong huyễn cảnh.
Tuyết Nhi kinh hô một tiếng, đôi mắt nàng lần nữa khôi phục sự thanh minh, nhìn bóng hư ảnh tinh thần của Lý Mục trong thức hải, trong lòng dâng lên một dòng nước ấm. Nàng biết, chính Lý Mục đã ra tay cứu nàng, giúp nàng thoát ra khỏi vô tận huyễn cảnh.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, sự xuất hiện đột ngột của hình chiếu tinh thần Lý Mục đã thu hút sự chú ý của thiên đạo lôi kiếp. Một tia sét nhỏ phân hóa ra, như một mũi tên bạc, xuyên thẳng vào hình chiếu tinh thần của Lý Mục.
Một tiếng "Phanh" nhỏ vang lên, hình chiếu tinh thần của Lý Mục trong thức hải Tuyết Nhi lập tức tan biến, bị tia sét nhỏ bé kia đánh trúng. Tuyết Nhi kinh hoàng nhìn cảnh tượng này, trong lòng dâng lên một cảm xúc mãnh liệt. Nàng biết, đây là cái giá Lý Mục phải trả để cứu nàng.
"Lý đại nhân!" Tuyết Nhi, vừa khôi phục thanh minh, thốt lên một tiếng kinh hãi, rồi chợt hiểu ra.
Thì ra, đạo hư ảnh tinh thần của Lý Mục đã ẩn chứa trong pháp bảo độ kiếp mà hắn trao cho nàng, điều mà trước đó nàng không hề kiểm tra kỹ. Giờ phút này, nàng sâu sắc cảm nhận được tình yêu và sự bảo hộ Lý Mục dành cho mình.
"Lý đại nhân, ngài không sao thật là tốt quá!" Tuyết Nhi kích động nói, khóe mắt ánh lên giọt lệ.
Sự "khởi tử hoàn sinh" của Lý Mục khiến Tuyết Nhi đang chìm trong ảo cảnh nhanh chóng tỉnh táo trở lại. Đôi mắt nàng khôi phục sự thanh minh, mọi nỗi mê mang và sợ hãi trong lòng đều bị quét sạch.
Cuối cùng, Tuyết Nhi đã thành công vượt qua Tâm Ma Kiếp. Toàn thân nàng tỏa ra một luồng khí tức thần dị và mạnh mẽ. Đôi mắt nàng lóe lên hào quang sáng tỏ, không còn vẻ mờ mịt mà sáng rõ đến mức dường như có thể nhìn thấu mọi thứ. Thân hình nàng trở nên mạnh mẽ hơn, bộ lông trắng muốt bồng bềnh và sạch sẽ, tựa như một bông tuyết trắng tinh vừa rơi xuống.
Thế nhưng, lôi kiếp vẫn chưa kết thúc. Đám mây sấm sét trên trời tiếp tục thu nhỏ quy mô, uy lực lôi kiếp càng thêm ngưng trọng.
"Rắc!" Một đạo lôi đình tử sắc kinh thiên từ trong lôi vân bổ xuống, trong chớp mắt, giáng mạnh vào lưng Tuyết Hồ sáu đuôi.
"Ô!"
Tuyết Nhi ngửa mặt lên trời rống lên một tiếng thảm thiết, sâu trong linh hồn cảm thấy một trận nhói buốt. Chỉ một đạo lôi đình tử sắc ấy thôi đã có uy lực đủ để khiến nàng hồn phi phách tán.
Tuyết Nhi cảm nhận được uy lực kinh khủng mà đạo lôi đình tử sắc kia mang theo, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi sợ hãi. Thế nhưng, lúc này nàng không thể lùi bước, không thể từ bỏ.
Tuyết Nhi nghiến chặt răng, dốc toàn lực thúc đẩy yêu lực duy nhất trong cơ thể, gắng gượng chống lại sự oanh kích của kiếp lôi.
"Rắc!" Lại một đạo lôi đình nữa giáng xuống. Tuyết Nhi chỉ cảm thấy lưng truyền đến một trận đau đớn dữ dội, dường như bị xé nát. Thân thể nàng bị đánh bay ra ngoài, lăn lộn hai vòng trên không trung, suýt nữa bị hất văng khỏi Độ Kiếp Đài.
Tuyết Nhi vừa tiếp đất, lập tức kiểm tra cơ thể mình. Bộ lông trắng muốt ở ngực bị dư ba lôi đình đốt cháy xém, nhưng nàng vẫn kiên trì, không hề từ bỏ.
Đám mây sấm sét trên bầu trời không ngừng cuồn cuộn, dường như muốn trút toàn bộ sức mạnh lôi đình xuống người Tuyết Nhi. Lôi đình tử sắc giáng xuống liên tiếp, mỗi đạo đều như một chiếc búa khổng lồ kinh thiên, giáng mạnh vào người Tuyết Nhi, khiến nàng gần như không thể chịu đựng nổi.
Thế nhưng, Tuyết Nhi không hề lùi bước. Nàng không ngừng điều chỉnh hơi thở và nhịp điệu, thúc ép toàn bộ yêu lực trong cơ thể để chống lại sức mạnh lôi đình, đồng thời dẫn dắt sức mạnh lôi đình trong cơ thể chìm vào lòng đất.
Lôi kiếp dường như không có ý định buông tha Tuyết Nhi. Lôi đình cuồng bạo giáng xuống liên tiếp, dường như vô cùng tận. Mấy vị trưởng lão đang theo dõi cảnh tượng này đều nhao nhao lo lắng cho Tuyết Nhi.
"Thật đáng sợ! Sau Tâm Ma Kiếp lại còn có Tịch Diệt Kiếp. Thiên đạo đây là muốn đẩy Tuyết Nhi cô nương vào chỗ c·hết sao!" Phương Sĩ Mới cảm thán nói.
"Đúng vậy! Sao Tuyết Nhi cô nương lại phải độ loại lôi kiếp này chứ? Thiên đạo này cũng quá hung ác rồi!" Cát Hân Vũ cũng không nhịn được mà lo lắng lẩm bẩm.
"Lý đại nhân, Tuyết Nhi cô nương nguy hiểm rồi!" Tần Văn Thông nhìn về phía Lý Mục, lo âu nói.
...
Mấy vị trưởng lão Thất Huyền Tông đều nhao nhao nhìn Lý Mục, mong chờ sự sắp xếp của hắn.
Trong thức hải, Lý Mục nhìn Tuyết Nhi đang thống khổ giãy giụa dưới lôi kiếp, lòng hắn cũng tràn đầy lo lắng. Thế nhưng, sự chuẩn bị từ trước đã được hắn sử dụng. Lúc này Tuyết Nhi độ kiếp, hắn thực sự không thể nhúng tay vào. Nếu thiên đạo lôi kiếp phát giác hắn tự mình ra tay hỗ trợ Tuyết Nhi, thì tiếp đó, cả hai người họ đều sẽ phải đối mặt với lôi kiếp thiên đạo càng đáng sợ hơn.
Ngay khi Tuyết Nhi sắp bị lôi kiếp cuồng bạo bào mòn đến sợi sức lực cuối cùng, đột nhiên, cơ thể nàng có biến hóa. Sáu chiếc đuôi của nàng bắt đầu tỏa ra ánh sáng mãnh liệt, dường như có một sức mạnh thần bí đang tuôn trào bên trong. Bỗng nhiên, một bóng mờ hiện lên từ trong cơ thể Tuyết Nhi, rõ ràng là hư ảnh của một con Cửu Vĩ Hồ màu trắng. Hình thể nó lớn gấp mười mấy lần, toàn thân tỏa ra một loại khí tức thần dị, khiến người ta khiếp sợ, dường như có thể hòa mình vào thiên địa, điều khiển sức mạnh của trời đất một cách thuần thục hơn.
Quả nhiên, cùng với sự xuất hiện của hư ảnh Cửu Vĩ, động tác ngưng tụ yêu lực chống lại lôi đình tử sắc của Tuyết Nhi trở nên tiêu sái, nhẹ nhàng tự tại.
"Cửu Vĩ huyết mạch, trời ạ! Tuyết Nhi lại có Thiên Hồ huyết mạch, thật là bất khả tư nghị!"
"Cửu Vĩ hiện thế, thiếu niên kia rốt cuộc là ai, sao lại có được linh cầm có huyết mạch cao quý như vậy chứ?"
"Có sức mạnh huyết mạch Cửu Vĩ Thiên Hồ hộ thể, cuối cùng sẽ không còn sợ hãi nữa."
...
Nhìn các trưởng lão trên khán đài đang kích động nghị luận, Lý Mục hiểu rằng giờ phút này phải mau chóng đưa ra quyết đoán. Huyết mạch Thiên Hồ của Tuyết Nhi thức tỉnh không nghi ngờ gì sẽ mang lại cho nàng tiềm lực và khả năng vô tận, nhưng điều này cũng có thể mang đến phiền phức không cần thiết cho Thất Huyền Tông.
Lý Mục tiến lên một bước, nhìn tất cả trưởng lão, lớn tiếng nói: "Các vị trưởng lão, cảnh tượng hôm nay chính là đại hạnh của Thất Huyền Tông ta. Tuyết Nhi mang trong mình huyết mạch Thiên Hồ, là báu vật quý giá của Thất Huyền Tông. Nhưng chuyện này liên quan trọng đại, nếu bị ngoại giới biết được, e rằng sẽ mang đến vô vàn phiền phức cho bản tông. Bởi vậy, ta thỉnh cầu các vị hãy lập lời thề, cùng nhau giữ kín bí mật này, tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài."
Giọng Lý Mục chợt vang lên, cắt ngang cuộc nghị luận của các trưởng lão. Thần sắc hắn nghiêm túc nhìn mọi người, tiếp tục nói: "Huyết mạch Thiên Hồ của Tuyết Nhi thức tỉnh là may mắn của Thất Huyền Tông chúng ta, cũng là bí mật của tông môn. Ta không hy vọng bí mật này bị ngoại giới biết, gây ra phiền toái không cần thiết."
Các trưởng lão đều gật đầu, hiểu rõ sự lo lắng của Lý Mục. Họ biết, huyết mạch Thiên Hồ vừa hiếm có vừa cường đại, một khi bại lộ, tất nhiên sẽ gây ra sự tranh đoạt và dòm ngó từ ngoại giới. Điều này đối với Thất Huyền Tông và cả Tuyết Nhi mà nói, đều là phiền toái cực lớn.
Một lần nữa, các trưởng lão đều gật đầu, thấu hiểu sự lo lắng của Lý Mục. Huyết mạch Thiên Hồ vừa hiếm vừa mạnh, một khi bị bại lộ, chắc chắn sẽ khơi dậy sự tranh đoạt và dòm ngó từ bên ngoài. Điều này đối với Thất Huyền Tông lẫn Tuyết Nhi, đều là phiền toái cực lớn.
Thế nhưng, huyết mạch Cửu Vĩ Thiên Hồ lại là một sự tồn tại phi thường. Đợi đến khi Tuyết Nhi cô nương sinh trưởng ra chín cái đuôi cáo, thì...
"Lý đại nhân yên tâm, chúng ta hiểu rõ tính nghiêm trọng của chuyện này. Chúng ta nhất định sẽ giữ kín bí mật này, âm thầm bảo vệ, không để ngoại giới biết được." Phương Sĩ Mới nhìn Lý Mục, trịnh trọng nói.
Các trưởng lão khác cũng đều nhao nhao bày tỏ thái độ, cam kết sẽ giữ nghiêm bí mật, bảo vệ sự an toàn của Tuyết Nhi.
Nhìn ánh mắt kiên định của các trưởng lão, Lý Mục trong lòng cảm thấy vui mừng. Những trưởng lão này đều là trụ cột vững chắc của tông môn. Lòng trung thành và sự kiên định của họ là sự bảo hộ quan trọng cho sự phát triển của tông môn.
Sau khi các trưởng lão lập lời thề, Tuyết Nhi độ kiếp cũng tiến vào giai đoạn cuối cùng. Dưới sự bảo hộ của sức mạnh huyết mạch Cửu Vĩ Thiên Hồ, nàng nhẹ nhàng và bình thản chống lại sự oanh kích của lôi đình. Mỗi khi lôi đình giáng xuống, đều bị nàng khéo léo hóa giải, dường như lôi đình xuất hiện trước mặt nàng trở nên vô nghĩa.
Cuối cùng, khi tia sét cuối cùng tan biến ở chân trời, Tuyết Nhi cũng đã thành công vượt qua Tịch Diệt Kiếp. Cơ thể nàng tỏa ra một luồng khí tức càng mạnh mẽ hơn, dường như một nữ chiến s�� vừa trở về từ chiến trường, tư thế hiên ngang, uy phong lẫm liệt.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản quyền.