“Không thể.” Lời từ chối dứt khoát của Trần Nguyên như một con dao găm sắc lạnh, cứa thẳng vào lòng Nguyệt Nhi. Hai hàng lệ không ngừng tuôn rơi, chảy dài trên gương mặt xinh đẹp tuyệt trần của nàng. Nàng tràn đầy bi thương, cổ họng nghẹn lại, nức nở cầu xin:

“Xin ân công cho Nguyệt Nhi duy nhất một cơ hội thôi. Nguyệt Nhi từ trước đến nay chưa từng có ý định làm h���i bất cứ sinh linh nào. Tất cả oán khí và oán niệm Nguyệt Nhi hấp thu đều là do những kẻ ác đứng sau thu thập. Nguyệt Nhi thậm chí còn chưa từng giết hại một con gà hay con thỏ. Cầu xin ân công cho Nguyệt Nhi một cơ hội tiếp tục được tồn tại. Nguyệt Nhi cam đoan, bất luận chuyện gì xảy ra, Nguyệt Nhi chắc chắn sẽ giữ vững bản tâm, không động tới một sinh mệnh nào hết. Ân công để Nguyệt Nhi ăn chay niệm Phật cũng được.”

Nguyệt Nhi thê thảm cầu khẩn, giọng nàng gấp gáp, sợ hãi, mang theo nỗi tuyệt vọng cùng cực. Nàng chỉ thiếu chút nữa là quỳ sụp xuống trước mặt Trần Nguyên. Dáng vẻ nàng đáng thương và đau khổ đến tột cùng. Chưa kể, dung nhan nàng xinh đẹp tuyệt trần, chẳng thua kém gì các nữ Đại Khí Vận giả, cùng với khí chất mềm mại, yếu đuối, nhu thuận đáng yêu khiến người ta chỉ muốn ôm vào lòng vỗ về, che chở, bảo vệ.

Ngay cả Lữ Như Yên cũng không nỡ nhìn cảnh này nữa. Nàng vốn thiện lương, trước một thiếu nữ như vậy, nàng không đành lòng ra tay.

Thế nhưng Trần Nguyên, biểu lộ từ đầu đến cuối vẫn lạnh nhạt, tựa hồ chưa từng bị lay động dù chỉ một li. Hắn nhìn nàng, đôi mắt trong sáng, không hề có chút dao động nào. Hắn bình tĩnh hỏi: “Nguyệt Nhi cô nương, cô nương có biết bản thân hiện tại là loại tồn tại như thế nào không?”

Nguyệt Nhi sững sờ. Đôi mắt nàng trở nên ảm đạm, vô thần, đi kèm một tia thê lương. Mãi đến ba hơi thở trôi qua, nàng mới khó khăn thốt ra hai tiếng: “Oán Linh.”

Trần Nguyên khẽ gật đầu. Hắn nói: "Nguyệt Nhi cô nương biết rất rõ. Vậy cô nương có hiểu, Oán Linh là loại tồn tại như thế nào?"

Nguyệt Nhi lúc này đã cúi gằm mặt xuống đất, gương mặt xinh đẹp tuyệt trần không dám đối diện với hắn. Giọng nàng nhỏ bé nhưng nặng nề, hệt như tâm trạng nàng lúc này.

“Nguyệt Nhi biết.”

Nàng có thể không biết sao? Suốt mấy trăm năm bị đày đọa thành thứ quái vật kinh tởm này, người không ra người, quỷ không ra quỷ, làm sao nàng có thể không rõ Oán Linh là loại tồn tại đáng nguyền rủa như thế nào. Nói nó là thứ mà cả thiên địa nguyền rủa và ruồng bỏ cũng không sai.

Trần Nguyên thấy biểu cảm của nàng, trong lòng không khỏi thở dài, một nỗi buồn bực vô cớ dâng lên trong nội tâm. Tuy nhiên, bề ngoài hắn không thể nhượng bộ. Hắn nói: "Oán Linh muốn tồn tại cần liên tục hấp thu oán niệm và oán khí. Dù cô nương có muốn hay không, cô nương sẽ luôn tìm cách hấp thu oán khí và oán niệm. Cô nương cưỡng ép bản thân không làm hại sinh linh. Đây chỉ là kế sách tạm thời, không thể duy trì được bao lâu. Sau đó, bản tính Oán Linh ẩn sâu bên trong cô nương bộc phát, tâm trí cô nương sẽ mất kiểm soát, rơi vào trạng thái mơ mơ hồ hồ, để bản năng đói khát oán niệm chiếm cứ thân thể. Đến lúc đó, Nguyệt Nhi cô nương sẽ trở lại thành một cỗ máy giết chóc, tàn sát vô số sinh linh không gớm tay. Mà lần này, không phải là những kẻ cùng hung cực ác kia đứng sau thúc đẩy, mà là chính cô nương tự lựa chọn như vậy. Nguyệt Nhi cô nương muốn như vậy sao?"

Nguyệt Nhi không đáp lại. Chỉ có tiếng nước mắt rơi xuống, nhỏ vào vũng nước đục kêu tí tách không ngừng và đôi bờ vai nàng run khẽ sau mỗi lời hắn nói, chứng tỏ nàng vẫn đang lắng nghe.

Trần Nguyên tiếp tục bổ sung, giọng bình thản: "Cứ cho là chúng ta thật sự mở một con đường sống cho cô nương, cô nương có nghĩ đến tình cảnh của bản thân sau này không? Đến một ngày, cô nương bị oán niệm khống chế, hoàn toàn trở thành Oán Linh đồ sát sinh linh, khi đó, cô nương sẽ chịu vô tận thống khổ và giày vò bởi cảm xúc căm hận, hối hận, đau đớn không ngừng ăn mòn tâm trí." Dừng lại một chút, hắn nói thêm: "Các tu sĩ tiền bối chắc chắn sẽ không để cô nương tiếp tục tai họa thế gian. Hoặc họ sẽ trực tiếp tru sát cô nương, đánh cho cô nương hình thần câu diệt, tan biến khỏi thiên địa, vĩnh viễn không được siêu sinh; hoặc họ sẽ thô bạo trấn áp cô nương tại một sơn mạch, hang động nào đó, để cô nương ngày đêm chịu nỗi thống khổ, dằn vặt từ oán niệm và bản năng giày xéo. Bất luận rơi vào tình huống nào, hoàn cảnh của Nguyệt Nhi cô nương khi đó đều chẳng khác gì địa ngục trần gian."

Nói đến đây, Trần Nguyên nhìn chằm chằm nàng, nói: "Đã biết như vậy, vậy chẳng bằng để ta siêu độ cho cô nương đi thôi. Như vậy, cô nương không phải chịu thống khổ, lại có cơ hội đầu thai kiếp sau."

Cho đến lúc này, Trần Nguyên đã coi như hết lòng hết dạ tận tình khuyên bảo Nguyệt Nhi. Nếu như nàng còn chống cự, vậy hắn chỉ còn cách sử dụng biện pháp mạnh, cưỡng chế siêu độ nàng. Hắn đưa ra lời khuyên cuối cùng: “Ta khuyên cô nương tốt nhất vẫn là buông lỏng tâm thần, để tránh phải chịu nỗi giày vò.”

Nguyệt Nhi đôi mắt đẫm lệ ngước lên nhìn hắn: “Ân công, thật sự không còn cơ hội nào cho Nguyệt Nhi sao?”

Trần Nguyên vẫn bình tĩnh lắc đầu: “Không có.”

Chứng kiến tất cả những điều này, Lữ Như Yên cảm giác bản thân cũng không đành lòng nữa. Nàng hỏi: “Nguyệt Nhi cô nương, ngươi vì sao còn muốn tiếp tục tồn tại trong dạng này?”

Nàng vốn định nói ra, người không ra người, quỷ không ra quỷ, thế nhưng hai cụm từ cuối, nàng cuối cùng vẫn nuốt lại vào trong.

“Ân công, tiểu nữ tử…” Sau đó, Nguyệt Nhi vừa khóc vừa kể lại cuộc đời mình. Đó không phải là một câu chuyện khúc chiết hay ly kỳ. Ba người Trần Nguyên trước đó đều ít nhiều đã đoán được đôi chút.

Nàng sinh ra cách đây hơn năm trăm năm, trong một gia đình phàm nhân ở một khu làng nghèo khó. Năm đó, nàng mười sáu tuổi, một mụ lão ẩu, dáng người xấu xí, da nhăn nheo, tóc bạc trắng tìm tới nàng. Ban đầu, nàng cứ ngỡ lão ẩu là tiên nhân, và nghĩ rằng kẻ đó sẽ mang đến cho làng mình phép màu. Không lâu sau đó, nàng liền biết, địa ngục cuộc đời mình đã bắt đầu.

Để nhanh chóng tăng cường oán niệm trong lòng Nguyệt Nhi, mụ lão ẩu kia bắt nàng phải tận mắt chứng kiến mụ hành hạ, tra tấn từng người thân của nàng cả về thể xác lẫn tinh thần, giày vò họ đến cực hạn của thế gian trong thời gian dài. Cứ thế, từng người một phải chịu đủ loại thống khổ nhất trên thế gian rồi ra đi ngay trước mặt nàng. Không dừng lại ở đó, sau khi giải quyết bảy mạng người trong gia đình nàng, lão ẩu liền bắt đầu ra tay với tất cả mọi người dân trong làng, bắt đầu từ những người thân thiết nhất với Nguyệt Nhi.

Điều đáng nói là, trong suốt quá trình này, mụ lão ẩu chẳng những không để nàng chết đi, mà ngay cả một chút thương tổn nhỏ nhất nàng cũng không phải chịu. Mụ đã từng nói, tất cả những điều này là để tạo ra Oán Linh hoàn hảo nhất, mạnh mẽ nhất, nên cần một thân thể và linh hồn toàn vẹn nhất.

Cứ như vậy, ròng rã mười năm trời liên tiếp, Nguyệt Nhi cuối cùng bị mụ lão ẩu kia luyện hóa thành Oán Linh. Quá trình luyện hóa không chỉ có sự tham gia của lão ẩu mà còn có hai kẻ khác nữa: một kẻ là một thiếu nữ trẻ tuổi, cực kỳ quyến rũ, kẻ còn lại là một tên lão già gầy còm, lưng còng, thân thể già cỗi, tựa như đã bước một chân vào quan tài.

Mãi rất lâu sau này, Nguyệt Nhi mới biết nguyên do nàng bị chọn làm Oán Linh. Đó là bởi vì nàng đặc thù. Nguyệt Nhi sinh vào giờ âm ngày âm tháng âm năm âm, mệnh cách của nàng càng là chí âm, thậm chí, nàng còn mang cả Nguyệt Linh thể chưa thức tỉnh. Với một thiếu nữ lệch âm như vậy, cả về thể chất lẫn mệnh cách, nếu như luyện hóa thành Oán Linh, thực lực so với Oán Linh thông thường, mạnh hơn không chỉ một, hai cấp bậc nhỏ.

Sở dĩ Nguyệt Nhi một mực muốn tiếp tục tồn tại, đó là vì nàng có hai chấp niệm: Một là nàng chưa tận mắt chứng kiến những kẻ đã biến nàng thành Oán Linh năm đó phải đền tội. Hai, càng quan trọng hơn, đó là lời cuối cùng của phụ thân nàng năm đó trước khi chết, căn dặn nàng rằng, bất cứ chuyện gì xảy ra, cũng phải tiếp tục sống sót.

Mặc dù ba người Trần Nguyên đã đoán trước được đại khái nội dung, thế nhưng khi thật sự nghe chính Nguyệt Nhi kể lại, trong lòng bọn họ vẫn có một nỗi xúc động khó nói nên lời. Lời của đối phương rất nhẹ, rất ngắn gọn và êm tai, nhưng mỗi một lời đi vào lòng bọn họ lại như búa tạ, không ngừng nện những đòn thật mạnh xuống.

Lữ Như Yên đôi mắt hơi phiếm hồng, nhìn Trần Nguyên: “Trần công tử, chúng ta không thể giúp nàng sao?”

Trần Nguyên im lặng. Ngay từ đầu, hắn cũng không muốn sự tình thành ra thế này. Thế nhưng, hắn lại không phải toàn năng, không phải chuyện gì cũng làm được. Đáp lại Lữ Như Yên, hắn chỉ nói: “Lữ cô nương, chúng ta phải có trách nhiệm với vô số sinh linh còn lại.”

Lữ Như Yên đã hiểu ý của hắn. Nàng không n��� nhìn tiếp.

Trần Nguyên lại quay sang Nguyệt Nhi, hỏi: “Nguyệt Nhi cô nương, ngươi còn có tâm nguyện nào chưa hoàn thành sao?”

Nguyệt Nhi im lặng, cố gắng bình phục tâm trạng. Nàng coi như đã nghĩ thông, rằng lựa chọn tốt nhất chính là được siêu độ ngay lúc này. Lau đi khóe mắt, nàng nói khẽ: “Nếu như có th��, mong ân c��ng có thể giúp Nguyệt Nhi trả thù những tên tà tu kia. Bọn chúng thuộc về một tông môn tà tu tên là Thất Tuyệt tông, đại bản doanh đặt tại phía cực Bắc Thanh Châu.”

Trần Nguyên nghe vậy, không quá ngoài ý muốn. Đối với nhóm tà tu này, hắn không ngại tốn thêm chút sức lực. Hắn đang định sảng khoái đồng ý thì Thiên Lan đột ngột xen ngang. Nàng bình tĩnh nói: “Kỳ thực, vẫn còn có một cách để Nguyệt Nhi tiếp tục tồn tại.”

Trần Nguyên, Lữ Như Yên ngạc nhiên. Nguyệt Nhi nghe vậy, không thể tin được, ngây ngốc nhìn Thiên Lan. Mãi một lúc lâu, Trần Nguyên mới phá vỡ sự im lặng. Hắn hỏi: “Ngươi nói, vẫn còn cách giúp Nguyệt Nhi tiếp tục tồn tại sao?”

Nàng bình tĩnh gật đầu: “Ta có một cách. Thế nhưng, bởi vì nàng là Tứ giai Oán Linh, phẩm cấp cao hơn chúng ta, cho nên, cách này vẫn cần nàng tự nguyện mới có thể thực hiện được.”

Nguyệt Nhi lấy lại tinh thần. Nàng nhìn Thiên Lan, tựa như nhìn thấy tia sáng hy vọng cuối cùng. Nàng như vớ được cọng rơm cứu mạng, gấp gáp nói: “Mong ân công chỉ cho Nguyệt Nhi một con đường sống. Bất kể làm gì, Nguyệt Nhi cũng cam chịu, cho dù làm trâu làm ngựa cho ân công, Nguyệt Nhi cũng tình nguyện. Chỉ cần ân công cho Nguyệt Nhi một cơ hội.”

Thiên Lan bình tĩnh nói: “Làm trâu làm ngựa thì không cần đâu. Chúng ta không cần gia súc. Thế nhưng, nếu ngươi muốn tiếp tục tồn tại, vậy ngươi chỉ còn một cách: lựa chọn một trong số chúng ta, ký kết khế ước trở thành Linh Quỷ của người đó. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể đảm bảo để ngươi tiếp tục sống sót, thậm chí chúng ta còn có thể để ngươi tự tay báo thù những kẻ năm đó đã gây tai họa cho ngươi, vì gia đình, vì thôn làng và cũng vì chính ngươi.”

Lời của nàng tựa như mang theo một loại sức mạnh ma mị nào đó, từng câu, từng chữ rót vào tai đối phương, khiến tâm thần người đối diện không tự chủ sa vào đó.

Sau cùng, Thiên Lan nhìn chằm chằm Nguyệt Nhi, chậm rãi nói:

“Nguyệt Nhi, ngươi nguyện ý trở thành Linh Quỷ sao?”

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.