(Đã dịch) Cầu Đạo - Chương 237: Tình thế
"Học sinh bái kiến Vũ đạo sư." Thấy người đi đến, Trần Nguyên đứng dậy, lễ phép đáp lời.
Lữ Như Yên và Thiên Lan cũng lần lượt chào hỏi. Với thân phận học sinh, dù là ở nội viện hay ngoại viện, dù tại Tô Châu hay Thanh Châu, họ đều cần giữ thái độ tôn trọng đối với các đạo sư của Thái Linh học viện. Đây là yêu cầu cơ bản nhất về phẩm hạnh.
Lúc này, Tr��n Nguyên lại hỏi: "Không biết Vũ đạo sư có điều gì cần học sinh giúp đỡ không ạ?"
Vũ Tuyết Lạc thấy hắn nói chuyện khéo léo như vậy, trong lòng thầm hài lòng. Song, nàng không vội. Chuyện này chỉ là tiện miệng nhắc đến thôi. Nàng khoát tay áo, nói: "Chuyện đó không vội. Chúng ta nói đến chuyện của các ngươi trước. Ba người các ngươi tìm đến ta chắc hẳn có việc muốn nhờ cậy phải không?"
"Quả thực là có chuyện như thế." Trần Nguyên dẫn lời nói: "Tám tháng trước, chúng học sinh..." Sau đó, Trần Nguyên kể cho Vũ Tuyết Lạc nghe toàn bộ sự việc họ đã phá vỡ phong ấn, mở ra lối vào và tiến vào tiểu thế giới này để tìm kiếm cơ duyên. Hắn kể rất ngắn gọn, không có chi tiết thừa thãi, nhưng vẫn trình bày nội dung một cách đầy đủ, mạch lạc, không bỏ sót điều gì trọng yếu. Tất nhiên, những chi tiết liên quan đến bí mật cốt lõi, như Bạch Ngọc Thánh Liên, Tà Thần, hay Thiên Thủy Chân Thánh,... thì hắn không để lộ dù chỉ một chút.
Vũ Tuyết Lạc nghe đối phương thuật lại, gương mặt xinh đẹp tựa hoa tựa ngọc khẽ gật đầu. Sau một hồi, nàng mới nói: "Vậy là, các ngươi tìm tới ta là muốn nhờ ta giúp đưa các ngươi rời khỏi Càn Nguyên thành, rời khỏi tiểu thế giới này phải không?"
"Chính là như vậy." Trần Nguyên khẳng định: "Mong đạo sư giúp đỡ."
Hắn cho rằng, việc này tương đối dễ dàng nếu có một vị đạo sư có cấp bậc tương ứng đứng ra. Dù sao, nơi này do hai Vương triều và Thái Linh học viện, tổng cộng ba thế lực này cùng cai quản. Mà hai Vương triều kia, dù mạnh đến đâu cũng khó sánh bằng thực lực của Thái Linh học viện, ngay cả khi đó chỉ là một phân nhánh ngoại viện. Chỉ cần có đạo sư mở lời, hẳn Đại Càn Vương triều cũng sẽ vì thế mà nể mặt, nhắm một mắt mở một mắt cho ba người Trần Nguyên rời khỏi tiểu thế giới.
Trần Nguyên nào ngờ, Vũ Tuyết Lạc vậy mà dứt khoát từ chối: "Thật đáng tiếc, ta không thể giúp các ngươi chuyện này." Trong ánh mắt kinh ngạc của Trần Nguyên, nàng bổ sung: "Không chỉ ta, các ngươi có đi tìm những đạo sư khác nhờ giúp đỡ cũng vô dụng. Những đạo sư như chúng ta đều không thể trợ giúp được các ngươi."
Trần Nguyên kinh ngạc: "Xin đạo sư chỉ giáo ạ."
Vũ Tuyết Lạc khẽ gật đầu, nói: "Ngươi có biết, lần này Đại Càn hoàng thất đã tổn thất một nhân vật như thế nào không? Và họ đã mất đi thứ gì không?"
Trần Nguyên hơi chút suy tư nói: "Học sinh mới đến Càn Nguyên thành, tin tức còn chưa cập nhật. Học sinh chỉ nghe quân thủ vệ ở cổng thành nhắc đến, hoàng thất tổn thất một đệ tử ưu tú, tu vi khoảng Tam phẩm, đi kèm là một kiện bảo vật quý giá. Còn sâu xa hơn nữa thì học sinh không rõ."
Vũ Tuyết Lạc nhẹ giọng đáp: "Điều ngươi biết là điều Đại Càn Vương triều hoàng thất rộng rãi công bố, cũng là điều tuyệt đại đa số người có thể biết tới. Thế nhưng, ngươi lại không biết rằng, tên đệ tử hoàng thất đó là một thành viên có ảnh hưởng tương đối lớn trong cuộc tranh đoạt ngôi vị Hoàng đế tiếp theo của Đại Càn Vương triều. Mà kiện chí bảo ấy, có tác dụng không hề nhỏ đối với một phe đang tranh đoạt hoàng vị."
Trần Nguyên sững sờ. Mà Vũ Tuyết Lạc không để ý tới hắn, tiếp tục giải thích: "Ngươi hẳn phải biết, Hoàng đế Đại Càn Vương triều thọ nguyên còn lại không đến ngàn năm. Thời điểm hiện tại, Đại Càn Vương triều đang bước vào giai đoạn chính trị nhạy cảm, các phe thế lực hành động cực kỳ thận trọng, bất kỳ động thái dù nhỏ nào cũng đều khiến mọi người hết sức chú ý. Mà vị đệ tử ưu tú bị sát hại của Đại Càn Vương triều Hoàng thất cách đây không lâu thuộc về phe của Khang Vương, một trong bốn vị Thế tử có cơ hội tranh đoạt Hoàng vị trong tương lai. Hơn nữa, hắn là một trợ thủ đắc lực, có sức ảnh hưởng cực lớn trong nội bộ phe Khang Vương. Điều này chẳng những khiến Khang Vương vô cùng phẫn nộ mà ngay cả đương kim Hoàng đế của Đại Càn Vương triều cũng cực kỳ chú tâm."
Trần Nguyên gật đầu, xem như hiểu ra. Đại Càn Vương triều bây giờ tương đối giống với các quốc gia ở thế giới trước của hắn vào thời điểm chuyển giao quyền lực. Thời điểm chuyển giao quyền lực là khoảnh khắc quốc gia lâm vào yếu kém nhất về mặt nội bộ. Điều mà Đại Càn Hoàng đế chú ý tới không phải là một ��ệ tử hoàng thất ưu tú, cũng không phải là một kiện chí bảo, mà là quyền lực của cả một Vương triều. Đệ tử ưu tú kia đóng vai trò quan trọng trong cuộc tranh đoạt Hoàng vị, nếu để hắn tùy tiện bị giết như thế, chẳng khác nào nói cho thiên hạ biết rằng, nội bộ quyền lực của Đại Càn Vương triều đã bị người ngoài tùy tiện định đoạt, và thế lực khác có thể tùy ý sắp đặt, thao túng mà không phải trả bất cứ cái giá nào? Đại Càn Hoàng đế tuyệt đối sẽ không để cho chuyện này xảy ra. Bởi vậy, dù có bất cứ lý do nào, dù có nguyên nhân ẩn gì bên trong, Đại Càn Vương triều sẽ dốc toàn lực điều tra đến cùng chuyện này.
Tuy nhiên, hắn vẫn có điều không hiểu: "Thưa đạo sư, đây dù sao cũng là vấn đề nội bộ của Đại Càn Vương triều. Liệu các thế lực khác có chịu đứng nhìn, không làm gì cả, mặc kệ Đại Càn Vương triều chuyên quyền độc đoán, hạn chế tu sĩ bên trong tiểu thế giới?"
"Cũng không hẳn là vậy." Vũ Tuyết Lạc lắc đầu: "Ngươi hẳn là chỉ nghe thấy cấm vệ quân của Đại Càn Vương triều cấm tu sĩ rời khỏi tiểu thế giới, chứ không phải chỉ Càn Nguyên thành?"
"Ồ." Trần Nguyên như có điều hiểu ra.
"Chính là như thế." Vũ Tuyết Lạc khẽ gật đầu: "Ngươi cũng đã thấy, tiểu thế giới này rộng lớn vô cùng, so với diện tích cương thổ Đại Càn Vương triều còn lớn hơn nhiều. Linh khí giàu có gần như có thể sánh ngang với nội bộ Thái Linh học viện chúng ta, tài nguyên, linh quả, linh thú, hung thú càng nhiều vô số kể. Trước những cơ duyên khổng lồ như thế, nếu Đại Càn Vương triều muốn độc đoán, hạn chế tu sĩ, điều này sẽ gây nên sự phẫn nộ của tất cả mọi người. Mà chúng ta, Thái Linh học viện và Đại Nguyên Vương triều, sẽ là những người đầu tiên đứng ra phản đối. Ngươi nên nhớ một điều nữa, dù hiện tại tiểu thế giới này nằm dưới sự quản lý của ba thế lực chúng ta, thế nhưng tu sĩ đến đây thăm dò cơ duyên không chỉ có vậy. Ngoại trừ đại đa số là tán tu, tu sĩ thuộc thế lực nhỏ, còn có một bộ phận là đệ tử trẻ tuổi đến từ các thế gia lớn, đại tông môn hay các Vương triều xa xôi. Một khi gây nên sự phẫn n�� của tất cả, Đại Càn Vương triều cũng sẽ không còn tồn tại được bao lâu."
"Cho nên, Đại Càn Vương triều chỉ ngăn cản tu sĩ rời khỏi tiểu thế giới, nhưng lại không thể ngăn cấm các tu sĩ tiến sâu vào tiểu thế giới tìm kiếm cơ duyên." Trần Nguyên lẩm bẩm: "Là như vậy, chẳng phải khiến cho việc truy tìm hung thủ càng khó khăn hơn sao?"
"Đành chịu thôi." Vũ Tuyết Lạc nhún vai: "Đại Càn cũng chỉ là một Vương triều, hơn nữa còn là loại Vương triều tương đối yếu chứ không phải Hoàng triều. Thực lực có hạn, cho nên hoàng thất bọn họ không có đủ lực chấn nhiếp các phương thế lực. Tình trạng hiện tại, việc không cho các tu sĩ rời khỏi bí cảnh đã là nhượng bộ lớn nhất mà chúng ta có thể dành cho hoàng thất Đại Càn Vương triều. Nếu như bọn họ không biết điều, được voi đòi tiên, chẳng cần chúng ta ra tay, tự sẽ có người khiến họ phải trả giá đắt."
Trần Nguyên đã phần nào hiểu ra. Mặc dù bề ngoài nói đến các mối quan hệ chính trị, liên quan đến sự cân bằng phức tạp giữa các phe thế lực, nhưng xét đến bản chất thì vẫn là luận về thực lực. Nếu như Đại Càn Vương triều mà mạnh mẽ như Bách Linh Hoàng triều hay Thái Linh học viện, vậy chưa đầy ba ngày, ba tên thủ phạm truy nã đã bị bắt về quy án.
Vũ Tuyết Lạc lại nói tiếp: "Tuy nhiên, ngươi cũng đừng cho rằng Đại Càn Vương triều đang làm việc vô ích. So với thế giới bên ngoài rộng lớn vô cùng, có hàng trăm, hàng ngàn trận pháp truyền tống kết nối ngang dọc khắp nơi, có thể vây khốn hung thủ ở bên trong tiểu thế giới này đã là rất tốt rồi. Tu vi của đối phương chỉ có Tam phẩm, chạy bằng chân cũng khó mà chạy xa được. Cách đây không lâu, Đại Càn Vương triều đã phái không ít Tứ phẩm Thượng nhân đến truy bắt chúng. Vốn chúng ta nghĩ, cho Đại Càn Vương triều thời hạn nửa năm phong tỏa tiểu thế giới e rằng vẫn không đủ để bọn họ truy bắt thủ phạm. Tuy nhiên nhìn tình hình hiện tại, có lẽ chưa đến ba tháng, họ đã có thể thành công."
"Ba tháng sao?" Trần Nguyên khẽ nói. Thời gian vị đệ tử hoàng thất Đại Càn Vương triều bị sát hại là một tháng trước. Ngay sau đó, bọn họ lập tức truy đuổi hung thủ, đuổi theo chúng một mạch mấy chục vạn dặm vào sâu bên trong tiểu thế giới. Không lâu sau đó, Đại Càn Vương triều cùng các phương thế lực đạt được hiệp định phong tỏa bí cảnh. Nếu như phải chờ ba tháng, vậy có nghĩa là ba người Trần Nguyên lại còn phải đợi thêm hơn hai tháng nữa tại đây. Đến l��c đó, họ sẽ lỡ mất thời gian Ngũ Diệp bí cảnh mở ra.
"Các ngươi tựa hồ rất muốn rời khỏi đây?" Vũ Tuyết Lạc bỗng nhiên hỏi thăm.
"Là bởi vì học sinh còn có nhiệm vụ cần hoàn thành tại Ngũ Diệp bí cảnh." Trần Nguyên thành thật trả lời: "Nhiệm vụ chính của học sinh là tham gia Ngũ Diệp bí cảnh, thu thập tài liệu luyện đan. Việc tiến vào tiểu thế giới này chỉ là một sự kiện ngoài ý muốn."
"Ồ." Vũ Tuyết Lạc nhẹ giọng ồ lên. Sau đó, nàng cười nói: "Nếu nguyên nhân chỉ là thế thì các ngươi không cần phải lo lắng nữa, cũng không cần phải vội vã rời khỏi đây."
Nghe vậy, trong lòng Trần Nguyên khẽ giật mình. Hắn nói: "Mong đạo sư chỉ giáo ạ."
"Ngũ Diệp bí cảnh lần này sẽ không mở ra nữa đâu." Nàng cười nói: "Cho nên, các ngươi có đi ra được hay không cũng không quan trọng, kết quả cũng chỉ có một. Các ngươi đều không có cách thực hiện nhiệm vụ."
Trần Nguyên sửng sốt. Một bí cảnh, biết bao nhiêu năm qua luôn đều đặn mở ra, tại sao đến lượt hắn thì lại nói không mở liền không mở nữa?
"Thưa đ���o sư, chuyện gì đã xảy ra vậy ạ?"
Vũ Tuyết Lạc không hề giấu giếm, đáp: "Đây cũng không phải điều gì bí mật. Các ngươi có biết, Thanh Châu hiện thời đang gặp phải tai nạn do một loại khí quỷ dị, có tính ăn mòn cực lớn đối với sinh linh gọi là Tà khí không?"
Trần Nguyên và Lữ Như Yên liếc mắt nhìn nhau, ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc. Vũ Tuyết Lạc thấy biểu hiện của họ thì khẽ gật đầu, nói: "Xem ra là các ngươi biết đến. Cũng phải, ta trước đó nghe nói, lối vào tiểu thế giới này bị rất nhiều tà khí vây kín, các ngươi có bắt gặp cũng không phải chuyện lạ."
Nói đến đây, nàng dừng lại một chút, nhấp một ngụm trà. Hương trà thơm ngát tràn ngập khoang miệng, vị trà thanh nhẹ, có chút đắng cùng với một cảm giác thanh minh xông thẳng vào thần hồn, khiến nàng tỉnh táo thêm mấy phần. Phần linh lực bên trong chén trà nhanh chóng được nàng luyện hóa, hấp thu. Tốc độ luyện hóa và hấp thu linh lực của Tứ phẩm Thượng nhân so với Tam phẩm Đại Tu sĩ nhanh hơn đến ba trăm, năm trăm lần.
Vũ Tuyết Lạc lúc này mới tiếp lời: "Đệ tử của Thái Linh học viện chúng ta truyền tin về, Ngũ Diệp bí cảnh không biết từ khi nào đã xuất hiện một lượng lớn Tà khí. Tình hình bên trong chịu ảnh hưởng ra sao thì chưa rõ, song tọa độ không gian của lối vào bí cảnh, bởi vì Tà khí mà trở nên không ổn định, trong thời gian ngắn không có cách nào tạo ra một thông đạo ổn định cho tu sĩ trẻ tuổi tiến vào được nữa. Các thế lực lớn đều đã phái các tu sĩ cấp bậc Tứ phẩm Thượng nhân đến thanh tẩy Tà khí, sửa chữa lại lối vào. Thái Linh học viện của chúng ta cũng tham gia, chỉ là hiệu suất tiến độ không được cao. Mặt khác, lại bởi vì việc phát hiện ra tiểu thế giới này, cho nên rất nhiều thế lực chuyển trọng tâm khai thác sang nơi này. Vốn dĩ rộng lớn và giàu có tài nguyên, giá trị của tiểu thế giới này so với Ngũ Diệp bí cảnh lớn hơn rất nhiều, càng đáng giá đầu tư hơn. Họ dứt khoát tạm gác lại Ngũ Diệp bí cảnh trong thời gian ngắn, có lẽ trong vòng trăm năm tới cũng chưa chắc đã mở ra."
Trần Nguyên nghe vậy thì cảm thấy có chút buồn bực. Mặc dù nhiệm vụ đầu tiên th��t bại sẽ không có trừng phạt đáng kể nào, chút điểm cống hiến từ nhiệm vụ này cũng không khiến hắn bận tâm. Thế nhưng, lần đầu nhận nhiệm vụ lại cứ dang dở như vậy khiến hắn có chút không dễ chịu trong lòng.
Nào ngờ, Vũ Tuyết Lạc lúc này lại cười, nói: "Nếu ba tiểu gia hỏa các ngươi còn lo lắng về vấn đề nhiệm vụ và điểm cống hiến, vậy thì không cần suy nghĩ nhiều. Ngũ Diệp bí cảnh chịu ảnh hưởng của Tà khí nên không thể mở ra; nhiệm vụ thất bại sẽ không tính là trách nhiệm của các ngươi." Nói đến đây, giọng nàng có chút thần bí: "Mà lần này trở về, ba tên tiểu gia hỏa may mắn các ngươi đoán chừng sẽ phát tài lớn. Mỗi người các ngươi, nếu không được một vạn thì cũng có tám ngàn điểm cống hiến. Đừng nói là các ngươi, ngay cả ta đứng trước số điểm cống hiến lớn như vậy cũng không khỏi động lòng."
Phiên bản biên tập này là thành quả lao động của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.